XY はじめてセット
| Extensions japonaises | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 XY はじめてセット
|
 コレクションX コレクションY
|
► | |||
|
XY はじめてセット | |
|---|---|---|
| Fichier:Logo XY はじめてセット JCC.png | ||
| Informations générales | ||
| Abréviation | HXY | |
| Cartes | 45 | |
| Decks à thème | Aucun | |
| Boosters | 0 | |
| Éditeur | Inconnu | |
| Sortie | ||
| Japon | 8 novembre 2013 | |
XY はじめてセット (XY Hajimete Set, « XY Set de Bienvenue »[1]) est la première extension spéciale de la série japonaise XY du Jeu de Cartes à Collectionner au Japon.
Présentation
[modifier]Cette extension est sortie sous la forme de deux coffrets contenant chacun 3 demi-decks, la version standard XY はじめてセット et la version "pour les filles" XY はじめてセット forガール. Ces 2 versions possèdent des différences :
- le design des accessoires ;
- les cartes holographiques sont Blindépique, Goupelin et Amphinobi pour la version standard et Marisson, Feunnec et Grenousse pour la version "pour les filles" ;
- les cartes カビゴン, トリミアン et ビッパ sont exclusives à la version standard tandis que les cartes ミルタンク, トリミアン et エネコ sont exclusives à la version "pour les filles".
Une version DX de chaque version est sortie le 15 novembre 2013 et contient des accessoires supplémentaires[2].
Chaque carte possède une numérotation principale aux trois demi-decks, indiquée en bas à droite de la carte. De plus, une numérotation spécifique à l'ordre des cartes des demi-decks Marisson et Feunnec est présente à droite, permettant de jouer comme sur le DVD[3].
À l'internationale, les nouvelles cartes de cette extension ont été éditées dans les extensions suivantes :
- la large majorité dans XY Bienvenue à Kalos ;
- les cartes Énergie en cartes Énergie hors extension.
- Présentation issue du dos du coffret
- ??
Liste des cartes
[modifier]Numérotation principale
[modifier]
Demi-deck Marisson
[modifier]| Numéro | Nom de la carte | Traduction |
|---|---|---|
| 1 | ブルー | Snubbull |
| 2 | 基本 エネルギー
|
Énergie de base
|
| 3 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 4 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 5 | 基本 エネルギー
|
Énergie de base
|
| 6 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 7 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 8 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 9 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 10 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 11 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 12 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 13 | ビードル | Aspicot |
| 14 | ブルー | Snubbull |
| 15 | ハリマロン | Marisson |
| 16 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 17 | ティエルノ | Tierno |
| 18 | グランブル | Granbull |
| 19 | ハリボーグ | Boguérisse |
| 20 | ブリガロン | Blindépique |
| 21 | きずぐすり | Potion |
| 22 | ホルビー | Sapereau |
| 23 | ヤナップ | Feuillajou |
| 24 | ハリマロン | Marisson |
| 25 | ハリボーグ | Boguérisse |
| 26 | ペロッパフ | Sucroquin |
| 27 | カビゴン | Ronflex |
| ミルタンク | Écrémeuh | |
| 28 | ポケモンいれかえ | Échange |
| 29 | モンスターボール | Poké Ball |
| 30 | モンスターボール | Poké Ball |
Demi-deck Feunnec
[modifier]| Numéro | Nom de la carte | Traduction |
|---|---|---|
| 1 | フォッコ | Feunnec |
| 2 | マグマッグ | Limagma |
| 3 | 基本 エネルギー
|
Énergie de base
|
| 4 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 5 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 6 | 基本 エネルギー
|
Énergie de base
|
| 7 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 8 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 9 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 10 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 11 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 12 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 13 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 14 | 基本エネルギー
|
Énergie de base
|
| 15 | フォッコ | Feunnec |
| 16 | テールナー | Roussil |
| 17 | マーイーカ | Sepiatop |
| 18 | ティエルノ | Tierno |
| 19 | ヤヤコマ | Passerouge |
| 20 | ポチエナ | Medhyèna |
| 21 | マフォクシー | Goupelin |
