Atalante/Citations

Ceci est une liste des citations d'Atalante.

Pokémon Rubis Oméga et Saphir Alpha

Poivressel

"Bonjour à tous ! ♪ Je suis Atalante ! Et avec Alty, mon Altaria chéri, nous sommes ravis d'être en votre compagnie devant la Salle Concours Live de Poivressel ! ☆"

"C'est parti pour une journée de foliiiie ! Ooooooh ! Dans le ciel, les étoiles ! ♪ Tournent, tournent et tournent ! ♪ Tournent, tournent et touuuuurnent ! ♪ C'est l'heure de l'annonce magique d'Atalante ! ☆♪ Enfiiin ! Ça y est, c'est le moment !"

"Très bien ! Je vais maintenant choisir quel Dresseur aura la chance de faire partie du monde merveilleux des concours ! ♪ Alors... Toi là, qui nous regardes avec des yeux ronds ! Bonjour ! Tu n'as jamais participé à un concours ? C'est parfait ! ☆ Très bien ! Aujourd'hui, je choisis ce Dresseur ! Comment t'appelles-tu ? Joueur ! Oh, mais je vois que notre ami possède des Badges d'Arène ! C'est un Dresseur qui a déjà beaucoup d'expérience ! Joueur ! Bienvenue à la Salle Concours ! J'espère te faire découvrir une nouvelle facette de la magnificence des Pokémon, autre que la force brute et les combats ! ☆ Tiens, voilà pour toi ! Ce Passe Concours te permettra de participer au concours, et ce Kit Pokébloc, de créer des Pokéblocs à partir de Baies pour les donner à tes Pokémon ! ☆ À partir d'aujourd'hui, c'est le début de la grande aventure ! Vite, il faut donner un titre à ce moment inoubliable ! « La vedette et sa nouvelle recrue ! Une rencontre miraculeuse ! ☆ » Ça sonne bien, non ? Je compte sur vous tous pour accompagner et encourager Joueur ! ☆ Sur ce, à très bientôt tout le monde ! C'était l'annonce magique d'Atalante ! ☆ Au revoir tout le mooonde ! ♪"

"Viens tenter ta chance au concours ! ☆"

À l'intérieur de la Salle de Concours Live

"Ah ! Joueur ! Merci pour tout à l'heure ! Désolée, tu as dû être bien surpris(e)... Mais tu sais, les concours sont vraiment des moments magiques ! Tu vas voir, on devient vite accro !"

"J'aimerais bien qu'on participe au concours tous / toutes les deux ! Inscris-toi, et cela arrivera peut-être !"

• Lorsque le joueur parle à la réceptionniste de la salle de concours :

"Ah ! Joueur ! Mais, si tu es ici, cela veut dire que... Tu as décidé de participer au concours ? Ouaaah ! Je suis trop contente ! Vite ! Il faut tout de suite donner un titre à tes nouvelles aventures ! « La grande aventure du concours ! ☆ » ... Ou quelque chose comme ça ! Mais avant de commencer, j'aimerais que tu viennes avec moi ! Tu veux bien ? Hein ? Tu sais, si tu participes au concours, eh bien, je tiens à t'offrir un cadeau ! Hihihi... C'est soudain, je sais ! Mais tu vois, en fait, tu es le 100^e Dresseur que l'on recrute ! Alors il faut fêter ça ! C'est le destin, tu comprends ? Tu es le Dresseur que je cherchais ! Ah ! Désolée ! Je me suis emportée ! C'est l'émotion, tu comprends... Hihihi ! Pour fêter ta première participation au concours, j'aimerais bien que tu portes ceci ! (Le joueur met sa tenue de Concours Live) Oh ! Tu... tu es... vraiment... ... trop beauuuuuuu / beeeeeelle !!! Ouaaah ! Ça te va super bien ! Aaah, j'ai vraiment trop hâte que ça commence, pour voir ta première prestation sur scène ! Je suis prête à parier que tu vas être super ! Ah là là, c'est tellement excitant ! Je ne vais pas en manquer une miette ! Je tiens absolument à ce que tu portes ce costume quand tu participeras au concours ! Tu veux bien, hein ? Tu promets ? Je suis avec toi, bon courage ! ♪"

"Ah là là, pourvu que tu remportes la victoire !"

• Après avoir gagné un concours pour la première fois :

"Joueur !!! Ouaaah quelle victoire ! Félicitations ! J'ai tout vu ! Tu étais formidable ! « Première victoire ! Une star est née ! ☆ » La classe, non ? Joueur ! Continue comme ça ! Nous devons aller jusqu'au bout ! Toi et moi, on sera les plus grandes vedettes du Concours Pokémon Live ! ♪ Rien ne me ferait plus plaisir que de te trouver à mes côtés ! Je suis convaincue que tu peux devenir l'idole du public ! Ne me déçois pas, OK ? ☆"

"Qu'est-ce qui t'arrive, Joueur ?"

Je veux faire un combat ! :

"Comment ? Un combat ? Hmmm... En fait... Je ne suis pas très douée en combat de Pokémon, tu sais... Mais on aura peut-être l'occasion de s'affronter pendant le concours !"

Pourquoi devenir une star ? :

"Si je suis devenue une vedette du concours, c'est pour montrer à tous une autre facette des Pokémon ! Ils ne sont pas seulement faits pour le combat, tu sais ? On peut aussi les élever pour qu'ils deviennent beaux ou intelligents. Je veux montrer qu'ils savent donner le meilleur d'eux-mêmes pour répondre aux attentes de leur Dresseur ! ☆ Je veux que le monde entier se rende compte du potentiel extraordinaire des Pokémon ! C'est pour cela qu'Alty et moi sommes devenus des vedettes ! Comme cela, les fans qui s'intéressent à moi s'intéresseront également au concours ! Donc tu vois, je me dis que les Dresseurs ne doivent pas uniquement se reposer sur leurs Pokémon ! Il ne faut pas leur faire honte, et leur montrer que les Dresseurs peuvent aussi être gracieux ou faire preuve de sang-froid ! ☆ Ah ! Désolée ! Je suis très bavarde, hihi !"

Non, rien ! :

"Je suis sûre que tu remporteras encore la victoire la prochaine fois ! ♪"

• Après avoir perdu un concours pour la première fois :

"Joueur ! C'est vraiment pas de chance, tu as perdu... Mais réjouis-toi ! Car j'ai trouvé un titre parfait pour aujourd'hui ! « Sèche tes larmes Joueur, et n'abandonne pas ! » Ça te réconforte ? Hihi ! La défaite, c'est aussi un moyen de progresser pour devenir une star ! Hmmm... Ce sera plus facile de remporter la victoire si tu lui donnes plus de Pokéblocs ! C'est super important pour booster sa condition ! ♪ Même s'il fait une petite erreur pendant une Démonstration, s'il est en bonne condition, il pourra la surmonter ! ☆ Tiens, prends ceci ! Ça t'aidera à créer des Pokéblocs pour ton Pokémon ! Courage ! Je suis sûre et certaine que tu gagneras la prochaine fois !"

"Mon rêve est de me tenir à tes côtés sur le podium !"

• Après avoir gagné un concours de Catégorie Super :

"Ouaaah ! C'est génial ! ☆ Tu as remporté la victoire en Niveau Super ! Félicitations ! Tu progresses comme une étoile filante vers la plus haute marche du podium ! ♪ C'est le début d'un nouveau chapitre : « La naissance d'une étoile ? ☆ » N'est-ce pas MERVEILLEUX ? Hihi ! Tu es sur la bonne voie pour devenir une vedette du concours ! Tu vas devenir une star ! ♪ J'en suis sûre !"

Merci ! :

"Mais de rien ! ♪ Tes prestations ont un charme vraiment étrange ! Crois-moi, tu ne vas pas tarder à avoir beaucoup de fans ! ☆"

Une star ? Vraiment ? :

"Hihihi... Même si tu ne le veux pas, à partir du moment où tu commences à avoir des fans, c'est que tu es déjà une star ! Aaah, moi aussi je crois que je vais devenir une de tes plus grandes admiratrices ! ☆"

Liseron : "Hmpf ! En tout cas, ne compte pas sur moi pour devenir ton fan !"

Atalante : "Liseron !"

Liseron : "Atalante ! Qui est donc ce morveux / cette pimbêche ? Je t'i pourtant déjà dit plusieurs fois que je suis ton seul et UNIQUE rival ! Toi, là ! Tu ne le sais peut-être pas, mais Atalante et moi sommes les seuls protagonistes importants de ce concours ! Nous sommes en quelque sorte les « meilleurs rivaux » ! Avant même de nous lancer dans le concours,\nnous avons passé ensemble une nuit entière dans le phare de Nénucrique à discuter et à nous encourager mutuellement ! Bon, il s'avère que la discussion a pris fin au bout de 40 minutes... mais peu importe ! Ça t'impressionne, n'est-ce pas ? Hmpf !"

Atalante : "Liserooon ! Ça suffit ! Je te l'ai déjà répété plusieurs fois : le concours n'est pas une lutte entre rivaux ! C'est un moyen pour les Dresseurs et les Pokémon de..."

Liseron : "Encore cette rengaine ! Qu'y a-t-il de mal à être rivaux ? Après tout, c'est ce qu'aime voir le public ! La lutte acharnée entre Atalante et Liseron !"

Atalante : "Mais non, pas du tout, Atalante n'existe pas sans Alty..."

Liseron : "Aaah, elle répète toujours la même chose ! Elle m'énerve ! Hmpf ! En tout cas, désolé pour toi, mais son rival, c'est MOI ! M-O-I ! Tu piges ? Alors ne viens pas te mettre entre elle et moi ! Ciao, minus / gamine !"

