Modification de Pokémon Versions Or et Argent

{{Ruban Jeu|jeu-précédent=Jaune|jeu=Or et Argent|date=2001|jeu-suivant=Cristal|date-suivante=2001}}
{{Infobox Jeu Vidéo
| image=Jaquette Pokémon Or.png
| image2=Jaquette Pokémon Argent.png
| légende=Jaquettes de {{Jeu|OA}}
| nom=Pokémon Or et Argent
| nomja=ポケットモンスター 金・銀
| nomtm=Pocket Monsters Kin・Gin
| nomen=Pokémon Gold and Silver
| éditeur=Nintendo
| développeur=GAME FREAK
| page-développeur=GAME FREAK (studio de développement)
| genre=RPG
| plate-forme=Game Boy Color
| génération=2
| joueurs=1-2
| sortieJapon=21 novembre 1999
| sortieAmérique=15 octobre 2000
| sortieAustralie=13 octobre 2000
| sortieEurope=6 avril 2001
| www=[http://web.archive.org/web/20041112151330/http://www.nintendo.com/gamemini?gameid=m-Game-0000-322 Pokémon Or]<br />[http://web.archive.org/web/20041112160759/http://www.nintendo.com/gamemini?gameid=m-Game-0000-323 Pokémon Argent]<br />[http://www.nintendo.co.jp/n02/dmg/kingin/index.html ポケットモンスター緑]}}
'''''Pokémon Or'' et ''Argent''''' (en japonais ポケットモンスター 金・銀 ''Poketto Monsutā Kin - Gin''), sortis entre 1999 et 2001 dans le monde, sont les deux premiers jeux vidéo de la [[deuxième génération]] à être apparus. Ces deux versions, prévues pour [[Game Boy Color]], marchent aussi avec la [[Game Boy]]. Une troisième version, ''[[Pokémon Cristal]]'', est sortie plus tard, en apportant quelques nouveautés bien que le jeu soit globalement le même. Elles sont également disponibles sur la [[Console Virtuelle]] de la [[Nintendo 3DS]] depuis le 22 septembre 2017.

== Histoire du jeu ==
Or et Argent sont les premiers jeux de la [[deuxième génération]], et la deuxième série de jeux Pokémon sur console portable après {{Jeu|RBJ}}. Elles apportent beaucoup de nouveautés et de changements par rapport à la [[première génération]], tant au niveau graphique qu'au fonctionnement des jeux.

== Scénario ==
{{Spoiler}}
[[Fichier:Titre Pokémon Or.png|L'écran titre de {{jeu|O}}, avec [[Ho-Oh]].|thumb|right]]
[[Fichier:Titre Pokémon Argent.png|L'écran titre de {{Jeu|A}}, avec [[Lugia]].|thumb|right]]
=== Histoire principale ===

Le [[joueur]] commence son voyage de [[Bourg Geon]], où le [[Professeur Orme]] lui demande d'aller à la maison de [[M. Pokémon]] pour découvrir ce qui le passionnait tellement. Orme fournit au joueur l'un des trois [[Pokémon de départ]], [[Germignon]] , [[Héricendre]] ou [[Kaiminus]]. Après que la découverte de M. Pokémon se soit avérée être un [[Œuf de Pokémon|Œuf]], le joueur retourne à Bourg Geon, mais il découvre qu'un [[Silver (jeux vidéo)|garçon aux cheveux roux]] suspect, vu caché à l'extérieur du laboratoire plus tôt, a volé l'un des Pokémon du Professeur. Après l'avoir battu et être retourné à Bourg Geon, le joueur donne le nom du garçon (son nom par défaut est Silver{{sup|O}} ou Gold{{sup|A}}) à un officier de police qui est venu enquêter sur l'incident. Orme est étonné par l'Œuf et insiste pour l'étudier, permettant au joueur de garder le Pokémon avec lequel il a voyagé en tant que Pokémon de départ. À partir de là, il encourage le joueur à parcourir [[Johto]] et à défier les huit [[Champion d'Arène|Champions d'Arènes]], [[Albert (Johto)|Albert]], [[Hector (Johto)|Hector]], [[Blanche (Johto)|Blanche]], [[Mortimer]], [[Chuck]], [[Jasmine]], [[Frédo]] et [[Sandra (Johto)|Sandra]], et finalement la [[Ligue de Johto|Ligue Pokémon]]. Avec la première Arène dans la ville voisine de [[Mauville]], le joueur part à l'aventure.

