Modification de Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune

{{Ruban Jeu|jeu-précédent=Soleil et Lune|jeu=Ultra-Soleil et Ultra-Lune|date=2017|jeu-suivant=Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli}}
{{Infobox Jeu Vidéo
| nom=Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune
| nomen=Pokémon Ultra-Sun and Ultra-Moon
| nomja=ポケットモンスター ウルトラサン・ウルトラムーン
| nomtm=Pokémon Ultra-Sun・Ultra-Moon
| image=Jaquette de Pokémon Ultra-Soleil.jpg
| image2=Jaquette de Pokémon Ultra-Lune.jpg
| légende=Jaquettes de ''Pokémon Ultra-Soleil'' et ''Ultra-Lune''.
| genre=RPG
| plate-forme=Nintendo 3DS
| plate-forme2=Nintendo 2DS
| génération=7
| joueurs=1-4
| éditeur=The Pokémon Company
| éditeur2=Nintendo
| développeur=GAME FREAK
| page-développeur=GAME FREAK (studio de développement)
| sortieJapon=17 novembre 2017
| sortieAmérique=17 novembre 2017
| sortieAustralie=17 novembre 2017
| sortieEurope=17 novembre 2017
| sortieCorée=17 novembre 2017
| sortieChine=17 novembre 2017
}}
'''''Pokémon Ultra-Soleil''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ウルトラサン|Poketto Monsutā Urutora San}}) et '''''Pokémon Ultra-Lune''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ウルトラムーン|Poketto Monsutā Urutora Mūn}}) sont deux jeux issus de la [[septième génération]] du [[Jeux principaux|RPG Pokémon]]. Sorties le 17 novembre 2017 sur les consoles de la famille [[Nintendo 3DS]], ces versions proposent une histoire alternative se déroulant dans la même [[région]] que {{Jeu|SL}}.

== Histoire des jeux ==
=== Annonce officielle ===
''Pokémon Ultra-Soleil'' et ''Ultra-Lune'' ont été annoncés le 6 juin 2017 via une présentation vidéo [[Pokémon Direct]]<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=C7yfg6hhdsc Pokémon Direct du 06.06.2017] sur YouTube '''(fr)'''</ref>. La sortie mondiale de ces jeux a eu lieu le 17 novembre 2017. L'aventure se déroule toujours dans la région d'[[Alola]], avec des Pokémon précédemment jamais vus dans la région et un scénario enrichi. La première vidéo de présentation du jeu met en avant deux créatures visuellement à mi-chemin entre [[Necrozma]] et les [[Pokémon légendaire]]s emblématiques des [[Pokémon Soleil et Lune|jeux précédents]], à savoir [[Solgaleo]] et [[Lunala]]. Leur véritable nature est à l'heure actuelle inconnue. De nouvelles fonctionnalités apparaissent également. Tout comme les jeux {{Jeu|SL}}, 9 langues sont disponibles : français, anglais, japonais, espagnol, italien, allemand, coréen, chinois simplifié et chinois traditionnel.

Une première bande-annonce est diffusée le 18 août 2017, révélant les nouvelles apparences des personnages incarnés par le [[joueur]], la forme Crépusculaire de [[Lougaroc]], ainsi que des nouveautés scénaristiques<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=P-mvN49XUZQ De nouveaux détails sur Pokémon Ultra-Soleil et Pokémon Ultra-Lune ont été révélés !] sur YouTube '''(fr)'''</ref>.

Ces jeux sont annoncés comme étant les derniers opus de la [[Jeux principaux|série principale]] à sortir sur [[Nintendo 3DS]]<ref>[http://fr.ign.com/pokemon-ultra-sun-version-3ds/30524/news/apres-ultra-soleil-et-ultra-lune-il-ny-aura-pas-plus-de-rpg Après Ultra-Soleil et Ultra-Lune, il n'y aura plus de RPG Pokémon sur 3DS] '''(fr)'''</ref>.

