Aller au contenu

Méga-Dimension est là !

Le contenu de l'extension est déjà disponible sur le wiki, mais beaucoup de choses restent encore à ajouter. Vous pouvez rejoindre le Discord pour en discuter.
Attention aux spoils, et bonne navigation sur Poképédia !

ゼニガメ (ベストフォトコンテスト)

De Poképédia

ベストフォトコンテスト Cartes de l'extension ベストフォトコンテスト (Best Photo Contest, « Concours de la meilleure photo »)
ヒトカゲ ゼニガメ ドガース

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.

Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

ゼニガメ
Nom japonais ゼニガメ
Nom anglais Squirtle
Niveau 8
Informations de collection
Extension ベストフォトコンテスト ベストフォトコンテスト
Rareté Aucune
Illustration Miyuki Ogino
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type Eau
PV 40
Niveau d'évolution Base
Faiblesse Électrique ×2
Résistance Aucune
Coût de Retraite Incolore

ゼニガメ (en français : Carapuce) est une carte Pokémon de l'extension ベストフォトコンテスト (Best Photo Contest, « Concours de la meilleure photo »), à l'effigie du Pokémon Carapuce.

Facultés

Eau あわ │ Écume 10

コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。


Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé.[1]

EauIncolore からにこもる │ Repli
コインを投げて「おもて」なら、次の相手の番に受けるダメージが0になる。

Lancez une pièce. Si c'est face, prévenez tous les dégâts infligés à Carapuce pendant le prochain tour de votre adversaire. (Tout autre effet ou attaque est toujours valide.)[1]

Description du Pokémon

長い首を甲羅の中に引っ込める時、勢いよく水を発射する。
Son dos durcit avec l'âge et devient une super carapace. Il peut cracher des jets d'écume.

Cette description est identique à celle de Pokémon Rouge et Bleu.

Anecdotes

  • Écume et Repli sont des capacités des jeux vidéo que Carapuce peut apprendre.
  • Cette carte est une réédition de la carte Carapuce (Set de Base 63), avec une illustration différente.
  • Cette carte a été envoyée courant novembre 1999 en 15 exemplaires à Miyuki Ogino, une des personnes ayant gagné le concours de photo de Pokémon Snap de 64 Mario Stadium.

Voir aussi

Références

  1. 1,0 et 1,1 Traduction adaptée depuis Carapuce (Set de Base 63).

Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner, du JCC Pokémon Pocket et de leurs jeux associés. Merci de lire la page du projet avant toute édition !