Atalante : "Liseron n'écoute jamais ce que je lui dis... Mais ne t'inquiète pas, Joueur ! Je n'ai que faire de son histoire de rivalité ! Ce que je veux, c'est faire de mon mieux pour que le Concours Live soit un spectacle fabuleux ! ☆"

"Oui ? ♪ Que se passe-t-il, Joueur ?"

Parle-moi d'Alty. :

"Alty est un Altaria, et contrairement à ce qu'on pourrait croire, c'est un garçon ! Il est mignon, tu vois ? Mais quand vient l'heure du concours, il sait aussi se montrer costaud ! Je l'ai connu alors qu'il était encore un Tylton. Nous sommes toujours restés ensemble depuis, et nous le resterons pour toujours ! ♪"

Parle-moi de Liseron. :

"Liseron... C'est un Dresseur. Nous nous sommes lancés dans le concours en même temps ! Il a du caractère, mais c'est un garçon très assidu !"

Non, rien ! :

"J'ai hâte de voir ta prochaine prestation !"

• Après avoir gagné un concours de Catégorie Hyper :

"Ahem... Ahem... La la la la laaaaaa ♪ Ta passion, jamais ne s'arrête ! ♪ La démonstration de ton amour, pour toujouuuurs ! ♪ Ah, Joueur, c'est toi ? J'étais en train de répéter une chanson ! Le travail de vedette n'est pas de tout repos ! ☆ Dès que j'ai un peu de temps libre, je m'entraîne et je répète mes chansons ! Ah mais, j'oubliais le plus important ! Tu as déjà remporté la victoire en Niveau Hyper ! C'est super... si j'ose dire ! Hihi ! Tu es vraiment fantastique ! Tu brilles comme une étoile au firmament ! ☆ « Toujours partants ! ☆ Les stars au firmament ! » N'est-ce pas, Alty ?"

"Ah oui, j'ai autre chose à te dire... Tu sais, je suis persuadée que tu vas faire un malheur au Niveau Master ! J'en suis sûre ! Crois-moi ! C'est une épreuve difficile, tout le monde le dit ! Il faut faire le plein de Pokéblocs pour en donner à ton Pokémon et améliorer sa condition. Avec ça, il pourra enchaîner les capacités sans s'arrêter ! Il faut bien réfléchir pour réussir, hihihi ! ♪ Mais tu sais quoi ? Moi, je suis sûre qu'il n'y a rien que tu ne puisses surmonter, Joueur ! ☆ En plus, tu vois, si tu remportes toutes les épreuves au Niveau Master, eh bien... eh bien... Tous / Toutes les deux, on pourra..."

Liseron : "Hé ! Atalante ! Qui apparaît quand on appelle un « Master » ? C'est Liseron, bien sûr ! Le seul, l'unique !"

Atalante : "C'est pas possible ! Vous débarquez toujours quand la conversation devient intéressante..."

Liseron : "Évidemment que la conversation devient intéressante, puisque je suis ici ! Hmpf ! N'oublie pas que c'est MOI qui suis le meilleur joueur en lice ! Tiens, regarde ! Machopette et moi, on a ramené des sandwiches ! Tu veux les manger avec n..."

Liseron : "Ha ha ha ! Machopette a vraiment le béguin pour Alty ! Comme tu peux le constater, nos Pokémon sont faits pour s'entendre ! Ils sont le reflet de leurs Dresseurs respectifs ! Cela confirme ce que je disais : je suis ton seul et unique rival ! Toi ! Derrière ton visage innocent, tu cherches à prendre ma place, n'est-ce pas ? Non, ne dis rien ! J'ai bien compris ton petit manège ! Je dois effectivement reconnaître que tu m'impressionnes. Ce n'est pas donné à tout le monde de remporter la victoire au Niveau Hyper. Je devrais même te féliciter... Mais ne te fais pas d'illusion ! Tu ne parviendras jamais à me dépasser ! Hmpf !"

Atalante : "Liseron... Dire que nous venons à peine de nous rencontrer tous les trois... Nous devrions profiter du concours au lieu de nous chamailler tout le temps ! Allez ! Tous ensemble pour s'amuser ! ☆"

"Joueur ? Tu veux discuter ?"

Qu'est-ce que tu voulais dire tout à l'heure ? :

"Ah, euh... C'est à propos de ce qui se passera si tu remportes toutes les épreuves au Niveau Master, hein ? Euh, eh bien, c'est-à-dire... Hihihi ! Non, je ne te dis rien maintenant ! Ce sera une surprise ! ☆"

C'est à propos de Machopette. :

"Machopette ? On raconte qu'elle et Liseron se sont rencontrés une nuit de pluie battante. Elle n'était encore qu'un Machoc... La boîte qu'elle porte est celle dans laquelle Liseron l'a trouvée. Elle doit représenter un précieux souvenir, c'est sûrement pour cela qu'elle ne peut pas s'en séparer !"

Non, rien. :

"C'est sympa de pouvoir discuter comme ça après le concours ! Tu ne trouves pas ? ☆"

• Après avoir gagné un concours de Catégorie Master :

"Ç-ça y est ! Tu as réussi ! Tu as obtenu ta première victoire au Niveau Master ! C'est vraiment incroyable ! Je suis trop contente pour toi ! Vite ! Je dois trouver un titre pour l'occasion ! « Personne ne l'arrête ! ☆ Une star s'envole ! » Je le savais ! Ce n'est plus qu'une question de temps avant que tu remportes toutes les victoires au Niveau Master ! Et j'ai adoré la Démonstration que tu as réalisée pendant le concours ! Comment ça s'appelait déjà ? Ah oui ! « Joueur » ! ☆ C'était trop choupi ! ♪ Je le savais ! Ce n'est plus qu'une question de temps avant que tu remportes toutes les victoires au Niveau Master ! Très bien ! Moi aussi, il faut que je fasse de mon mieux ! Nous devrons donner le meilleur de nous-mêmes quand nous nous retrouverons sur scène ! ☆ À très bientôt !"

• Après avoir gagné tous les concours de Catégorie Master :

"Tu... Tu as réussi !!! C'est super !!! Tu as remporté toutes les épreuves au Niveau Master ! C'est formidable ! ☆ Félicitations, Joueur ! Tu es vraiment exceptionnel / exceptionnelle !"

"Jusqu'à maintenant, tous les Dresseurs que j'ai recrutés pour le concours étaient fantastiques, mais toi, tu vois, tu as quelque chose de spécial ! Et ce n'est pas seulement parce que tu es le 100^e ! Tu possèdes quelque chose... quelque chose d'unique... J'aimerais tant savoir ce qui te rend si spécial(e) ! Et donc, le titre que j'ai choisi cette fois-ci, c'est... « La vedette contre la star ! ☆ Le choc des étoiles Live ! » Désormais, Alty et moi participerons aux épreuves de concours au Niveau Master auxquelles tu t'inscriras ! Mais attention, on a toujours été les favoris ! Tu ne remporteras pas la victoire si facilement ! ♪ Donnons le meilleur de nous-mêmes, et que les meilleurs gagnent ! D'accord, Joueur ? ☆ Si nous participons tous / toutes les deux au concours, je suis sûre que tous les spectateurs seront ravis ! Nous allons passer de merveilleux moments ! ☆ Donnons le meilleur de nous-mêmes, OK ? Pas de retenue ! ♪"

"Oui ? Qu'est-ce que tu veux ? ♪"

Où étais-tu ? :

"Où j'étais ? Je me préparais pour ma prestation sur scène, bien sûr ! ☆ On s'est entraînés très dur avec Alty pour avoir l'honneur de nous tenir à tes côtés sur le podium ! Hihihi !"

Et ton travail de vedette ? :

"Je continue de travailler, évidemment ! ♪ Récemment, j'ai tourné dans une publicité pour les Sandwiches du Hameau qui passe sur Télé Lavandia ! ☆ « Les Sandwiches du Hameau ! Une saveur qui fait le tour du monde ! » Tu l'as déjà vue ?"

Non, rien. :

"Le temps passe si vite ! C'est fou ! Nous voilà déjà ensemble en compétition ! ☆"

• Après avoir gagné un concours auquel Atalante participait :

"Hihihi ! J'ai perdu ! Ton Pokémon et toi étiez formidables ! ☆ Nous ne faisons pas le poids face à vous deux ! Le nombre de vos fans ne cesse d'augmenter ! Tu es vraiment, vraiment, VRAIMENT un Dresseur exceptionnel !"

"Je me demandais la dernière fois pourquoi tu étais aussi douée... Eh bien, je pense avoir compris pourquoi ! ♪ En fait, Joueur, tu ne fais pas QUE participer au concours. Tu collectionnes les Pokémon pour remplir le Pokédex, tu te mesures aux Champions d'Arène, et tu fais tout plein d'autres choses, toujours avec tes Pokémon ! Mieux que quiconque, tu es capable de mettre en valeur leurs qualités et leur charme ! Donc, tu vois, moi aussi je pense que je vais faire comme toi : aller dans les Arènes et remplir un Pokédex !"

Liseron : "Hmpf ! Allons bon... Dans ce cas je me sens obligé de suivre le même chemin !"

Atalante : "Liseron ! Toi aussi, tu es venu fêter la victoire de notre ami(e) ? ☆"

Liseron : "Quel(le) ami(e) ? Non, je ne suis pas venu pour fêter quoi que ce soit ! Si tu as pu battre Atalante, ça veut dire que j'en suis également capable ! Hmpf ! Ne te crois pas supérieur(e) à moi ! Pour résumer, c'est une déclaration de guerre ! Machopette, ouvre la boîte !"

