Utilisateur:Polomax2/Test de page
| Extensions japonaises | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ◄ | クイックスターターギフト クイックスターターギフト | ► | |||
| クイックスターターギフト | クイックスターターギフト | |
|---|---|---|
| Fichier:Logo クイックスターターギフト JCC.png | ||
| Informations générales | ||
| Abréviation | — | |
| Cartes | 64 | |
| Decks à thème | Aucun | |
| Boosters | 0 | |
| Éditeur | Inconnu | |
| Sortie | ||
| Japon | 4 décembre 1998 | |
クイックスターターギフト (Quick Starter Gift, « Cadeau de démarrage rapide »[1]) est un coffret qui contient 2 decks à thème du Jeu de Cartes à Collectionner exclusif au Japon.
Présentation
[modifier]??
À l'international, les cartes de cette extension ont été éditées dans les extensions suivantes :
- 5 cartes dans Promo Wizards ;
- 15 cartes dans le Set de Base ;
- 3 cartes dans Fossile ;
- 2 cartes dans Gym Challenge.
Les 35 autres cartes n'ont pas été éditées à l'international.
Liste des cartes
[modifier]Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.
レッドデッキ (Red Deck)
[modifier]| Nom de la carte | Traduction | Type | Équivalent | Quantité |
|---|---|---|---|---|
| ゼニガメ | Carapuce | Aucun | 1 | |
| ニョロモ | Ptitard | Aucun | 1 | |
| ニョロゾ | Têtarte | Aucun | 1 | |
| ニョロボン | Tartard | Aucun | 1 | |
| パウワウ | Otaria | Aucun | 1 | |
| ジュゴン | Lamantine | Aucun | 1 | |
| ラプラス | Lokhlass | Aucun | 1 | |
| フリーザー | Artikodin | 1 | ||
| ピカチュウ | Pikachu | 1 | ||
| ピカチュウ | Pikachu | 1 | ||
| ライチュウ | Raichu | Aucun | 1 | |
| コイル | Magnéti | Aucun | 2 | |
| レアコイル | Magnéton | Aucun | 1 | |
| ビリリダマ | Voltorbe | Aucun | 1 | |
| サンダー | Électhor | Aucun | 1 | |
| ルージュラ | Lippoutou | Aucun | 1 | |
| サンド | Sabelette | Aucun | 2 | |
| サンドパン | Sablaireau | Aucun | 1 | |
| ワンリキー | Machoc | Aucun | 2 | |
| ゴーリキー | Machopeur | Aucun | 1 | |
| イワーク | Onix | Aucun | 1 | |
| エビワラー | Tygnon | Aucun | 1 | |
| ドードー | Doduo | Aucun | 1 | |
| ベロリンガ | Excelangue | Aucun | 1 | |
| カビゴン | Ronflex | Aucun | 1 | |
| エネルギー回収 | Sauvegarde d'Énergie | Dresseur | Set de Base 81 | 2 |
| エネルギー転送 | Recherche d'Énergie | Dresseur | 1 | |
| 突風 | Rafale de vent | Dresseur | Set de Base 93 | 1 |
| マスターボール | Master Ball | Dresseur | 1 | |
| ポケモン交換おじさん | Marchand de Pokémon | Dresseur | Set de Base 77 | 1 |
| きずぐすり | Potion | Dresseur | Set de Base 94 | 1 |
| ポケモンいれかえ | Transfert | Dresseur | Set de Base 95 | 1 |
| 水エネルギー | Énergie Eau | Énergie | Set de Base 102 | 8 |
| 雷エネルギー | Énergie Électrique | Énergie | Set de Base 100 | 8 |
| 闘エネルギー | Énergie Combat | Énergie | Set de Base 97 | 8 |
グリーンデッキ (Green Deck)
[modifier]| Nom de la carte | Traduction | Type | Équivalent | Quantité |
|---|---|---|---|---|
| フシギダネ | Bulbizarre | Aucun | 1 | |
| キャタピー | Chenipan | Aucun | 2 | |
| トランセル | Chrysacier | Aucun | 1 | |
| ニドラン♀ | Nidoran♀ | Aucun | 1 | |
| ニドラン♂ | Nidoran♂ | Aucun | 1 | |
| ストライク | Insécateur | 1 | ||
| カイロス | Scarabrute | Aucun | 1 | |
| ヒトカゲ | Salamèche | Aucun | 1 | |
| ロコン | Goupix | Aucun | 1 | |
