Modification de Armand

{{Infobox Personnage
| nom=Armand
| nomja=ゲン
| nomtm=Gen
| nomen=Riley
| image=[[Fichier:Armand-DEPS.png|200px]]
| légende=Artwork d'Armand pour {{Jeu|DEPS}}.
| sexe=Masculin
| profession=[[Dresseur]]
| ville d'origine=
| région=[[Sinnoh]]
| famille=
| pokemonpref=[[Lucario]]
| animeép=[[DP110]]
| animesaison=Saison 12
}}
'''Armand''' est un [[Dresseur de Pokémon]] de la région de [[Sinnoh]]. Il est l'un des cinq [[Dresseur partenaire|Dresseurs partenaires]], qui peuvent se joindre au [[Personnage jouable|joueur]] dans {{Jeu|DPP}} et {{Jeu|DEPS}}.

== Dans les jeux vidéo ==
Le [[joueur]] le rencontre pour la première fois à l'[[Île de Fer]] avant ou après avoir eu le Badge de [[Joliberges]], en empruntant le bateau pour aller sur l'Ile. Il soigne les Pokémon du joueur après chaque combat et l'aide à battre 2 sbires de la [[Team Galaxie]]. Après ce combat, il confie au joueur un Œuf de [[Riolu]]. C'est le seul moyen d'obtenir un Riolu, et donc un [[Lucario]] dans ces versions.

On peut ensuite le choisir en tant que [[Dresseur partenaire|partenaire]] en [[Combat Multi|Combats Multi]] à la [[Tour de Combat (Quatrième génération)|Tour de Combat]] dans {{Jeu|DPP}} et {{Jeu|HGSS}}. Il possède plusieurs choix de Pokémon, mais ayant une préférence pour les Pokémon avec une [[Statistiques#Attaque|Attaque]] très élevée.

Dans {{Jeu|Pt}}, Armand peut être affronté au [[Café Combat]], situé à l'[[Aire de Survie]].

Dans {{Jeu|DEPS}}, Armand peut être affronté au coté de [[Viviane]], dans les Combats Duo de Classe Expert de la Tour de Combat.

=== Sprites ===
{| align="center"
|
{| class="tableaustandard centre"
|+Jeux principaux
! {{Abréviation|DP}}
! {{Abréviation|Pt}}
! {{Abréviation|HGSS}}
! {{Abréviation|DEPS}}
|-
|
| colspan="2" | [[Fichier:Sprite Armand Pt.png]]
| [[Fichier:Sprite Armand DEPS.png|x100px]]
|-
| colspan="3" | [[Fichier:Overworld Armand DP.png]]
| [[Fichier:Overworld Armand DEPS.png|x100px]]
|-
| colspan="3" | [[Fichier:Sprite Armand dos DP.png]]
| [[Fichier:Sprite Armand dos DEPS.png|x90px]]
|-
| colspan="3" |
| [[Fichier:VS Armand DEPS.png|x100px]]
|}
| style="vertical-align:top;" |
{| class="tableaustandard centre"
|+ Jeux secondaires
! colspan="2"|{{Abréviation|PM}}
|-
| [[Fichier:VS Armand PM.png|80px]]
| [[Fichier:VS Armand EX PM.png|80px]]
|}
|}

== Pokémon ==
=== {{Jeu|DP}} ===
==== [[Île de Fer]] (en tant que partenaire) ====
{| class="tableaustandard centre normal" style="margin-left:2em;"
! Dresseur
! colspan="3" | Pokémon
|-
| rowspan="1" | [[Fichier:Sprite Armand dos DP.png]]<br/>Dresseur Armand<br />
| [[Fichier:Sprite 0448 dos DP.png]]<br />'''[[Lucario]]''' ♂
| [[Niveau]] 34<br />{{type|combat}}{{type|acier}}<br />{{Infobulle|[[Impassible]]|Capacité spéciale}}
| [[Griffe Acier]]<br />[[Charge-Os]]<br />[[Forte-Paume]]<br />[[Vive-Attaque]]
|}

