XY はじめてセット

Extensions japonaises
		XY はじめてセット		コレクションX コレクションY	►

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.

Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

	XY はじめてセット
Fichier:Logo XY はじめてセット JCC.png
Informations générales
Abréviation	HXY
Cartes	45
Decks à thème	Aucun
Boosters	0
Éditeur	Inconnu
Sortie
Japon	8 novembre 2013

XY はじめてセット (XY Hajimete Set, « XY Set de Bienvenue ») est la première extension spéciale de la série japonaise XY du Jeu de Cartes à Collectionner au Japon.

Présentation

Cette extension est sortie sous la forme de deux coffrets contenant chacun 3 demi-decks, la version standard XY はじめてセット et la version "pour les filles" XY はじめてセット forガール. Ces 2 versions possèdent des différences :

• le design des accessoires ;
• les cartes holographiques sont Blindépique, Goupelin et Amphinobi pour la version standard et Marisson, Feunnec et Grenousse pour la version "pour les filles" ;
• les cartes カビゴン, トリミアン et ビッパ sont exclusives à la version standard tandis que les cartes ミルタンク, トリミアン et エネコ sont exclusives à la version "pour les filles".

Une version DX de chaque version est sortie le 15 novembre 2013 et contient des accessoires supplémentaires.

Chaque carte possède une numérotation principale aux trois demi-decks, indiquée en bas à droite de la carte. De plus, une numérotation spécifique à l'ordre des cartes des demi-decks Marisson et Feunnec est présente à droite, permettant de jouer comme sur le DVD.

À l'internationale, les nouvelles cartes de cette extension ont été éditées dans les extensions suivantes :

• la large majorité dans XY Bienvenue à Kalos ;
• les cartes Énergie en cartes Énergie hors extension.

Présentation issue du dos du coffret

??

Liste des cartes

Numérotation principale

Numéro	Nom de la carte	Traduction	Type	Équivalent
001/039	ビードル	Aspicot		XY Bienvenue à Kalos 1
002/039	ヤナップ	Feuillajou		XY Bienvenue à Kalos 2
003/039	ハリマロン	Marisson		XY Bienvenue à Kalos 3
004/039	ハリボーグ	Boguérisse		XY Bienvenue à Kalos 4
005/039	ブリガロン	Blindépique		XY Bienvenue à Kalos 5
006/039	マグマッグ	Limagma		XY Bienvenue à Kalos 6
007/039	バオップ	Flamajou		XY Bienvenue à Kalos 7
008/039	フォッコ	Feunnec		XY Bienvenue à Kalos 8
009/039	テールナー	Roussil		XY Bienvenue à Kalos 9
010/039	マフォクシー	Goupelin		XY Bienvenue à Kalos 10
011/039	ヒヤップ	Flotajou		XY Bienvenue à Kalos 11
012/039	ケロマツ	Grenousse		XY Bienvenue à Kalos 12
013/039	ゲコガシラ	Croâporal		XY Bienvenue à Kalos 13
014/039	ゲッコウガ	Amphinobi		XY Bienvenue à Kalos 14
015/039	ウデッポウ	Flingouste		XY Bienvenue à Kalos 15
016/039	ポチエナ	Medhyèna		XY Bienvenue à Kalos 16
017/039	グラエナ	Grahyèna		XY Bienvenue à Kalos 17
018/039	マーイーカ	Sepiatop		XY Bienvenue à Kalos 18
019/039	コマタナ	Scalpion		XY Bienvenue à Kalos 19
020/039	キリキザン	Scalproie		XY Bienvenue à Kalos 20
021/039	ヒトツキ	Monorpale		XY Bienvenue à Kalos 21
022/039	ブルー	Snubbull		XY Bienvenue à Kalos 22
023/039	グランブル	Granbull		XY Bienvenue à Kalos 23
024/039	ペロッパフ	Sucroquin		XY Bienvenue à Kalos 24
025/039	カモネギ	Canarticho		XY Bienvenue à Kalos 25
026/039	カビゴン	Ronflex		XY Bienvenue à Kalos 26
027/039	ミルタンク	Écrémeuh		XY Bienvenue à Kalos 27
028/039	エネコ	Skitty		XY Bienvenue à Kalos 28
029/039	ビッパ	Keunotor		XY Bienvenue à Kalos 29
030/039	ホルビー	Sapereau		XY Bienvenue à Kalos 30
031/039	ヤヤコマ	Passerouge		XY Bienvenue à Kalos 31
032/039	トリミアン	Couafarel		XY Bienvenue à Kalos 32
033/039	トリミアン	Couafarel		XY Bienvenue à Kalos 33
034/039	きずぐすり	Potion	Objet	XY Bienvenue à Kalos 37
035/039	クラッシュハンマー	Maillet Écrasant	Objet	XY Bienvenue à Kalos 34
036/039	ポケモンいれかえ	Échange	Objet	XY Bienvenue à Kalos 38
037/039	ポケモンキャッチャー	Attrape-Pokémon	Objet	XY Bienvenue à Kalos 36
038/039	モンスターボール	Poké Ball	Objet	XY Bienvenue à Kalos 35
039/039	ティエルノ	Tierno	Supporter	XY Bienvenue à Kalos 39
—	基本エネルギー	Énergie de base	Énergie	Énergie Plante (Série XY)
—	基本エネルギー	Énergie de base	Énergie	Énergie Feu (Série XY)
—	基本エネルギー	Énergie de base	Énergie	Énergie Eau (Série XY)
—	基本エネルギー	Énergie de base	Énergie	Énergie Obscurité (Série XY)
—	基本エネルギー	Énergie de base	Énergie	Énergie Métal (Série XY)
—	基本エネルギー	Énergie de base	Énergie	Énergie Fée (Série XY)

