Modification de LV033
Aller à la navigation
Aller à la recherche
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
| Version actuelle | Votre texte | ||
| Ligne 18 : | Ligne 18 : | ||
== Synopsis == | == Synopsis == | ||
[[Fichier:Ecran titre LV033 FR.png|thumb|right|Le titre français de l'épisode.]] | [[Fichier:Ecran titre LV033 FR.png|thumb|right|Le titre français de l'épisode.]] | ||
La journée s'annonce prometteuse pour nos héros : Goh se rend à son premier échange de Pokémon tandis que Sacha doit livrer un combat officiel contre une Dresseuse de Pokémon de type Insecte nommée Mélokrika. Mélokrika voudrait échanger son Scarhino contre le Scarabrute de Goh, mais Goh ne peut s'y résoudre. Pour en attraper un, Mélokrika se rend dans les bois avec nos héros et dispose des plats pleins de sirop délicieux. Mais ils attirent la Team Rocket, affamée, qui traînait dans les environs ! Les bandits tentent de voler les Pokémon de nos héros mais Scarhino intervient et sauve la situation ! Goh capture ensuite un Scarabrute sauvage et l'échange contre le Scarhino de Mélokrika. Scarhino est ravi de rejoindre l'équipe ! | |||
== Personnages == | == Personnages == | ||
| Ligne 160 : | Ligne 162 : | ||
*Dans la version française, lorsque [[Mélokrika Kelly]] voit le [[Brutapode]] et le [[Drascore]] de la {{da|Team Rocket}}, elle déclare « Deux superbes Pokémon de type [[Insecte (type)|Insecte]] ! ». Cependant, Drascore n'est pas de type Insecte mais de type [[Poison (type)|Poison]] et [[Ténèbres (type)|Ténèbres]]. | *Dans la version française, lorsque [[Mélokrika Kelly]] voit le [[Brutapode]] et le [[Drascore]] de la {{da|Team Rocket}}, elle déclare « Deux superbes Pokémon de type [[Insecte (type)|Insecte]] ! ». Cependant, Drascore n'est pas de type Insecte mais de type [[Poison (type)|Poison]] et [[Ténèbres (type)|Ténèbres]]. | ||
**Cette erreur est également présente dans le doublage anglais de l'épisode. | **Cette erreur est également présente dans le doublage anglais de l'épisode. | ||
*Dans l'épisode [[LV030]] Sacha atteint la 901<sup>e</sup> place du classement alors que dans cet épisode il se trouve être à la 910<sup>e</sup> place. | |||
== Titre dans d'autres langues == | == Titre dans d'autres langues == | ||