Aller au contenu

« Norman » : différence entre les versions

629 octets ajoutés ,  21 octobre 2022
aucun résumé des modifications
m (Forme et style, remplacement: → (3), d'Hoenn → de Hoenn (8), d'Hoenn → de Hoenn)
Aucun résumé des modifications
Ligne 21 : Ligne 21 :


== Personnalité ==
== Personnalité ==
Norman est à la fois un père de famille attentionné et un compétiteur ambitieux, fier de voir sa progéniture suivre ses pas. Il est par ailleurs un ami du [[Professeur Seko]], les deux ayant fait leurs études ensemble. En tant que Champion, il n'hésite pas à lancer dans le grand bain les aspirants Dresseurs, n'acceptant de les affronter que s'ils ont suffisamment progressé.
Norman est à la fois un père de famille attentionné et un compétiteur ambitieux, fier de voir sa progéniture suivre ses pas. Il est par ailleurs un ami du [[Professeur Seko]], les deux ayant fait leurs études ensemble. Ses prérogatives ne se limitent pas à évaluer les candidats au Badge, car il n'hésite pas à lancer dans le grand bain les aspirants Dresseurs, n'acceptant de les affronter que s'ils ont suffisamment progressé.


Dans ''Pokémon, la série'', Norman bénéficie d'une popularité élevée – il a un large fan-club à Clémenti-Ville Nord – et se bat encore plus sérieusement dès qu'il s'agit de protéger sa famille. En revanche, il a connu quelques difficultés à transmettre à sa fille la passion des Pokémon, et ne souhaite pas que ses enfants assistent à ses combats pour éviter que son challenger ne se déconcentre.
Dans ''Pokémon, la série'', Norman bénéficie d'une popularité élevée – il a un large fan-club à Clémenti-Ville Nord – grâce à sa sympathie autant qu'à sa force, et se bat encore plus sérieusement si l'on touche à sa famille. Son seul défaut est qu'il prend parfois les problèmes relationnels trop à la légère. Par ailleurs, il ne souhaite pas que ses enfants assistent à ses combats pour éviter que son challenger ne se déconcentre.


== Dans les jeux vidéo ==
== Dans les jeux vidéo ==
Ligne 50 : Ligne 50 :
Norman possède exclusivement des Pokémon de type Normal en accord avec sa fonction de Champion d'Arène, comme le Pokémon suivant qu'il prête à Timmy afin de l'aider à démarrer sa carrière de Dresseur.
Norman possède exclusivement des Pokémon de type Normal en accord avec sa fonction de Champion d'Arène, comme le Pokémon suivant qu'il prête à Timmy afin de l'aider à démarrer sa carrière de Dresseur.
{| class="tableaustandard normal centre"
{| class="tableaustandard normal centre"
! colspan="2" | Dans ''Rubis, Saphir'' et ''Émeraude''
! colspan="2" | {{abréviation|RSE}}
! colspan="2" | Dans ''Rubis Oméga et Saphir Alpha''
! colspan="2" | {{abréviation|ROSA}}
|-
|-
{{Cellule Pokémon
{{Cellule Pokémon
Ligne 805 : Ligne 805 :
[[Fichier:AG003 - Norman.png‎|250px|thumb|right|Norman dans le cycle 2 de ''Pokémon, la série''.]]
[[Fichier:AG003 - Norman.png‎|250px|thumb|right|Norman dans le cycle 2 de ''Pokémon, la série''.]]
[[Fichier:Épisode AG069.png|250px|thumb|right|Norman et sa famille.]]
[[Fichier:Épisode AG069.png|250px|thumb|right|Norman et sa famille.]]
Norman a droit à une adaptation fidèle aux jeux vidéo comme l'attestent son design, son statut de Champion d'Arène et son lien de parenté avec {{da|Flora}}, figure majeure du [[cycle 2]] basée sur le personnage jouable du même nom. À la différence de son alter ego vidéoludique, il habite à l'Arène de Clémenti-Ville avec sa femme [[Caroline]] et leurs deux enfants, et possède une serre où ses Pokémon peuvent se reposer. En combat, sa stratégie consiste à déstabiliser l'adversaire en changeant de rythme au moment opportun.
Norman a droit à une adaptation fidèle aux jeux vidéo comme l'attestent son design, son statut de Champion d'Arène et son lien de parenté avec {{da|Flora}}, figure majeure du [[cycle 2]] basée sur le personnage jouable du même nom. À la différence de son alter ego vidéoludique, il habite à l'Arène de Clémenti-Ville avec sa femme [[Caroline]] et leurs deux enfants, possède une serre où ses Pokémon peuvent se reposer et a connu quelques difficultés à transmettre à sa fille aînée la passion des Pokémon. En combat, sa stratégie consiste à déstabiliser l'adversaire en dictant le rythme du match.