Demi-deck Marisson

Numéro	Nom de la carte	Traduction
1	ブルー	Snubbull
2	基本エネルギー	Énergie de base
3	基本エネルギー	Énergie de base
4	基本エネルギー	Énergie de base
5	基本エネルギー	Énergie de base
6	基本エネルギー	Énergie de base
7	基本エネルギー	Énergie de base
8	基本エネルギー	Énergie de base
9	基本エネルギー	Énergie de base
10	基本エネルギー	Énergie de base
11	基本エネルギー	Énergie de base
12	基本エネルギー	Énergie de base
13	ビードル	Aspicot
14	ブルー	Snubbull
15	ハリマロン	Marisson
16	基本エネルギー	Énergie de base
17	ティエルノ	Tierno
18	グランブル	Granbull
19	ハリボーグ	Boguérisse
20	ブリガロン	Blindépique
21	きずぐすり	Potion
22	ホルビー	Sapereau
23	ヤナップ	Feuillajou
24	ハリマロン	Marisson
25	ハリボーグ	Boguérisse
26	ペロッパフ	Sucroquin
27	カビゴン	Ronflex
	ミルタンク	Écrémeuh
28	ポケモンいれかえ	Échange
29	モンスターボール	Poké Ball
30	モンスターボール	Poké Ball

Demi-deck Feunnec

Numéro	Nom de la carte	Traduction
1	フォッコ	Feunnec
2	マグマッグ	Limagma
3	基本エネルギー	Énergie de base
4	基本エネルギー	Énergie de base
5	基本エネルギー	Énergie de base
6	基本エネルギー	Énergie de base
7	基本エネルギー	Énergie de base
8	基本エネルギー	Énergie de base
9	基本エネルギー	Énergie de base
10	基本エネルギー	Énergie de base
11	基本エネルギー	Énergie de base
12	基本エネルギー	Énergie de base
13	基本エネルギー	Énergie de base
14	基本エネルギー	Énergie de base
15	フォッコ	Feunnec
16	テールナー	Roussil
17	マーイーカ	Sepiatop
18	ティエルノ	Tierno
19	ヤヤコマ	Passerouge
20	ポチエナ	Medhyèna
21	マフォクシー	Goupelin
22	バオップ	Flamajou
23	テールナー	Roussil
24	ポチエナ	Medhyèna
25	グラエナ	Grahyèna
26	トリミアン	Couafarel
	トリミアン	Couafarel
27	ポケモンいれかえ	Échange
28	ポケモンキャッチャー	Attrape-Pokémon
29	モンスターボール	Poké Ball
30	モンスターボール	Poké Ball