Atalante : "Hihihi ! J'en étais sûre ! Tu es venu pour le / la féliciter ! ☆ Mais en disant que tu es aussi capable de me battre, cela voudrait-il dire que..."

Liseron : "Oui ! Tu as bien compris ! Ça veut dire que je vise le Niveau Master dans toutes les épreuves ! J'ai bien dit TOUTES ! En effet, j'ai décidé d'inscrire Machopette au concours de Robustesse ! Même dans cette catégorie, ma Machopinounette reste QUAND MÊME la plus mignonne !"

"Machopette semble prête à en découdre ! Tes victoires successives ont aussi alimenté ma motivation ! Elles m'ont fait oublier tous mes principes !"

Atalante : "Liseron..."

"Liseron n'a pas si mauvais caractère en fin de compte. Et d'ailleurs, moi aussi j'ai envie de fêter ta victoire comme il se doit ! Ceci marque le dernier chapitre de la fabuleuse aventure de Joueur ! « Brille pour l'éternité ! ☆ Star du concours ! » Et voici un cadeau pour toi ! C'est la récompense qu'on offre à la star du concours ! Je suis sûre qu'il fera bonne impression chez toi ! Je ne regrette vraiment pas de t'avoir recruté ! Ça a du bon d'être une vedette ! J'espère que tu as pris autant de plaisir que moi à participer au concours ! Je vais continuer à donner le meilleur de moi-même pour faire évoluer le monde du Concours Pokémon Live ! Je compte sur toi, la nouvelle star de Hoenn, pour me soutenir ! OK ? ☆"

"Non seulement tu es le meilleur au concours, mais en plus, tu es aussi très fort en combat Pokémon ! Il faut absolument que je le dise à mon oncle ! Mon oncle, tu sais, il était aussi fort au combat qu'au concours, tout comme toi ! Je veux absolument te le présenter !"

• Après avoir gagné un concours auquel Atalante et Marc participaient :

"Youpi ! ☆ On a enfin participé tous les trois au même concours ! Joueur, je te présente mon oncle, Marc ! Mon oncle, voici la personne dont je vous ai parlé..."

Marc : "Ah, mais ma petite chérie, je connais très bien ton ami(e) !"

Atalante : "Hein ? Vraiment ? Ah mais oui ! Vous êtes aussi un Champion d'Arène, mon oncle ! Vous vous êtes déjà affrontés ! ☆"

Marc : "Oui, et j'ai dû m'incliner face à sa ténacité... Mais au-delà de cette victoire, Joueur a accompli de remarquables exploits pour la survie de Hoenn ! Je suis ravi de te voir en pleine forme ! Atalante n'a cessé de me parler du concours récemment. Elle semblait y prendre un tel plaisir que j'ai décidé moi aussi de m'inscrire après plusieurs années d'inactivité. Je ne m'attendais vraiment pas à te retrouver ici ! Et je constate que tu es aussi redoutable au Concours Live qu'en combat d'Arène ! J'ai encore perdu contre toi ! Je dois vraiment faire quelque chose pour m'améliorer… Mais Atalante m'a également fort surpris ! Dire que c'est moi qui lui ai appris le b.a.-ba du concours ! Je dois reconnaître que les compétences de ma nièce ont largement dépassé les miennes ! Me serais-je trop reposé sur mes lauriers ?..."

"Aujourd'hui, j'ai réussi tant bien que mal à gagner face à vous deux, mais il s'en est fallu d'un cheveu ! Je manque sérieusement d'entraînement..."

"Aujourd'hui, je n'étais vraiment pas dans mon assiette... J'avais l'esprit ailleurs..."

Atalante : "Ce n'est pas grave, mon oncle ! L'important est de nous être bien amusés ! ☆"

Marc : "Hmmm, oui, tu as sans doute raison... À propos, Joueur ! Je suppose que tu l'as déjà deviné, mais qu'il s'agisse d'un concours ou d'une Arène, ce qui importe, c'est le lien qui unit le Dresseur à ses Pokémon ! En définitive, la seule chose qui change, c'est le lieu où leur confiance mutuelle est mise à l'épreuve. La beauté de leur attachement reste inaltérable !"

Atalante : "Mon oncle ! Vous savez parler avec le cœur ! Vous êtes fabuleux !"

Marc : "Oui ! Et aussi rudement élégant... ... et j'irai jusqu'à dire... ... glorieux ! Vous êtes tous / toutes les deux des Dresseurs d'exception ! Je suis persuadé que vous continuerez sur cette voie !"

Atalante : "Coucou ! ☆ Que se passe-t-il ?"

C'est à propos de Marc. :

"Tu as affronté mon oncle en combat de Pokémon ? Il est très très fort, hein ? Ses amis aussi ont tous l'air redoutables ! Le garçon avec les pierres, le monsieur qui ressemble à une superstar... Malgré tout, tu as réussi à le battre ! Tu es vraiment incroyable, Joueur ! ☆"

C'est à propos du concours. :

"C'est après avoir admiré mon oncle au concours que j'ai décidé d'y participer ! ☆ C'est mon mentor ! C'est lui qui m'a tout appris ! Mais mon oncle a aussi eu un maître ! Il s'appelle Juan ! Qui sait ? Moi aussi, un jour, j'aurai peut-être un disciple !"

Non, rien. :

"On s'est bien amusés au concours d'aujourd'hui ! Tu ne trouves pas ?"

Pokémon Masters EX

Appel Duo

"Les étoiles tournent, tournent et tournent ! ♪ C'est moi, Atalante, la vedette des concours de Hoenn !"

Appel Duo (Saison 2023)

"C'est moi Atalante, la Star de concours ! Je suis sûre que c'était grâce au destin que nos chemins se sont croisés !"

Au Centre Pokémon

"Hey, Joueur ! Dans le ciel, les étoiles ! ♪ Tournent, tournent et tournent ! ♪ Allez ! C'est en étant plein d'entrain que la vie nous éblouira !"

"Nous autres stars des concours avons des tas de looks parmi lesquels choisir. Certains sont super classe, et d'autres, trop mignons... Si tu ne changes jamais de style, tu resteras toujours la même personne, et tu ne découvriras jamais les autres facettes de ta personnalité ! Ce n'est pas facile de savoir qui on est réellement, la route est semée d'embûches. Mais il faut donner le meilleur de soi-même et ne jamais abandonner. Je suis sûre que tu le sais déjà parfaitement !"

"Je ne sais pas si tu es au courant, mais être une star de concours, c'est trop bien ! Tu pourrais en devenir une, j'en suis sûre ! Viens donc à Hoenn un jour, pour lancer ta carrière ! « La vedette et sa nouvelle recrue ! Une rencontre miraculeuse et inéluctable ! » Tu promets de venir, hein ? Je t'attendrai !"

"À ton avis, qui a le plus de chances de devenir une vedette : ceux qui ont la classe ou ceux qui sont mignons ? Voici la réponse : tout le monde peut y arriver ! Tout le monde ! « Tout le monde peut devenir une star ! Les possibilités sont infinies ! ☆ » Alors, rejoins-nous ! Ce serait tellement amusant !"

"Tu prends ton pouls, ton cœur bat très fort ! Tu es à Passio, la ville qui jamais ne dort ! ♪ Hmmm... J'essaie d'écrire une chanson et de créer une chorégraphie sur cette île merveilleuse, mais... Il y a tellement d'émotions que je veux partager que je n'arrive pas à mettre mes idées en forme. Bon ! Le mieux est sûrement d'arrêter de réfléchir, et de laisser mon cœur guider ma voix et mes pas !"

"Dis-moi, il y a quelqu'un que tu admires, Joueur ? Moi, c'est en regardant mon oncle défiler que j'ai eu envie de me lancer dans les concours ! Au début, je rêvais de marcher dans ses traces. Mais un jour, j'ai compris... Les maîtres et les élèves peuvent briller, chacun à leur manière ! Regarde les étoiles ! Chacune d'elles a un éclat très différent, et pourtant, elles sont toutes indispensables !"

"Ah, te voilà ! J'ai un cadeau pour toi ! J'espère que ça te servira ! Tiens, c'est mon objet préféré ! Ça me ferait plaisir qu'il te soit utile !"

"On dirait que les gens de Passio commencent à comprendre ce que sont les concours ! Je suis contente que tu m'aies aidée à créer cet engouement ! Merci ! J'aimerais bien réunir les fans de Passio et leur organiser un petit concours ! On pourrait l'appeler... « La vedette et ses fans de Passio ! Une rencontre merveilleuse ! »"

"Qui sait ? Peut-être que de nouvelles vedettes émergeront parmi les gens qu'on rencontrera. Ce serait génial ! On pourrait même partager la scène tous ensemble ! Quel bonheur ! Je veux absolument qu'on monte sur scène ensemble à Hoenn un jour, toi et moi !"

"Je viens d'avoir une idée tellement fantastique et merveilleuse ! Tu devrais demander à un designer de Looks Ultimes de te créer un habit de scène ! Il pourrait aussi m'en fabriquer un et on lancerait un concours de Looks Ultimes ici, à Passio ! « Attendez ! Le rêve éveillé des Looks Ultimes ! » Il faut en faire une réalité !"

"J'ai un tas d'idées pour faire de Passio une île de rêve ! Il y a tant de personnes intéressantes ici. Comme c'est excitant ! J'espère que je pourrai également t'inspirer ! Partager son enthousiasme et grandir ensemble, c'est ça, être amis, non ?"

