Aller au contenu

Misty's Tears (Gym Challenge 118)

De Poképédia
Max Revive Gym Challenge Rocket's Minefield Gym
  • Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.

    Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

Misty's Tears
Nom japonais カスミのなみだ
Informations de collection
Extension Gym Challenge
Rareté Peu commune Peu commune
Numérotation 118/132
Illustration Ken Sugimori
Informations de jeu
Catégorie Carte Dresseur

Misty's Tears (en français : « Les larmes d'Ondine »[1]) est une carte Dresseur de l'extension Gym Challenge.

Facultés

Discard 1 of the other cards in your hand in order to search your deck for up to 2 Eau Energy cards. Show those cards to your opponent, then put them into your hand. Shuffle your deck afterward.

« Défaussez une des autres cartes de votre main pour chercher dans votre deck jusqu'à 2 cartes Énergie Eau. Montrez ces cartes à votre adversaire, puis ajoutez-les à votre main. Mélangez ensuite votre deck. »[1]

Anecdotes

  • Cette carte s'est vue attribuée une autre illustration lors de son passage à la version anglophone, Ondine étant nue sur la version japonaise.
  • Un Carapuce apparaît sur l'illustration de cette carte. Sur la version japonaise, c'est un Stari.
Carte Gym Challenge 118 - Jpn.png
Version japonaise de cette carte

Voir aussi

Références

  1. 1,0 et 1,1 Traduction non officielle.
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner, du JCC Pokémon Pocket et de leurs jeux associés. Merci de lire la page du projet avant toute édition !