Après la défaite d'Albert, l'assistant de professeur Orme vient pour donner au joueur l'Œuf de [[Togepi]]. En se dirigeant vers la ville [[Écorcia]] via la [[Route 32]] et les [[Caves Jumelles]], le joueur retrouve la [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]], formée à nouveau après avoir été dissoute [[Pokémon Rouge et Bleu|trois ans auparavant]] dans la région voisine de [[Kanto]] par [[Red (jeux vidéo)|un jeune Dresseur]]. Ils coupent la queue des [[Ramoloss]] qui sont vénérés à Écorcia, avec l'intention de les vendre pour faire un gros profit. [[Fargas]], un fabricant local de [[Poké Ball]]s spécialisées, est très en colère contre cela, et demande l'aide du joueur pour chasser la Team Rocket et sauver les Ramoloss. Bien qu'il se blesse en tombant dans le [[Puits Ramoloss]], il supplie le joueur de continuer à combattre l'organisation. Une fois la Team Rocket chassée d'Écorcia, Fargas donne au joueur une [[Appât Ball]] et propose de lui construire d'autres Poké Balls spécialisées à partir de [[Noigrume]], une par jour. Après avoir vaincu Hector et affronté à nouveau son rival, le joueur peut se rendre dans le [[Bois aux Chênes]] pour trouver le [[Canarticho]] du fabricant de [[Charbon]] et obtenir la [[CS01]] ([[Coupe]]). Avec cela, le Bois aux Chênes peut être parcouru jusqu'à la [[Route 34]] qui abrite une [[Pension Pokémon]]. Cependant, contrairement à celle trouvée à [[Kanto]] sur la [[Route 5 (Kanto)|Route 5]], celle-ci est capable d'élever deux Pokémon à la fois. Si ces Pokémon sont [[Reproduction|suffisamment similaires]] et de sexe différent, il peuvent produire un [[Œuf de Pokémon]].

En continuant à [[Doublonville]], le joueur peut obtenir le vélo. Après avoir vaincu Blanche et obtenu le Badge, il reçoit une [[Carapuce à O]] lui permettant de déplacer l'[[Simularbre|étrange arbre]] bloquant la [[Route 36]] vers le nord. Un [[Concours de Capture d'insecte]] a également lieu dans le [[Parc Naturel]] sur la [[Route 35]], le mardi, jeudi ou samedi. À [[Rosalia]], [[Léo]], le développeur du [[Système de Stockage Pokémon]] effectue des réparations sur le [[Bloc Temporel]] et, juste lorsqu'il a fini, rencontre le joueur et lui demande de venir lui rendre visite dans la maison de ses parents à Doublonville, où il lui donne un [[Évoli]]. Une autre Arène, de type Spectre, se trouve à Rosalia.
Le joueur continue sur la [[Route 38]] et la [[Route 39]] pour arriver à [[Oliville]]. Une fois là-bas, il apprend du rival que [[Jasmine]], la Championne d'Arène, n'est pas disponible pour le moment, car elle s'occupe du [[Pharamp]] du [[Phare (Johto)|Phare]] et refuse de le quitter jusqu'à ce que le Pokémon reçoive un [[Potionsecret|remède spécial]] préparé par le pharmacien d'[[Irisia]]. Le joueur surfe ainsi sur les [[Route 40|Routes 40]] et [[Route 41|41]] pour se rendre à Irisia. Là, il rencontre le Champion de type [[Combat (type)|combat]], [[Chuck]]. Ils obtiennent la Potionsecret de la pharmacie d'Irisia et retourne à Oliville. Jasmine, soulagée après avoir obtenu le médicament de Pharamp, accepte de retourner à l'Arène. Une fois que le joueur a obtenu son sixième Badge, il se rend à [[Acajou]], par la [[Route 42]]. L'Arène est bloquée par un homme et le chemin vers la [[Route 44]] et la [[Route de Glace]] est bloqué par un autre homme essayant de vendre des [[Bonbon Rage|Bonbons Rage]].

Le joueur se dirige vers le nord jusqu'à la [[Route 43]] et le [[Lac Colère]]. En voulant franchir le poste de contrôle, deux [[Sbire de la Team Rocket|sbires de la Team Rocket]] demandent de payer pour traverser. Lorsque le joueur arrive au lac, il rencontre un [[Léviator Rouge]]. Une fois que le joueur l'a vaincu, l'a attrapé ou s'est enfuit, il reçoit l'[[Écaillerouge]]. Un homme nommé {{jv|Peter}} apparaît sur le rivage et révèle l'emplacement de la cachette secrète de Team Rocket. Le joueur retourne à Acajou et entre dans la cachette avec Peter. Le plan de la Team Rocket était d'émettre des ondes sonores, forçant les [[Magicarpe]] dans le lac à évoluer en [[Léviator]]. Une fois que le joueur a vaincu toutes les sbires et désactivé la machine émettrice d'ondes, il peut défier [[Frédo]], le Champion d'Arène la ville.