==== Tour de Combat ====
{| class="tableaustandard centre"
! rowspan="7" | [[Fichier:Sprite Armand dos DP.png]]<br>'''Dresseur Armand''' || colspan="5" | '''Pokémon possibles'''
|-
| {{Miniature|0062}} || {{Miniature|0068}} || {{Miniature|0112}} || {{Miniature|0130}} || {{Miniature|0149}}
|-
| {{Miniature|0214}} || {{Miniature|0217}} || {{Miniature|0248}} || {{Miniature|0257}} || {{Miniature|0286}}
|-
| {{Miniature|0289}} || {{Miniature|0297}} || {{Miniature|0308}} || {{Miniature|0359}} || {{Miniature|0373}}
|-
| {{Miniature|0376}} || {{Miniature|0392}} || {{Miniature|0409}} || {{Miniature|0445}} || {{Miniature|0448}}
|-
| {{Miniature|0454}} || {{Miniature|0464}} || {{Miniature|0473}} || {{Miniature|0475}} || {{Miniature|0486}}
|}

=== {{Jeu|Pt}} ===
==== [[Île de Fer]] (en tant que partenaire) ====
{| class="tableaustandard centre normal" style="margin-left:2em;"
! Dresseur
! colspan="3" | Pokémon
|-
| rowspan="1" | [[Fichier:Sprite Armand dos DP.png]]<br/>Dresseur Armand<br />
| [[Fichier:Sprite 0448 dos DP.png]]<br />'''[[Lucario]]''' ♂
| [[Niveau]] 41<br />{{type|combat}}{{type|acier}}<br />{{Infobulle|[[Impassible]]|Capacité spéciale}}
| [[Griffe Acier]]<br />[[Charge-Os]]<br />[[Forte-Paume]]<br />[[Vive-Attaque]]
|}

==== [[Café Combat]] ====
Armand peut être combattu au café situé à l'[[Aire de Survie]] avec les [[Champion d'Arène|Champions]].

Son équipe est axée sur l'[[Statistiques#Attaque|Attaque]], et se compose donc de Pokémon ayant des statistiques d'Attaque très élevées.

{| class="tableaustandard centre normal" style="margin-left:2em;"
! Dresseur
! colspan="4" | Pokémon
|-
| rowspan="3" | [[Fichier:Sprite Armand Pt.png]]<br/>Dresseur Armand<br />
| [[Fichier:Sprite 0359 Pt.png]]<br />'''[[Absol]]''' ♂
|
{|
| [[Niveau]] 61<br />{{type|ténèbres}}<br />{{Infobulle|[[Pression]]|Capacité spéciale}}
| [[Danse-Lames]]<br />[[Tranche-Nuit]]<br />[[Coupe Psycho]]<br />[[Vive-Attaque]]
|}
| [[Fichier:Sprite 0217 ♂ DP.png]]<br />'''[[Ursaring]]''' ♂
|
{|
| [[Niveau]] 61<br/>{{type|normal}}<br />{{Infobulle|[[Cran]]|Capacité spéciale}}
| [[Avalanche]]<br />[[Aéropique]]<br />[[Tranche]]<br />[[Griffe Ombre]]
|}
|-
| [[Fichier:Sprite 0376 DP.png]]<br />'''[[Métalosse]]'''
|
{|
| [[Niveau]] 62<br />{{type|acier}} {{type|psy}}<br />{{Infobulle|[[Corps Sain]]|Capacité spéciale}}
| [[Poing Météor]]<br />[[Psykoud'Boul]]<br />[[Pisto-Poing]]<br />[[Marto-Poing]]
|}
| [[Fichier:Sprite 0373 DP.png]]<br />'''[[Drattak]]''' ♂
|
{|
| [[Niveau]] 63<br/>{{type|dragon}} {{type|vol}}<br/>{{Infobulle|[[Intimidation (talent)|Intimidation]]|Capacité spéciale}}
| [[Mâchouille]]<br />[[Crocs Feu]]<br />[[Crocs Éclair]]<br />[[Dracogriffe]]
|}
|-
| [[Fichier:Sprite 0448 Pt.png]]<br />'''[[Lucario]]''' ♂
|
{|
| [[Niveau]] 65<br />{{type|combat}} {{type|acier}}<br />{{Infobulle|[[Impassible]]|Capacité spéciale}}
| [[Close Combat]]<br />[[Vitesse Extrême]]<br />[[Pied Brûleur]]<br />[[Charge-Os]]
|}
|-
! Récompense :
| colspan="4" style="text-align: left;" | '''7 800{{p}}'''
|}