"La journée commence et elle te réserve son lot d'histoires merveilleuses !"

"Bonjour ! Eh oui ! C'est moi, Atalante ! Je suis venue m'amuser à Passio !"

"Les vedettes de concours ne doivent pas veiller trop tard. Si je me couche tôt, je suis sûre d'être en forme le lendemain !"

Au Centre Pokémon (Saison 2023)

"Coucou, Joueur ! Je t'attendais ! C'est parti ! C'est le début d'un nouveau chapitre !"

"Quand j'étais avec Chaz tout à l'heure, j'ai eu une idée pour faire plaisir à mes fans ! C'est que j'adore les voir sourire, tu comprends."

"Je commence la nouvelle année sur de bonnes bases ! Tu veux que je te dise ma bonne résolution ? Je veux devenir une Dresseuse si charmante qu'il me sera impossible de perdre, avec Alty et mon Galopa ! Les Dresseurs se doivent d'être charmants pour faire ressortir le charme de leurs Pokémon !"

"De temps en temps, l'envie me prend de défier des personnes cool comme Strykna ou Peterson ! J'ai envie de leur dire : « Tu vas voir ce que tu vas voir ! Je vais t'éblouir ! »"

"En tant que star, je me demande toujours qui pourrait former un groupe avec moi. Par exemple, Carolina semble toujours prête à partager son énergie. Blanche, quant à elle, serait tout sourire sur scène... Ou alors il faudrait quelqu'un qui a beaucoup de style, mais qui ne brille pas de la même façon que moi, un peu comme Serena !"

"Certains de mes fans m'appellent par mon surnom, Atalala ! Ça me ferait plaisir si tu m'appelais comme ça aussi, Joueur !"

"Hé, devine quoi ! J'ai un cadeau pour toi ! J'espère que ça te fait plaisir !"

"Hé, regarde un peu cette tenue ! On dirait un kimono de Johto ! Super joli, non ? J'ai visité plein d'endroits différents pour le travail, et pourtant, c'est la première fois que je porte ce genre de tenue ! C'est tellement magnifique !"

"J'espère avoir l'opportunité de porter des tas et des tas de tenues différentes pour le travail ! Après tout, je suis une star... et les stars adorent les choses jolies !"

"Tu as déjà entendu le chant traditionnel de Johto ? C'est une façon de chanter tellement percutante qu'on veut aussitôt la reproduire après une seule écoute !"

"Il y a une chanson qui sonne un peu comme ça : « Je t'attendrai ! Au port d'Oliville ! Pour toujours ! » Elle parle d'une séparation un peu triste, mais certains passages sont pleins d'espoir ! Je ne peux pas m'empêcher de fredonner les paroles. Ça te dirait de chanter avec moi ?"

"Hé, devine quoi ! La nuit dernière, j'ai rêvé que je devenais la meilleure Dresseuse de Passio ! C'était un rêve incroyable !"

"En tant que star et Dresseuse Pokémon, je suis toujours partante pour un nouveau défi !"

"J'ai du travail de star à faire demain matin, alors je ferais mieux d'aller me coucher ! Je nous souhaite de beaux rêves !"

Épisode Duo

Une journée avec Atalante

"Bonjouuuuur Passio ! Je suis Atalante ! Et avec Alty, mon Altaria chéri, nous venons de Hoenn et nous sommes ravis d'être en votre compagnie ! C'est parti pour une journée de foliiiiie ! Salut ! Tu n'aurais pas un petit faible pour les concours Pokémon, par hasa... ? Ah, mais c'est toi, Joueur ! Désolée ! J'étais en plein recrutement, je ne t'ai pas remarqué(e) ! ... Mais j'y pense... Peut-être que le Duo dont j'ai besoin pour mon concours, c'est toi et ton partenaire ! ... Et donc... C'est l'heure de l'annonce magique d'Atalante ! ♪"

► Le joueur peut répondre "Un concours ?" ou "En plein recrutement ?" : "Ah oui, c'est vrai ! Beaucoup de personnes ici ne savent pas ce que sont les concours !"

"Les Pokémon ne sont pas uniquement faits pour combattre ! Leur charme peut aussi être mis à l'épreuve lors des Concours Pokémon Live ! Alors, ça t'intéresse ? Tu voudrais participer à un concours ?"

► Si le joueur répond "Ouiiiii !" : "Je n'en attendais pas moins de toi !"

► Si le joueur répond "Je ne sais pas..." : "Merci pour ton honnêteté ! Dans ce cas, je vais t'en apprendre plus sur les concours pour te convaincre !"

"En ce moment, nous répétons pour une émission qui sera diffusée ici, à Passio. L'objectif est de permettre à tous les gens de Passio d'en apprendre davantage sur les concours de Hoenn ! Un jour, j'espère pouvoir repérer des talents sur cette île... Et ce serait génial de pouvoir leur organiser un concours, ici même ! Il y a tellement de personnes formidables ici ! Que c'est dur de choisir !"

► Si le joueur répond "​​Ce serait bien que tout le monde puisse participer." : "Hmmm, quelle idée audacieuse ! C'est vrai qu'on pourrait faire ça !"

► Si le joueur répond "​​Il faut dire que nous avons tous quelque chose de spécial en nous." : "Mais oui, tu as raison ! Peut-être que je devrais recruter tout le monde finalement !"

"... Et bien sûr, puisque je suis à Passio, j'ai également l'intention de participer au WPM et de remporter la victoire ! Alty et moi avons beaucoup travaillé pour devenir les stars des concours. Je suis sûre que nous pouvons accomplir des exploits dans les combats Pokémon tant qu'on reste ensemble !"

► Si le joueur répond "Tu n'es pas à l'aise en combat ?" : "C'est juste que je n'ai pas la même confiance en moi que lors des concours... Quand je me bats, je me concentre plus sur le look des Pokémon que sur la victoire. Enfin bon... C'est pour ça que me donner à fond dans le WPM améliorera également mes prestations dans les concours."

► Si le joueur répond "Ça ne fera pas trop de travail ?" : "Ne t'inquiète pas ! Me donner à fond, c'est ma spécialité ! Au début, je n'avais aucune idée de ce que je faisais dans les concours... ... mais on s'est beaucoup entraînés avec Alty, et nous sommes devenus de grandes vedettes !"

"Auparavant, je ne m'intéressais qu'aux concours. Mais j'ai réalisé que vivre des expériences avec son Pokémon, comme capturer des Pokémon sauvages, ou se battre dans des Arènes... ... était aussi un bon moyen de faire ressortir son charme ! C'est un Dresseur qui m'a appris ça, et depuis, je me donne à fond dans tout ce que je fais !"

► Si le joueur répond "Je vois !" : "C'est vrai ? Tu me comprends, alors ?"

► Si le joueur répond "Belle façon de penser !" : "Hihihi... Merci !"

"Ainsi, nous sommes ami(e)s, mais également rivaux/rivales. « La vedette qui se bat pour ses rêves ! Let's go ! » Nous visons tous/toutes les deux le sommet, mais restons bon(ne)s ami(e)s, d'accord ?"

Combat de type quotidien

"Je me demande à quoi ressemblent le Village des Dragons et la ville d'Ébènelle."

"Alty et moi allons donner le meilleur de nous-mêmes ! ♪"

Évènement secondaire : Le fan de Poké Ball de Galar

Rêves de mascotte officielle

"Merci à tous d'être venus !"

Ball Masqué : "On fait comme d'habitude ? C'est parti !"

Atalante : "Dans le ciel, les étoiles ! ♪"

Ball Masqué : "Tournent, tournent et tournent ! ♪"

"Merci encore pour aujourd'hui, Atalante ! J'ai un petit quelque chose à te donner, en sym-Ball de notre amitié !"

Atalante : "Oooh, qu'est-ce que c'est ?"

Ball Masqué : "Je t'offre... une Love Ball ! Non seulement elle est jolie à regarder, mais lorsqu'un Pokémon en sort, l'effet est super beau ! C'est la Poké Ball parfaite pour une star comme toi, Atalante !"

Atalante : "C'est merveilleux ! Merci, Ball Masqué !"

Évènement secondaire : Vedette des combats

Le souhait d'Atalante

"Ah, bonjour, Joueur ! Dis... J'ai quelque chose à te demander ! Tu voudrais bien te battre contre Alty et moi ? Je serais super contente si tu acceptais ! Je suis toujours en ville, donc tu sais où me trouver !"

"Joueur ! On fait une balade ensemble ?"

"Hihihi, c'était amusant ! Il faudra le refaire !"

L'invitation de la combattante

"Aïe, aïe, aïe ! Alty ! T'es trop fort(e), Joueur, je m'en doutais ! Il faut absolument que je m'améliore en combat..."

► Si le joueur répond "Il s'est passé quelque chose ?" : "Oui... Ça te dérangerait que je t'en parle un peu ?"

► Si le joueur répond "Tu veux gagner en puissance ?" : "Oui, je veux pouvoir l'emporter contre n'importe qui à Passio !"

"En fait, il va y avoir un concours et on m'a demandé d'organiser la cérémonie d'ouverture. Et comme lors des vrais concours, cela consistera en 4 Duos qui se mesureront les uns aux autres... Sauf qu'ici, les performances en combat seront aussi jugées, donc nous nous battrons sur la scène. Je suis sûre de remporter les Démonstrations haut la main, mais je n'ai aucune confiance en moi pour les combats. Je ne veux décevoir personne. Alty aussi se donne à fond pour moi, donc je veux progresser ! Il faut que je fasse plein de combats !"

"Ah, c'est toi, Ludvina !"