| ガーディ | Caninos | Aucun | 1 | |
| ポニータ | Ponyta | Aucun | 2 | |
| ギャロップ | Galopa | Aucun | 1 | |
| ブーバー | Magmar | 1 | ||
| ファイヤー | Sulfura | Aucun | 1 | |
| ケーシィ | Abra | Aucun | 1 | |
| ユンゲラー | Kadabra | Aucun | 1 | |
| ゴース | Fantominus | Aucun | 2 | |
| ゴースト | Spectrum | Aucun | 1 | |
| バリヤード | M. Mime | Aucun | 1 | |
| ミュウツー | Mewtwo | Aucun | 1 | |
| コラッタ | Rattata | Aucun | 1 | |
| ピッピ | Mélofée | Aucun | 1 | |
| ラッキー | Leveinard | Aucun | 1 | |
| ガルーラ | Kangourex | Aucun | 1 | |
| ポリゴン | Porygon | Aucun | 1 | |
| エネルギー回収 | Sauvegarde d'Énergie | Dresseur | Set de Base 81 | 2 |
| エネルギー転送 | Recherche d'Énergie | Dresseur | 1 | |
| ギャンブラー | Joueur | Dresseur | 1 | |
| 突風 | Rafale de vent | Dresseur | Set de Base 93 | 1 |
| マスターボール | Master Ball | Dresseur | 1 | |
| ポケモン交換おじさん | Marchand de Pokémon | Dresseur | Set de Base 77 | 1 |
| きずぐすり | Potion | Dresseur | Set de Base 94 | 1 |
| 草エネルギー | Énergie Plante | Énergie | Set de Base 99 | 8 |
| 炎エネルギー | Énergie Feu | Énergie | Set de Base 98 | 8 |
| 超エネルギー | Énergie Psy | Énergie | Set de Base 101 | 8 |
Contenu
[modifier]La boîte contient :
- 2 decks prêt à l'emploi de 60 cartes chacun ;
- des marqueurs de dégâts ;
- 2 marqueurs Poison ;
- 2 pièces métallisée à l'effigie de Leveinard ;
- 1 tapis de jeu pour 2 joueurs ;
- 1 manuel d'instructions ;
- le livre すぐわかる!ポケモンカードの遊びかた 最新版 Ver.2 ;
- 1 feuille de 拡張シート 第1弾.
- Pièce incluse dans le レッドデッキ (Red Deck).
- Pièce incluse dans le グリーンデッキ (Green Deck).
Références
[modifier]- ↑ Traduction non officielle.
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
| |||
|
ヤマブキシティジム ナツメ Yamabuki City Gym
[modifier]Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.
グレンタウンジム カツラ Guren Town Gym
[modifier]Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.
| Numéro | Nom de la carte | Traduction | Rareté | Type | Équivalent |
|---|---|---|---|---|---|
| 001/060 | フシギバ |
Florizarre |
|||
| 002/060 | |||||
| 003/060 | バルビート | Muciole | |||
| 004/060 | ヤナップ | Feuillajou | |||
| 005/060 | ヤナッキー | Feuiloutan | |||
| 006/060 | コフキムシ | Lépidonille | |||
| 007/060 | コフーライ | Pérégrain | |||
| 008/060 | ビビヨン | Prismillon | |||
| 009/060 | メェークル | Cabriolaine | |||
| 010/060 | ゴーゴート | Chevroum | |||
| 011/060 | マグマッグ | Limagma | |||
| 012/060 | マグカルゴ | Volcaropod | |||
| 013/060 | フォッコ | Feunnec | |||
| 014/060 | テールナー | Roussil | |||
| 015/060 | マフォクシー | Goupelin | |||
| 016/060 | ヒトデマン | Stari | |||
| 017/060 | スターミー | Staross | |||
| 018/060 | サニーゴ | Corayon | |||
| 019/060 | ケロマツ | Grenousse | |||
| 020/060 | ゲコガシラ | Croâporal | |||
| 021/060 | ゲッコウガ | Amphinobi | |||
| 022/060 | ピカチュウ | Pikachu | |||
| 023/060 | ライチュウ | Raichu | |||
| 024/060 | アーボ | Abo | |||
| 025/060 | アーボック | Arbok | |||
| 026/060 | バネブー | Spoink | |||
| 027/060 | ブーピッグ | Groret | |||
| 028/060 | ボクレー | Brocélôme | |||
| 029/060 | オーロット | Desséliande | |||
| 030/060 | ルナトーン | Séléroc | |||
| 031/060 | ドッコラー | Charpenti | |||