=== {{Jeu|Pt}} et {{Jeu|HGSS}} ===
==== Tour de Combat ====
Dans {{Jeu|HGSS}}, le moveset de [[Lucario]] se voit modifié.

{| class="tableaustandard centre"
! rowspan="7" | [[Fichier:Sprite Armand dos DP.png]]<br>'''Dresseur Armand''' || colspan="5" | '''Pokémon possibles'''
|-
| {{Miniature|0068}} || {{Miniature|0127}} || {{Miniature|0130}} || {{Miniature|0149}} || {{Miniature|0214}}
|-
| {{Miniature|0217}} || {{Miniature|0244}} || {{Miniature|0248}} || {{Miniature|0286}} || {{Miniature|0289}}
|-
| {{Miniature|0359}} || {{Miniature|0373}} || {{Miniature|0376}} || {{Miniature|0409}} || {{Miniature|0445}}
|-
| {{Miniature|0448}} || {{Miniature|0464}} || {{Miniature|0475}}
|}

=== {{Jeu|DEPS}} ===
===== [[Île de Fer]] (en tant que partenaire) =====
{{Tableau Dresseur
<!-- Paramètres préliminaires -->
| jeu = DEPS

<!-- Paramètres du Dresseur -->
| d-nom = Armand<br>le Dresseur
| d-sprite = Armand dos
| d-taille=100px

<!-- Premier Pokémon -->
| p1-nom = Lucario
| p1-sexe = m
| p1-niveau = 34
| p1-type1 = Combat
| p1-type2 = Acier
| p1-talent = Attention
| p1-capacité1 = Grincement
| p1-capacité2 = Forte-Paume
| p1-capacité3 = Griffe Acier
| p1-capacité4 = Affilage
}}

===== [[Tour de Combat (Quatrième génération)|Tour de Combat]] (Combat Duo avec Viviane) =====
{{Tableau Duo Dresseur
<!-- Paramètres préliminaires -->
| jeu = DEPS

<!-- Paramètres du premier Dresseur -->
| d1-nom = Armand<br>le Dresseur
| d1-sprite = Armand
| d1-taille = x150px

<!-- Premier Pokémon du premier Dresseur -->
| d1-p1-nom = Drattak
| d1-p1-sexe = ♂
| d1-p1-niveau = 50
| d1-p1-type1 = Dragon
| d1-p1-type2 = Vol
| d1-p1-talent = Intimidation
| d1-p1-objet = Baie Nanone
| d1-p1-capacité1 = Canicule
| d1-p1-capacité2 = Draco Météore
| d1-p1-capacité3 = Vent Violent
| d1-p1-capacité4 = Abri

<!-- Deuxième Pokémon du premier Dresseur -->
| d1-p2-nom = Lucario
| d1-p2-sexe = ♂
| d1-p2-niveau = 50
| d1-p2-type1 = Combat
| d1-p2-type2 = Acier
| d1-p2-talent = Attention
| d1-p2-objet = Ceinture Force
| d1-p2-capacité1 = Close Combat
| d1-p2-capacité2 = Poing Météore
| d1-p2-capacité3 = Séisme
| d1-p2-capacité4 = Éboulement

