Aller au contenu

« Mesaledo » : différence entre les versions

De Poképédia
Totor ien (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Nnaux (discussion | contributions)
mAucun résumé des modifications
Ligne 5 : Ligne 5 :
| nomromaji=
| nomromaji=
| nomen=Mesagoza
| nomen=Mesagoza
| format-loc=png
| jeux = EV  
| jeux = EV  
| légende=
| légende=
Ligne 12 : Ligne 13 :
| sud=
| sud=
| ouest=
| ouest=
|champion=
| champion=
|type=
| type=
| ndresseur=
| ndresseur=
| desc-carte=
| desc-carte=

Version du 4 août 2022 à 13:55

Mesaledo
Ville de Paldea

Dans Pokémon Écarlate et Violet.

Nom japonais テーブルシティ
Table City
Nom anglais Mesagoza
Localisation

Mesaledo est la principale ville de la région de Paldea. C'est dans cette ville que le joueur rejoint l'Académie Orange ou l'Académie Raisin, si celui-ci joue respectivement à Pokémon Écarlate ou à Pokémon Violet.

Sites remarquables

Événements importants

Personnages rencontrés

Objets

Pokémon

Imagerie

Autres apparitions

Étymologies

Langue Nom Étymologie
Français Mesaledo De mesa (table, plateau) et Toledo (Tolède), ville espagnole
Anglais Mesagoza De mesa (table, plateau) et Zaragoza (Saragosse), ville espagnole
Japonais テーブルシティ
Table City
Du mot table
Allemand Mesalona City De mesa (table, plateau) et Barcelona (Barcelone), ville espagnole
Italien Mesapoli De mesa (table, plateau) et polis, mot grec qui signifie "ville"
Espagnol Ciudad Meseta De mesa (table, plateau) et Meseta Centrale, haut-plateau situé au centre de la péninsule ibérique
Chinois 桌台市
Coréen 테이블시티
Table City
Etymologie identique au nom japonais

Voir aussi