« Pinchoria » : différence entre les versions
m →Étymologie : jp -> ja |
Balises : mobile edit mobile web edit |
||
Ligne 279 : | Ligne 279 : | ||
{{Étymologies | {{Étymologies | ||
| fr=Pinchoria | | fr=Pinchoria | ||
| fr-fr=De ''pincho'' (pique). Les ''pinchos'' sont aussi des tranches de pain sur laquelle les Espagnols mettent de petites portions de nourriture. | | fr-fr=De ''pincho'' (pique). Les ''pinchos'' sont aussi des tranches de pain sur laquelle les Espagnols mettent de petites portions de nourriture. Lien possible également à la ville minière d'Almeria. | ||
| ja=ピケタウン | | ja=ピケタウン | ||
| ja-romaji=Pike Taun | | ja-romaji=Pike Taun |
Version du 4 mars 2023 à 02:59
Pinchoria Ville de Paldea | |
---|---|
Nom japonais | Pike Town |
Nom anglais | Zapapico |
Localisation | |
![]() | |
Connexions | |
Nord ↑ | Tunnel Mezcla-Pincho |
Est → | Zone Est n° 3 |
Pinchoria est une ville de la région de Paldea dans Pokémon Écarlate et Violet. Cette ville représente Cuenca.
Description
Pinchoria est une petite ville minière de l'Est de Paldea. Elle se trouve à mi-chemin entre Levalendura et le Mont Nappé, au sud-ouest de la Zone Est n° 3. La ville est construite sur deux niveaux, autour d'une place centrale autour de laquelle sont construites des maisons aux murs blancs. La place principale est un lieu convivial, entouré de commerces et de stands, où viennent se poser les touristes, enfants et habitants.
Les habitants de Pinchoria travaillent pour la plupart dans les terrains miniers des environs, et on y trouve un nombre important de Pokémon liés aux travaux miniers, comme Wagomine. La ville possède aussi un terrain de combat, situé au fond d'un cratère.
L'une des habitantes remarque que si la ville est nommée après les piques utilisées dans les Sandwichs, c'est parce qu'ils présentent des similitudes aux pioches utilisées dans les mines.
Sites remarquables
- Café des Flots
- Centre Pokémon ×2
- Club Sandwich
- Crêpes de Kanto
- Sucré Glacé ×2
- Une Belle Brochette
Objets
Objets donnés | |||
---|---|---|---|
![]() |
Armure de la FortuneE | Donnée par le collecteur passionné d'antiquité devant la fontaine, en échange de 10 Fragments d'Archéomire. | ![]() |
![]() |
Armure de la RancuneV | Donnée par la collectrice passionnée d'antiquité devant la fontaine, en échange de 10 Fragments de Théffroi. | ![]() |
Boutiques
Boutique Pokémon
Objets en vente à l'arrivée en ville | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
Potion | 200 ![]() |
![]() |
Poké Ball | 200 ![]() |
![]() |
Antidote | 200 ![]() |
![]() |
Anti-Brûle | 200 ![]() |
![]() |
Antigel | 200 ![]() |
![]() |
Réveil | 200 ![]() |
![]() |
Anti-Para | 200 ![]() |
![]() |
Rappel | 2000 ![]() |
![]() |
Poké Poupée | 300 ![]() | |||
Objets disponibles après l'obtention du premier Badge | |||||
![]() |
Super Potion | 700 ![]() |
![]() |
Super Ball | 600 ![]() |
![]() |
Soin Ball | 300 ![]() |
Café des Flots
Club Sandwich
Crêpes de Kanto
Distributeur
Objets en vente | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
Eau Fraîche | 200 ![]() |
![]() |
Soda Cool | 300 ![]() |
![]() |
Limonade | 350 ![]() |
Sucré Glacé
Une Belle Brochette
Étymologie
Langue | Nom | Étymologies |
---|
Langue | Nom |
---|---|
Japonais | ピケタウン Pike Taun |
Anglais | Zapapico |
Allemand | Pinchores |
Espagnol | Pueblo Veta |
Italien | Picadia |