Après avoir l'avoir vaincu, le joueur reçoit un appel du professeur Orme au sujet d'un étrange signal radio émis par la Team Rocket, essayant de se connecter avec leur chef disparu, {{jv|Giovanni}}. Le joueur se rend à la [[Tour Radio de Doublonville]] pour enquêter. Une fois sur place, il découvre que la tour est envahie par la Team Rocket. Lorsque le joueur monte au dernier étage, il trouve le directeur de la Tour Radio, seulement pour découvrir qu'un [[Caïd Rocket]] a usurpé son identité et que le vrai directeur est en fait enfermé dans le sous-sol de Doublonville. Une fois que le joueur y entre, il rencontre de nouveau le rival, qui a l'intention de vaincre la Team Rocket tout seul. Au fond du sous-sol, il trouve le vrai directeur de la tour. Celui-ci donne au joueur la [[Carte Magn. (Johto)|Carte Magn.]], afin d'accéder aux étages supérieurs de la Tour Radio.

Après avoir vaincu la Team Rocket, le joueur reçoit soit une [[Arcenci'Aile]] pour rencontrer [[Ho-Oh]] dans Pokémon Or, soit une [[Argent'Aile]] pour rencontrer [[Lugia]] dans Pokémon Argent. Le joueur peut se rendre soit à la [[Tour Ferraille]], soit aux [[Tourb'Îles]], pour défier Ho-Oh ou Lugia. Il peut aussi aller directement à la [[Route 44]], maintenant débloquée, et franchir la Route de Glace pour se rendre à [[Ébènelle]]. Là, le joueur peut défier [[Sandra (Johto)|Sandra]], la Championne de type [[Dragon (type)|dragon]]. Avant de donner au joueur son Badge, cependant, elle exige qu'il passe un test pour prouver sa valeur. Pour terminer ce test, le joueur doit entrer dans l'[[Antre du Dragon]] et récupérer un [[Croc Dragon]]. Après avoir obtenu les 8 Badges, le joueur retourne à Bourg Geon, en empruntant la [[Route 45]] et la [[Route 46]].
Le professeur Orme contacte le joueur et lui remet une [[Master Ball]] lors de sa visite. Depuis Bourg Geon, le chemin vers la Ligue Pokémon est à l'est, passant par la [[Route 27]], [[Kanto]], la [[Route 26]] et enfin la [[Route Victoire (Kanto)|Route Victoire]] jusqu'au [[Plateau Indigo]]. Lorsque le joueur atteint la sortie de Route Victoire, le rival réapparaît et combat le joueur.

Lorsque le joueur entre dans la Ligue, il doit affronter le [[Conseil 4]] dans l'ordre. [[Clément]], qui entraîne des Pokémon de type [[Psy (type)|Psy]], est le premier, suivi de [[Koga]], qui se spécialise dans les Pokémon [[Poison (type)|Poison]]. Ensuite [[Aldo]], qui utilise des Pokémon Combat, et enfin, [[Marion]], qui se spécialise dans le type [[Ténèbres (type)|Ténèbres]] . Après les avoir vaincu tous les quatre, le [[Maître de la Ligue]], Peter, défie le joueur pour le combat final. Après sa défaite, le {{jv|Professeur Chen}} et sa coanimatrice, [[Lula]], arrivent et félicitent le joueur. Peter emmène ensuite le joueur dans une arrière-salle et lui dit qu'il est admis dans le [[Panthéon]].

=== Post-Game ===

Une fois le générique terminé, le joueur se retrouve à Bourg Geon dans sa chambre. Cependant, le professeur Orme l'appelle, lui demandant une faveur. Après avoir visité son laboratoire, il remet au joueur un [[Passe Bateau]] qui permet d'accéder à l'[[Aquaria]], un navire qui fait la navette entre [[Oliville]] à Johto et [[Carmin sur Mer]] à Kanto. Lors de la première entrée dans l'Aquaria, un homme tombe sur le joueur et lui demandera de l'aide car il a perdu sa petite-fille sur le navire. Après l'avoir localisée dans la cabine du capitaine et l'avoir réunie avec son grand-père, le navire arrivera à destination.

