おどれ!neo★イマクニ? (CD)

De Poképédia
Aller à la navigation Aller à la recherche

Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle.
Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.

おどれ!neo★イマクニ?
Informations de collection
Extension Promo
Rareté Aucune
Illustrateur Tomoaki Imakuni
Informations de jeu
Catégorie Carte Dresseur
PV 2000

おどれ!neo★イマクニ? (en français : « Danse! Neo Imakuni? »[1]) est une carte Dresseur promotionnelle.

Facultés[modifier]

「どく・ねむり・マヒ・こんらん」状態から1つを選び、あなたの対戦ポケモンを、その状態にする。このカードをポケモンとして場に出すことはできない。

大きくなったらポケモンか、課長になりたいイマクニ?。どちらの夢もちょっとムリっぽいけど、「ポケモン言えるかneo?」を歌わせたら天下一品。「言えるかな業」に専念しようぜ、イマクニ?。


« Votre Pokémon Actif est désormais Endormi, Confus, Paralysé ou Empoisonné (au choix). Vous ne pouvez pas jouer Imakuni? en tant que Pokémon.

Quand il sera grand, Imakuni? veut être un Pokémon ou célèbre. Les deux rêves semblent un peu déraisonnables, mais il est le meilleur au monde à chanter "Pouvez-vous nommer tous les Pokémon Neo?" Concentre-toi sur "Pouvez-vous nommer tous les Pokémon", Imakuni?.
 »[1]

Anecdotes[modifier]

  • Cette carte est inspirée de Tomoaki Imakuni.
  • La flèche jaune pointant les PV de cette carte indique "mensonge" en français.
  • Au Japon, cette carte était disponible en insert avec le CD ポケモン言えるかneo?sorti en 2000.

Notes et références[modifier]

  1. 1,0 et 1,1 Traduction non officielle.
Cet article fait partie du Projet JCC, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque carte du Jeu de Cartes à Collectionner. Merci de lire la page du projet avant toute édition !