Modification de Rexillius
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 67 : | Ligne 67 : | ||
=== Étymologies === | === Étymologies === | ||
* Français : ''Rexillius'' | * Français : ''Rexillius'' vient de [[:wp:tyrannosaure|''Tyrannosaur'''us rex''']]'' et de [[wp:Os maxillaire|''max'''ill'''aire'']] (os de la mâchoire). | ||
* Anglais : ''Tyrantrum'' | * Anglais : ''Tyrantrum'' vient de '''''Tyran'''nosaurus'', de '''''tyrant''''' (tyran) et de ''t'''antrum''''' (crise de colère). | ||
* Allemand : ''Monargoras'' | * Allemand : ''Monargoras'' vient de '''''Monar'''ch'' (monarque) et de [[:wp:Gorgosaurus|'''''gor'''gos'''a'''uru'''s''''']]. | ||
* Japonais : ガチゴラス ''Gachigoras'' | * Japonais : ガチゴラス ''Gachigoras'' vient de ガチン '''''gachi'''n'' (bruit qui cogne), de ガチガチ '''''gachi'''gachi'' (claquer des dents), de 稚児 '''''chigo''''' (bébé) et de ''ty'''ra'''nno'''s'''aure''. | ||
* Coréen : 견고라스 ''Gyeongoraseu'' | * Coréen : 견고라스 ''Gyeongoraseu'' vient de 견고 (堅固) '''''gyeongo''''' (inébranlable) et de ガチゴラス ''Gachigo'''ras''''', le nom japonais de Rexillius. | ||
* Chinois (Cantonais) : 怪顎龍 ''Gwaaingohklùhng'' | * Chinois (Cantonais) : 怪顎龍 ''Gwaaingohklùhng'' vient de 怪顎 '''''gwaaingohk''''' (mâchoire étrange) et de 暴龍 ''buhk'''lùhng''''' (tyrannosaure). | ||
* Chinois (Mandarin) : 怪顎龍 ''Guài'èlóng'' | * Chinois (Mandarin) : 怪顎龍 ''Guài'èlóng'' vient de 怪 '''''guài''''' (monstre étrange), de 顎 '''''è''''' (mâchoire) et de 暴龍 ''bào'''lóng''''' (tyrannosaure). | ||
=== Descriptions du [[Pokédex]] === | === Descriptions du [[Pokédex]] === |