==== Logos ====
<center><gallery>
Fichier:Pokémon Ultra-Soleil - Logo FR.png|Logo de ''Ultra-Soleil''
Fichier:Pokémon Ultra-Lune - Logo FR.png|Logo de ''Ultra-Lune''
</gallery></center>

== Scénario ==
Le jeu se déroule dans la région insulaire et paradisiaque d'Alola, inspirée de l'île d'Oahu, dans l'archipel d'Hawaï. Cette région est composée de quatre îles, ainsi que d'une île artificielle, le paradis Æther. Chacune des îles naturelles est sous la surveillance de Pokémon protecteurs, appelés les Toko ; vénérés par les habitants, ce sont eux aussi qui choisissent les doyens. La première île est Mele-mele, où le héros a emménagé, et son protecteur est Tokorico ; la deuxième île est Akala, dont le Pokémon protecteur est Tokopiyon ; la troisième, Ula-Ula, dont le Pokémon protecteur est Tokotoro ; la dernière s'appelle Poni, dont le Pokémon protecteur est Tokopisco.

L'histoire débute par le déménagement du personnage principal de la région de Kanto vers celle d'Alola. Il y rencontre d'autres enfants et adultes le poussant à réaliser le « Tour des Îles », une épreuve équivalente à la collecte des Badges dans les précédents jeux de la série.

Le joueur fait rapidement la rencontre de {{jv|Lilie}}, que l'on voit s'échapper du [[Paradis Æther]] lors de la cinématique d'ouverture. Il lui vient en aide quand, sur le pont du [[Sentier de Mahalo]], son [[Cosmog]] nommé « Doudou » sort de son sac et se fait attaquer par des [[Piafabec]] sauvages. Le joueur protège Doudou, mais à cause de la puissante attaque de ce dernier le pont cède, et c'est seulement grâce à l'intervention du Pokémon gardien de l'île, [[Tokorico]], que les deux sont sauvés. Le Pokémon Tutélaire s'enfuit, et laisse derrière lui une [[Gemme Lumière]].

Deux scientifiques Pokémon apparaissent dans ce jeu : le professeur Euphorbe, ainsi que Raphaël Chen, le cousin du professeur Chen de Pokémon Rouge et Bleu, qui s'intéresse aux formes régionales de certains Pokémon. La « Team » ennemie de cette génération se nomme la Team Skull et a pour chef Guzma.

Si l'aventure principale est fortement similaire à celle de {{Jeu|SL}}, certains événements prennent des tournures différentes et Necrozma est mis en avant. Des individus venus d'une autre dimension, inédits à ces nouvelles versions alternatives, cherchent également à approcher le mystérieux Pokémon.

== Personnages importants ==
=== [[Héros]] ===
À l'instar de {{Jeu|SL}}, la couleur de peau, des yeux, ainsi que la longueur et la couleur des cheveux des deux [[personnage jouable|personnages jouables]] sont personnalisables parmi 4 possibilités pré-définies. Les cheveux peuvent être modifiés après coup en allant dans un [[salon de beauté]] [[Salle à Mèches]], tandis que des vêtements supplémentaires peuvent être achetés en boutique de mode.

<center><gallery>
Elio-USUL.png|[[Elio]], le héros
Selene-USUL.png|[[Selene]], l'héroïne
</gallery></center>

=== [[Rival]] ===
Le rival est un garçon qui se prénomme [[Tili (jeux vidéo)|Tili]]. Il choisit le [[Pokémon (créature)|Pokémon]] ayant un [[type]] désavantagé par rapport à celui du joueur. C'est aussi le petit-fils de [[Pectorius]], [[doyen]] de l'île de [[Mele-Mele]].

<center><gallery>
Tili USUL.png|[[Tili (jeux vidéo)|Tili]], le rival
</gallery></center>

=== [[Capitaine d'Épreuve|Capitaines d'Épreuve]] et [[Conseil 4]] ===
{{Article principal|Ligue d'Alola}}

=== Ennemis ===
==== La [[Team Rainbow Rocket]] ====
''Pokémon Ultra-Soleil'' et ''Ultra-Lune'' marque le grand retour de la [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]], sous une nouvelle identité : la [[Team Rainbow Rocket]]. {{jv|Giovanni}} en est toujours le boss, et possède maintenant un [[Mewtwo]]. Elle accueille en son sein tous les chefs d'organisations criminelles des autres régions : [[Max (Team Magma)|Max]] de la [[Team Magma]], [[Arthur (Team Aqua)|Arthur]] de la [[Team Aqua]], [[Hélio]] de la [[Team Galaxie]], [[Ghetis]] de la [[Team Plasma]] et [[Lysandre]] de la [[Team Flare]]. Elle n'apparaît qu'une fois l'aventure principale terminée.