<!-- Paramètres du deuxième Dresseur -->
| d2-nom = [[Viviane (Sinnoh)|Viviane]]<br>la Dresseuse
| d2-sprite = Viviane
| d2-taille = x150px

<!-- Premier Pokémon du deuxième Dresseur -->
| d2-p1-nom = Arcanin
| d2-p1-sexe = ♀
| d2-p1-niveau = 50
| d2-p1-type1 = Feu
| d2-p1-talent = Intimidation
| d2-p1-objet = Baie Sitrus
| d2-p1-capacité1 = Boutefeu
| d2-p1-capacité2 = Éclair Fou
| d2-p1-capacité3 = Câlinerie
| d2-p1-capacité4 = Feu Follet

<!-- Deuxième Pokémon du deuxième Dresseur -->
| d2-p2-nom = Ptéra
| d2-p2-sexe = ♀
| d2-p2-niveau = 50
| d2-p2-type1 = Roche
| d2-p2-type2 = Vol
| d2-p2-talent = Pression
| d2-p2-objet = Bandeau Muscle
| d2-p2-capacité1 = Éboulement
| d2-p2-capacité2 = Séisme
| d2-p2-capacité3 = Crocs Givre
| d2-p2-capacité4 = Tête de Fer
}}

{{Tableau Duo Dresseur
<!-- Paramètres préliminaires -->
| jeu = DEPS

<!-- Paramètres du premier Dresseur -->
| d1-nom = Armand<br>le Dresseur
| d1-sprite = Armand
| d1-taille = x150px

<!-- Premier Pokémon du premier Dresseur -->
| d1-p1-nom = Drattak
| d1-p1-sexe = ♂
| d1-p1-niveau = 50
| d1-p1-type1 = Dragon
| d1-p1-type2 = Vol
| d1-p1-talent = Intimidation
| d1-p1-objet = Baie Nanone
| d1-p1-capacité1 = Éboulement
| d1-p1-capacité2 = Draco-Griffe
| d1-p1-capacité3 = Psykoud'Boul
| d1-p1-capacité4 = Abri

<!-- Deuxième Pokémon du premier Dresseur -->
| d1-p2-nom = Métalosse
| d1-p2-niveau = 50
| d1-p2-type1 = Acier
| d1-p2-type2 = Psy
| d1-p2-talent = Corps Sain
| d1-p2-objet = Baie Sitrus
| d1-p2-capacité1 = Poing Glace
| d1-p2-capacité2 = Pisto-Poing
| d1-p2-capacité3 = Psykoud'Boul
| d1-p2-capacité4 = Poing Météore

<!-- Paramètres du deuxième Dresseur -->
| d2-nom = [[Viviane (Sinnoh)|Viviane]]<br>la Dresseuse
| d2-sprite = Viviane
| d2-taille = x150px

<!-- Premier Pokémon du deuxième Dresseur -->
| d2-p1-nom = Arcanin
| d2-p1-sexe = ♀
| d2-p1-niveau = 50
| d2-p1-type1 = Feu
| d2-p1-talent = Intimidation
| d2-p1-objet = Baie Wiki
| d2-p1-capacité1 = Canicule
| d2-p1-capacité2 = Aboiement
| d2-p1-capacité3 = Feu Follet
| d2-p1-capacité4 = Lance-Flammes

<!-- Deuxième Pokémon du deuxième Dresseur -->
| d2-p2-nom = Staross
| d2-p2-niveau = 50
| d2-p2-type1 = Eau
| d2-p2-type2 = Psy
| d2-p2-talent = Analyste
| d2-p2-objet = Ceinture Force
| d2-p2-capacité1 = Blizzard
| d2-p2-capacité2 = Éclat Magique
| d2-p2-capacité3 = Hydrocanon
| d2-p2-capacité4 = Protection
}}

{{Tableau Duo Dresseur
<!-- Paramètres préliminaires -->
| jeu = DEPS

<!-- Paramètres du premier Dresseur -->
| d1-nom = Armand<br>le Dresseur
| d1-sprite = Armand
| d1-taille = x150px