Demi-deck Grenousse

Nom de la carte	Traduction	Nb
ヒヤップ	Flotajou	1
ケロマツ	Grenousse	2
ゲコガシラ	Croâporal	2
ゲッコウガ	Amphinobi	1
ウデッポウ	Flingouste	1
コマタナ	Scalpion	2
キリキザン	Scalproie	1
ヒトツキ	Monorpale	1
カモネギ	Canarticho	1
エネコ	Skitty	1
ビッパ	Keunotor	1
クラッシュハンマー	Maillet Écrasant	1
ポケモンいれかえ	Échange	1
モンスターボール	Poké Ball	2
ティエルノ	Tierno	1
基本エネルギー	Énergie de base	6
基本エネルギー	Énergie de base	6

Contenu

La boîte contient :

• 3 demi-decks prêt à l'emploi de 30 cartes chacun ;
• 1 plaquette de marqueurs de dégâts cartonnés ;
• 1 sachet de rangement pour les marqueurs de dégâts ;
• 1 grande pièce métallisée à l'effigie de Marisson, Feunnec et Grenousse ;
• 1 tapis de jeu pour 2 joueurs ;
• 1 manuel d'instructions ;
• un guide du joueur ;
• un DVD d'instructions.

• 
  Pièce incluse dans la version standard.
• Pièce incluse dans la version "pour les filles".
  Pièce incluse dans la version "pour les filles".

Contenu supplémentaire de la version DX

• 1 étui à cartes ;
• 90 protèges-cartes représentant Blindépique, Goupelin et Amphinobi pour la version DX standard et Marisson, Feunnec et Grenousse pour la version DX "pour les filles" ;
• 1 page d'autocollants réajustables ;
• 1 valisette.

Imagerie

• Recto de la version standard.
  Recto de la version standard.
• Contenu de la version standard.
  Contenu de la version standard.
• Recto de la version "pour les filles".
  Recto de la version "pour les filles".
• Contenu de la version "pour les filles".
  Contenu de la version "pour les filles".
• Recto de la version DX standard.
  Recto de la version DX standard.
• Contenu de la version DX standard.
  Contenu de la version DX standard.
• Recto de la version DX "pour les filles".
  Recto de la version DX "pour les filles".
• Contenu de la version DX "pour les filles".
  Contenu de la version DX "pour les filles".