À ce stade, le joueur a toute latitude pour voyager à travers la région de Kanto et récupérer les huit Badges auprès des Champions d'Arènes de Kanto. Le joueur peut accomplir cela dans n'importe quel ordre, cependant, certains événements doivent être terminés avant que certains Champions puissent être affrontés. Par exemple, un sbire de Team Rocket a volé une [[Partie Mach.]] de la [[Centrale abandonnée|Centrale]] et l'a cachée dans l'Arène d'[[Azuria]], il doit être combattu et la pièce de la machine doit être restituée à la centrale électrique avant que {{jv|Ondine}} ne puisse être trouvée à la Villa du Cap et persuadée de retourner à l'Arène. Giovanni , l'ancien Champion de [[Jadielle]], est maintenant parti, remplacé par {{jv|Blue}} qui se trouve à [[Cramois'Île]], songeant à sa destruction par l'éruption du volcan local. Une fois que le joueur lui a parlé, Blue retournera à Jadielle pour se battre.
Lorsque le joueur a gagné les huit Badges Kanto, le Professeur Chen leur permet de s'aventurer sur la [[Route 28]], puis le [[Mont Argenté]] , un endroit où seuls les plus grands Dresseurs peuvent s'aventurer. La [[Grotte Argentée]] est un grand ensemble de tunnels et de passages ouverts qui sont criblés de puissants Pokémon, mais le joueur continue de voyager jusqu'au bout de la grotte, où se trouve Red, le Dresseur le plus puissant du jeu.

== Mécanismes ==
* Deux régions, dont une nouvelle : les jeux commencent à [[Johto]], et [[Kanto]] est visitable après avoir battu la [[Ligue de Johto#Conseil des 4|Ligue Pokémon]].
* 16 Badges : 8 à Johto, detenus par autant de nouveaux [[Champion d'Arène|Champions d'Arène]], et 8 à Kanto.
* Les [[Temps (durée)#Le jour|jours de la semaine]] : certains événements ne se déroulent que des jours précis ou alors une fois par jour.
* L'[[Temps (durée)#L'heure|heure]] : le jour et la nuit modifient les graphismes, et certains Pokémon et événements n'apparaissent qu'à certaines périodes de la journée.
* Un [[Pokédex]] amélioré ajoutant de nouvelles fonctionnalités :
** la recherche : le joueur peut rechercher des Pokémon selon leurs premiers et second types.
** le classement : l'ordre d'affichage des Pokémon peut être modifié.
** nouveau mode : il s'agit d'un ordre de triage mettant en avant les nouveaux Pokémon disponibles dans la région de Johto.
** ancien mode : qualifié dans les versions suivantes de Pokédex National. Il s'agit d'un ordre triant les Pokémon dans la continuité des versions de première génération. Les nouveaux Pokémon de deuxième génération sont donc ajoutés à la suite des Pokémon de la première génération.
** mode A à Z : il s'agit simplement d'un classement alphabétique, souvent pratique lorsqu'on ne connaît pas la numérotation.
** mode [[Zarbi]] : il pourra être débloqué à la capture des Zarbi dans les [[Ruines d'Alpha]]. Ce mode affiche les Zarbi dans leur ordre de capture, permettant ainsi de repérer « facilement » ceux qui manquent.
* Le [[Cadeau Mystère]] : sorte d'échange entre deux joueurs, qui reçoivent chacun un objet aléatoire (utilise le port infrarouge du [[Game Boy Color]])
* Le [[sexe]] des Pokémon : mâle ou femelle, cette caractéristique influe certains Pokémon.
* Les [[Œuf de Pokémon|Œuf]]s : deux Pokémon peuvent se reproduire à la [[Pension]] et créer un Œuf, qui éclora au bout d'un certain nombre de pas.
* Le [[Pokématos]] : un gadget renferment plusieurs fonctionnalités :
** L'affiche de l'heure et la date.
** Un [[Pokématos#Téléphone|téléphone portable]] permettant d'être en contact avec des personnages principaux, ainsi que des Dresseurs rencontrés au fil de l'aventure.
** La [[Pokématos#Radio|radio]] propose d'écouter plusieurs stations (variant selon Johto et Kanto) diffusant de la musique et des informations utiles.
** La [[Pokématos#Carte|carte]], déjà présente dans les jeux précédents, pour ne pas se perdre dans les deux régions.
* Les [[Baie (type d'objet)|Baies]] : elles poussent sur quelques arbres et offrent divers effets sur les Pokémon comme un gain de vie ou l'annulation d'un statut.
* La possibilité de tenir des objets : chaque Pokémon peut tenir un objet qui augmente ses statistiques (comme la [[Ceinture Noire]], qui augmente les capacités de type Combat) ou lui permet de l'utiliser sans gaspiller de tour de jeu (comme une Baie utilisée automatiquement quand la vie du Pokémon est faible, ce qui évite de perdre un tour de combat à utiliser une Potion).
* Décorations : le joueur peut personnaliser sa chambre, en choisissant le lit, le tapis, les poupées, la carte, etc.
* Économies : la mère du joueur lui propose d'économiser des [[Pokédollar]]s, et achète de temps en temps des objets et des décorations pour la chambre.
* Les Pokémon chromatiques : quand le joueur rencontre un Pokémon sauvage (ou reçoit un Pokémon par un autre moyen), il y a une petite possibilité que le Pokémon soit d'une couleur différente de sa couleur normale.

