XY124
| ◄ | Épisode 922 | Épisode 923 | Épisode 924 | ► |
| Un festival de merveilles mécaniques ! | |
|---|---|
| |
| Nom japonais | 爆熱の機巧フェスティバル！ Bakunetsu no Karakuri Festival! |
| Série | Pokémon, la série cycle 5 : XY |
| Saison | saison 19 : XYZ |
| Nouveau(x) Pokémon | Aucun |
| Dates de sortie | |
| Sortie(s) en France | 27 octobre 2016 |
| Sortie(s) au Japon | 16 juin 2016 |
| Sortie(s) aux États-Unis | 17 septembre 2016 |
"Un festival de merveilles mécaniques !" (en japonais "爆熱の機巧フェスティバル！" ce qui donne en français : « La chaleur explosive du festival mécanique ! ») a été diffusé le 16 juin 2016 au Japon et le 27 octobre 2016 en France.
Synopsis[modifier]
Sacha et ses amis arrivent au festival des mécanismes, bien poussés par Lem qui est un grand adepte d'inventions. Ils visitent alors différents stands d'inventions, dont un labyrinthe truffé de pièges. Au sortir du labyrinthe, une personne dit que des Pokémon ont été volés et le Pokégroupe se met alors à enquêter.
De son côté, la Team Rocket a son propre stand pour présenter sa machine que James nomme "Voleur de Pokémon 1re génération". Les Dresseurs qui ont voulu tester la machine ont accepté de déposer leurs Poké Balls dans la machine et se les sont fait voler. Mais le Pokégroupe découvre la supercherie et poursuit la Team Rocket qui se dirige vers une autre de ses machines. Le Miaouss de la Team Rocket monte ensuite dans cette machine à son effigie, censée l'amener au plus près du Pikachu de Sacha à l'aide d'un bras mécanique, mais celui-ci étant trop court, c'est un échec. Pikachu utilise alors Tonnerre sur la machine qui finit par exploser et envoie la Team Rocket vers d'autres cieux.
Personnages[modifier]
Humains[modifier]
Pokémon[modifier]
Pokémon Quiz 
Pikachu (Japon)/Quel est ce Pokémon ? - 
Scarabrute (Reste du monde)
-
-
Quel est ce Pokémon ? C'est Scarabrute !
Présents physiquement dans l'épisode[modifier]
Moments importants[modifier]
Équipes des personnages[modifier]
Pokémon de Sacha[modifier]
|
|
Pikachu | 
|
Amphinobi | 
|
Flambusard |
|
Brutalibré | 
|
Bruyverne |
Pokémon de Serena[modifier]
|
Roussil | 
|
Pandespiègle | 
|
Nymphali |
Pokémon de Lem[modifier]
|
Sapereau | 
|
Dedenne | 
|
Marisson |
|
Luxray |
Pokémon de Jessie[modifier]
|
Qulbutoké | 
|
Banshitrouye |
Pokémon de James[modifier]
|
Sepiatop |
Devise de la Team Rocket[modifier]
Jessie : « Le monde n'est qu'une pièce de théâtre et machine a été notre metteuse en scène »
Miaouss : « N'importe quoi »
James : « Laissez-nous vous révéler notre petit jeu »
Jessie : « Afin de protéger le monde de la dévastation »
James : « Afin de rallier tous les peuples à notre nation »
Jessie : « Afin de rester les meilleurs voleurs de grand chemin »
James : « Afin de réussir à voler jusqu'à notre dernier butin »
Jessie : « Jessie »
James : « Et James »
Jessie : « La Team Rocket plus rapide que la lumière »
James : « Rendez-vous tous ou préparez-vous à la guerre mécanique »
Miaouss : « Nous sommes épiques »
Descriptions du Pokédex[modifier]
Aucun
Lieux[modifier]
Titre dans d'autres langues[modifier]
- Anglais : A Gaggle of Gadget Greatness!
- Japonais : 爆熱の機巧フェスティバル！