Ludvina : "Excusez-moi de vous déranger ! J'étais en chemin pour aller manger une Glace Volute, et j'ai surpris votre conversation. On peut faire un combat après s'être rempli la panse ! Qu'est-ce que tu en dis ?"

Atalante : "Vraiment ?! Oh oui ! C'est une super idée ! Mais j'ai des choses à préparer pour le concours... Ça ne vous dérange pas si on fait ça demain ?"

"Pfiou, il est déjà tard ! Allez Alty, c'est l'heure de s'entraîner au combat ! Après tout, on a promis à ce Dresseur que nous avons rencontré à Hoenn... ... d'essayer de nouvelles choses ensemble !"

L'important dans les combats

"On y va ! Je te provoque en duel !"

Ludvina : "C'est d'accord ! Ne retiens pas tes coups !"

Atalante : "On y va, Alty ! Offrons au public le spectacle qu'il mérite !"

"Oh non ! Alty, ça va ?! Battue à plate couture... Pas étonnant, face à toi !"

Marc : "Quel manque d'élégance durant ce combat !"

Atalante : "Mon oncle... ?!"

Marc : "Il te manque un petit je ne sais quoi comparé à Ludvina et Joueur. Mais tu le sais mieux que quiconque, n'est-ce pas ?"

Atalante : "Merci, Joueur. Mais mon oncle a raison. Je ne suis pas encore au niveau. Je dois faire encore plus d'efforts ! Merci à vous deux pour aujourd'hui ! J'y vais !"

Marc : "Tu as de bons amis, Atalante. J'espérais que tu prennes conscience de ce qui te manque par toi-même. Mais j'imagine que ce que je t'ai appris est passé de mode, de nos jours."

Atalante : "Hihihi ! C'est vraiment pas facile les combats ! Je dois m..."

Ludvina : "À ce propos !"

Atalante : "Hein ?"

Ludvina : "À propos de notre combat ! J'aurais aimé que tu nous observes davantage, Roitiflam et moi !"

Atalante : "... !"

Ludvina : "Ton envie de divertir ton public est une chose merveilleuse ! Mais pendant les combats Pokémon, il faut éviter de trop faire attention aux spectateurs. Je ne connais pas grand-chose aux concours ou au métier de vedette... ... mais lors des combats, tu dois te concentrer sur ton adversaire, ainsi que sur ton partenaire !"

Atalante : "Sur mon partenaire..."

"Ludvina... Tu veux bien te battre à nouveau contre moi ?"

La vedette de Passio

"Allez, c'est reparti !"

Ludvina : "Je suis prête et je ne compte pas y aller mollo !"

Atalante : "Ils vont attaquer ! Protège-toi, Alty !"

Ludvina : "Il a résisté à l'attaque de Roitiflam..."

Atalante : "Oui, c'est super ! Bravo, Alty ! À nous de jouer !"

"Vas-y, Alty ! Fonce-lui dessus !!!"

Ludvina : "Quoi ?! ... Hmpf, j'ai perdu."

Atalante : "... Je n'en reviens pas... Alty et moi avons gagné ?"

"C'est génial ! Alty, on l'a fait ! On a battu Ludvina !"

Marc : "Glorieux ! Quel merveilleux combat, Atalante !"

Atalante : "Mon oncle ?!"

Marc : "Je vois que tu as trouvé la clé des combats Pokémon. L'élégance ne suffit pas pour livrer de beaux combats qui enchantent les gens. C'est la démonstration de la force et des capacités que le Dresseur et son partenaire ont renforcées ensemble qui est primordiale ! Se battre de toutes ses forces avec pour seul objectif de gagner à tout prix : voilà la plus grande des illusions ! Atalante, toi et ton partenaire êtes devenus un des Duos formidables de Passio. J'attends avec impatience le jour où tu viendras me défier."

Atalante : "... D'accord ! Booon ! C'est parti ! On va faire des tas de combats pour se préparer ! Ah, et si je croise des Duos talentueux, je les recruterai peut-être pour le concours !"

Ludvina : "Attends un peu, Atalante ! Tu ne crois quand même pas que je vais te laisser partir sans une revanche, si ? C'est moi qui gagnerai la prochaine fois ! Parce qu'il y aura une prochaine fois, tu peux en être certaine !"

Atalante : "Bien sûr ! Allons manger une Glace Volute tous ensemble. On se battra après, d'accord ? Joueur, Ludvina, merci mille fois ! Je veux continuer de me donner à fond dans tout ce que je fais avec Alty... Je compte sur vous pour me soutenir !"

La fille qui danse avec les dragons... ?

"Dis, dis, Iris. C'est vrai qu'on t'appelle la « fille qui danse avec les dragons » ?"

Iris : "Oui, c'est vrai ! Même si j'danse pas très bien, hein ! En fait, j'pense que le plus important, c'est de comprendre son Pokémon, et tout le monde en est capable !"

Atalante : "Il a dit quoi, là, Tranchodon ?"

Iris : "Euuuuuh... J'crois qu'il a dit qu'il voulait s'battre contre toi. Oui, c'est ça. Il est en train de se dire « J'aimerais te défier un jour », ou quelque chose comme ça !"

Atalante : "Eh ben, tu le connais vraiment bien !"

Iris : "Oui, on est ensemble depuis toujours, c'est comme un grand frère pour moi. Même si c'est plutôt moi qui m'occupe de lui..."

Atalante : "Je comprends ! Alty et moi aussi, on est ensemble depuis longtemps. Je me souviens même de quand c'était un Tylton. Tu crois qu'Alty voudrait se battre contre Tranchodon, lui aussi ? Je comprends parfaitement mon Alty ! Voyons voir ce qu'il en dit... « Ouais ! Ramène-toi, mon pote ! J'vais te montrer ce que c'est un vrai dragon ! » Voilà sa réponse. Pas vrai, Alty ?"

Combat de Démonstrations !

"Bon, tu maîtrises les bases ! Passons à la pratique ! Allons faire nos Démonstrations devant ces gens ! Mais laisse-moi d'abord te donner un conseil ! Chaque personne a ses propres goûts, donc regarde bien ton public... ... et choisis une Démonstration adaptée ! L'important est de faire en sorte qu'ils sourient !"

"Regarde bien ton public et choisis une Démonstration qui les laissera bouche bée !"

"Ton éclat gracieux a attiré tout plein de gens, Joueur ! Tu me rappelles un peu une personne exceptionnelle que j'ai rencontrée à Hoenn ! Hihihi ! Tu as tout ce qu'il faut pour devenir une formidable vedette de concours !"

Tournent, tournent et tournent ! ♪

"Dans le ciel, les étoiles ! ♪ Tournent, tournent et tournent ! ♪"

"Vous êtes tous merveilleux ! Votre enthousiasme est vraiment génial ! Vous feriez de super juges de concours ! À ton avis, qui est le plus brillant et le plus tournoyant de tout le monde ici ? Mettons-nous dans la peau de juges et observons les Démonstrations des fans !"

"Regardons les Démonstrations des fans comme si nous étions des juges !"

Fillette : "Une exécution dans les règles, et pourtant pleine de passion... C'est exactement ce qu'on est en droit d'attendre d'un fan !"

Atalante : "Je vois que tout le monde est d'accord ! Le prix de la meilleure Démonstration revient à ce Duo ! Merci à tous d'être venus aujourd'hui ! Ça me fait vraiment plaisir de vous voir si nombreux ! Pour finir, j'aimerais qu'on prenne une photo tous ensemble ! Je veux vous voir sourire jusqu'aux étoiles ! Prenons la pose ! Dans le ciel, les étoiles ! ♪ Tournent, tournent et tournent ! ♪"

L'élégance dans les gènes

Atalante : "Mon oncle ! Vous avez vu ce magnifique combat ? C'était fabuleux !!"

Marc : "Oui ! Et aussi rudement élégant..."

Atalante : "... et j'irai jusqu'à dire..."

Marc : "... glorieux !"

► Si le joueur répond "Comment ça « mon oncle » ?" : Atalante : "C'est vrai que je n'ai pas encore pris le temps d'expliquer... Je suis la nièce de Marc."

Marc : "Dans ma famille, il y a une grande compétition pour savoir qui est le plus élégant. Auparavant, je me donnais corps et âme pour être à la hauteur. Mais aujourd'hui, c'est à moi d'être un modèle, n'est-ce pas, Atalante ?"

Atalante : "Hihihi, je ferai de mon mieux pour atteindre votre niveau, mon oncle ! D'ailleurs, c'est vrai qu'en plus de mon oncle, notre famille est pleine de gens d'une grande élégance ! C'est sûrement dans nos gènes !"

Combat de fans

Écho : "Pfff..."

Atalante : "Hello ! Qu'est-ce qui t'arrive ?"

Écho : "Ouah ! Atalante et Inezia, c'est vous ?! Euh, eh bien... Ces personnes se disputent depuis ce matin pour savoir laquelle d'entre vous est la plus belle."

Atalante : "Nous sommes ravies que vous vouliez nous soutenir, mais ne vous disputez pas pour ça !"

Inezia : "Elle est star de concours, et moi, top-modèle... Autrement dit, nous évoluons dans deux mondes complètement différents et nous faisons de notre mieux."

Atalante : "Alors, plutôt que de chercher à savoir qui est la meilleure, pourquoi ne pas nous soutenir toutes les deux ? Vous en pensez quoi ?"

"Allez hop ! Réconciliés ! Dans le ciel, les étoiles ! ♪ Tournent, tournent et tournent ! ♪"

Les amatrices de Pokémon Vol

Carolina : "Toi aussi, tu as un Altaria dans ton équipe, n'est-ce pas, Alizée ?"

Atalante : "J'espère le rencontrer un jour !"

Alizée : "Dans ce cas, n'hésite pas à venir me voir à l'Arène de Cimetronelle, à Hoenn. Je pourrais te présenter non seulement mon cher Altaria, mais aussi tous mes Pokémon Oiseaux, avec qui je parcours les cieux et vis en symbiose."

Atalante : "Trop bien ! Mais pourquoi ne pas avoir formé un Duo avec Altaria ?"

"Trop génial ! C'est maintenant que commence votre histoire ! On pourrait l'appeler... « S'envoler vers demain ! Battre des ailes vers les étoiles ! » Ou quelque chose comme ça !"

Intransigeance personnelle

"*Reprend son souffle* Pfiou ! Allez, assez d'exercice pour aujourd'hui !"

Cornélia : "Tu fais ça tous les jours, Atalante ?"

Atalante : "Oui, depuis que je suis arrivée à Passio ! C'est en m'entraînant dur que j'atteindrai mes objectifs ! Voilà pourquoi je me donne à fond ! Pour briller autant que les étoiles !"

"Dis, Bastien. Je peux me joindre à vous ?"

Bastien : "Évidemment ! Mais notre entraînement est vraiment intense !"

Atalante : "Ne t'en fais pas, ça ira ! Je souhaite mettre ma Robustesse à l'épreuve !"

Une même passion malgré les différences

"Salut, Adriane !"

Adriane : "Atalante et Aragon ! Bonjour ! C'est étrange de vous voir ensemble tous les deux. Vous avez une grande différence d'âge et peu de points communs..."

Atalante : "Ce n'est pas vrai ! On est tous les deux fans de Pokémon Dragon ! Pas vrai, Alty et Drattak ?"

Aragon : Tu sais... Je comprends ce qu'Adriane veut dire. Mais en vérité, je surveille Atalante depuis longtemps. On ressent la passion qu'elle a pour les concours en la voyant à la télé. Ses performances montrent son enthousiasme, ses efforts et la fierté qu'elle éprouve pour sont travail, ainsi que son ambition et son cœur pur. Nous n'arpentons peut-être pas les mêmes scènes entre les concours et la Ligue Pokémon... ... mais notre volonté de viser le sommet est identique !"

Atalante : "Hihihi ! Ça me touche d'entendre ça. Mais vous savez, j'ai beau me démener pour les concours, je n'en oublie pas la Ligue Pokémon ! Un jour, je serai suffisamment forte pour venir vous défier, Aragon !"

L'experte des poses

"Ohé ! Toi, là-bas !"

"Ta pose de tout à l'heure, elle était trop cool ! Si tu la faisais pendant un concours, tu gagnerais sûrement les faveurs du public !"

Gladio : "Ma pose... Vraiment ? Hmpf. Alors tu sais reconnaître une bonne pose."

Atalante : "Oui ! Mais, je pense que tu pourrais encore l'améliorer ! Tu vois, si tu tournes ta main dans ce sens, le public la verra mieux et..."

La nouvelle annonce magique

"Grâce à Ludvina et vous tous, nous sommes presque prêts pour notre super concours ! J'ai pu recruter plein de Duos géniaux, en plus !"

Ludvina : "Ah bon ? Je suis contente pour toi, Atalante ! Tu as tout mon soutien ! Tu vas y arriver !"

Atalante : "... Hihihi ! Parce que tu crois que je vais te laisser t'en tirer comme ça ?"

"C'est l'heure de l'annonce magique d'Atalante ! ♪"

"Il faut donner un titre à ce moment inoubliable ! « La vedette et sa nouvelle recrue ! L'étoile montante combattante ! ☆ » Ça te plaît ?"

Ludvina : "Quoi ? Tu veux que moi, je... ?! C'est trop soudain, je ne pourrai jamais !"

Atalante : "Tout va bien se passer, ne t'en fais pas ! Cette fois, c'est moi qui vais tout t'apprendre ! Il faut être capable d'aller au-devant de tous les défis, pas vrai ?"

Ludvina : "Hmpf. C'est vrai, mais bon... ... D-d'accord ! Si c'est comme ça, tu vas voir que rien n'arrête un cœur bouillant... Euh, brûlant ! Pas même les concours ! Moi aussi, je vais devenir une star de concours !!!"

Atalante : "Super ! À partir d'aujourd'hui, c'est le début de ta nouvelle aventure ! Je vais suivre ton parcours avec impatience !"

Évènement secondaire : L'été, la plage, la musique !

Duo Live à Passio

Alexis : "Vous allez devoir former des équipes et jouer de la musique avec vos Pokémon pour essayer de décrocher la première place ! L'équipe qui se démarquera des autres par sont sens de la musique et par l'harmonie entre ses membres sera couronnée la Star de Passio !"

Atalante : "Ouah ! On dirait le Concours Pokémon Live ! Nous avons intérêt à gagner, Alty !"

Les festivaliers et les stars

"Dans le ciel, les étoiles ! ♪ Tournent, tournent et tournent ! ♪ Et voici la star des concours de Hoenn ! Atalante la divine !"

Pierre Rochard : "Des musiciens et une star des concours... cela fait une sacrée équipe ! Et de nombreux fans sont venus les soutenir, en plus !"

Atalante : "J'espère que tu seras gentil avec nous, Pierre !"

Pierre Rochard : "Désolé, tu as beau être la nièce de Marc, j'ai bien l'intention de me donner à fond, comme d'habitude !"

Atalante : "Hi hi hi... Se battre contre un Maître, c'est tellement émouvant ! Oh ! Cette tenue est trop mignonne ! Comment tu t'appelles, ma petite ?"

Célesta : "Heu.... Je... Je suis Célesta, enchantée ! J'aime... J'aime bien les concours, alors euuh... Voilà, quoi !"

Atalante : "C'est vrai ? C'est très intéressant, tout ça ! Je recherche toujours de nouveaux talents ! Oh... Je crois qu'il vaudrait mieux finir notre affrontement, d'abord..."

Réveil en fanfare

"Hi hi, on dirait bien qu'un nouveau chapitre de l'histoire de Célesta va s'écrire ! Elle file vers les sommets comme une étoile filante ! Comme c'est un peu différent des Concours Pokémon Live, ce ne sera pas facile, mais... ... on va se donner à fond ! N'est-ce pas, Alty ?"

L'été n'est pas encore fini !

"Tellement de monde est venu pour nous encourager ! Alty et moi allons remporter la victoire ! C'est certain !"

"Toutes mes félicitations, Célesta ! Je suis sûre que tu iras loin !"

"D'ailleurs, on était censés recevoir également un prix, non... ? Je me demande vraiment ce que c'est ! J'ai tellement hâte !"

Alexis : "Voici le fabuleux prix pour l'équipe arrivée en deuxième ! Nous avons utilisé un minerai particulièrement rare pour le fabriquer. Appréciez cette magnifique statue de... moiii !"

Atalante : "... Q-quoiiii ?!"

"Alors ça... Je dois avouer que je ne m'y attendais pas ! Vu sa taille, je ne sais pas du tout où on va pouvoir la placer... Pierre ? Qu'est-ce qu'il... ?"

Pierre Rochard : "Mais c'est tout à fait splendide !!! Et le minerai qui a été utilisé... J'ose à peine y croire... Serait-ce... ? Mais oui ! Ce type de minerai est de plus en plus rare à cause de la forte demande dans certaines industries. Vous allez pouvoir contempler cette merveille tous les jours ! Quelle chance vous avez !"

Atalante : "Hi hi ! Voilà un sourire qui fait plaisir à voir. Il n'y a pas à dire, les pierres ne le laissent pas de marbre... Je crois que j'ai une super idée : et si nous donnions la statue à Pierre ?"

Strykna : "Yeah, j'suis d'accord. J'dirais même que ça me rendrait bien service..."

Atalante : "Hi hi ! Tant mieux, alors ! Merci à vous deux ! C'est donc décidé. Nous t'offrons cette statue avec plaisir, Pierre !"

Évènement combat Solo : Alexis prend les rênes

Laissez faire votre roi !

"Oh ? Mais où suis-je ?"

"Oh ben mince alors... J'étais en plein milieu d'un Concours Pokémon Live !"

Alexis : "Pas de panique ! Je vais personnellement me charger de ton escorte et tu seras de retour sur scène en un rien d'temps !"

Atalante : "Vraiment ? Merci infiniment !"

Alexis : "Toi, Elvis, prépare les caméras ! On va transmettre son retour à la salle de concert en direct ! Comme ça, les fans croiront que ça fait partie du spectacle !"

Atalante : "Ouah ! Quelle merveilleuse idée, le public va être ébloui !"

"Cette situation inattendue est vraiment amusante. Oh, je sais ! Je vais la nommer... « Les aventures trépidantes d'une star à Passio ! ♪ »"

Évènement secondaire : Le Maître Invaincu !

Les fans de Rosemary

"Merci, merci infiniment à tous ! Votre soutien est merveilleux !"

"Ah, Gloria, Rosemary ! Vous voilà !"

Rosemary : "Tellement de gens sont venus t'acclamer ! Ça m'a rappelé ma ville natale !"

Atalante : "Mes fans t'ont fait penser à ta ville natale ? Toi aussi, tu es une star là-bas, Rosemary ?"

Rosemary : "Non, c'est pas vraiment ça. Il se trouve que j'ai juste mon propre groupe de supporters. Ils se font appeler « Team Yell »."

Gloria : "Ils l'acclament toujours avec des bannières et des chants de supporters !"

