"La patrouille portuaire Pokémon !" (en japonais "急げ!ポケモン湾岸救助隊!!" ce qui donne en français : « Dépêchons-nous ! L'équipe de secours Pokémon du golfe !! ») a été diffusé le 28 février 2013 au Japon et le 5 juin 2013 en France.
Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l’améliorer.
Le titre de l'épisode.
Le Pokégroupe fait la rencontre de Fabrice et son équipe de secours Pokémon, dont l'objectif est d'aider les personnes prises au piège dans les incendies. Mais la Team Rocket décide de s'en mêler. Elle essaie de capturer Pikachu sans succès puis, à la suite d'une des attaques de la Team Rocket, un autre incendie se déclare, coinçant Fabrice à l'intérieur de l'usine. Il finit par s'en sortir et éteint le feu grâce à l'intervention de N qui a la bonne idée de demander à Miradar d'utiliser son sixième sens pour guider Minotaupe jusqu'à Fabrice. Le Pokégroupe reprend enfin sa route.
Le Pokémon Vigilant. Les marques sur le corps de Miradar peuvent briller pour intimider son adversaire. Il a une vue excellente, même dans l'obscurité.
Jessie : « Bonjour les ennuis, nous sommes de retour » James : « Et impatient de vous jouer un mauvais tour »
Jessie : « Afin de préserver le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin d'écraser à jamais l'amour et la vérité »
James : « Afin d'étendre notre pouvoir jusqu'à la voie lactée »
Jessie : « Voici Jessie »
James : « Et James »
Jessie : « La Team Rocket arrive plus rapide que la lumière »
James : « Rendez-vous tous immédiatement ou ce sera la guerre » Miaouss : « Miaouss, oui la guerre »