« Mon Pokémon préféré » : différence entre les versions
m Révocation d’une modification réalisée par 2A01:CB1D:388:3300:4084:5498:2309:24C4 (discussion) et restauration de la dernière version réalisée par WikiBot Balise : Révocation |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 36 : | Ligne 36 : | ||
Tu peux me croire<br> | Tu peux me croire<br> | ||
( | (Être ensembles pour toujours, c'est notre)<br> | ||
Destinée<br> | Destinée<br> | ||
(Destinée)<br> | (Destinée)<br> | ||
Ligne 51 : | Ligne 51 : | ||
Une équipe du tonnerre<br> | Une équipe du tonnerre<br> | ||
Mon Pokémon préféré<br> | Mon Pokémon préféré<br> | ||
( | (Tous mes Pokémons préférés)<br> | ||
Pokémon | Pokémon ! | ||
| width="20%"| | | width="20%"| | ||
| style="vertical-align:top;" | | | style="vertical-align:top;" | | ||
Ligne 91 : | Ligne 91 : | ||
| style="vertical-align:top;" | | | style="vertical-align:top;" | | ||
'''En français'''<br> | '''En français'''<br> | ||
(Mon Pokémon préféré<br> | |||
Mon Pokémon préféré !)<br> | |||
Hey !<br> | |||
On est les champions<br> | |||
Dans les combats à fond !<br> | |||
Il y en aura bien d'autres<br> | |||
Toi et Moi, on assure !<br> | |||
Mon Pokémon préféré !<br> | |||
Tu peux me croire !<br> | |||
(Être ensembles pour toujours c'est nôtre..)<br> | |||
Destinée<br> | |||
(Destinée !)<br> | |||
La victoire<br> | |||
(La victoire !)<br> | |||
Face à nous<br> | |||
(Face à nous !)<br> | |||
Mon Pokémon préféré !<br> | |||
On se sent invincibles !<br> | |||
Quand on chante, tous ensembles !<br> | |||
Et tu peux le faire aussi !(Hey !)<br> | |||
Une équipe du Tonnerre !<br> | |||
Mon Pokémon préféré !<br> | |||
Ensembles pour toujours c'est nôtre..<br> | |||
Destinée !<br> | |||
Pour toujours c'est nôtre...<br> | |||
Ton Pokémon préféré !<br> | |||
Il y en aura bien d'autres !<br> | |||
Il..Il..<br> | |||
Il y en aura bien d'autres !<br> | |||
Il..Il..<br> | |||
Il y en aura bien d'autres...<br> | |||
Pokémon !<br> | |||
Être ensembles pour toujours, c'est nôtre..<br> | |||
Destinée !<br> | |||
La victoire est à nous !<br> | |||
Est à nous ! (x2)<br> | |||
Tu peux me croire !<br> | |||
(Être ensembles pour toujours c'est nôtre..)<br> | |||
Destinée<br> | |||
(Destinée !)<br> | |||
La victoire<br> | |||
(La victoire !)<br> | |||
Face à nous<br> | |||
(Face à nous !)<br> | |||
Mon Pokémon préféré !<br> | |||
On se sent invincibles !<br> | |||
Quand on chante, tous ensembles !<br> | |||
Et tu peux le faire aussi !(Hey !)<br> | |||
Une équipe du Tonnerre !<br> | |||
Mon Pokémon préféré !<br> | |||
Pokémon !<br> | |||
| width="20%"| | | width="20%"| | ||
| style="vertical-align:top;" | | | style="vertical-align:top;" | | ||
'''En anglais'''<br> | '''En anglais'''<br> | ||
(You're my favorite Pokémon<br> | (You're my favorite Pokémon<br> | ||
You're my favorite Pokémon)<br> | You're my favorite Pokémon!)<br> | ||
Hey!<br> | Hey!<br> | ||
Ligne 103 : | Ligne 162 : | ||
(I can't choose only one)<br> | (I can't choose only one)<br> | ||
We are so great together<br> | We are so great together<br> | ||
You're my favorite Pokémon<br> | You're my favorite Pokémon!<br> | ||
Believe me<br> | Believe me!<br> | ||
(Together forever is our)<br> | (Together forever is our)<br> | ||
Destiny<br> | Destiny<br> | ||
(Destiny)<br> | (Destiny!)<br> | ||
Victory<br> | Victory<br> | ||
(Victory)<br> | (Victory!)<br> | ||