Atalante : "Des bannières et des chants de supporters ? Ce sont des trucs de fans, non ?! C'est génial ! Je veux acclamer quelqu'un comme ça, moi aussi ! J'ai une idée ! Je vais venir t'acclamer lors de ton prochain combat !"

Évènement combat Solo : L'équipe de Hoenn

Au Centre Pokémon

Marc : "Atalante, que penses-tu avoir appris en faisant équipe avec nous ? As-tu quelque chose à partager à ce sujet ?"

Atalante : "C'était trop génial ! Vous êtes trop classe, tous les deux ! Vous avez fait chavirer mon cœur, comme les étoiles dans le ciel ! Vous feriez un malheur sur une scène de concours tous les deux !"

Pierre Rochard : "Sur scène, tu dis... J'ai encore de nombreuses responsabilités en tant que Maître, donc je n'y avais encore jamais pensé."

Marc : "Je suis également assez peu enthousiaste à l'idée de partager la scène avec Rochard. Il serait la coqueluche du public, il n'y en aurait que pour lui !"

Atalante : "Oh, c'est trop dommage... Je me demande vraiment ce que ça donnerait si on montait sur scène tous les trois pour un concours."

Marc : "Si tu le souhaites, nous pourrions nous affronter dans un combat afin d'avoir des éléments de réponse ?"

Pierre Rochard : "En effet, nous battre nous permettrait d'apprendre à nous connaître davantage, et nous pourrions alors imaginer ce que cela donnerait sur scène."

Atalante : "Ce serait fabuleux ! Il faut que je donne un titre à ce que ressens en ce moment... « La joie d'un combat excitant contre deux princes charmants ! »"

Évènement secondaire : L'anniversaire d'une amitié

Flora monte sur scène

"Dans le ciel, les étoiles ! ♪ Tournent, tournent et tournent ! ♪ Voici venue l'heure du... Concours Pokémon Live d'Atalante ! ♪ Bonjour tout le monde ! J'espère que vous vous amusez bien ! À vous voir aussi remplis d'enthousiasme, voici comment j'ai envie d'intituler cet évènement... « L'anniversaire d'une belle amitié ! ♪ »"

Kiméra : "Vous allez voir qu'il n'y a pas d'heure pour la danse ! Je suis... la number one ! Cette compétition ne va être qu'une simple formalité !"

Atalante : "On compte sur votre soutien à tous !"

Atalante : "Maintenant, votre attention s'il vous plaît ! Je vais désormais vous annoncer qui j'ai choisi de recruter comme quatrième vedette de concours. Et l'heureuse élue est..."

"Flora ! Nous ferais-tu le plaisir de nous rejoindre sur scène ?"

"Maintenant que tous nos participants sont là... Que le spectacle commence !"

"Waouh ! C'était un Concours Pokémon Live absolument fabuleux !"

"Comme je m'en doutais, j'ai fait le bon choix en te recrutant, Flora."

Flora : "J'étais assez nerveuse au début, mais j'ai réussi à m'habituer, petit à petit. Tout ça, je le dois aux encouragements de mon cher partenaire Pokémon !"

Atalante : "Ah bon ?"

Flora : "Oui, grâce à ses pouvoirs de télépathie, Latias est capable de transmettre ses émotions. Donc pendant le concours, Latias pouvait ressentir ce que le public voulait et me le communiquait."

Atalante : "Ça alors, c'est génial ! Je me disais bien que vous aviez l'air d'être sur la même longueur d'onde, vous deux !"

Flora : "Héhé, merci ! Nous avons passé un très bon moment !"

Atalante : "Mais dans ce cas, dis-moi, Flora... Ça ne te dirait pas, de devenir une star des concours, à Hoenn ?"

"Qu'est-ce que t'en penses ? Tu as fait un show génial et tu as du talent à revendre !"

Flora : "Moi... Aux concours de Hoenn... ? Oui... j'adorerais essayer ! J'avoue que ça m'impressionne un peu, mais... Cette première expérience m'a donné envie d'en découvrir plus sur les Concours Pokémon Live. Et puis, avec Latias à mes côtés, je suis sûre que tout se passera bien !"

Atalante : "Génial ! J'ai réussi à trouver une nouvelle recrue ! Vous tous qui nous regardez, n'oubliez pas son nom ! Une nouvelle star est née sous vos yeux !"

Évènement secondaire : Mais quel groupe de rêve !

Le rêve d'atalante

"Bonjour tout le monde ! Merci infiniment d'être là pour le concert du Nouvel An ! Et pour les personnes qui n'ont pas pu se déplacer, j'espère que vous nous suivez en ligne ! Je suis tellement heureuse d'être face à un public si nombreux !"

Topdresseur : "Atalala ! Tourne-toi pour qu'on voie ta tenuuue !"

Atalante : "D'accord ! Faisons une pirouette ensemble ! On fait comme les étoiles dans le ciel et on... ... tourne, tourne et touuuuurne ! ♪"

"Hihi ! Tout est si parfait, j'ai l'impression de rêver ! Oh ! J'ai failli oublier ! Nous avons une invitée d'honneur, aujourd’hui ! Laissez-moi vous présenter... une très bonne amie avec qui j'ai monté un groupe !"

"Mon oncle ! Devinez quoi ! J'ai rêvé que je donnais un concert pour le Nouvel An ! C'était tellement merveilleux... Ça serait dommage que ça reste juste un rêve... C'est pour ça que je compte bien faire de ce rêve une réalité !"

Marc : "Un concert du Nouvel An... Quelle charmante idée ! Et si nous invitions tout Passio à assister à cet événement ?"

Atalante : "Excellente idée ! Mais il faut que je trouve un titre accrocheur... « L’heure est à la fête ! ♪ Un concert du Nouvel An exceptionnel » Qu'en pensez-vous ?"

Marc : "C'est parfait. Je me charge des préparatifs ! Je vais préparer une scène digne de t’accueillir."

Atalante : "Merci beaucoup, mon oncle ! Oh, mais j'y pense ! II faut que je trouve une tenue spéciale pour l'occasion..."

Marc : "Tu devrais rendre visite à Valériane, la célèbre créatrice de mode de Kalos. Je suis certain qu'elle pourra confectionner la tenue parfaite pour ton concert !"

Atalante : "Super ! j'irai la voir ! (Dans mon rêve, je faisais partie d’un groupe avec quelqu’un... Je n'en ai pas parlé à mon oncle, mais... Ce serait tellement génial d'avoir quelqu'un avec moi sur scène !)"

Formons un groupe !

"Bonjour !"

Aurore : "Oh ! Atalante ! J’ai entendu dire que tu préparais un concert pour le Nouvel An !"

Atalante : "Oui ! Les préparatifs sont en cours... Et je suis justement venue demander une faveur à Valériane..."

Kirika : "... À madame Valériane ? Que souhaites-tu lui demander ?"

Atalante : "J’aimerais qu'elle me confectionne une tenue pour le concert !"

Kirika : "Une tenue... ? Je regrette, mais madame Valériane est très occupée. Je doute qu’elle puisse accepter une commande de dernière minute..."

Atalante : "Oh... Oui, je vois... Valériane est une créatrice très réputée, après tout..."

Valériane : "Pardon, aurais-tu une minute à m’accorder ? Puis-je voir ton Galopa ?"

Atalante : "Oh, Galopy ? Bien sûr !"

Kirika : "Il ne ressemble pas aux Galopa que j'ai pu voir dans les livres..."

Atalante : "Oui, c'est normal ! Ce sont des fans qui me l'ont offert à mon arrivée à Passio. Ce n’est que plus tard que j'ai réalisé qu'il avait des couleurs rates. Je ne savais pas grand-chose sur les Galopa de Galar !"

Valériane : "Atalante, j'ai cru t'entendre dire que tu préparais un concert pour le Nouvel An. Me ferais-tu l'honneur d'accepter que je te crée une tenue spéciale pour l’évènement ?"

Atalante : "Vous... vous feriez ça pour moi ?!"

"Aurore et moi sur scène... Ça va être génial ! J'ai hâte ! Qu'est-ce que tu en dis, Aurore ?"

Aurore : "Moi... former un groupe... avec Atalante..."

Atalante : "*lance à Aurore un regard intense*"

Aurore : "... Bon, c’est d’accord ! J’accepte de former un groupe avec Atalante ! C’est important de repousser ses limites, pas vrai ? Alors, illuminons la scène ensemble !"

Atalante : "Super ! J’ai hâte !"

Valériane : "Je me charge de concevoir les tenues. Kirika, pourrais-tu les confectionner ? Ou as-tu déjà trop de travail ?"

Atalante : "Hihi ! C’est tellement merveilleux ! C'est le tout début de notre groupe !"

Galopa et le garçon « un peu étrange »

"C'était une super répétition, Aurore ! Ton sens du rythme était parfait !"

Aurore : "Merci ! Mon expérience des Concours Pokémon s'avère utile. Ma mère a participé à beaucoup de concours à Sinnoh... Je me suis beaucoup entraînée en espérant un jour devenir meilleure qu’elle !"

Atalante : "Oh ! Eh bien, je peux te dire que tes efforts ont porté leurs fruits !"

"Bonjour à tous et à toutes ! J'ai une annonce à faire : nous organisons un concert pour fêter le Nouvel An ! Ça va être un événement exceptionnel, et j'aimerais beaucoup que vous veniez !"

Travis : "J'ai remarqué un attroupement, alors je suis venu voir ce qui se passait... Je constate toutefois que j'aurais dû m'abstenir. Ce n'est qu'une vedette. Quelle déception ! Moi qui voulais livrer un combat..."

