Modification de Matoufeu
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 66 : | Ligne 66 : | ||
=== Étymologies === | === Étymologies === | ||
* Français : ''Matoufeu'' | * Français : ''Matoufeu'' vient de '''''matou''''', de '''''touf'''fe'' et de '''''feu'''''. | ||
* Anglais : ''Torracat'' | * Anglais : ''Torracat'' vient de '''''torr'''id'' (torride, ardent), de 虎 '''''tora''''' (tigre, en japonais) et de '''''cat''''' (chat). | ||
* Allemand : ''Miezunder'' | * Allemand : ''Miezunder'' vient de '''''Miez'''e'' (minou) et de '''''Zunder''''' (substance facilement inflammable). | ||
* Japonais : ニャヒート ''Nyaheat'' | * Japonais : ニャヒート ''Nyaheat'' vient de ニャー '''''nyā''''' (miaou) et de '''''heat''''' (chaleur, en anglais). | ||
* Coréen : 냐오히트 ''Nyaohiteu'' | * Coréen : 냐오히트 ''Nyaohiteu'' vient de 야옹 '''yao''ng''''' (miaou) et de '''''heat''''' (chaleur, en anglais). | ||
* Chinois (Cantonais) : 炎熱喵 ''Yìhmyihtmēu'' | * Chinois (Cantonais) : 炎熱喵 ''Yìhmyihtmēu'' vient de 炎熱 / 炎热 '''''yìhmyiht''''' (brûlant) et de 喵 '''''mēu''''' (miaou). | ||
* Chinois (Mandarin) : 炎熱喵 / 炎热喵 ''Yánrèmiāo'' | * Chinois (Mandarin) : 炎熱喵 / 炎热喵 ''Yánrèmiāo'' vient de 炎熱 / 炎热 '''''yánrè''''' (brûlant) et de 喵 '''''miāo''''' (miaou). | ||
=== Descriptions du [[Pokédex]] === | === Descriptions du [[Pokédex]] === |