<!-- Premier Pokémon du premier Dresseur -->
| d1-p1-nom = Lucario
| d1-p1-sexe = ♂
| d1-p1-niveau = 50
| d1-p1-type1 = Combat
| d1-p1-type2 = Acier
| d1-p1-talent = Attention
| d1-p1-objet = Ceinture Force
| d1-p1-capacité1 = Close Combat
| d1-p1-capacité2 = Poing Météore
| d1-p1-capacité3 = Séisme
| d1-p1-capacité4 = Éboulement

<!-- Deuxième Pokémon du premier Dresseur -->
| d1-p2-nom = Carchacrok
| d1-p2-sexe = ♂
| d1-p2-sexediff = oui
| d1-p2-niveau = 50
| d1-p2-type1 = Dragon
| d1-p2-type2 = Sol
| d1-p2-talent = Peau Dure
| d1-p2-objet = Baie Nanone
| d1-p2-capacité1 = Séisme
| d1-p2-capacité2 = Éboulement
| d1-p2-capacité3 = Draco-Griffe
| d1-p2-capacité4 = Mâchouille

<!-- Paramètres du deuxième Dresseur -->
| d2-nom = [[Viviane (Sinnoh)|Viviane]]<br>la Dresseuse
| d2-sprite = Viviane
| d2-taille = x150px

<!-- Premier Pokémon du deuxième Dresseur -->
| d2-p1-nom = Arcanin
| d2-p1-sexe = ♀
| d2-p1-niveau = 50
| d2-p1-type1 = Feu
| d2-p1-talent = Intimidation
| d2-p1-objet = Baie Wiki
| d2-p1-capacité1 = Canicule
| d2-p1-capacité2 = Aboiement
| d2-p1-capacité3 = Feu Follet
| d2-p1-capacité4 = Lance-Flammes

<!-- Deuxième Pokémon du deuxième Dresseur -->
| d2-p2-nom = Ptéra
| d2-p2-sexe = ♀
| d2-p2-niveau = 50
| d2-p2-type1 = Roche
| d2-p2-talent = Pression
| d2-p2-objet = Bandeau Muscle
| d2-p2-capacité1 = Éboulement
| d2-p2-capacité2 = Séisme
| d2-p2-capacité3 = Crocs Givre
| d2-p2-capacité4 = Tête de Fer
}}

==={{jeu|PM}}===
Armand a été intégré au jeu mobile le 19 février 2024. Il revêt sa tenue canonique et forme un Duo avec [[Lucario]].
;Description
*'''Armand :''' ''"Ce Dresseur mystérieux aux manières délicates s'entraîne sur l'Île de Fer, dans la région de Sinnoh. Il est capable de percevoir les émotions des autres en ressentant leur aura."''

=== Citations ===
{{Renvoi Article/Citations}}

=== Imagerie ===
<center><gallery>
Armand-DPP.png|Artwork d'Armand pour {{jeu|DPP}}.
Armand-PM.png|La tenue canonique d'Armand dans {{jeu|PM}}.
Concept Art Armand DPP.png|Concept Art d'Armand.
</gallery></center>

== Dans le dessin animé ==
===''[[Pokémon, la série]]''===
[[Fichier:DP110 - Armand.png|thumb|right|Armand dans ''Pokémon, la série''.]]
Il apparaît dans le dessin animé sous le nom de « Bernard » avec son [[Lucario]] dans le [[DP110]] et le [[DP111]], sur l'[[Île de Fer]], pour aider [[Sacha]] et ses amis à arrêter une machine qu'a apporté le Commandant [[Mars]] et qui examine l'ensemble de l'île pour trouver quelque chose ; cet examen a pour effet secondaire de faire souffrir et de rendre incontrôlables les Pokémon [[Acier (type)|Acier]] de l'île.

En utilisant le pouvoir de l'aura, Armand et son Lucario arrivent à empêcher les bombes de la [[Team Galaxie]] de détruire l'île.

