AG124
| Naufrage sur une île déserte | |
|---|---|
| |
| Nom japonais | サバイバルでいこう！! Sabaibaru de ikou! ! |
| Série | Pokémon, la série cycle 2 : Advance Génération |
| Saison | saison 8 : Advanced Battle |
| Nouveau(x) Pokémon | Aucun |
| Dates de sortie | |
| Sortie(s) en France | 2006 |
| Sortie(s) au Japon | 14 avril 2005 |
| Sortie(s) aux États-Unis | 4 mars 2006 |
Naufrage sur une île déserte (titre japonais : サバイバルでいこう！!, ce qui donne en français : « C'est parti pour la survie !! ») a été diffusé pour la première fois au Japon le 14 avril 2005, aux États-Unis le 4 mars 2006 et en France le ??.
Synopsis[modifier]
Le Pokégroupe est en route pour Éternara pour la Ligue de Hoenn qui se tiendra dans deux semaines. Au port, Flora annonce à ses amis qu'elle a gagné quatre tickets d'avion pour Éternara. Une fois à l'intérieur, les billets se révèlent être un piège de la Team Rocket. Dans la confusion instaurée par la révélation de son identité, le trio Rocket perd le contrôle de son appareil et il finit par atterrir en urgence sur une île inconnue.
Sur l'île, les groupes rencontrent Robin, échoué sur l'île depuis un long moment, alors qu'il fut sauvé par un Wailmer. Depuis, les deux sont devenus amis. Après un bon repas de Baies, le trio Rocket tente de partir à la nage, mais est stoppé par les tourbillons autour de l'île et sauvé par Wailmer. Alors que les groupes commencent à désespérer à l'idée de ne pas pouvoir repartir, Pierre donne l'impulsion pour que l'avion soit transformé en bateau. À l'écart, la Team Rocket imagine un plan pour partir avec le bateau sans le Pokégroupe.
Au matin, Sacha et ses amis retrouvent Robin qui admire le lever de soleil avec son ami Wailmer, réfléchissant à un changement de vie. Le trio Rocket révèle alors ses véritables intentions, capture Pikachu, mais tombe en panne d'essence au milieu d'un tourbillon. Le bateau est abîmé, Sacha parvient à sauver Pikachu et les malfaiteurs, après un combat, grimpent sur Wailmer. Le Pokémon réagit en évoluant en Wailord, puis en éjectant la Team Rocket au loin.
Le Pokémon nouvellement évolué permet au Pokégroupe et à Robin de passer les tourbillons et de trouver un bateau les récupérant à son bord. Mais après réflexion, Robin décide de rester vivre sur l'île avec son Wailord. Le Pokégroupe comprend sa décision, lui souhaite bonne chance et continue son chemin.
Personnages[modifier]
Humains[modifier]
Pokémon[modifier]
Présents « physiquement » dans l'épisode[modifier]
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Charmillon (de Flora)
et Hélédelle (de Sacha) -
-
-
-
-
-
-
-
Flash-back[modifier]
.png)
Lieu[modifier]
- En chemin pour Éternara
- Île inconnue
Moment important[modifier]
- Le Pokégroupe et la Team Rocket s'échouent sur une île déserte.
Équipe des personnages[modifier]
Pokémon de Sacha[modifier]
|
Pikachu | 
|
Hélédelle | 
|
Massko |
|
Écrapince | 
|
Chartor | 
|
Oniglali |
Pokémon de Pierre[modifier]
|
Foretress | 
|
Ludicolo | 
|
Gobou |
Pokémon de Flora[modifier]
|
Galifeu | 
|
Charmillon | 
|
Skitty |
|
Bulbizarre | 
|
Goinfrex |
Pokémon de Jessie[modifier]
|
Qulbutoké | 
|
Séviper | 
|
Papinox |
Pokémon de James[modifier]
|
Cacnea | 
|
Éoko |
Devise de la Team Rocket[modifier]
Jessie : « Nous sommes de retour, avec un beau bateau »
James : « Pour vous jouer un mauvais tour, et levez l'ancre aussitôt »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Jessie ! »
James : « Et James ! »
Jessie : « La Team Rocket parcourt les océans à la vitesse de la lumière »
James : « Rendez-vous tous, mille sabords, ou ce sera la guerre, guerre, guerre »
Miaouss : « Miaouss, oui, la gue-guerre ! »
Qulbutoké : « Qulbu »
Éoko : « Éoko »
Anecdote[modifier]
- Le personnage de Robin est inspiré de Robinson Crusoé.
Erreur[modifier]
Descriptions du Pokédex[modifier]
- Wailmer
- Le Pokémon Baleinboule. Wailmer aime faire des réserves d'eau dans son corps et la recrache par son évent.
- Wailord
- Le Pokémon Cachabouée. Wailord est le plus grand Pokémon découvert à ce jour. Il est capable de sauter très haut dans les airs et de former des piliers d'eau.
Titre dans d'autres langues[modifier]
| Langue | Titre | Ce qui donne en français |
|---|---|---|
| Allemand | Flug ins Ungewisse | Vol vers l'inconnu |
| Anglais | Island Time | Moment Insulaire |
| Espagnol (Europe) | Tiempo de Islas! | Moment Insulaire ! |
| Italien | L'isola deserta | L'île déserte |
| Japonais | サバイバルでいこう！! | C'est parti pour la survie !! |
| Portugais (Brésil) | A Ilha do Tempo | L'Île du Temps |
|
Cet article fait partie du Projet Anime Poképédia, qui a pour but d'organiser plus efficacement les efforts d'écriture et d'amélioration des articles à propos du dessin animé. Merci de lire la page du projet avant toute édition ! |
|---|