« Torquebrûlan » : différence entre les versions
(Dans d'autres langues) |
m (relecture et complément) |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Infobox Objet | {{Infobox Objet | ||
| nom=Torquebrûlan | | nom=Torquebrûlan | ||
| nom-ja= | | nom-ja=バーニングリング | ||
| nom- | | nom-romaji=Burning Ring | ||
| nom-en=Burning Torc | | nom-en=Burning Torc | ||
| miniature=Sprite torque PDM2.png | | miniature=Sprite torque PDM2.png | ||
| Ligne 32 : | Ligne 32 : | ||
== Dans d'autres langues == | == Dans d'autres langues == | ||
{{Autres langues | {{Autres langues | ||
| type=traductions | |||
| en=Burning Torc | | en=Burning Torc | ||
| en-info=Torque Brûlante | |||
| de=Loderreif | | de=Loderreif | ||
| de-info=Brûlure mûre | |||
| es=Alhaja Brasa | | es=Alhaja Brasa | ||
| es-info=Joyau Braise | |||
| it=Torquardente | | it=Torquardente | ||
| it-info=Torque ardente | |||
| ja=バーニングリング | |||
| ja-info=Anneau Brûlant | |||
| ja-romaji=Burning Ring | |||
}} | }} | ||
Version du 4 mai 2024 à 17:26
|
Torquebrûlan | ||
|---|---|---|---|
| Nom japonais | バーニングリング Burning Ring | ||
| Nom anglais | Burning Torc | ||
| Disponibilité | |||
| Générations | 4 | ||
| Première apparition | Pokémon Donjon Mystère 2 | ||
| Série | Pokémon Donjon Mystère | ||
| Utilisation | |||
| Rangement | Réserve Kangourex | ||
| Fonctionnement | En donjon | ||
| Commerce | |||
| Achat | Non achetable | ||
| Revente | 125 
| ||
Le Torquebrûlan est un objet exclusif aux jeux Pokémon Donjon Mystère : Explorateurs du Temps et de l'Ombre et Explorateurs du Ciel. C'est un objet propre à Maganon. Sa rareté est de 
.
Description
"Absorbe les dégâts infligés par les capacités de type Eau pour restaurer les PV. Gardez-le dans votre Sac à Trésor pour en faire bénéficier ces coéquipiers: Magby, Magmar et Maganon. Pour obtenir un Torquebrûlan au Stand Troc Cradopaud, troquez: une Magagriffe, une Magacarte et un Roc Volcan. Rien de plus simple! Il est très difficile d'obtenir un objet avec un indice de rareté de . Il a une grande valeur!"
Effet
Le Torquebrûlan, lorsqu'il se trouve dans le sac du meneur, permet à Magby, Magmar et Maganon de récupérer des PV lorsqu'ils sont touchés par une capacité de type Eau.
Obtention
Le Torquebrûlan ayant une rareté de et pouvant être issu d'objets exclusifs de rareté inférieure, il est possible de l'obtenir de 3 manières:
- Il faut aller au Stand Troc Cradopaud en amenant une Magacarte, une Magagriffe et un Roc Volcan, et payer 150 .
- Il faut aller au Stand Troc Cradopaud en amenant 5 objets exclusifs n'ayant plus d'utilité et payer 150 (uniquement lorsque Cradopaud possède le Torquebrûlan dans son stock).
- Par Lettre Miracle (uniquement par mot de passe depuis le menu principal).
Dans d'autres langues
| Langue | Nom | Traduction |
|---|---|---|
| Japonais | バーニングリング Burning Ring |
Anneau Brûlant |
| Anglais | Burning Torc | Torque Brûlante |
| Allemand | Loderreif | Brûlure mûre |
| Espagnol | Alhaja Brasa | Joyau Braise |
| Italien | Torquardente | Torque ardente |
|
Cet article fait partie du Projet Donjon Mystère, qui a pour but la mise en place d'articles exhaustifs pour chaque donjon et chaque objet exclusif à la série Pokémon Donjon Mystère. Merci de lire la page du projet avant toute édition ! |
|---|