True story<br> | True story<br> | ||
(True story)<br> | (True story!)<br> | ||
You're my favorite Pokémon!<br> | |||
What an amazing feeling<br> | What an amazing feeling!<br> | ||
When we sing our song<br> | When we sing our song!<br> | ||
(Everybody c'mon!)<br> | (Everybody c'mon!)<br> | ||
Let's be a team forever<br> | Let's be a team forever!<br> | ||
You're my favorite Pokémon<br> | You're my favorite Pokémon!<br> | ||
You're all my favorite Pokémon<br> | You're all my favorite Pokémon!<br> | ||
Together forever is our<br> | Together forever is our<br> | ||
Destiny<br> | Destiny!<br> | ||
(Forever is our…)<br> | (Forever is our…)<br> | ||
You're all | You're all..<br> | ||
You're all my favorite Pokémon!<br> | |||
I can't choose only I can't choose only<br> | I can't choose only I can't choose only<br> | ||
I can't choose only one (one one one)<br> | I can't choose only one (one one one)<br> | ||
Together forever is our<br> | Together forever is our<br> | ||
Destiny<br> | Destiny!<br> | ||
Victory<br> | Victory!<br> | ||
True story (true story)<br> | True story (true story)<br> | ||
True story!<br> | True story!<br> | ||
Believe me<br> | Believe me!<br> | ||
(Together forever is our)<br> | (Together forever is our)<br> | ||
Destiny<br> | Destiny<br> | ||
(Destiny)<br> | (Destiny!)<br> | ||
Victory<br> | Victory<br> | ||
(Victory)<br> | (Victory!)<br> | ||
True story<br> | True story<br> | ||
(True story)<br> | (True story!)<br> | ||
You're my favorite Pokémon!<br> | |||
What an amazing feeling<br> | What an amazing feeling!<br> | ||
When we sing our song<br> | When we sing our song!<br> | ||
(Everybody c'mon!)<br> | (Everybody c'mon!)<br> | ||
Let's be a team forever<br> | Let's be a team forever!<br> | ||
You're my favorite Pokémon<br> | You're my favorite Pokémon!<br> | ||
You're | (You're my favorite Pokémon!)<br> | ||
Pokémon! | Pokémon! | ||
|} | |} |
Version du 22 avril 2025 à 10:35
◄ | Générique 1 Être qui je suis |
Générique 2 Mon Pokémon préféré |
Mon Pokémon préféré Deuxième générique de La série : Pokémon, les horizons | |
---|---|
![]() | |
Durée | 42s (dessin animé) 2min 04 (version longue) |
Année | 2025 |
Auteur | Marie-Line Landerwyn |
Compositeur | Ed Goldfarb Nataan Hong for Madcap Labs, Inc. |
Interprète | Chantal Kashala |
Album |
Mon Pokémon préféré est le générique de début de la saison 2 de La série : Pokémon, les horizons. Il a été diffusé pour la première fois avec l'épisode LH046.
La version longue française est sortie le 7 mars 2025.
Paroles
Version générique
En français Hé ! Tu peux me croire On se sent invincibles |
En anglais Hey! Believe me What an amazing feeling |
Version longue
En français Hey ! Tu peux me croire ! On se sent invincibles ! Ensembles pour toujours c'est nôtre.. Il y en aura bien d'autres ! Être ensembles pour toujours, c'est nôtre.. Tu peux me croire ! On se sent invincibles ! |
En anglais Hey! Believe me! What an amazing feeling! Together forever is our Believe me! What an amazing feeling! |
Informations
- Bande originale « My Favorite Pokémon »
- Composée et produite par : Ed Goldfarb et Nataan Hong for Madcap Labs, Inc.
- Mixage : Jeff Stuart Saltzman
- Interpretée par : Isaiah Tyrell Boyd, Haven Paschall
- Version française de "My Favorite Pokémon"
- Paroles de : Marie-Line Landerwyn
- Mixage : Iyuno Warsaw
- Chantée par : Chantal Kashala