Magcargo (Skyridge 17)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
Machamp | Skyridge | Magcargo

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

Magcargo
Nom japonais マグカルゴ
Informations de collection
Extension Skyridge
Rareté Rare Rare
Numérotation 17/144
Illustrateur Hajime Kusajima
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
PV 80
Niveau d'évolution Niveau 1
Faiblesse ×2
Résistance Aucune
Coût de retraite

Magcargo (en français : Volcaropod) est une carte Pokémon de l'extension Skyridge, à l'effigie du Pokémon Volcaropod. Elle doit être posée sur un Limagma pour pouvoir être jouée.

Facultés[modifier]

Attaques[modifier]

Eruption │ Éruption 20+
Each player discards the top card of his or her deck. This attack does 20 damage plus 20 more damage for each Energy card discarded in this way.

Chaque joueur défausse la carte du dessus de son deck. Cette attaque inflige 20 dégâts plus 20 dégâts supplémentaires pour chaque carte Énergie ainsi défaussée[1].

Fire Stream │ « Ruisseau de feu »[2] 60
Discard a Energy card attached to Magcargo in order to use this attack. If your opponent has any Benched Pokémon, this attack does 10 damage to each of them. (Don't apply Weakness and Resistance for Benched Pokémon.)

« Défaussez une carte Énergie attachée à Volcaropod pour utiliser cette attaque. Si votre adversaire a des Pokémon de Banc, cette attaque inflige 10 dégâts à chacun d'entre eux. (N'appliquez pas la Faiblesse et la Résistance aux Pokémon de Banc.) »[2]

Anecdotes[modifier]

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. Traduction adaptée depuis Magmar (HS Triomphe 42).
  2. 2,0 et 2,1 Traduction non officielle.
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !