« Générique » : différence entre les versions

← Modification précédente Modification suivante →

Version du 21 avril 2012 à 19:46

Cet article est une ébauche à compléter concernant un dessin animé.

Vous pouvez la modifier et ainsi partager vos connaissances.

Un générique est la partie se situant avant et après les épisodes, quels qu'ils soient.

Il est de nature a ce que la version japonaise soit toujours différente de la version américaine et par conséquent de la version française. Mais lequel est le meilleur, c'est le choix de chacun !

Pour un épisode, il y a deux génériques : l'opening (générique de début) et l'ending (générique de fin).

L'opening

Un opening, variant de 30 secondes à 1 minute pour les génériques français, de 1 minute à 2 minutes pour les génériques japonais.

Opening français du dessin animé

Titre	Saison	Épisode d'apparition	Épisode de disparition
Thème Pokémon	La Ligue Indigo	Épisode 1 Le Départ	Épisode 83 Le danger Pokéball
Un Monde Pokémon	Les Îles Oranges	Épisode 84 Pokémon en détresse	Épisode 116 Retour à la rivalité
Pokémon Johto	Voyage à Johto	Épisode 117 Le crime ne paie pas	Épisode 157 La chasse au trésor
Les champions de Johto	Les champions de Johto	Épisode 158 Bienvenue à Doublonville	Épisode 209 Un champion fort, fort, fort
La Quête Ultime	La Quête Ultime	Épisode 210 Autour du tourbillon	Épisode 274 En route pour Hoenn
Je veux devenir un héros	Advance	Épisode 275 Une nouvelle rencontre	Épisode 314 Un match électrique
Mes rêves	Advanced Challenge	Épisode 314 Gare aux pépins !	Épisode 366 L'arbitre
Invincible	Advanced Battle	Épisode 367 Tout ça pour une perle	Épisode 419 Pour un bol de nouilles
Le Tournoi Extrême	Battle Frontier	Épisode 420 Une cohabitation difficile	Épisode 466 Un nouveau départ
Diamant et Perle	Diamant et Perle	Épisode 467 Une aurore nouvelle	Épisode 518 Il y a comme un esprit d'équipe dans l'air
Nous serons les héros	Battle Dimension	Épisode 519 Les larmes de Ouisticram !	Épisode 570 Nuit blanche à Joliberges
Oui, fonce !	Combats Galactiques	Épisode 571 Motisma, un Pokémon bien malicieux !	Épisode 623 Griknot, un Pokémon glouton!
Les Vainqueurs de la Ligue de Sinnoh	Les Vainqueurs de la Ligue de Sinnoh	Épisode 624 La reprise de l'avantage	Épisode 657 Les souvenirs sont des perles !! L'amitié un diamant !
Noir ou Blanc	Noir & Blanc	Épisode 658 Dans l'ombre de Zekrom !	Épisode 707 Combat pour le métro !
Destinées Rivales	Destinées Rivales	Épisode 708 Inezia, la championne d'arène qui électrise !	Inconu

L'ending

Pour la version française, il est le même que l'opening, avec les credits à côté.
Pour la version japonaise, il s'agit d'autre chose que l'opening, variant également de 1 à 2 minutes.

@@ Ligne 97 : / Ligne 97 : @@
 | [[Liste_des_épisodes_du_dessin_animé#Saison_13_:_Les_Vainqueurs_de_la_Ligue_de_Sinnoh|Les Vainqueurs de la Ligue de Sinnoh]]
 | [[Épisode 624]]<br>''La reprise de l'avantage''
-| align="center" |[[Épisode 657]]<br>''Les souvenirs sont des perles !! L'amitié un diamant !
+| align="center" |[[Épisode 657]]<br>''Les souvenirs sont des perles !! L'amitié un diamant !''
 |- align="center" style="background:#fff"
 | style="background:#000" | [[Fichier:Générique14.png|150px]]
 | ''[[Noir ou Blanc]]''
 | [[Liste_des_épisodes_du_dessin_animé#Saison_14_:_Noir_.26_Blanc|Noir & Blanc]]
-| [[Épisode 658]]<br>''Dans l'ombre de Zekrom''
+| [[Épisode 658]]<br>''Dans l'ombre de Zekrom !''
+| align="center" |[[Épisode 707]]<br>''Combat pour le métro !''
+|- align="center" style="background:#fff"
+| style="background:#000" | [[Fichier:Générique15.png|150px]]
+| ''[[Destinées Rivales]]''
+| [[Liste_des_épisodes_du_dessin_animé#Saison_15_:_NB_Destinées_Rivales|Destinées Rivales]]
+| [[Épisode 708]]<br>''Inezia, la championne d'arène qui électrise !''
 | align="center" |Inconu
 |-