コイキング (タマムシ大学)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

コイキング
Nom anglais Magikarp
Informations de collection
Extension Promo
Rareté Aucune
Illustrateur Ken Sugimori
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type
Niveau 10
PV 30
Niveau d'évolution Base
Faiblesse ×2
Résistance Aucune
Coût de retraite

コイキング (en français: Magicarpe) est une carte Pokémon promotionnelle à l'effigie du Pokémon Magicarpe.

Facultés[modifier]

Attaques[modifier]

びちびち │ Goutte à goutte[1] 10×
コインを2枚投げ、「おもて」の数×10のダメージ。

Lancez 2 pièces. Cette attaque inflige 10 dégâts multipliés par le nombre de faces.[2]

りゅうのいかり │ Draco-rage 50
コインを2枚投げ、1つでも「うら」なら、このワザは失敗する。

Lancez 2 pièces. Si vous obtenez un pile, cette attaque ne fait rien.[3]

Description du Pokémon[modifier]

最新の研究で、コイキングの体から、竜のDNAが検出されることが判明したらしい。
Les dernières recherches semblent avoir révélé qu'il y a de l'ADN de dragon dans le corps de Magicarpe.[4]

Cette description n'est similaire à aucune des jeux vidéo.

Anecdotes[modifier]

  • Draco-Rage est une capacité des jeux vidéo que Magicarpe ne peut pas apprendre.
  • Au Japon, cette carte a été distribuée aux personnes inscrites à la campagne タマムシ大学 (en français : Université de Céladopole) organisée par Shōgakukan en 1998. Pour l'obtenir, celles-ci devaient réussir un test d'admission publié dans les numéros de six magazines.

Voir aussi[modifier]

  • Pour plus d'informations sur le Pokémon : Magicarpe.

Notes et références[modifier]

  1. Traduction adaptée depuis Remoraid (Platine 90).
  2. Traduction adaptée depuis Doduo (Set de Base 48).
  3. Traduction adaptée depuis Scarabrute (Aquapolis 101).
  4. Traduction non officielle.
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !