Modification de Pyronille
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 58 : | Ligne 58 : | ||
=== Étymologies === | === Étymologies === | ||
* Français : ''Pyronille'' | * Français : ''Pyronille'' vient de Πυρος '''''pyro'''s'' (feu, en grec ancien) et de ''[[:wp:Chenille (lépidoptère)|che'''nille''']]''. | ||
* Anglais : ''Larvesta'' | * Anglais : ''Larvesta'' vient de '''''lar'''va'' (larve), de '''''la'''va'' (lave) et de ''[[:wp:Vesta|'''vesta''']]'', déesse du foyer dans la mythologie romaine. | ||
* Allemand : ''Ignivor'' | * Allemand : ''Ignivor'' vient d''''''igni'''s'' (feu, en latin) et de '''''vor'''are'' (dévorer, en latin). | ||
* Japonais : メラルバ ''Merlarva'' | * Japonais : メラルバ ''Merlarva'' vient de めらめら '''''mer'''amera'' (onomatopée d'une brûlure) et de '''''lar'''va'' (larve, en anglais). | ||
* Coréen : 활화르바 ''Hwalhwareuba'' | * Coréen : 활화르바 ''Hwalhwareuba'' vient de 활활 '''''hwalhwa'''l'' (flambant) et de '''''larva''''' (larve, en anglais). | ||
* Chinois (Mandarin) : 燃燒蟲 / 燃烧虫 ''Ránshāochóng'' | * Chinois (Mandarin) : 燃燒蟲 / 燃烧虫 ''Ránshāochóng'' vient de 燃燒 '''''ránshāo''''' (combustion) et de 蟲 '''''chóng''''' (insecte). | ||
=== Descriptions du [[Pokédex]] === | === Descriptions du [[Pokédex]] === |