| 032/060 | ドテッコツ | Ouvrifier | |||
| 033/060 | ローブシン | Bétochef | |||
| 034/060 | メグロコ | Mascaïman | |||
| 035/060 | ワルビル | Escroco | |||
| 036/060 | ワルビアル | Crocorible | |||
| 037/060 | ゾロア | Zorua | |||
| 038/060 | ゾロアーク | Zoroark | |||
| 039/060 | エアーム |
Airmure |
|||
| 040/060 | コマタナ | Scalpion | |||
| 041/060 | キリキザン | Scalproie | |||
| 042/060 | ペロッパフ | Sucroquin | |||
| 043/060 | ペロリーム | Cupcanaille | |||
| 044/060 | ゼルネア |
Xerneas |
|||
| 045/060 | ケンタロス | Tauros | |||
| 046/060 | ノコッチ | Insolourdo | |||
| 047/060 | スバメ | Nirondelle | |||
| 048/060 | オオスバメ | Hélédelle | |||
| 049/060 | ヨーテリー | Ponchiot | |||
| 050/060 | ハーデリア | Ponchien | |||
| 051/060 | ムーランド | Mastouffe | |||
| 052/060 | ホルビー | Sapereau | |||
| 053/060 | ホルード | Excavarenne | |||
| 054/060 | げんきのかたまり | Rappel Max | Objet | ||
| 055/060 | シンカソーダ | Évolusoda | Objet | ||
| 056/060 | ローラースケート | Rollers | Objet | ||
| 057/060 | ちからのハチマキ | Bandeau Muscle | Outil Pokémon | ||
| 058/060 | プラターヌ博士 | Professeur Platane | Supporter | ||
| 059/060 | フレア団のしたっぱ | Sbire de la Team Flare | Supporter | ||
| 060/060 | レインボーエネルギー | Énergie Multicolore | Énergie spéciale | ||
| 061/060 | フシギバ |
Florizarre |
|||
| 062/060 | エアーム |
Airmure |
|||
| 063/060 | ゼルネア |
Xerneas |
Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.
| Numéro | Nom de la carte | Traduction | Rareté | Type | Équivalent |
|---|---|---|---|---|---|
| 001/060 | ビードル | Aspicot | |||
| 002/060 | コクーン | Coconfort | |||
| 003/060 | スピアー | Dardargnan | |||
| 004/060 | レディバ | Coxy | |||
| 005/060 | レディアン | Coxyclaque | |||
| 006/060 | イルミーゼ | Lumivole | |||
| 007/060 | ハリマロン | Marisson | |||
| 008/060 | ハリボーグ | Boguérisse | |||
| 009/060 | ブリガロン | Blindépique | |||
| 010/060 | バオップ | Flamajou | |||
| 011/060 | バオッキー | Flamoutan | |||
| 012/060 | ヒノヤコマ | Braisillon | |||
| 013/060 | ファイアロー | Flambusard | |||
| 014/060 | カメック |
Tortank |
|||
| 015/060 | |||||
| 016/060 | シェルダー | Kokiyas | |||
| 017/060 | パルシェン | Crustabri | |||
| 018/060 | ラプラス | Lokhlass | |||
| 019/060 | ヒヤップ | Flotajou | |||
| 020/060 | ヒヤッキー | Flotoutan | |||
| 021/060 | ビリリダマ | Voltorbe | |||
| 022/060 | マルマイン | Électrode | |||
| 023/060 | エモン |
Emolga |
|||
| 024/060 | フシデ | Venipatte | |||
| 025/060 | ホイーガ | Scobolide | |||
| 026/060 | ペンドラー | Brutapode | |||
| 027/060 | バケッチャ | Pitrouille | |||
| 028/060 | パンプジン | Banshitrouye | |||
| 029/060 | ディグダ | Taupiqueur | |||
| 030/060 | ダグトリオ | Triopikeur | |||
| 031/060 | サイホーン | Rhinocorne | |||
| 032/060 | サイドン | Rhinoféros | |||
| 033/060 | ドサイドン | Rhinastoc | |||
| 034/060 | ソルロック | Solaroc | |||
| 035/060 | マーイーカ | Sepiatop | |||
| 036/060 | カラマネロ | Sepiatroce | |||
| 037/060 | イベルタ |
Yveltal |
|||
| 038/060 | ヒトツキ | Monorpale | |||
| 039/060 | ニダンギル | Dimoclès | |||
| 040/060 | ギルガルド | Exagide | |||
| 041/060 | ギルガルド | Exagide | |||
| 042/060 | プリン | Rondoudou | |||
| 043/060 | プクリン | Grodoudou | |||
