Aller au contenu

« Jigglypuff (Southern Islands 8) » : différence entre les versions

De Poképédia
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 28 : Ligne 28 :


== Facultés ==
== Facultés ==
=== [[Attaque (JCC)|Attaques]] ===
=== [[Attaque (JCC)|Attaques]] ===
{{Infobox Faculté (JCC)
{{Infobox Faculté (JCC)
| format = Wizards  
| format = Wizards  
Ligne 46 : Ligne 44 :


== Description du Pokémon ==
== Description du Pokémon ==
:''After lulling its enemies with its large eyes, this Pokémon sings them to sleep with a relaxing melody.''
:''After lulling its enemies with its large eyes, this Pokémon sings them to sleep with a relaxing melody.''
:''« Après avoir déstabilisé ses ennemis avec ses grands yeux, ce Pokémon les fait s'endormir en leur chantant une mélodie relaxante.'' »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
:''« Après avoir déstabilisé ses ennemis avec ses grands yeux, ce Pokémon les fait s'endormir en leur chantant une mélodie relaxante.'' »<ref name="trad">Traduction non officielle.</ref>
Ligne 53 : Ligne 50 :


== Remarques ==
== Remarques ==
* [[Dodrio]] et [[Boustiflor]] apparaissent sur l'illustration de cette carte.
* [[Dodrio]] et [[Boustiflor]] apparaissent sur l'illustration de cette carte.
* [[Berceuse]] est une [[Capacité|attaque]] des jeux vidéo que [[Rondoudou]] peut apprendre.
* [[Berceuse]] est une [[Capacité|attaque]] des jeux vidéo que [[Rondoudou]] peut apprendre.


== Voir aussi ==
== Voir aussi ==
* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Rondoudou]].
* Pour plus d'informations sur le Pokémon : [[Rondoudou]].
* Pour plus d'informations sur l'extension : [[Southern Islands]].
* Pour plus d'informations sur l'extension : [[Southern Islands]].

Version du 20 mai 2022 à 19:51

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.

Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

Ledyba Southern Islands Butterfree
Jigglypuff
Nom japonais プリン
Niveau 10
Informations de collection
Extension Southern Islands
Rareté Aucune
Numérotation 8/18
Illustration Keiko Fukuyama
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type Incolore
PV 50
Niveau d'évolution Base
Faiblesse Combat ×2
Résistance Psy -30
Coût de Retraite Incolore

Jigglypuff (en français : Rondoudou) est une carte Pokémon de Dresseur de l'extension Southern Islands, à l'effigie du Pokémon Rondoudou.

Facultés

Attaques

Incolore
Jc
Tempting Eyes │ « Yeux tentants »[1]

Choose 1 of your opponent's Benched Pokémon and switch it with the Defending Pokémon.


Choisissez un des Pokémon de Banc de votre adversaire et échangez-le avec le Pokémon Défenseur.[2]

Incolore
Jc
Sing │ Berceuse
Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Asleep.

Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi.[3]

Description du Pokémon

After lulling its enemies with its large eyes, this Pokémon sings them to sleep with a relaxing melody.
« Après avoir déstabilisé ses ennemis avec ses grands yeux, ce Pokémon les fait s'endormir en leur chantant une mélodie relaxante. »[1]

Cette description est similaire à celle de Pokémon Jaune.

Remarques

Voir aussi

Notes et références

  1. 1,0 et 1,1 Traduction non officielle.
  2. Traduction adaptée depuis Mélofée (EX Rouge Feu & Vert Feuille 59).
  3. Traduction adaptée depuis Fantominus (Set de Base 50).

Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner, du JCC Pokémon Pocket et de leurs jeux associés. Merci de lire la page du projet avant toute édition !