« Mon Pokémon préféré » : différence entre les versions

← Modification précédente Modification suivante →

Version du 14 janvier 2025 à 16:39

◄

Mon Pokémon préféré Deuxième générique de La série : Pokémon, les horizons

Durée	42s (dessin animé)
Année	2025
Auteur	Marie-Line Landerwyn
Compositeur	Ed Goldfarb Nataan Hong for Madcap Labs, Inc.
Interprète	Chantal Kashala
Album

Mon Pokémon préféré est le générique de début de la saison 2 de La série : Pokémon, les horizons. Il a été diffusé pour la première fois avec l'épisode LH046.

Paroles

Version générique

En français
(Mon Pokémon préféré
Mon Pokémon préféré)

Hé !
On est les champions
Dans les combats à fond
(Il y en aura bien d'autres)
Toi et moi, on assure
Mon Pokémon préféré

Tu peux me croire
(Ensemble pour toujours, c'est notre)
Destinée
(Destinée)
La victoire
(La victoire)
Face à nous
(Face à nous)
(??
Mon Pokémon préféré)

On se saura invincibles
Quand on chante tous ensemble
(??)
Une équipe du tonnerre
Mon Pokémon préféré
(Mon Pokémon préféré)
Pokémon

En anglais
(You're my favorite Pokémon
You're my favorite Pokémon)

Hey!
We're the champions
Another battle won
(I can't choose only one)
We are so great together
You're my favorite Pokémon

Believe me
(Together forever is our)
Destiny
(Destiny)
Victory
(Victory)
True story
(True story)
(You're all you're all you're all
You're all my favorite Pokémon)

What an amazing feeling
When we sing our song
(Everybody c'mon!)
Let's be a team forever
You're my favorite Pokémon
(You're all my favorite Pokémon)
Pokémon

Informations

Bande originale « My Favorite Pokémon »
- Composée et produite par : Ed Goldfarb et Nataan Hong for Madcap Labs, Inc.
- Mixage : Jeff Stuart Saltzman
- Interpretée par : Isaiah Tyrell Boyd, Haven Paschall
Version française de "My Favorite Pokémon"
- Paroles de : Marie-Line Landerwyn
- Mixage : Iyuno Poland, Varsovie
- Chantée par : Chantal Kashala

Voir aussi

Liste des chansons Pokémon

@@ Ligne 24 : / Ligne 24 : @@
 | style="vertical-align:top;" |
 '''En français'''<br>
-Mon Pokémon préféré<br>
+(Mon Pokémon préféré<br>
-Mon Pokémon préféré<br>
+Mon Pokémon préféré)<br>
-Hé ! <br>
+Hé !<br>
 On est les champions<br>
 Dans les combats à fond<br>
-Il y en aura bien d'autres<br>
+(Il y en aura bien d'autres)<br>
 Toi et moi, on assure<br>
 Mon Pokémon préféré<br>
 Tu peux me croire<br>
-Ensemble pour toujours, c'est notre<br>
+(Ensemble pour toujours, c'est notre)<br>
-Destinée !<br>
+Destinée<br>
-Destinée !<br>
+(Destinée)<br>
-La victoire !<br>
+La victoire<br>
-La victoire !<br>
+(La victoire)<br>
-Face à nous !<br>
+Face à nous<br>
-Face à nous !<br>
+(Face à nous)<br>
-Mon Pokémon préféré<br>
+({{?}}<br>
+Mon Pokémon préféré)<br>
 On se saura invincibles<br>
-Quand on chante tous ensemble <br>
+Quand on chante tous ensemble<br>
-{{?}}<br>
+({{?}})<br>
 Une équipe du tonnerre<br>
 Mon Pokémon préféré<br>
-Mon Pokémon préféré<br>
+(Mon Pokémon préféré)<br>
-Pokémon !
+Pokémon
 | width="20%"|
 | style="vertical-align:top;" |
 '''En anglais'''<br>
-You're my favorite Pokémon<br>
+(You're my favorite Pokémon<br>
-You're my favorite Pokémon<br>
+You're my favorite Pokémon)<br>
 Hey!<br>
 We're the champions<br>
 Another battle won<br>
-I-I-I can choose only one!<br>
+(I can't choose only one)<br>
 We are so great together<br>
 You're my favorite Pokémon<br>
 Believe me<br>
-Together forever is our<br>
+(Together forever is our)<br>
-Destiny!<br>
+Destiny<br>
-Destiny!<br>
+(Destiny)<br>
-Victory!<br>
+Victory<br>
-Victory!<br>
+(Victory)<br>
-True story!<br>
+True story<br>
-True story!<br>
+(True story)<br>
-You're my favorite Pokémon!<br>
+(You're all you're all you're all<br>
+You're all my favorite Pokémon)<br>
 What an amazing feeling<br>
 When we sing our song<br>
-E-e-everybody, come on!<br>
+(Everybody c'mon!)<br>
 Let's be a team forever<br>
 You're my favorite Pokémon<br>
-You're my favorite Pokémon<br>
+(You're all my favorite Pokémon)<br>
-Pokémon!<br>
+Pokémon
 |}