| 22 | バオップ | Flamajou |
| 23 | テールナー | Roussil |
| 24 | ポチエナ | Medhyèna |
| 25 | グラエナ | Grahyèna |
| 26 | トリミアン | Couafarel |
| トリミアン | Couafarel | |
| 27 | ポケモンいれかえ | Échange |
| 28 | ポケモンキャッチャー | Attrape-Pokémon |
| 29 | モンスターボール | Poké Ball |
| 30 | モンスターボール | Poké Ball |
Demi-deck Grenousse
[modifier]| Nom de la carte | Traduction | Nb |
|---|---|---|
| ヒヤップ | Flotajou | 1 |
| ケロマツ | Grenousse | 2 |
| ゲコガシラ | Croâporal | 2 |
| ゲッコウガ | Amphinobi | 1 |
| ウデッポウ | Flingouste | 1 |
| コマタナ | Scalpion | 2 |
| キリキザン | Scalproie | 1 |
| ヒトツキ | Monorpale | 1 |
| カモネギ | Canarticho | 1 |
| エネコ | Skitty | 1 |
| ビッパ | Keunotor | 1 |
| クラッシュハンマー | Maillet Écrasant | 1 |
| ポケモンいれかえ | Échange | 1 |
| モンスターボール | Poké Ball | 2 |
| ティエルノ | Tierno | 1 |
基本 エネルギー
|
Énergie de base
|
6 |
基本 エネルギー
|
Énergie de base
|
6 |
Contenu
[modifier]La boîte contient :
- 3 demi-decks prêt à l'emploi de 30 cartes chacun ;
- 1 plaquette de marqueurs de dégâts cartonnés ;
- 1 sachet de rangement pour les marqueurs de dégâts ;
- 1 grande pièce métallisée à l'effigie de Marisson, Feunnec et Grenousse ;
- 1 tapis de jeu pour 2 joueurs ;
- 1 manuel d'instructions ;
- un guide du joueur ;
- un DVD d'instructions.
-
Pièce incluse dans la version standard. -
Pièce incluse dans la version "pour les filles".
Contenu supplémentaire de la version DX
[modifier]- 1 étui à cartes ;
- 90 protèges-cartes représentant Blindépique, Goupelin et Amphinobi pour la version DX standard et Marisson, Feunnec et Grenousse pour la version DX "pour les filles" ;
- 1 page d'autocollants réajustables ;
- 1 valisette.
Imagerie
[modifier]-
Recto de la version standard.
-
Contenu de la version standard.
-
Recto de la version "pour les filles".
-
Contenu de la version "pour les filles".
-
Recto de la version DX standard.
-
Contenu de la version DX standard.
-
Recto de la version DX "pour les filles".
-
Contenu de la version DX "pour les filles".
Références
[modifier]- ↑ Traduction non officielle.
- ↑ Page du produit sur le site officiel (ja)
- ↑ Présentation du DVD (ja)
_JCC.png){kind=small}
_JCC.png){kind=small}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Logo_XY_%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%A6%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88_JCC.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=Jeton_JCC_Grenousse_Feunnec_Marisson_Rose_Recto.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=XY_%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%A6%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=XY_%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%A6%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88_Contenu.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=XY_%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%A6%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88_for%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=XY_%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%A6%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88_for%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB_Contenu.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=XY_%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%A6%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88DX.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=XY_%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%A6%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88DX_Contenu.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=XY_%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%A6%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88DX_for%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB.png){kind=link}
+-->%0A}}%0A%0A<!--+Remplacer+cette+ligne+par+la+catégorisation+du+fichier+-->&wpDestFile=XY_%E3%81%AF%E3%81%98%E3%82%81%E3%81%A6%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88DX_for%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB_Contenu.png){kind=link}