モクロー (サン&ムーンプロモカード 290)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
ミミッキュ | サン&ムーンプロモカード | ピカチュウ

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

モクロー
Nom anglais Rowlet
Informations de collection
Extension サン&ムーンプロモカード
Rareté Aucune
Numérotation 290/SM-P
Illustrateur Hideki Ishikawa
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
PV 60
Niveau d'évolution Base
Faiblesse ×2
Résistance Aucune
Coût de retraite
Marque de régulation Régulation B

モクロー (Mokurō, en français : Brindibou) est une carte Pokémon de l'extension サン&ムーンプロモカード, à l'effigie du Pokémon Brindibou.

Facultés[modifier]

Attaque[modifier]

さけび │ « Cri »[1]
おたがいのバトルポケモンを、それぞれこんらんにする。

Les deux Pokémon Actifs sont maintenant Confus.[2]

Description du Pokémon[modifier]

一切 音を 立てず 滑空し 敵に 急接近。 気づかぬ間に 強烈な 蹴りを 浴びせる。
Il s'approche de ses ennemis en glissant dans les airs sans faire le moindre bruit, puis leur assène de puissants coups de patte.

Cette description est identique à celle de Pokémon Lune.

Anecdotes[modifier]

  • L'illustration de cette carte fait référence à Le Cri, une œuvre de l'artiste Edvard Munch.
  • Un Mimiqui est visible sur l'illustration de cette carte.
  • Au Japon, cette carte était disponible lors d'une collaboration entre The Pokémon Company et l'exposition Munch : A Retrospective présentée au Tokyo Metropolitan Art Museum entre le 27 octobre 2018 et le 20 janvier 2019. Les personnes achetant 2 boosters dans les Pokémon Centers et Boutiques Pokémon participants à partir du 2 novembre 2018 pouvaient choisir de recevoir cette carte.

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. Traduction non officielle.
  2. Traduction adaptée depuis Chuchmur (XY Vigueur Spectrale 83).
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !