Modification de Farfuret
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 72 : | Ligne 72 : | ||
=== Étymologies === | === Étymologies === | ||
* Français : ''Farfuret'' | * Français : ''Farfuret'' pourrait venir de '''''far'''fadet'' et de ''[[:wp:furet|'''furet''']]''<ref name="Bardakoff">[https://www.youtube.com/watch?v=_a65mmTtCis&t=5m29s Interview du traducteur français des deux premières générations] '''(fr)'''</ref>. | ||
* Anglais : ''Sneasel'' pourrait venir de ''to '''snea'''k'' (se faufiler), de '''''snea'''ky'' (sournois) et de ''wea'''sel''''' ([[:wp:belette|belette]]). | * Anglais : ''Sneasel'' pourrait venir de ''to '''snea'''k'' (se faufiler), de '''''snea'''ky'' (sournois) et de ''wea'''sel''''' ([[:wp:belette|belette]]). | ||
* Allemand : ''Sniebel'' pourrait venir de ''to '''sn'''eak'' (se faufiler, en anglais), de ''D'''ieb''''' (voleur) et de ''W'''ie'''s'''el''''' (belette). | * Allemand : ''Sniebel'' pourrait venir de ''to '''sn'''eak'' (se faufiler, en anglais), de ''D'''ieb''''' (voleur) et de ''W'''ie'''s'''el''''' (belette). |