==== Pokémon ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! Pokémon
! Capacités
|-
|[[Fichier:Lucario d'Armand.png|200px]]<br />[[Fichier:Poké Ball.png]] [[Lucario]]
| style="text-align:left;" | {{type|combat}} [[Aurasphère]]<br />{{type|combat}} [[Close Combat]]<br />{{type|sol}} [[Charge Os]]
|}

====Voix====
{| class="tableaustandard" style="margin-left: 5%;
! Comédiens
! Langue
|-
| [[:ja:水島裕|Yū Mizushima]] || Japonais
|-
| [[:en:Marc Diraison|Marc Diraison]] || Anglais
|-
| [[Mathieu Moreau]] || Français
|}

== Dans [[Pocket Monsters Special]] ==
[[Fichier:Armand-PMS.png|thumb|right|200px|Armand se présentant devant Diamant.]]
=== [[Arc Émeraude (Pocket Monsters Special)|Arc Émeraude]] ===
Armand apparaît brièvement à la fin de l'Arc Émeraude, allant à la [[Zone de Combat (Troisième génération)|Zone de Combat]] de la région [[Hoenn]].

=== [[Arc Diamant et Perle (Pocket Monsters Special)|Arc Diamant et Perle]] ===
Armand réapparaît au {{Infobulle|chapitre 41 « Dangers en haute mer »|Edition Kurokawa}}. Il est chargé d'entraîner [[Diamant (Pocket Monsters Special)|Diamant]], dont le niveau en combat Pokémon est plus faible que ses compagnons, à la demande de [[Charles (Champion)|Charles]].

L'entraînement de Diamant prend place sur l'Île de Fer et dure 3 jours, au cours desquels il doit répéter un parcours dans la mine abandonnée, assailli par les Pokémon sauvages.

Armand se présente comme un Dresseur puissant mais humble, il fait subir à Diamant un entrainement particulièrement intensif. Il est également détenteur du pouvoir de l'Aura.

Après le départ de Diamant de l'Île de Fer, il récupère le drone envoyé par la [[Team Galaxie]], dont il peut sentir l'aura maléfique.

Armand intervient de nouveau pendant le combat aux [[Colonnes Lances]] où il affronte [[Saki]], après avoir retracé les origines du drone grâce à l'Aura.

=== [[Arc Platine (Pocket Monsters Special)|Arc Platine]] ===
{{à compléter}}

== Anecdotes ==
*Armand ressemble beaucoup au [[Seigneur Aaron]] : ils possèdent tous les deux un Lucario, ont une apparence similaire et possèdent le pouvoir de l'Aura. Le symbole du collier d'Armand est le même que celui des gants de l'Aura gardien.
*Armand est physiquement très similaire à [[Alben]], un personnage apparaissant dans {{jeu|LPA}}. Les deux Dresseurs possèdent également un Lucario, tandis qu'effectuer la mission confiée par Alben rend un chapeau similaire à celui d'Armand disponible à la vente à la Maison du Textile. Cependant, aucune relation entre les deux personnages n'a officiellement été confirmée.
*Armand possède tous les [[Pokémon pseudo-légendaire]]s de la première à la quatrième génération.

{{Dresseur partenaire}}

{{Liste des personnages de jeux vidéo|région=Johto}}

[[Catégorie:Personnage (jeu vidéo)]]
[[Catégorie:Personnage mineur (saison 12)]]
[[Catégorie:Dresseur partenaire]]
[[Catégorie:Personnage (Diamant et Perle)]]
[[Catégorie:Personnage (Platine)]]
[[Catégorie:Personnage (Or HeartGold et Argent SoulSilver)]]
[[Catégorie:Personnage (Diamant Étincelant et Perle Scintillante)]]

[[de:Urs]]
[[en:Riley]]
[[es:Quinoa]]
[[it:Marisio]]
[[ja:ゲン]]
[[zh:亞玄]]