==== La [[Fondation Æther]] ====
Une fondation dont le but est de soigner les Pokémon maltraités et/ou blessés, en plus de conserver l'écosystème naturel des Pokémon.

Cependant, {{jv|Elsa-Mina}}, la directrice de la fondation, cherche à s'emparer du Pokémon [[Cosmog]] pour pouvoir utiliser son pouvoir et ouvrir une [[Ultra-Brèche]] (quitte à le faire mourir), dans le but d'aller capturer le Pokémon [[Necrozma]], celui-ci menaçant de voler la lumière d'[[Alola]].

Pour parvenir à ses fins, la Fondation Æther s'associe avec la [[Team Skull]] pour capturer Cosmog, mais également avec l'[[Ultra-Commando]] et [[Nikolaï]] pour mettre au point une technologie suffisante pour utiliser les pouvoirs de Cosmog.

==== La [[Team Skull]] ====
Une organisation de malfaiteurs qui volent et revendent les Pokémon, en plus de causer des soucis aux habitants d'Alola en faisant du vandalisme. Ils sont secrètement financés par la [[Fondation Æther]], pour qu'ils capturent [[Cosmog]].

== Lieux ==
[[Fichier:Alola - USUL.png|200px|thumb|right|La nouvelle carte d'[[Alola]].]]
Une nouvelle fois, les événements du jeu se déroulent dans la région d'[[Alola]].
Des plages apparaissent sur chaque île pour le [[Surf Démanta]].
{{Article principal|Alola}}

== Nouveautés ==
=== Pokémon introduits ===
{{Article principal|Liste des Pokémon dans l'ordre du Pokédex d'Alola (Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune)}}
''Pokémon Ultra-Soleil'' et ''Ultra-Lune'' introduit une nouvelle forme pour [[Lougaroc]] : la forme Crépusculaire. Celle-ci s'obtient uniquement via l'[[évolution]] d'un [[Rocabot]] spécial, obtenu par distribution avant le 10 janvier 2018<ref>[https://www.nintendo.fr/Jeux/Nintendo-3DS/Pokemon-Ultra-Soleil-1231949.html#Vue_d_ensemble Comment obtenir la Forme Crépusculaire de Lougaroc] sur le site officiel de Nintendo '''(fr)'''</ref>.

==== Légendaires ====
Le Pokémon légendaire [[Necrozma]] se voit doté de nouvelles formes, obtenues en fusionnant avec les autres membres du [[Trio Astral]] : la forme Crinière du Couchant avec [[Solgaleo]] et Ailes de l'Aurore avec [[Lunala]]. Elles sont respectivement les mascottes de ''Pokémon Ultra-Soleil'' et ''Ultra-Lune''. De plus, recourir à l'Ultra-Explosion propre à ces deux nouvelles formes permet à Necrozma d'atteindre sa forme ultime : [[Ultra-Necrozma]].

==== Nouveaux Pokémon ====

Cinq nouvelles créatures de la [[septième génération]] sont rajoutées. Quatre [[Ultra-Chimère]]s : [[Vémini]] et son évolution [[Mandrillon]], [[Ama-Ama]]{{sup|UL}} et [[Pierroteknik]]{{sup|US}}. Un [[Pokémon fabuleux]], [[Zeraora]].

==== Galerie ====
<center><gallery>
Lougaroc (Forme Crépusculaire)-USUL.png|La forme Crépusculaire de [[Lougaroc]].
Necrozma (Crinière du Couchant)-USUL.png|[[Necrozma]] sous sa forme Crinière du Couchant...
Necrozma (Ailes de l'Aurore)-USUL.png|... et sous sa forme Ailes de l'Aurore.
</gallery><gallery>
Vémini.png|[[Vémini]]
Mandrillon.png|[[Mandrillon]]
Ama-Ama.png|[[Ama-Ama]]
Pierroteknik.png|[[Pierroteknik]]
Zeraora.png|[[Zeraora]]
</gallery></center>

