DP155

◄

Épisode 620

Épisode 621

Épisode 622

►

Cet article est une ébauche à compléter concernant un dessin animé.

Vous pouvez la modifier et ainsi partager vos connaissances.

Deux championnes à l'entraînement !
Nom japonais	ダブルバトル！マンムーとヒノアラシ！！ Daburu batoru! Manmū to Hinoarashi! !
Série	Pokémon, la série cycle 3 : Diamant et Perle
Saison	saison 12 : DP Combats Galactiques
Nouveau(x) Pokémon	Phyllali
Dates de sortie
Sortie(s) en France	23 septembre 2010
Sortie(s) au Japon	10 décembre 2009
Sortie(s) aux États-Unis	1er mai 2010

"Deux championnes à l'entraînement !" (en japonais "ダブルバトル！マンムーとヒノアラシ！！" ce qui donne en français : « Combat Double ! Mammochon et Héricendre !! ») a été diffusé le 10 décembre 2009 au Japon et le 23 septembre 2010 en France.

Synopsis

Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la pour l’améliorer.

Le titre de l'épisode.

Personnage

Humains

• Sacha
• Aurore
• Pierre
• James
• Jessie
• Paul
• Zoé
• Gladys
• Marianne
• Monsieur Contesta
• Monsieur Sukizo
• Infirmière Joëlle
• Lola
• Public

Pokémon

Présent physiquement dans l'épisode

• 
  Pikachu
  (de Sacha)
• 
  Miaouss
  (Team Rocket)
• 
  Héricendre
  (d'Aurore)
  et Mammochon (d'Aurore)
• 
  Qulbutoké
  (de Jessie)
• 
  Caratroc
  (de Lola)
• 
  Kirlia
  (de Zoé)
• 
  Pachirisu
  (d'Aurore), Tiplouf (d'Aurore)
  et Laporeille (d'Aurore)
• 
  Chaglam
  (de Zoé)
• 
  Blizzaroi
  (de Gladys)
• 
  Yanmega
  (de Jessie)
• 
  Phyllali
  (de Zoé)

Flash-back

• 
  Sancoki
  (de Zoé)
• 
  Chaglam
  (de Zoé)

Lieux

• Brussalia

Description du Pokédex

Phyllali

Le Pokémon Verdoyant. Phyllali est toujours entouré d'herbes pur et frais car telle une plante, il utilise la photosynthèse.

Kirlia

Le Pokémon Émotion. Kirlia est capable de ressentir ce qu'éprouve son Dresseur et lorsqu'il est heureux, il se met à danser.

Moments importants de l'épisode

• Zoé gagne son 5^e ruban, lui permettant d'accéder au Grand Festival de Sinnoh.
• Paul révèle avoir gagné le Badge d'Arène de Joliberges, son 8^e Badge, lui permettant d'accéder à la Ligue Pokémon de Sinnoh.
• Zoé révèle avoir capturé un Kirlia et un Phyllali.

Équipes des personnages

Pokémon de Sacha

	Pikachu		Étouraptor		Boskara
	Chimpenfeu		Mustébouée

Pokémon de Pierre

Simularbre

Cradopaud

Ptiravi

Pokémon d'Aurore

	Tiplouf		Laporeille		Pachirisu
	Mammochon		Héricendre

Pokémon de Zoé

	Chaglam		Sancoki		Feuforêve
	Kirlia		Phyllali

Pokémon de Jessie

Qulbutoké

Séviper

Yanmega

Pokémon de James

Mime Jr.

Vortente

Devise de la Team Rocket

Aucune

Titre dans d'autre langues

• Anglais : Double-Time Battle Training!
• Japonais : ダブルバトル！マンムーとヒノアラシ！！