Poképédia subit actuellement quelques soucis techniques ! L'équipe est au courant des problèmes et fait le nécessaire pour les arranger le plus rapidement possible. Merci de votre compréhension !
"Les faussaires" (en japonais "ポケッチ入手困難!?" ce qui donne en français: «Difficile d'obtenir la Pokémontre!») a été diffusé le 30 novembre 2006 au Japon et le 13 janvier 2008 en France.
Jessie: «Écoutez, est-ce la victoire, que j'entends au loin?» James: «Bien sûr, c'est l'ami de notre destin»
Jessie: «Flottant dans le vent»
James: «Volant dans l'océan» Miaouss: «C'est délirant!»
Jessie: «Partout où nous allons nous semons le chaos»
James: «Comme dans ma chambre ou dans mon bureau»
Jessie: «Il est vrai que nous sommes beaux et charmants»
James: «Mais comme les roses, nous avons des piquants»
Jessie: «Jessie!»
James: «James!»
Miaouss: «Et Miaouss, ça fait trois!»
Jessie: «Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face...»
James: «...la Team Rocket...»
Jessie, James et Miaouss: «...les terrasse» Qulbutoké: «Qulbutoké» Mime Jr.: «Mi-Mime, Mi-Mime»