DP085

De Poképédia
Sauter à la navigation Sauter à la recherche


← Épisode 550Épisode 551Épisode 552 →
Vaincre ses peurs !
グライガー! 友情の翼!
Épisode DP085.png
Scorplane n'arrive pas à surmonter ses peurs. Va-t-il y arriver ?
Saison Saison 11 : DP Battle Dimension
Nouveau(x) Pokémon Aucun
Diffusion Japon, États-Unis, France
Dates de sortie
Sortie(s) en France 2009
Sortie(s) au Japon 3 juillet 2008
Sortie(s) aux États-Unis 13 décembre 2008

Synopsis[modifier]

Lunet. Sages.png Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l’améliorer.


Le titre de l'épisode.

Personnage[modifier]

Humains[modifier]

Pokémon[modifier]

Présent physiquement dans l'épisode[modifier]

Flash-back[modifier]

Lieux[modifier]

  • Forêt

Description du Pokédex[modifier]

Aucun

Moments importants de l'épisode[modifier]

Erreurs[modifier]

À la fin de l'épisode, Sacha félicite Scorvol mais il l'appelle Scorplane alors qu'il vient d'évoluer.

Anecdotes[modifier]

Équipes des personnages[modifier]

Pokémon de Sacha[modifier]

025 Pikachu 397 Étourvol 387 Tortipouss
390 Ouisticram 418 Mustébouée 472 Scorvol

Pokémon de Pierre[modifier]

185 Simularbre 453 Cradopaud 440 Ptiravi

Pokémon d'Aurore[modifier]

393 Tiplouf 427 Laporeille 417 Pachirisu
424 Capidextre 220 Marcacrin

Pokémon de Jessie[modifier]

202 Qulbutoké 336 Séviper 469 Yanmega

Pokémon de James[modifier]

439 Mime Jr. 455 Vortente

Devise de la Team Rocket[modifier]

Le Scorbot

Jessie : « Est-ce la victoire, que j’entends au loin ? »
James : « Bien sûr, c’est l'ami de notre destin »
Jessie : « Dans le vent »
James : « Ou dans l’océan »
Miaouss : « C’est délirant ! »
Jessie : « Partout où nous allons, nous semons le chaos »
James : « Comme dans ma chambre ou dans mon bureau »
Jessie : « Il est vrai que nous sommes beaux et charmants »
James : « Mais tout comme les roses, nous avons des piquants »
Jessie : « Jessie ! »
James : « Et James ! »
Miaouss : « Sans oublier le génial Miaouss ! »
Jessie : « Quant à ceux qui pensent pouvoir faire face... »
James : « ...la Team Rocket... »
Jessie, James et Miaouss : « ...les terrasse »
Qulbutoké : « Qulbu, Qulbutoké »

Titre dans d'autre langues[modifier]

  • Anglais : Fighting Fear with Fear!
  • Japonais : グライガー! 友情の翼!