Aller au contenu

Méga-Dimension est là !

Le contenu du de l'extension est déjà disponible sur le wiki, mais beaucoup de choses restent encore à ajouter. Vous pouvez rejoindre le Discord pour en discuter.
Attention aux spoils, et bonne navigation sur Poképédia !

オムスター (通信進化キャンペーン)

De Poképédia

通信進化キャンペーン Cartes de l'extension 通信進化キャンペーン (Tsūshin Shinka Campaign, « Campagne d'évolution par échange »)
ゴローニャ オムスター カイリキー

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.

Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

オムスター
Nom anglais Omastar
Niveau 36
Informations de collection
Extension 通信進化キャンペーン 通信進化キャンペーン
Rareté Holographique rareH Holographique rare
Illustration Yukiko Baba
Informations de jeu
Catégorie Carte Pokémon
Type Eau
PV 80
Niveau d'évolution
Niveau 2
Évolution de : Amonita
Faiblesse Plante ×2
Résistance Aucune
Coût de Retraite IncoloreIncolore

オムスター (en français : Amonistar) est une carte Pokémon de l'extension 通信進化キャンペーン (Tsūshin Shinka Campaign, « Campagne d'évolution par échange »), à l'effigie du Pokémon Amonistar. Elle doit être posée sur un Amonita pour pouvoir être jouée.

Facultés

Eau しょくしゅをつかう │ « Serrage tentaculaire »[1]

自分についている「水」エネルギーの数だけコインを投げ、「おもて」の数×2枚のカードを、自分の山札から引く。


« Lancez un nombre de pièces égal au nombre d'Énergies Eau attachées à Amonistar. Pour chaque face, piochez 2 cartes. »[1]

EauEauEau ふしょくえき │ Acide corrosif[2] 40
コインを投げて「おもて」なら、相手を「マヒ」状態にする。「うら」なら、次の自分の番、このカードはこのワザを使えない。

« Lancez une pièce. Si c'est face, le Pokémon Défenseur est maintenant Paralysé. Si c'est pile, vous ne pouvez pas utiliser cette attaque lors de votre prochain tour. »[1]

Description du Pokémon

するどいキバとしょくしゅを持ちながら、カラが大きすぎてエサをとれず、全滅したらしい。
Un Pokémon préhistorique qui disparut quand sa coquille devint trop lourde à déplacer.

Cette description est identique à celle de Pokémon Rouge et Bleu.

Anecdote

  • Pour obtenir cette carte, il était nécessaire d'envoyer à Media Factory une carte Amonita de n'importe quelle extension ainsi que la carte マサキのパソコン (拡張シート). Contrairement aux autres Pokémon de cette campagne, Amonita n'évolue pas par échange dans les jeux vidéo.

Voir aussi

Références

  1. 1,0 1,1 et 1,2 Traduction non officielle.
  2. Traduction adaptée depuis Empiflor (Aquapolis 42).

Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner, du JCC Pokémon Pocket et de leurs jeux associés. Merci de lire la page du projet avant toute édition !