== Différences notables entre le Kanto de la 2G et celui de la 1G ==
Le Kanto de ces opus est très rétréci et ses lieux originaux sont soit supprimés (Forêt de Jade, Caverne Azurée, etc.), soit raccourcis (Grotte de Lavanville, Mont Sélénite, etc.). À noter aussi que les routes sont beaucoup plus courtes, certaines étant même privées de leurs Dresseurs. De plus cette région n'est pas scénarisée, le seul but étant de gagner des Badges sans aucun événement pour s'interposer. Cela reste un passage très nostalgique pour ceux ayant connu {{Jeu|RB}} : l'action se déroulant environ 3 ans après, le joueur découvre que le gardien du Parc Safari a pris sa retraite, que Cramois'île a été détruite par une éruption volcanique, et que la mère de {{jv|Red}} regrette de ne plus avoir de ses nouvelles.

== Personnages importants ==

=== Héros ===
[[Luth]] est le héros de ''Pokémon Or'' et ''Argent'', et donc le personnage incarné par le joueur. Jeune Dresseur démarrant de [[Bourg Geon]], le but ultime du joueur est de devenir [[Maître Pokémon]].

<center><gallery>
Fichier:Luth-OA.png|Artwork de Luth
</gallery></center>

=== Rival ===
{{jv|Silver}} est le rival du héros. À l'instar de [[Blue (jeux vidéo)|Blue]], il a un sale caractère, n'hésitant pas à dérober son premier Pokémon au laboratoire du Professeur Orme et à bousculer le joueur au début du jeu. Il est aussi le fils de Giovanni.

<center><gallery>
Fichier:Silver-OAC.png|Artwork de Silver
</gallery></center>

=== Champions ===

==== Johto ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! Ville
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Mauville|Mauville]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Écorcia|Écorcia]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Doublonville|Doublonville]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Rosalia|Rosalia]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Irisia|Irisia]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Oliville|Oliville]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Acajou|Acajou]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ébènelle|Ébènelle]]'''
|-
! rowspan="3" | '''[[Champion]]'''
|-
| style="background-color:{{Couleur|Vol}}" | [[Fichier:Sprite Albert OA.png]]
| style="background-color:{{Couleur|Insecte}}" | [[Fichier:Sprite Hector OA.png]]
| style="background-color:{{Couleur|Normal}}" | [[Fichier:Sprite Blanche OA.png]]
| style="background-color:{{Couleur|Spectre}}" | [[Fichier:Sprite Mortimer OA.png]]
| style="background-color:{{Couleur|Combat}}" | [[Fichier:Sprite Chuck OA.png]]
| style="background-color:{{Couleur|Acier}}" | [[Fichier:Sprite Jasmine OA.png]]
| style="background-color:{{Couleur|Glace}}" | [[Fichier:Sprite Frédo OA.png]]
| style="background-color:{{Couleur|Dragon}}" | [[Fichier:Sprite Sandra OA.png]]
|-
| [[Albert (Johto)|Albert]]
| [[Hector (Johto)|Hector]]
| [[Blanche (Johto)|Blanche]]
| [[Mortimer]]
| [[Chuck]]
| [[Jasmine]]
| [[Frédo]]
| [[Sandra (Johto)|Sandra]]
|-
! [[Type]]
| {{type|vol}}
| {{type|insecte}}
| {{type|normal}}
| {{type|spectre}}
| {{type|combat}}
| {{type|acier}}
| {{type|glace}}
| {{type|dragon}}
|-
! '''[[Badge]]'''
| [[Fichier:Badge Zéphyr Johto.png|200x35px]]<br />Badge Zéphyr
| [[Fichier:Badge Essaim Johto.png|200x35px]]<br />Badge Essaim
| [[Fichier:Badge Plaine Johto.png|200x35px]]<br />Badge Plaine
| [[Fichier:Badge Brume Johto.png|200x35px]]<br />Badge Brume
| [[Fichier:Badge Choc Johto.png|200x35px]]<br />Badge Choc
| [[Fichier:Badge Minéral Johto.png|200x35px]]<br />Badge Minéral
| [[Fichier:Badge Glacier Johto.png|200x35px]]<br />Badge Glacier
| [[Fichier:Badge Lever Johto.png|200x35px]]<br />Badge Lever
|}

