Modification de Lougaroc
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 122 : | Ligne 122 : | ||
=== Étymologies === | === Étymologies === | ||
* Français : ''Lougaroc'' | * Français : ''Lougaroc'' vient de ''[[:wp:Loup-garou|'''loup-gar'''ou]]'' et de '''''roc'''''. | ||
* Anglais : ''Lycanroc'' | * Anglais : ''Lycanroc'' vient de ''[[:wp:Lycanthrope|'''lycan'''thrope]]'' et de '''''roc'''k'' (roche). | ||
* Allemand : ''Wolwerock'' | * Allemand : ''Wolwerock'' vient de '''''Wol'''f'' ([[:wp:Loup|loup]]), de '''''Wer'''wolf'' (loup-garou) et de '''''rock''''' (roche, en anglais). | ||
* Japonais : ルガルガン ''Lugarugan'' | * Japonais : ルガルガン ''Lugarugan'' vient de la phonétique de '''''loup-garou''''', de ガルル '''''garu'''ru'' (grognement d'un chien) et de 岩 '''''gan''''' (roche). | ||
* Coréen : 루가루암 ''Rugaruam'' | * Coréen : 루가루암 ''Rugaruam'' vient de la phonétique de '''''loup-garou''''' et de 암 (岩) '''''am''''' (roche). | ||
* Chinois (Cantonais) : 鬃岩狼人 ''Jūngngàahmlòhngyàhn'' | * Chinois (Cantonais) : 鬃岩狼人 ''Jūngngàahmlòhngyàhn'' vient de 鬃狼 '''''jūng'''lòhng'' ([[:wp:Loup à crinière|loup à crinière]]), de 岩 '''''ngàahm''''' (roche) et de 狼人 '''''lòhngyàhn''''' (loup-garou). | ||
* Chinois (Mandarin) : 鬃岩狼人 ''Zōngyánlángrén'' | * Chinois (Mandarin) : 鬃岩狼人 ''Zōngyánlángrén'' vient de 鬃狼 '''''zōng'''láng'' ([[:wp:Loup à crinière|loup à crinière]]), de 岩 '''''yán''''' (roche) et de 狼人 '''''lángrén''''' (loup-garou). | ||
=== Descriptions du [[Pokédex]] === | === Descriptions du [[Pokédex]] === |