Modification de Tutafeh
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 68 : | Ligne 68 : | ||
=== Étymologies === | === Étymologies === | ||
* Français : ''Tutafeh'' | * Français : ''Tutafeh'' vient de ''[[:wp:Toutânkhamon|'''Toutâ'''nkhamon]]'' et de la déformation de ''[[:wp:fée|'''fé'''e]]'', afin de faire référence à l'expression « tout à fait ». | ||
* Anglais : ''Yamask'' | * Anglais : ''Yamask'' vient de 闇 '''''ya'''mi'' (ténèbres, en japonais) et de '''''mask''''' (masque). | ||
* Allemand : ''Makabaja'' | * Allemand : ''Makabaja'' vient de '''''makab'''er'' (macabre) et de 闇 '''''ya'''mi'' (ténèbres, en japonais). | ||
* Japonais : デスマス ''Desumasu'' | * Japonais : デスマス ''Desumasu'' vient de デス '''''desu''''' (décès) et マスク '''''masu'''ku'' (masque), afin de former deux jeux de mots : le premier avec ''desu'' (être, le verbe), un tic de langage assez courant au Japon, et le deuxième avec ''arimasu'' (« je comprends »). | ||
=== Descriptions du [[Pokédex]] === | === Descriptions du [[Pokédex]] === |