==== Kanto ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! '''Ville'''
| style="width:100px" | '''[[Arène d'Argenta|Argenta]]'''
| style="width:100px" | '''[[Arène d'Azuria|Azuria]]'''
| style="width:100px" | '''[[Arène de Carmin sur Mer|Carmin sur Mer]]'''
| style="width:100px" | '''[[Arène de Céladopole|Céladopole]]'''
| style="width:100px" | '''[[Arène de Parmanie|Parmanie]]'''
| style="width:100px" | '''[[Arène de Safrania|Safrania]]'''
| style="width:100px" | '''[[Arène de Cramois'Île|Cramois'Île]]'''
| style="width:100px" | '''[[Arène de Jadielle|Jadielle]]'''
|-
! rowspan="3" | '''[[Champion]]'''
|-
| style="background-color: {{Couleur|Roche}}" | [[Fichier:Sprite Pierre OA.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Eau}}" | [[Fichier:Sprite Ondine OA.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Électrique}}" | [[Fichier:Sprite Major Bob OA.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Plante}}" | [[Fichier:Sprite Erika OA.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Poison}}" | [[Fichier:Sprite Jeannine OA.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Psy}}" | [[Fichier:Sprite Morgane OA.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Feu}}" | [[Fichier:Sprite Auguste OA.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Inconnu}}" | [[Fichier:Sprite Blue OA.png]]
|-
| [[Pierre (Kanto)|Pierre]]
| [[Ondine (Kanto)|Ondine]]
| [[Major Bob]]
| [[Erika]]
| [[Jeannine]]
| [[Morgane]]
| [[Auguste]]
| [[Blue (jeux vidéo)|Blue]]
|-
! [[Type]]
| {{type|roche}}
| {{type|eau}}
| {{type|Électrik}}
| {{type|plante}}
| {{type|poison}}
| {{type|psy}}
| {{type|feu}}
| {{type|inconnu}}
|-
! '''[[Badge]]'''
| [[Fichier:Badge Roche Kanto.png|200x35px]]<br />Badge Roche
| [[Fichier:Badge Cascade Kanto.png|200x35px]]<br />Badge Cascade
| [[Fichier:Badge Foudre Kanto.png|200x35px]]<br />Badge Foudre
| [[Fichier:Badge Prisme Kanto.png|200x35px]]<br />Badge Prisme
| [[Fichier:Badge Âme Kanto.png|200x35px]]<br />Badge Âme
| [[Fichier:Badge Marais Kanto.png|200x35px]]<br />Badge Marais
| [[Fichier:Badge Volcan Kanto.png|200x35px]]<br />Badge Volcan
| [[Fichier:Badge Terre Kanto.png|200x35px]]<br />Badge Terre
|}

=== [[Conseil des 4]] ===
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
|-
! Statut
| colspan="4" | '''Conseil des 4'''
| '''Maître de la Ligue'''
|-
! rowspan="3" | '''Dresseur'''
|-
| style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px" | [[Fichier:Sprite Clément OA.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Poison}}; width:100px" | [[Fichier:Sprite Koga OA.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px" | [[Fichier:Sprite Aldo OA.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px" | [[Fichier:Sprite Marion OA.png]]
| style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; width:100px" | [[Fichier:Sprite Peter OA.png]]
|-
| [[Clément]]
| [[Koga]]
| [[Aldo]]
| [[Marion]]
| {{jv|Peter}}
|-
! [[Type]]
| {{type|psy}}
| {{type|poison}}
| {{type|combat}}
| {{type|ténèbres}}
| {{type|dragon}}
|}

=== Ennemis ===
* La [[Team Rocket (organisation)|Team Rocket]], qui occupe la [[Tour Radio de Doublonville]] et une base secrète à [[Acajou]].

=== Autres personnages importants ===
* [[Professeur Orme]], le [[Professeur Pokémon]] de la région de [[Johto]]. Il donne au joueur son premier Pokémon.

== Lieux ==
{{Article principal|Johto|Johto}}

== Nouveautés ==

=== Pokémon introduits ===
{{Article principal|Liste des Pokémon de la deuxième génération|Liste des Pokémon de la deuxième génération}}

=== Pokémon manquants ===
Ces Pokémon ne sont disponibles que via un échange depuis les versions {{Jeu|RBJ}}.