=== Autres ===
* Apparition du [[Super Bracelet Z]]. Similaire au [[Bracelet Z]], celui-ci est de couleur noire et permet l'utilisation de nouvelles capacités Z dont certaines sont exclusives à certains Pokémon.
* De nouveaux bâtiments, de nouveaux lieux et l'apparition mystérieuse d'un nuage sombre au-dessus de [[Poni]] sont à découvrir.
* Un nouvel arc narratif, centré sur [[Solgaleo]], [[Lunala]] et le mystérieux [[Necrozma]].
* De nouveaux cristaux Z et capacités Z signatures.
* Une nouvelle fonctionnalité, le [[Studio Photo d'Alola]], est disponible. Ce mode permet au joueur de poser et de prendre des photos auprès de ses Pokémon, offrant au passage de nombreuses possibilités de personnalisation.
* De différentes épreuves lors du [[Tour des Îles]], ainsi qu'une épreuve inédite celle d'[[Oléa]].
* Une nouvelle [[Poké Monture]] : [[Surf Démanta]].
* La possibilité de monter sur [[Solgaleo]] et [[Lunala]] afin de parcourir les [[Ultra-Brèche]]s et rencontrer les [[Ultra-Chimère]]s sur leurs terres natales.
* La capture de plus de 400 Pokémon d'anciennes générations.
* Un nouveau lieu, accessible en traversant les [[Ultra-Brèche]]s : l'[[Ultra-Mégalopole]], un monde dont la lumière a été dérobée par Necrozma.
* Des fonctions supplémentaires au Motisma-Dex, y compris des bonus utilisables en combat.
* La possibilité, à l'instar de {{Jeu|ROSA}}, de capturer des légendaires d'autres générations en empruntant des portails semblables aux Ultra-brèches.
* L'[[Agence de Combat]], un nouveau lieu permettant de combattre de puissants Dresseurs en empruntant des Pokémon.
* Le retour des [[donneur de capacités|donneurs de capacités]].
* Les capacités [[Caboche-Kaboum]] et [[Photo-Geyser]], respectivement exclusives à Pierroteknik et Necrozma.

{| class="tableaustandard enroulable enroulé" style="clear:none; font-size:90%; margin:0 auto; padding:0 auto;"
! align="left" | Galerie d'images des nouveautés
|-
| valign="top" |
<center><gallery perrow="4">
Utilisation Super Bracelet Z.jpg|Le Super Bracelet Z utilisé par le héros.
Personnalisation USUL.jpg|De nouveaux éléments de personnalisation.
Surf_Démanta.png| Une nouvelle Poké Monture.
Artwork Studio Photo Alola.png|Prenez des photos avec vos Pokémon !
Fichier:Artwork - Histoire USUL.png|Une histoire familière prend un autre tournant...
Fichier:Artwork - Protagonistes USUL.png|Avec de nouvelles formes pour ses Pokémon légendaires...?
Artwork - Ultra-Explosion.png|...dont un phénomène inédit, maintenant au cœur de l'intrigue !
Artwork - Ultra-Mégalopole.png|Un nouveau monde mystérieux...
Artwork - Ultra-Brèches.png|Chevauchez Solgaleo ou Lunala !
Agence de Combat.png|Une toute nouvelle structure de combat !
Team Rainbow Rocket.png|Le retour d'une organisation bien connue.
Giovanni_USUL.png|Giovanni, le boss de la Team Rainbow Rocket.
</gallery></center>
|}

=== Différences entre les versions ===
==== L'[[Ultra-Commando]] ====
Les membres de cette nouvelle organisation diffèrent selon la version du jeu. Dans ''Ultra-Soleil'', elle se compose de [[Rhody]] et [[Zoé (jeux vidéo)|Zoé]], tandis que dans ''Ultra-Lune'', ses représentants se nomment [[Solie]] et [[Cym]].

==== Pokémon Dominants ====
Dans ''Pokémon Ultra-Soleil'' et ''Ultra-Lune'', il est possible de récupérer les Pokémon Dominants grâce aux Emblèmes des Dominants. Les Pokémon pouvant être récupérés varient selon la version. Seul [[Mimiqui]] est commun aux deux versions. De plus, ces Pokémon sont dits [[Shiny Lock]].

