Modification de Glénat
La modification peut être annulée. Veuillez vérifier les différences ci-dessous pour voir si c’est bien ce que vous voulez faire, puis publier ces changements pour finaliser l’annulation de cette modification.
Version actuelle | Votre texte | ||
Ligne 26 : | Ligne 26 : | ||
''Pocket Monsters Special'' n'a pas échappé à ce traitement à l'époque, ce qui a causé des choix souvent discutables concernant les noms attribués. Ainsi, les personnages ayant un nom de couleur en version originale se virent renommés soit à partir de la série télévisée, soit de manière complètement inventée : | ''Pocket Monsters Special'' n'a pas échappé à ce traitement à l'époque, ce qui a causé des choix souvent discutables concernant les noms attribués. Ainsi, les personnages ayant un nom de couleur en version originale se virent renommés soit à partir de la série télévisée, soit de manière complètement inventée : | ||
* Red devint « {{PMS|Rouge|Sacha}} » ; | * Red devint « {{PMS|Rouge|Sacha}} » ; | ||
* | * Blue devint « {{PMS|Bleu|Régis}} » ; | ||
* | * Green devint « {{PMS|Verte|Olga}} » ; | ||
* Yellow de la forêt de Jade devint « {{PMS|Jaune|Jamy de Jadegant}} ». | * Yellow de la forêt de Jade devint « {{PMS|Jaune|Jamy de Jadegant}} ». | ||