Aller au contenu

« AG096 » : différence entre les versions

De Poképédia
X-Fusion (discussion | contributions)
mAucun résumé des modifications
Ligne 114 : Ligne 114 :
| {{Miniature|269}}
| {{Miniature|269}}
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
| [[Papinox de Jessie|Papinox]]
|}
| {{Miniature|329}}
| [[Cubone de Jessie |Vibrava]]


=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===
=== [[Fichier:MiniJames.png]] Pokémon de [[James]] ===

Version du 3 mai 2016 à 07:06

Modèle:Ruban Dessin animé

Vieillecarte

Cet article est une ébauche à compléter concernant un dessin animé.

Vous pouvez la modifier et ainsi partager vos connaissances.

Un entraînement intensif
Nom japonais 筋肉バトル!?ダブルバトル!!
Training Wrecks
Série
Nouveau(x) Pokémon Aucun
Dates de sortie
Sortie(s) en France ??
Sortie(s) au Japon ??
Sortie(s) aux États-Unis ??

Un entraînement intensif (titre japonais : 筋肉バトル!?ダブルバトル!!, ce qui donne en français : « Combat de muscles!? Combat double!! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 30 septembre 2004 et en France le ??.

Synopsis

Lunettes Sages Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l’améliorer.
Le titre de l'épisode

Personnages

Humains

Pokémon

Présents « physiquement » dans l'épisode

Flash-back

Lieux

  • L'île Biscoto.

Les moments importants de l'épisode

Équipes des personnages

Fichier:MiniSacha AG.png Pokémon de Sacha

025 Pikachu 277 Hélédelle 253 Massko
341 Écrapince 324 Chartor

Fichier:MiniPierre.png Pokémon de Pierre

205 Foretress 271 Lombre 258 Gobou

Fichier:MiniFlora.PNG Pokémon de Flora

256 Galifeu 267 Charmillon 300 Skitty
001 Bulbizarre

Fichier:MiniJessie.png Pokémon de Jessie

202 Qulbutoké 336 Séviper 269 Papinox 329 Vibrava

Fichier:MiniJames.png Pokémon de James

331 Cacnea 358 Éoko

Erreurs

  • Sacha dit que Maraiste est un Pokémon terre au lieu de dire Pokémon Sol.
  • Max dit que Flora a raté son dernier concours. Or, elle l'a gagné.

Descriptions du Pokédex

Aucun

Titre dans d'autres langues

  • Allemand : Fitness macht stark
  • Anglais : Training Wrecks
  • Espagnol (Espagne) : Entrenamiento desastroso
  • Espagnol (Amérique) : ¡Sufrimientos de entrenamiento!
  • Hébreu : שומרים על כושר shomrim al kosher
  • Italien : Allenamento intenso
  • Japonais : 筋肉バトル!?ダブルバトル!!
  • Mandarin : 肌肉比賽!?雙打比賽!!
  • Portugais (Brésil) : Malhando Muito
  • Finlandais : Kunnon kaverit
  • Norvégien : Treningsvrak

pl:AG096