{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
| colspan="2" class="ultrasoleil" width="50%" | '''Version Ultra-Soleil'''
| colspan="2" class="ultralune" width="50%" | '''Version Ultra-Lune'''
|-
| {{miniature|735}}
| [[Argouste]]
| {{Miniature|020|Alola}}
| [[Rattatac d'Alola]]
|-
| {{Miniature|105|Alola}}
| [[Ossatueur d'Alola]]
| {{miniature|752}}
| [[Tarenbulle]]
|-
| {{miniature|754}}
| [[Floramantis]]
| {{miniature|758}}
| [[Malamandre]]
|-
| {{miniature|738}}
| [[Lucanon]]
| {{miniature|777}}
| [[Togedemaru]]
|-
| {{miniature|743}}
| [[Rubombelle]]
| {{miniature|784}}
| [[Ékaïser]]
|}

==== Pokémon exclusifs ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
| colspan="2" class="ultrasoleil" width="50%" | '''Version Ultra-Soleil'''
| colspan="2" class="ultralune" width="50%" | '''Version Ultra-Lune'''
|-
| {{Miniature|037|Alola}}
| [[Goupix d'Alola]]
| {{Miniature|027|Alola}}
| [[Sabelette d'Alola]]
|-
| {{Miniature|038|Alola}}
| [[Feunard d'Alola]]
| {{Miniature|028|Alola}}
| [[Sablaireau d'Alola]]
|-
| {{miniature|228}}
| [[Malosse]]
| {{miniature|309}}
| [[Dynavolt]]
|-
| {{miniature|229}}
| [[Démolosse]]
| {{miniature|310}}
| [[Élecsprint]]
|-
| {{miniature|243}}
| [[Raikou]]
| {{miniature|244}}
| [[Entei]]
|-
| {{miniature|250}}
| [[Ho-Oh]]
| {{miniature|249}}
| [[Lugia]]
|-
| {{miniature|347}}
| [[Anorith]]
| {{miniature|345}}
| [[Lilia]]
|-
| {{miniature|381}}
| [[Latios]]
| {{miniature|380}}
| [[Latias]]
|-
| {{miniature|383}}
| [[Groudon]]
| {{miniature|382}}
| [[Kyogre]]
|-
| {{miniature|483}}
| [[Dialga]]
| {{miniature|484}}
| [[Palkia]]
|-
| {{miniature|485}}
| [[Heatran]]
| {{miniature|486}}
| [[Regigigas]]
|-
| {{miniature|546}}
| [[Doudouvet]]
| {{miniature|548}}
| [[Chlorobule]]
|-
| {{miniature|547}}
| [[Farfaduvet]]
| {{miniature|549}}
| [[Fragilady]]
|-
| {{miniature|622}}
| [[Gringolem]]
| {{miniature|343}}
| [[Balbuto]]
|-
| {{miniature|623}}
| [[Golemastoc]]
| {{miniature|344}}
| [[Kaorine]]
|-
| {{miniature|627}}
| [[Furaiglon]]
| {{miniature|629}}
| [[Vostourno]]
|-
| {{miniature|628}}
| [[Gueriaigle]]
| {{miniature|630}}
| [[Vaututrice]]
|-
| {{miniature|641}}
| [[Boréas]]
| {{miniature|642}}
| [[Fulguris]]
|-
| {{miniature|643}}
| [[Reshiram]]
| {{miniature|644}}
| [[Zekrom]]
|-
| {{miniature|692}}
| [[Flingouste]]
| {{miniature|690}}
| [[Venalgue]]
|-
| {{miniature|693}}
| [[Gamblast]]
| {{miniature|691}}
| [[Kravarech]]
|-
| {{miniature|696}}
| [[Ptyranidur]]
| {{miniature|698}}
| [[Amagara]]
|-
| {{miniature|716}}
| [[Xerneas]]
| {{miniature|717}}
| [[Yveltal]]
|-
| {{miniature|766}}
| [[Quartermac]]
| {{miniature|765}}
| [[Gouroutan]]
|-
| {{miniature|776}}
| [[Boumata]]
| {{miniature|780}}
| [[Draïeul]]
|-
| {{miniature|791}}
| [[Solgaleo]]
| {{miniature|792}}
| [[Lunala]]
|-
| {{miniature|794}}
| [[Mouscoto]]
| {{miniature|795}}
| [[Cancrelove]]
|-
| {{miniature|798}}
| [[Katagami]]
| {{miniature|797}}
| [[Bamboiselle]]
|-
| {{miniature|806}}
| [[Pierroteknik]]
| {{miniature|805}}
| [[Ama-Ama]]
|}