Atalante : "Si j'étais toi, je ne tirerais pas de conclusions hâtives. J'entraine mes Pokémon aussi, tu sais ! D'ailleurs, peut-être que je devrais te présenter mon partenaire Pokémon ! Voici Galopy, mon Galopa !"

Travis : "Tiens donc, un Galopa aux couleurs rares. Mais je te ferai savoir que mon..."

Atalante : "Tu sais, ce sont des fans de Galar qui m’ont offert Galopy !"

Travis : "H-hein... ?"

Atalante : "Et ce sont eux aussi qui l'ont nommé « Galopy » ! Maintenant, on va faire de notre mieux pour faire un concert qui va plaire à tout le monde ! N’est-ce pas ?"

Travis : "Tu es vraiment... Comment dire ? Originale..."

Atalante : "« Originale » ? Merci du compliment !"

Travis : "Je dois avouer que te parler me donne mal au crâne... C'est exactement comme avec... *soupir* Oublie ce que je viens de dire. Retourne vaquer à tes occupations. Bonne continuation pour tes activités de vedette... quelles qu'elles soient."

Atalante : "Merci ! N'oublie pas de venir assister au concert !"

Aurore : "Je ne pense pas que ça l'intéresse..."

Atalante : "Hmm ?"

Livraison des tenues

Marc : "Parfait ! Vous êtes merveilleuses, toutes les deux ! Vous n'avez plus qu'à attendre vos tenues et le tour sera joué !"

Atalante : "Merci, mon oncle ! Je m'inquiète... Les tenues ne sont toujours pas arrivées..."

Aurore : "Ne t'en fais pas, Valériane et son assistante sont des professionnelles. Les tenues seront là à temps."

Atalante : "Tu as raison ! Kirika a dit qu'elle ferait de son mieux, après tout !"

Aurore : "Nous n'avons toujours pas les tenues..."

Atalante : "C'est vrai... Mais on ne peut plus rien y faire ! On va tout donner, même sans les tenues ! On pourra les porter la prochaine fois !"

Kirika : "Pardonnez-moi pour le retard ! J'ai vos tenues ! Les voici !"

Atalante : "Oh ! Galopy et moi sommes assortis, à présent !"

"C'est parti ! On va briller comme les étoiles dans le ciel !"

Une nouvelle année qui commence en beauté !

"Bonjour, tout le monde ! Désolée pour l'attente ! Merci d'être venus si nombreux assister à notre concert !"

"Aujourd'hui marque mon premier concert avec quelqu'un qui m'est très cher ! Veuillez accueillir chaleureusement l'autre moitié du groupe : Aurore !"

Aurore : "J'avais beaucoup d'appréhensions au début de cette aventure... Je me demandais si je pouvais véritablement être dans un groupe... Mais... C'est en regardant Atalante, qui nous éblouit à chaque fois par son talent... Que je me suis dit qu'il était temps de monter sur scène avec elle et de briller à mon tour ! C'est pour cela que l'on a formé un groupe !"

Atalante : "(C'est tellement génial d'être dans un groupe ! Mon rêve devient réalité !)"

Aurore : "Atalante ? Tout va bien ?"

Atalante : "Oh, oui !!! Parfait ! Alors, c'est parti !"

Topdresseuse : "Faites une pirouette !!!"

Atalante : "D'accord ! Faisons-la tous ensemble ! Vous êtes prêts ?!"

"Dans le ciel, les étoiles ! ♪"

Aurore : "Tournent, tournent et tournent ! ♪"

Atalante : "Merci à vous tous d'être venus !"

Les Néo-Maîtres : Une chanson couleur sépia

Une performance émouvante

Écho : "Voyons voir... Quel genre de performance pourrait-on faire ? Est-ce que je devrais chanter et danser en même temps que Meloetta... ?"

Atalante : "La répétition n'a pas l'air d'avoir commencé !"

Écho et Meloetta s'expriment à leur manière

Aurore : "Oh ! Est-ce que c'est Meloetta ?"

Atalante : "J'ai entendu dire que sa voix est magnifique quand on l'entend chanter !"

Écho : "Oui ! J'en suis fan depuis notre rencontre à Unys ! Meloetta a appris la mélodie de Chant Antique, ce qu'on est en train de répéter en ce moment, au café « La Mélodie du Répit »... ... et a changé de forme en commençant à chanter ! C'était joli comme tout !"

Atalante : "Hihi ! Tu dois vraiment adorer ton Pokémon, Écho !"

Aurore : "J'adorerais entendre la chanson de Meloetta, moi aussi !"

Écho : "Qu'est-ce que tu en dis, Meloetta ? Montrons-leur le fruit de notre labeur !"

Atalante : "MERVEILLEUX !"

Aurore : "Vous allez participer ensemble à la compétition en tant que Duo, n'est-ce pas ? Du coup, tu comptes chanter ou danser, Écho ?"

Écho : "Je suis justement en train de me demander ce que je vais faire ! Il faut dire que je ne suis pas à votre niveau quand il s'agit du chant ou de la danse..."

Atalante : "Je pense que tu arrives parfaitement à exprimer tout ça à ta manière, Écho !"

Écho : "À ma propre manière... C'est vrai... Meloetta pourrait chanter et danser, et moi je pourrais jouer la comédie... Il y aurait du chant, de la danse, mais aussi de la mise en scène... Je sais ! Je devrais créer une comédie musicale ! Dépêchons-nous de filer en ville, Meloetta ! J'ai une super idée !"

Aurore : "Je suis contente qu'on ait pu l'aider... Mais au final, on a encouragé notre rivale, sachant que nous serons nous aussi dans la compétition !"

Atalante : "Pfff ! Ce n'est pas comme si on pouvait perdre ! Vite ! Il faut tout de suite donner un titre à cette compétition... On n'a qu'à l'appeler... « Qui sera le prochain Néo-Maître ?! Une performance émouvante ! »"

MELOETTAAA !!!

Écho : "(Je me suis éreinté la voix à trop m'entraîner... Mais... quoi qu'il en soit... Tant que Meloetta est là, tout va bien se passer.)"

Atalante : "C'est vraiment incroyable !"

Évènement secondaire : L'influenceuse du tonnerre

Passio, 2e partie - Tellement de stars !

Mashynn : "Attendez, là on a la reine de la mode d'Unys, Inezia... ... ET Atalante, la vedette de Hoenn ?! Oh... la tenue d'Inezia est pas la même que d'habitude ou je me trompe ?"

Inezia : "Ceci est mon « Look Ultime ». C'est une tenue qui symbolise le lien entre un Dresseur et son Pokémon."

Atalante : "Ces tenues spéciales sont faites pour nous par un designer qui se trouve ici, à Passio !"

Évènement secondaire : Résolutions du Nouvel an

La clé de la réussite

"Mon oncle ! J'ai entendu dire que vous organisez un évènement pour le Nouvel An ! ♪"

Aurore : "Un évènement magnifique pour célébrer la nouvelle année... J'ai hâte de voir ce que ça va donner !"

Atalante : "Si c'est mon oncle qui l'organise... ... les performances sont sûres d'être magnifiques, élégantes ET glorieuses ! ♪ N'est-ce pas, mon oncle ?"

Marc : "Absolument ! Je m'assurerai que tout le monde passe un fabuleux moment. J'espère que cela vous plaira ! Cela étant dit... Quelque chose me taraude. Si je parviens à mettre le doigt dessus, cette journée devrait être parfaitement merveilleuse !"

Atalante : "Oh, vous avez des soucis avec votre nouveau partenaire Pokémon, mon oncle ?"

L'artiste d'un autre monde

Marc : "C'est d'ici que les feux d'artifices seront lancés ! Dans un tel endroit, il est très peu probable de malencontreusement déclencher un incendie ! Bien ! Accepteriez-vous de me venir en aide ?"

Atalante : "Avec plaisir !"

Marc : "Pierroteknik semble ravi de votre présence."

Atalante : "Vous comprenez totalement ce que Pierroteknik ressent, n'est-ce pas, mon oncle ?"

Aurore : "Comme le type Eau est votre spécialité, au départ, ça m'a un peu surprise d'apprendre que vous aviez formé un Duo avec Pierroteknik... Comment est-ce que c'est arrivé ?"

Marc : "Hmmm... Laissez-moi vous le raconter. Cela s'est produit il y a quelques jours..."

Atalante : "Alors c'est pour cela que vous êtes devenus un Duo ? C'est absolument fabuleux !"

Marc : "Précisément ! Et aussi rudement élégant..."

Atalante : "... et j'irai jusqu'à dire..."

Marc : "... glorieux !"

Atalante : "À propos, mon oncle... Avez-vous trouvé ce que voulait dire Morgane, par « quelque chose de grand, allongé et blanc » ?"

Marc : "Hmm... À vrai dire, je n'en ai pas la moindre idée. Je me demande ce qu'elle a bien pu voir..."

Peter : "Vous avez fini d'installer les feux d'artifice ?"

Atalante : "Oui ! Mon oncle et Pierroteknik sont prêts !"

On va chasser les nuages !

Gamin : "Il fait de plus en plus moche..."

Poké Enfant : "Alors on ne va pas pouvoir regarder le lever du soleil ou les feux d'artifices ?"

Atalante : "N-ne soyez pas tristes !"

Joséphine : "É-écoutez, tout le monde ! Il va s'arrêter de pleuvoir ! Enfin... je crois ! Alors, hm... s'il vous plaît, ne partez pas !"

Atalante : "Oh, regardez ! C'est Pierroteknik et Draïeul !"