| 044/060 | シュシュプ | Fluvetin | |||
| 045/060 | フレフワン | Cocotine | |||
| 046/060 | ドードー | Doduo | |||
| 047/060 | ドードリオ | Dodrio | |||
| 048/060 | エネコ | Skitty | |||
| 049/060 | エネコロロ | Delcatty | |||
| 050/060 | ビッパ | Keunotor | |||
| 051/060 | ビーダル | Castorno | |||
| 052/060 | ヤヤコマ | Passerouge | |||
| 053/060 | トリミアン | Couafarel | |||
| 054/060 | いいきずぐすり | Super Potion | Objet | ||
| 055/060 | はかせのてがみ | Lettre du Professeur | Objet | ||
| 056/060 | レッドカード | Carton Rouge | Objet | ||
| 057/060 | かたいおまもり | Grigri Protecteur | Outil Pokémon | ||
| 058/060 | クロケア | Olivier | Supporter | ||
| 059/060 | ティエルノ | Tierno | Supporter | ||
| 060/060 | ダブル無色エネルギー | Double Énergie Incolore | Énergie spéciale | ||
| 061/060 | カメック |
Tortank |
|||
| 062/060 | エモン |
Emolga |
|||
| 063/060 | イベルタ |
Yveltal |
X30 ゼルネアスデッキ30 ゼルネアスデッキ30
[modifier]Note : Super Ball et Sannah dans X30 et Y30 Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.
| Numéro | Nom de la carte | Traduction | Type | Équivalent | Quantité |
|---|---|---|---|---|---|
| 001/014 | プリン | Rondoudou | |||
| 002/014 | プクリン | Grodoudou | |||
| 003/014 | バリヤード | M. Mime | |||
| 004/014 | フラベベ | Flabébé | |||
| 005/014 | フラエッテ | Floette | |||
| 006/014 | シュシュプ | Fluvetin | |||
| 007/014 | ゼルネアス | Xerneas | |||
| 008/014 | きずぐすり | Potion | Objet | ||
| 009/014 | スーパーボール | Super Ball | Objet | ||
| 010/014 | ポケモンいれかえ | Échange | Objet | ||
| 011/014 | ポケモンキャッチャー | Attrape-Pokémon | Objet | ||
| 012/014 | サナ | Sannah | Supporter | ||
| 013/014 | ティエルノ | Tierno | Supporter | ||
| 014/014 | フェアリーガーデン | Jardin des Fées | Stade | ||
| — | 基本 |
Énergie |
Énergie | Énergie Fée (Série XY) |
Carte Promotionnelle
[modifier]| Numéro | Nom de la carte | Traduction | Type | Équivalent |
|---|---|---|---|---|
| 014/XY-P | ピッピ | Mélofée |
Y30 イベルタルデッキ30 イベルタルデッキ30
[modifier]Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.
| Numéro | Nom de la carte | Traduction | Type | Équivalent | Quantité |
|---|---|---|---|---|---|
| 001/014 | ニューラ | Farfuret | |||
| 002/014 | ヤミラミ | Ténéfix | |||
| 003/014 | メグロコ | Mascaïman | |||
| 004/014 | ワルビル | Escroco | |||
| 005/014 | マーイーカ | Sepiatop | |||
| 006/014 | カラマネロ | Sepiatroce | |||
| 007/014 | イベルタル | Yveltal | |||
| 008/014 | クラッシュハンマー | Maillet Écrasant | Objet | ||
| 009/014 | スーパーボール | Super Ball | Objet | ||
| 010/014 | ポケモンいれかえ | Échange | Objet | ||
| 011/014 | ポケモンキャッチャー | Attrape-Pokémon | Objet | ||
| 012/014 | サナ | Sannah | Supporter | ||
| 013/014 | ティエルノ | Tierno | Supporter | ||
| 014/014 | シャドーサークル | Cercle des Ombres | Stade | ||
| — | 基本 |
Énergie |
Énergie | Énergie Obscurité (Série XY) |
Carte Promotionnelle
[modifier]| Numéro | Nom de la carte | Traduction | Type | Équivalent |
|---|---|---|---|---|
| 015/XY-P | ヤンチャム | Pandespiègle |
Note : Lysandre est disponible à la fois dans XY2 et dans XYA ; Registre Ami : réédition de promo Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.