== Promotion ==
=== Éditions limitées ===
Le 12 juillet 2017, Nintendo Europe annonce la commercialisation de plusieurs éditions limitées pour accompagner la sortie des jeux<ref>[https://www.nintendo.fr/News/2017/Juillet/Des-editions-speciales-de-Pokemon-Ultra-Soleil-et-Pokemon-Ultra-Lune-annoncees--1242873.html Des éditions spéciales de Pokémon Ultra-Soleil et Pokémon Ultra-Lune annoncées !] sur le site officiel de Nintendo '''(fr)'''</ref>.
* Une édition Ultra Dual, comprenant des exemplaires physiques de ''Pokémon Ultra-Soleil'' et ''Ultra-Lune'', un steelbook et deux codes de téléchargement de 50 potions chacun.
* Deux éditions collector, chacune comprenant un exemplaire physique de ''Pokémon Ultra-Soleil'' ou ''Pokémon Ultra-Lune'', ainsi qu'un steelbook assorti à la version.

<center><gallery>
Fichier:Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune - Édition Ultra Dual.png|Édition Ultra Dual
Fichier:Pokémon Ultra-Soleil - Édition collector.png|Édition collector<br>''Ultra-Soleil''
Fichier:Pokémon Ultra-Lune - Édition collector.png|Édition collector<br>''Ultra-Lune''
</gallery></center>
== Imagerie ==
<gallery class="center">
Fichier:Icône Pokémon Ultra-Soleil.png|Icône du menu HOME de la [[3DS]] pour ''Ultra-Soleil''.
Fichier:Icône Pokémon Ultra-Lune.png|Icône du menu HOME de la [[3DS]] pour ''Ultra-Lune''.
</gallery>

== Noms des jeux dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em"
| Français
| ''Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune''
|-
| Anglais
| ''Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Ultrasonne und Ultramond''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Ultrasol y Ultraluna''
|-
| Italien
| ''Pokémon Ultrasole e Ultraluna''
|-
| Japonais
| ''{{infobulle|ポケットモンスター ウルトラサン・ウルトラムーン|Poketto Monsutā Urutora San - Urutora Mūn}}''
|-
| Coréen
| ''포켓몬스터 울트라썬・울트라문''
|-
| Chinois traditionnel
| ''{{infobulle|精靈寶可夢 究極之日／究極之月|Jīnglíng Bǎokěmèng Jiūjí-zhī Rì / Jiūjí-zhī Yuè}}''
|-
| Chinois simplifié
| ''{{infobulle|精灵宝可梦 究极之日／究极之月|Jīnglíng Bǎokěmèng Jiūjí-zhī Rì / Jiūjí-zhī Yuè}}''
|}

== Anecdotes ==
* En excluant les nouvelles formes de certains Pokémon, Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune sont les seules versions complémentaires à accueillir de nouveaux Pokémon.

== Liens externes ==
=== Sites ===
* [https://www.pokemon-sunmoon.com/ultra/fr-fr/ Site officiel français pour ''Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune'']
* [https://www.pokemon-sunmoon.com/ultra/fr-ca/ Site officiel canadien français pour ''Pokémon Ultra-Soleil et Ultra-Lune'']
* [https://www.pokemon.com/fr/jeux-video-pokemon/pokemon-ultra-soleil-et-pokemon-ultra-lune/ Page officielle française]

=== Manuels ===
* [https://www.nintendo.com/consumer/downloads/Pokemon_Ultra_Sun_fr.pdf Manuel électronique américain de ''Pokémon Ultra-Soleil''] '''(fr)'''

== Notes et références ==
<references/>

{{Jeux principaux}}

{{Bandeau Jeux vidéo}}

[[de:Pokémon Ultrasonne und Ultramond]]
[[en:Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon]]
[[es:Pokémon Ultrasol y Pokémon Ultraluna]]
[[it:Pokémon Ultrasole e Ultraluna]]
[[ja:ポケットモンスター ウルトラサン・ウルトラムーン]]
[[zh:精灵宝可梦 究极之日／究极之月]]