{|class="tableaustandard sortable" style="text-align:center;" align="center"
| colspan="3" class="rouge-bleu" | '''Version Rouge et Bleue'''
|-
! colspan="2" | Pokémon
! Type
|-
| {{Miniature|0001}}
| [[Bulbizarre]]
| {{type|plante}}<br>{{type|poison}}
|-
| {{Miniature|0002}}
| [[Herbizarre]]
| {{type|plante}}<br>{{type|poison}}
|-
| {{Miniature|0003}}
| [[Florizarre]]
| {{type|plante}}<br>{{type|poison}}
|-
| {{Miniature|0004}}
| [[Salamèche]]
| {{type|feu}}
|-
| {{Miniature|0005}}
| [[Reptincel]]
| {{type|feu}}
|-
| {{Miniature|0006}}
| [[Dracaufeu]]
| {{type|feu}}<br>{{type|vol}}
|-
| {{Miniature|0007}}
| [[Carapuce]]
| {{type|eau}}
|-
| {{Miniature|0008}}
| [[Carabaffe]]
| {{type|eau}}
|-
| {{Miniature|0009}}
| [[Tortank]]
| {{type|eau}}
|-
| {{Miniature|0138}}
| [[Amonita]]
| {{type|roche}}<br>{{type|eau}}
|-
| {{Miniature|0139}}
| [[Amonistar]]
| {{type|roche}}<br>{{type|eau}}
|-
| {{Miniature|0140}}
| [[Kabuto]]
| {{type|roche}}<br>{{type|eau}}
|-
| {{Miniature|0141}}
| [[Kabutops]]
| {{type|roche}}<br>{{type|eau}}
|-
| {{Miniature|0144}}
| [[Artikodin]]
| {{type|glace}}<br>{{type|vol}}
|-
| {{Miniature|0145}}
| [[Électhor]]
| {{type|Électrik}}<br>{{type|vol}}
|-
| {{Miniature|0146}}
| [[Sulfura]]
| {{type|feu}}<br>{{type|vol}}
|-
| {{Miniature|0150}}
| [[Mewtwo]]
| {{type|psy}}
|-
| {{Miniature|0151}}
| [[Mew]]
| {{type|psy}}
|}

=== Pokémon exclusifs ===
{|class="tableaustandard sortable" style="text-align:center;" align="center"
| colspan="2" class="or" | '''Version Or'''
| colspan="2" class="argent" | '''Version Argent'''
|-
| {{Miniature|0056}} || [[Férosinge]] || {{Miniature|0037}} || [[Goupix]]
|-
| {{Miniature|0057}} || [[Colossinge]] || {{Miniature|0038}} || [[Feunard]]
|-
| {{Miniature|0058}} || [[Caninos]] || {{Miniature|0052}} || [[Miaouss]]
|-
| {{Miniature|0059}} || [[Arcanin]] || {{Miniature|0053}} || [[Persian]]
|-
| {{Miniature|0167}} || [[Mimigal]] || {{Miniature|0165}} || [[Coxy]]
|-
| {{Miniature|0168}} || [[Migalos]] || {{Miniature|0166}} || [[Coxyclaque]]
|-
| {{Miniature|0207}} || [[Scorplane]] || {{Miniature|0227}} || [[Airmure]]
|-
| {{Miniature|0216}} || [[Teddiursa]] || {{Miniature|0231}} || [[Phanpy]]
|-
| {{Miniature|0217}} || [[Ursaring]] || {{Miniature|0232}} || [[Donphan]]
|-
| {{Miniature|0226}} || [[Démanta]] || {{Miniature|0225}} || [[Cadoizo]]
|}

Dans la version japonaise des versions Or et Argent, [[Phanpy]] et [[Donphan]] sont exclusifs à la version Or tandis que [[Teddiursa]] et [[Ursaring]] sont exclusifs à la version Argent. Pour la localisation, il a été choisi de les inverser en raison de leurs couleurs qui correspondaient mieux à leur version exclusive respective dans l'occident.

=== Attaques introduites ===
{{Article principal|Liste des capacités#OA}}

== Réservations ==
À la sortie du jeu en France, les acheteurs ayant réservé leur exemplaire se voyaient offrir un [[CD Promotionnel Pokémon Or et Argent|CD promotionnel]] à la réservation. Celui-ci contenait, entre autres, des images de ''Pokémon Or et Argent'', mais également des informations sur le film {{film|3}}.

<center><gallery>
Fichier:CD Promotionnel Pokémon Or et Argent.png|Le CD
</gallery></center>

== [[Remake]] ==
=== Fausses annonces et indices ===
Le 12 avril 2007, Pokémon Island diffuse une information concernant un ''remake'' de ''Pokémon Or'' et ''Argent'' sur [[Nintendo DS]]. Cette nouvelle comporte quelques ''scans'' supposés, qui se révèlent être des faux diffusés volontairement…

[[Fichier:boxart remake ao.jpeg|center]]

Quelques indices dans {{Jeu|DPP}} laissent malgré tout planer le doute :
* la localisation [[Johto]] est supportée comme origine du Pokémon (tests effectués par [[Action Replay]]) ;
* on retrouve certaines descriptions faisant références à [[Johto]], comme « [[Potionsecret]] : médicament génial vendu à la pharmacie d'[[Irisia]] » ;
* de nombreux personnages parlent de [[Johto]], et notamment du [[Professeur Orme]] ;
* un personnage parle des [[Tourb'Îles]] et de la [[Tour Ferraille]] dans les maisons de l'hôtel sur la route de [[Rivamar]] ;
* la [[Champion d'Arène|Championne d'Arène]] d'[[Oliville]] à Johto, [[Jasmine]], donne au joueur la [[CS]] [[Cascade]] à [[Rivamar]]. Elle fait par ailleurs référence au phare de la ville comme point commun avec sa ville d'origine.

=== Annonce officielle ===
Le 8 mai 2009, GAME FREAK annonce officiellement le [[remake]] des versions Or et Argent<ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.pokemon.co.jp/info/game/g090508_01.html Pokémon ''Or HeartGold'' et ''Argent SoulSilver'' officiellement annoncés sur le site Pokémon japonais]</ref>. Les versions ont été renommées ''HeartGold'' et ''SoulSilver'', soit ''Pokémon Or Cœur et Argent Âme'' en français, bien que les noms officiels dévoilés par Nintendo soient « ''Pokémon Or HeartGold'' » et « ''Pokémon Argent SoulSilver'' », et sont sorties au Japon pour le 12 septembre 2009 et le 26 mars 2010 en Europe.

Les logos des deux jeux sont dévoilés par la même occasion :

{| border=0 align="center"
|-
[[Fichier:HeartGold logo japon.png|Version ''HeartGold'']] [[Fichier:SoulSilver logo japon.png|Version ''Soulsilver'']]
|}

=== Réédition des versions originales ===
Le 6 juin 2017, lors d'une présentation vidéo ''Pokémon Direct'', Nintendo annonce le portage des versions originales de {{jeu|oa}} sur la console virtuelle de la [[Nintendo 3DS]]. Ces versions sont sorties le 22 septembre 2017. Comme pour {{jeu|RBJ}} sortis sur ce support en 2016, les fonctionnalités d'échange (y compris le [[Bloc Temporel]]) et de combat qui étaient disponibles grâce au [[Câble Link (Game Boy)|câble Link]] seront accessibles via la communication sans fil de la console.
Contrairement à la [[première génération]] dont les trois versions ont été portées sur la console virtuelle en même temps, {{jeu|c}} sera ajouté ultérieurement, le 26 janvier 2018.

En août 2017, une annonce de Nintendo sur les réseaux sociaux permet d'apprendre qu'en plus d'être disponibles sur le Nintendo eShop, les versions [[Console Virtuelle]] de ces jeux seront aussi disponibles dans le commerce sous forme de boîte de jeu contenant un code de téléchargement.

== Réception ==
{{Réception|metacritic=non|selyga=non|jvcom=16|gameblog=non|ign=10|famitsu=33}}

== Manuel ==
Le manuel de jeu de ''Pokémon Or et Argent'' en version française porte le code ''DMG-PKGS-NFRA''.
<center><gallery>
Fichier:Manuel-Or Argent-Recto.png|Recto
Fichier:Manuel-Or Argent-Verso.png|Verso
</gallery></center>

== Imagerie ==
=== Boîtes ===
<gallery class="center">
Fichier:Boîte Pokémon Or.png|''Pokémon Version Or.''
Fichier:Boîte Pokémon Argent.png|''Pokémon Version Argent.''
</gallery>

=== Cadres Super Game Boy ===
La version japonaise des cadres est également utilisée dans le [[Pokémon Versions Or et Argent (Bêta)|prototype du Nintendo Spaceworld de 1997]].
<gallery class="center">
Cadre SGB Pokémon Or.png|Cadre de la ''Version Or''.
Cadre SGB Pokémon Argent.png|Cadre de la ''Version Argent''.
</gallery>

=== Icônes ===
<gallery class="center">
Icône Pokémon Version Or (3DS).png|Icône de ''Pokémon Version Or'' sur le menu HOME de la [[3DS]].
Icône Pokémon Version Argent (3DS).png|Icône de ''Pokémon Version Argent'' sur le menu HOME de la [[3DS]].
</gallery>

== Références ==
<references/>

{{Jeux principaux}}

{{Bandeau Jeux vidéo}}

[[de:Pokémon Goldene Edition und Silberne Edition]]
[[en:Pokémon Gold and Silver Versions]]
[[es:Pokémon Oro y Pokémon Plata]]
[[it:Pokémon Oro e Argento]]
[[ja:ポケットモンスター 金・銀]]
[[zh:寶可夢 金／銀]]