Lapras (Southern Islands 12)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche
Pas de traduction française.png

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

Marill | Symbole Southern Islands JCC.png Southern Islands | Exeggutor
Lapras
ラプラス
Carte Southern Islands 12.png
Informations de collection
Extension Symbole Southern Islands JCC.png Southern Islands
Rareté Aucune
Numérotation 12/18
Illustrateur Naoyo Kimura
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type Miniature Type Eau JCC.png
Niveau 30
PV 70
Niveau d'évolution Base
Faiblesse Miniature Type Électrique JCC.png ×2
Résistance Aucune
Coût de retraite Miniature Type Incolore JCC.png

Lapras (en français : Lokhlass) est une carte Pokémon de Dresseur de l'extension Southern Islands, à l'effigie du Pokémon Lokhlass.

Facultés[modifier]

Attaques[modifier]

Miniature Type Incolore JCC.png Gentle Song │ « Gentille chanson »[1]
If Lapras has any damage counters on it, remove 2 of them from it (1 if it only has 1). If the Defending Pokémon has any damage counters on it, remove 2 of them from it (1 if it only has 1). The Defending Pokémon is now Asleep.

« Si Lokhlass a des marqueurs de dégât sur lui, retirez 2 d'entre eux (1 s'il n'en a qu'1). Si le Pokémon Défenseur a des marqueurs de dégât sur lui, retirez-lui 2 d'entre eux (1 s'il n'en a qu'1). Le Pokémon Défenseur est maintenant Endormi. »[1]

Miniature Type Eau JCC.pngMiniature Type Eau JCC.png Ice Beam │ Laser glace 20
Flip a coin. If heads, the Defending Pokémon is now Paralyzed.

Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.[2]

Description du Pokémon[modifier]

This gentle Pokémon can understand human language and allows people to ride on its back.
« Ce gentil Pokémon peut comprendre le langage humain et permet aux gens de monter sur son dos. »[1]

Cette description est similaire à celle de Pokémon Jaune.

Remarques[modifier]

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

  1. 1,0 1,1 et 1,2 Traduction non officielle.
  2. Traduction adaptée depuis Élektek (Set de Base 20).


Cartes à jouer.png Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !