AG166
| ◄ | Épisode 439 | Épisode 440 | Épisode 441 | ► |
| Le fantôme rouge | |
|---|---|
| |
| Nom japonais | 摩天楼の赤いイナズマ！ |
| Série | Pokémon, la série cycle 2 : Advance Génération |
| Saison | saison 9 : Battle Frontier |
| Nouveau(x) Pokémon | Aucun |
| Dates de sortie | |
| Sortie(s) en France | 2007 |
| Sortie(s) au Japon | 2 mars 2006 |
| Sortie(s) aux États-Unis | 18 novembre 2006 |
"Le fantôme rouge" (en japonais "摩天楼の赤いイナズマ！" ce qui donne en français : « Le fantôme rouge des gratte-ciel ! ») a été diffusé le 2 mars 2006 au Japon.
Synopsis[modifier]
Dans une ruelle sombre, trois enfants font face à un certain « fantôme rouge ». L'un d'entre eux envoie un Ptitard et utilise Vibraqua, mais le fantôme rouge l'évite et utilise Ultralaser, mettant Ptitard K.O., puis dessine sur le Pokémon Eau et s'en va.
Arrivés à Commerceville, Flora décide d'aller faire du shopping au centre commercial, pendant que Sacha, Pierre et Max se dirigent vers le Centre Pokémon. Après la déclaration habituelle de Pierre à l'infirmière Joëlle, les trois garçons y entrent pour faire soigner Ptitard. L'infirmière Joëlle raconte alors au Pokégroupe que c'est effectivement le mode opératoire du fantôme rouge, un personnage mi-homme, mi-Pokémon qui sème la terreur dans la ville. Pendant son récit, le fantôme rouge fait une nouvelle victime de la même manière : un Gloupti, que son Dresseur emmène également au Centre Pokémon. La Team Rocket, ayant tout entendu, s'intéresse également au mystérieux personnage.
Flora s'accorde une petite pause nutritive avec ses Pokémon dans un parc, mais Carapuce s'éloigne et tombe sur le fantôme rouge. Flora accepte le match et Carapuce parvient à éviter une attaque Ultralaser, mais ses Pistolets à O sont également évités et le deuxième Ultralaser met Carapuce K.O., puis il dessine sur Carapuce et s'en va, donc Flora amène son Pokémon au Centre Pokémon et elle retrouve le Pokégroupe qui lui explique la situation.
Le Pokégroupe part donc à la recherche du fantôme rouge et ne met pas longtemps à le trouver via les cris d'une fille dont le Leveinard vient d'être mis K.O.. Sacha l'affronte avec son Pikachu, mais toutes les attaques de part et d'autre sont évitées et la Team Rocket interrompt le combat avec un filet, évité. Un deuxième filet est également évité et le fantôme rouge fuit. Le Pokégroupe saute alors dans la montgolfière de la Team Rocket et propose une poursuite du fantôme rouge ensemble. Celui-ci atterrit sur le toit d'un immeuble près d'une petite fille qui semble le contrôler à l'aide d'un ordinateur. Le Pokégroupe saute alors sur le toit, juste avant que la montgolfière se fasse transpercer par une fusée que la petite fille a activée depuis son ordinateur, ce qui envoie la Team Rocket vers d'autres cieux.
La petite fille aperçoit le Pokégroupe et explique qu'elle est amie avec le fantôme rouge et qu'elle s'amuse à l'envoyer défier des Dresseurs. Son majordome, qui l'appelle « Mademoiselle Luna », se désole de la situation, puis le combat reprend entre Pikachu et le fantôme rouge. Pikachu saute en l'air avec Vive-Attaque pour éviter un Ultralaser et enchaîne avec Tonnerre contré par Météores, mais l'explosion fait disparaître le camouflage du Pokémon : il s'agit d'un Cizayox qui possède un collier électronique comportant une caméra et un micro. Cela permettait à Luna de lui donner des ordres à distance. Voyant que Cizayox peut voler avec les courants aériens, Sacha rappelle Pikachu et utilise Jungko pour sa rapidité. Cizayox utilise Ultralaser qui touche Jungko, car il a mal évalué les courants, mais celui-ci arrive à s'adapter aux courants pour éviter le deuxième Ultralaser. Jungko enchaîne avec Lame-Feuille qui met Cizayox en danger, alors Jungko le rattrape et le ramène à Luna. Le majordome explique alors qu'elle agit ainsi car elle se sent seule, ses parents, de grands inventeurs, étant trop occupés à voyager pour promouvoir leurs inventions. Flora lui explique alors qu'elle la comprend et lui propose un combat Pokémon. Carapuce prend sa revanche sur Cizayox et le met K.O. en gelant le jardin avec Laser Glace et en enchaînant avec Tour Rapide. Après avoir pris goût au combat Pokémon, Luna promet d'arrêter d'embêter les autres Dresseurs. Flora est informée par le majordome qu'un Concours Pokémon a lieu très prochainement à Gardénia-ville.
Personnages[modifier]
Humains[modifier]
- Sacha
- Pierre
- Flora
- Max
- Jessie
- James
- Infirmière Joëlle
- Luna
- Silhouette des parents de Luna
- Son majordome
- Enfants
Pokémon[modifier]
Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]
Flash-back[modifier]
.png)
Lieux[modifier]
- Commerceville
Moments importants[modifier]
- Sacha et ses amis découvrent que le fantôme rouge est en fait un Cizayox.
- Jungko apprend Hâte et Carapuce Repli.
Anecdotes[modifier]
Équipes des personnages[modifier]
Pokémon de Sacha[modifier]
|
Pikachu | 
|
Hélédelle | 
|
Jungko |
|
Écrapince | 
|
Donphan |
Pokémon de Pierre[modifier]
|
Foretress | 
|
Flobio | 
|
Manzaï |
Pokémon de Flora[modifier]
|
Galifeu | 
|
Goinfrex | 
|
Carapuce |
|
Évoli |
Pokémon de Jessie[modifier]
|
Qulbutoké | 
|
Séviper | 
|
Papinox |
Pokémon de James[modifier]
|
Cacnea | 
|
Mime Jr. |
Devise de la Team Rocket[modifier]
Jessie : « Nous sommes de retour, et vous venez avec nous »
James : « Alors remballez votre cape, et préparez-vous »
Jessie : « Les fourberies ont l'âge de la galaxie »
James : « C'est pour accomplir notre destinée qu'on est ici »
Miaouss : « J'suis venu, moi aussi ! »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « Et James ! »
Miaouss : « Et Miaouss, Miaouss, bien sûr c'est un trio ! »
Jessie : « Partout où règne la paix dans l'univers... »
James : « ...la Team Rocket... »
Miaouss : « ...sera présente... »
Jessie, James et Miaouss : « ...pour que le chaos prospère ! »
Qulbutoké : « Qulbutoké »
Matchs[modifier]
| Match Luna vs Sacha, 1 vs 1 | |||
|---|---|---|---|
| Luna | VS | Sacha | Victoire |
 Cizayox
|
vs | Jungko
|
Match Interrompu |
| Vainqueur du match : | Aucun | ||
| Match Luna vs Flora, 1 vs 1 | |||
|---|---|---|---|
| Luna | VS | Flora | Victoire |
| Cizayox
|
vs | Carapuce
|
Carapuce
|
| Vainqueur du match : | Flora | ||
Descriptions du Pokédex[modifier]
Aucune
Titre dans d'autres langues[modifier]
- Anglais : Curbing the Crimson Tide!
- Japonais : 摩天楼の赤いイナズマ！