Nous vous rappelons que seules les informations publiées officiellement seront acceptées sur le wiki jusqu'à la sortie du jeu, le 16 octobre. Tout ajout issu de leak ou jeu obtenu avant l'heure sera supprimé. Merci de votre compréhension, et bonne navigation sur Poképédia !
"Évolution à la Ligue d'Unys !" (en japonais "決着イッシュリーグ!ピカチュウ対ルカリオ!!" ce qui donne en français : « Évolution à la Ligue d'Unys ! ») a été diffusé le 10 janvier 2013 au Japon et le 9 mai 2013 en France.
Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Vous pouvez la modifier pour l’améliorer.
Le titre de l'épisode.
Le combat continue entre la Vipélierre de Sacha et le Lucario d'Alexis. Mais devenu plus puissant grâce à son évolution, Lucario parvient à mettre K.O. Vipélierre. C'est donc au tour de Pikachu, le dernier Pokémon de Sacha, d'entrer sur le terrain.
C'est la première fois que Sacha régresse de place dans une Ligue : à Sinnoh, il avait atteint les demi-finales.
La fin de l'épisode est un rappel direct de la fin de l'épisode 80 "Amis malgré tout" : Sacha est au milieu de l'Arène de la Ligue et se rappelle des moments de son voyage. Alors que le soleil se lève, la chanson du générique retentit.
Cet épisode est le premier où la bataille finale est affichée à l'écran.