Références

Extensions japonaises du Jeu de Cartes à Collectionner par série

「ポケットモンスターカードゲーム」シリーズ (Pocket Monster Card Game) 拡張パック ポケモンジャングル 化石の秘密 ロケット団 リーダーズスタジアム 闇からの挑戦 ニビシティジム タケシ ハナダシティジム カスミ クチバシティジム マチス タマムシシティジム エリカ ヤマブキシティジム ナツメ グレンタウンジム カツラ イントロパック 「次世代ワールドホビーフェア」特別限定拡張シート 公式認定スペシャル拡張シート 拡張シート 第1弾 拡張シート 第2弾 拡張シート 第3弾 通信進化キャンペーン ポケモン公式認定スペシャルWカード「ロケット団」 ポケモン公式認定スペシャルWカード「ポケモンジム」 ポケットモンスター公式認定スペシャルマチスエリカ「ポケモンジム」Wカード ポケットモンスターカードゲーム公式認定スペシャルカード⟨リーダーズスタジアム⟩ ポケモン公式認定スペシャルナツメ・カツラ「ポケモンジム」Wカード ポケモンカードになったワケ ベストフォトコンテスト ポケモン公式認定スペシャルWカード（ジム拡張★2ポケモンジム）闇からの挑戦 「ポケモンカード★neo」シリーズ (Pokémon Card ★neo) 金、銀、新世界へ... 遺跡をこえて... めざめる伝説 闇、そして光へ... イントロパック★neo プレミアムファイル プレミアムファイル2 プレミアムファイル3 「ポケモンカード★VS」シリーズ (Pokémon Card ★VS) ポケモンカード★VS 「ポケモンカード★web」シリーズ (Pokémon Card ★web) ポケモンカード★web 「ポケモンカードe」シリーズ (Pokémon Card e) 基本拡張パック 地図にない町 海からの風 裂けた大地 神秘なる山 ポケモンカードe スターターパック アプリケーションパック マクドナルドオリジナル ミニマム★パック ADV ADV拡張パック 砂漠のきせき 天空の覇者 とかれた封印 マグマVSアクア ふたつの野望 築済みスターター キモリデッキ 築済みスターター アチャモデッキ 築済みスターター ミズゴロウデッキ 構築済みスターター フライゴンデッキ 構築済みスターター ボーマンダデッキ 構築済みデッキ マグマ団ハーフデッキW 構築済みデッキ マグマ団ハーフデッキW 構築済みスターター メタグロスデッキ ギフトボックス ポケモンカードゲーム (Pokémon Card Game) 伝説の飛翔 蒼空の激突 ロケット団の逆襲 金の空、銀の海 まぼろしの森 ホロンの研究塔 ホロンの幻影 きせきの結晶 さいはての攻防 ランダム構築スターター 構築済みスターター デオキシスデッキ 構築済みスターター レックウザデッキ 構築済みデッキ ロケット団ハーフデッキW -black- 構築済みデッキ ロケット団ハーフデッキW -silver- 構築済みスターター メガニウムex★草 構築済みスターター バクフーンex★炎 構築済みスターター オーダイルex★水 構築済みスターター まぼろしのミュウ 構築済みスターター 大地のグラードンex 構築済みスターター 大海のカイオーガex 構築済みデッキ 雷震!バンギラスex 構築済みデッキ 封印!サーナイトex ギフトボックス エメラルドver. クイック・コンストラクション・パック ( 草 炎 水 雷 超 闘) PokéPark Premium File マスターキット ホロンの研究塔ハーフデッキ1/2炎EX ホロンの研究塔ハーフデッキ1/2水EX ホロンの研究塔ハーフデッキ1/2雷EX ギフトボックス ミュウ・ルカリオver. DP 時空の創造 ( ダイヤモンドコレクション パールコレクション) 湖の秘密 ひかる闇 月光の追跡 夜明けの疾走 秘境の叫び 怒りの神殿 破空の激闘 エントリーパック 構築ハーフデッキ 守りのトリデプス 構築ハーフデッキ 攻めのラムパルド 構築スタンダードデッキ ディアルガLV.X 構築スタンダードデッキ パルキアLV.X 対戦スターターパック ブーバーンVSエレキブル エントリーパック '08 対戦スターターパック ヒードランVSレジギガス 対戦スターターパック ギラティナVSディアルガ ワールドチャンピオンズパック DPt ギンガの覇道 時の果ての絆 フロンティアの鼓動 アルセウス光臨 エントリーパック 対戦スターターパックSP ゴウカザルVSエルレイド 対戦スターターパックSP ガブリアスVSリザードン 構築スタンダードデッキ アルセウスLV.X 草&炎 構築スタンダードデッキ アルセウスLV.X 雷&超 DPt ギフトボックス コレクションパック 乱戦！