Note : Matos Team Flare à voir
Note : Rollers, Sannah, Tierno, Professeur Platane et Double Énergie Incolore sont des rééditions. Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.
XYC
[modifier]| Numéro | Nom de la carte | Traduction | Rareté | Type | Équivalent |
|---|---|---|---|---|---|
| 001/034 | マグマ団のドンメル | Chamallot de la Team Magma | |||
| 002/034 | マグマ団のバクーダ | Camérupt de la Team Magma | |||
| 003/034 | アクア団のタマザラシ | Obalie de la Team Aqua | |||
| 004/034 | アクア団のトドグラー | Phogleur de la Team Aqua | |||
| 005/034 | アクア団のトドゼルガ | Kaimorse de la Team Aqua | |||
| 006/034 | アクア団のカイオー |
Kyogre |
|||
| 007/034 | アクア団のベトベター | Tadmorv de la Team Aqua | |||
| 008/034 | アクア団のベトベトン | Grotadmorv de la Team Aqua | |||
| 009/034 | アクア団のハブネーク | Séviper de la Team Aqua | |||
| 010/034 | マグマ団のヤジロン | Balbuto de la Team Magma | |||
| 011/034 | マグマ団のネンドール | Kaorine de la Team Magma | |||
| 012/034 | マグマ団のココドラ | Galekid de la Team Magma | |||
| 013/034 | マグマ団のコドラ | Galegon de la Team Magma | |||
| 014/034 | マグマ団のボスゴドラ | Galeking de la Team Magma | |||
| 015/034 | マグマ団のグラード |
Groudon |
|||
| 016/034 | アクア団のポチエナ | Medhyèna de la Team Aqua | |||
| 017/034 | マグマ団のポチエナ | Medhyèna de la Team Magma | |||
| 018/034 | アクア団のグラエナ | Grahyèna de la Team Aqua | |||
| 019/034 | マグマ団のグラエナ | Grahyèna de la Team Magma | |||
| 020/034 | アクア団のキバニア | Carvanha de la Team Aqua | |||
| 021/034 | アクア団のサメハダー | Sharpedo de la Team Aqua | |||
| 022/034 | マグマ団のザングース | Mangriff de la Team Magma | |||
| 023/034 | アクア団のスーパーボール | Super Ball de la Team Aqua | Objet | ||
| 024/034 | マグマ団のスーパーボール | Super Ball de la Team Magma | Objet | ||
| 025/034 | アクアディフューザー | Diffuseur Aqua | Outil Pokémon | ||
| 026/034 | マグマポインター | Pointeur Magma | Outil Pokémon | ||
| 027/034 | アクア団の幹部 | Admin Team Aqua | Supporter | ||
| 028/034 | アクア団のしたっぱ | Sbire de la Team Aqua | Supporter | ||
| 029/034 | マグマ団の幹部 | Admin Team Magma | Supporter | ||
| 030/034 | マグマ団のしたっぱ | Sbire de la Team Magma | Supporter | ||
| 031/034 | アクア団の秘密基地 | Base Secrète de la Team Aqua | Stade | ||
| 032/034 | マグマ団の秘密基地 | Base Secrète de la Team Magma | Stade | ||
| 033/034 | ダブルアクアエネルギー | Double Énergie Aqua | Énergie spéciale | ||
| 034/034 | ダブルマグマエネルギー | Double Énergie Magma | Énergie spéciale |
Notes : Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.
CP2
[modifier]Voir 伝説キラコレクション
Notes :
- même problème qu'avant
Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.
Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.
Les équivalents en italique indiquent que la carte de cette extension n'en est pas le premier équivalent.