ポケモンスクランブル×ポケモンカードゲーム LEGEND ハートゴールドコレクション ソウルシルバーコレクション よみがえる伝説 頂上大激突 ロストリンク 構築スタンダードデッキ ハガネール鋼 構築スタンダードデッキ バンギラス悪 バトルスタートデッキ エキスパートデッキ リーフィアVSメタグロス BW ブラックコレクション ホワイトコレクション レッドコレクション サイコドライブ ヘイルブリザード ダークラッシュ ドラゴンセレクション リューズブラスト リューノブレード フリーズボルト コールドフレア プラズマゲイル ラセンフォース ライデンナックル メガロキャノン シャイニーコレクション EXバトルブースト はじめてセット バトル強化デッキ バトルテーマデッキ ビクティニ はじめてセット+ バトル強化デッキ60「レシラムEX」 バトル強化デッキ60「ゼクロムEX」 はじめてセットDX ピカチュウver. バトルギフトセット「ボルトロスVSトルネロス」 サザンドラデッキ30 ガブリアスデッキ30 バトル強化デッキ30 ケルディオ はじめてセット 全国図鑑版 プラズマ団パワードデッキ30 バトル強化デッキ60 ブラックキュレムEX バトル強化デッキ60 ホワイトキュレムEX 最強爆流コンボデッキ60 カメックス＋キュレムEX 30枚デッキ対戦set ミュウツーVSゲノセクト コレクションシート 旅立ちの仲間 トッププレイヤーが選ぶ100＋40枚 マスターデッキビルドBOX EX プラズマ団バトルギフトセット みんなのWAKUWAKUバトル XY コレクションX コレクションY ワイルドブレイズ ライジングフィスト ファントムゲート ガイアボルケーノ タイダルストーム エメラルドブレイク バンデットリング 青い衝撃 赤い閃光 破天の怒り めざめる超王 爆熱の闘士 冷酷の反逆者 マグマ団VSアクア団 ダブルクライシス 伝説キラコレクション ポケキュンコレクション プレミアムチャンピオンパック「EX×M×BREAK」 幻・伝説ドリームキラコレクション 拡張パック 20th Anniversary XY はじめてセット ゼルネアスデッキ30 イベルタルデッキ30 メガバトルデッキ60「MリザードンEX」 ハイパーメタルチェーンデッキ60「ディアルガEX+ギルガルドEX」 スーパーレジェンドセット60「ゼルネアスEX・イベルタルEX」 メガバトルデッキ60「MレックウザEX」 対戦スタートセット30「エンブオーEX VS トゲキッスEX」 BREAKコンボデッキ60「ゴルダックBREAK+パルキアEX」 スターターパック パーフェクトバトルデッキ60「ジガルデEX」 メガバトルデッキ60「MタブンネEX」 MマスターデッキビルドBOX パワースタイル MマスターデッキビルドBOX スピードスタイル BREAK進化パック「オンバーンBREAK」 BREAK進化パック「ライチュウBREAK」 SM コレクション サン コレクション ムーン キミを待つ島々 アローラの月光 闘う虹を見たか 光を喰らう闇 覚醒の勇者 超次元の暴獣 ウルトラサン ウルトラムーン 禁断の光 裂空のカリスマ 超爆インパクト タッグボルト ダブルブレイズ ミラクルツイン オルタージェネシス サン&ムーン 新たなる試練の向こう THE BEST OF XY ひかる伝説 GXバトルブースト ウルトラフォース ドラゴンストーム チャンピオンロード 迅雷スパーク フェアリーライズ ダークオーダー GXウルトラシャイニー ナイトユニゾン フルメタルウォール ジージーエンド スカイレジェンド 名探偵ピカチュウ リミックスバウト ドリームリーグ TAG TEAM GX タッグオールスターズ スターターセット イワンコ全力デッキ スターターセット改造「カプ・ブルルGX」 30枚デッキ対戦セット「サトシVSロケット団」 スターターセット伝説 ソルガレオGX ルナアーラGX GXスタートデッキ イーブイGX対戦トリプルスタータセット トレーナーバトルデッキ サン&ムーン ファミリーポケモンカードゲーム スターターセット TAG TEAM GX ピカチュウと新しい仲間たち プレミアムトレーナーボックス プレミアムトレーナーボックス ウルトラサン・ウルトラムーン デッキビルドBOX (「ウルトラサン」 「ウルトラムーン」) プレミアムトレーナーボックス TAG TEAM GX デッキビルドBOX「TAG TEAM GX」 エクストラレギュレーションBOX プロモカード (Promo) P J ADV PCG DP DPt L BW XY サン＆ムーン ソード＆シールド T PLAY PPP サザンアイランド 劇場限定VSパック 映画公開記念VSパック 映画公開記念VSパック 裂空のデオキシス 映画公開記念VSパック 波導のルカリオ 映画公開記念VSパック 蒼海のマナフィ 映画10周年記念 プレミアムシート 映画公開記念 プレミアムシート 映画公開記念ランダムパック

Voir aussi : {{Extensions JCC}}

{{Extensions GB}}

{{Extensions JFC}}

{{Extensions JCCP}}