La première apparition de Norman a lieu à Clémenti-Ville dans l'[[épisode 277]], lorsque Flora présente à [[Sacha]] sa famille après que son frère cadet {{da|Max}} s'est fait passer pour le Champion local. Durant le déjeuner, le père propose à son invité un match amical (les combats officiels se jouent avec 3 Pokémon de part et d'autre, or le natif de Kanto n'a que son Pikachu) et s'impose sans coup férir grâce à son [[Vigoroth]]. À peine la partie est-elle terminée que le [[trio Rocket]] fait irruption dans l'Arène en défonçant le mur, dans une énième tentative de capturer le [[Pikachu de Sacha]]. Vigoroth est lui aussi pris pour cible, mais dans la confusion générée par le [[Brouillard (capacité)|brouillard]] de [[Smogogo de James|Smogogo]], les bandits repartent sans le savoir avec le [[Poussifeu de Flora]]. Norman et Caroline retrouvent la trace des ravisseurs, mais ne peuvent empêcher leurs enfants de foncer sans réfléchir et toute la famille tombe dans les trous creusés par la Team Rocket. Après s'être extirpé de ce piège, le Champion rejoint Sacha en combat pendant que Max en profite pour libérer Poussifeu. De retour devant l'Arène une fois les bandits hors-jeu, Norman permet à Max d'accompagner Flora – au grand dam de celle-ci – sur les routes de Hoenn. En guise de cadeau de départ, il offre un PokéNav à son fils et une boîte à Badges à sa fille et Sacha, qu'il se charge d'aiguiller vers Mérouville.
La première apparition de Norman a lieu à Clémenti-Ville dans l'[[épisode 277]], lorsque Flora présente à [[Sacha]] sa famille après que son frère cadet {{da|Max}} s'est fait passer pour le Champion local. Durant le déjeuner, le père propose à son invité un match amical (les combats officiels se jouent avec 3 Pokémon de part et d'autre, or le natif de Kanto n'a que son Pikachu) et s'impose sans coup férir grâce à son [[Vigoroth]]. À peine la partie est-elle terminée que le [[trio Rocket]] fait irruption dans l'Arène en défonçant le mur, dans une énième tentative de capturer le [[Pikachu de Sacha]]. Vigoroth est lui aussi pris pour cible, mais dans la confusion générée par le [[Brouillard (capacité)|brouillard]] de [[Smogogo de James|Smogogo]], les bandits repartent sans le savoir avec le [[Poussifeu de Flora]]. Norman et Caroline retrouvent la trace des ravisseurs, mais ne peuvent empêcher leurs enfants de foncer sans réfléchir et toute la famille tombe dans les trous creusés par la Team Rocket. Après s'être extirpé de ce piège, le Champion rejoint Sacha en combat pendant que Max en profite pour libérer Poussifeu. De retour devant l'Arène une fois les bandits hors-jeu, Norman permet à Max d'accompagner Flora – au grand dam de celle-ci – sur les routes de Hoenn. En guise de cadeau de départ, il offre un PokéNav à son fils et une boîte à Badges à sa fille et Sacha, qu'il se charge d'aiguiller vers Mérouville.
Ligne 820 : Ligne 820 :
| [[Fichier:Vigoroth de Norman.png|200px]]<br>[[Fichier:Poké Ball.png]] [[Vigoroth]]
| [[Fichier:Vigoroth de Norman.png|200px]]<br>[[Fichier:Poké Ball.png]] [[Vigoroth]]
| style="text-align:left;" | {{type|normal}} [[Griffe]]<br>{{type|normal}} [[Coup d'Boule]]<br>{{type|feu}} [[Lance-Flammes]]
| style="text-align:left;" | {{type|normal}} [[Griffe]]<br>{{type|normal}} [[Coup d'Boule]]<br>{{type|feu}} [[Lance-Flammes]]
| Ce Pokémon est utilisé par Norman lors d'un combat informel au cours duquel il domine le Pikachu de Sacha. Il est moins à son avantage contre la Team Rocket, mais coopère avec Pikachu et le propulse avec l'[[Arbok de Jessie]] sur la montgolfière ennemie pour la détruire avec [[Tonnerre]]. Lors du match du Badge, il venge Parecool en évinçant rapidement le [[Chartor de Sacha]], puis maîtrise à nouveau les débats face à Pikachu. Lorsque Norman commet l'erreur d'accepter le corps à corps, Vigoroth se retrouve paralysé à cause du talent [[Statik]] de son adversaire, qui le terrasse avec [[Queue de Fer]] avant de tomber à son tour d'épuisement.
| Ce Pokémon est utilisé par Norman lors d'un combat informel au cours duquel il domine le Pikachu de Sacha. Il est moins à son avantage contre la Team Rocket, mais coopère avec Pikachu et le propulse avec l'[[Arbok de Jessie]] sur la montgolfière ennemie pour la détruire avec [[Tonnerre]]. Lors du match du Badge, il venge Parecool en évinçant rapidement le [[Chartor de Sacha]], puis maîtrise à nouveau les débats face à Pikachu. Lorsque Norman commet l'erreur d'accepter le corps à corps, Vigoroth se retrouve paralysé à cause du talent [[Statik]] de son adversaire, qui l'achève d'une [[Queue de Fer]] avant de tomber à son tour d'épuisement.
|-
|-
| [[Fichier:Parecool de Norman.png|200px]]<br>[[Fichier:Poké Ball.png]] [[Parecool]]
| [[Fichier:Parecool de Norman.png|200px]]<br>[[Fichier:Poké Ball.png]] [[Parecool]]
Ligne 828 : Ligne 828 :
| [[Fichier:Monaflèmit de Norman.png|200px]]<br>[[Fichier:Poké Ball.png]] [[Monaflèmit]]
| [[Fichier:Monaflèmit de Norman.png|200px]]<br>[[Fichier:Poké Ball.png]] [[Monaflèmit]]
| style="text-align:left;" | {{type|combat}} [[Mitra-Poing]]<br>{{type|sol}} [[Séisme]]<br>{{type|normal}} [[Ultralaser]]
| style="text-align:left;" | {{type|combat}} [[Mitra-Poing]]<br>{{type|sol}} [[Séisme]]<br>{{type|normal}} [[Ultralaser]]
| Après avoir dormi dans la serre de Norman durant la majeure partie de l'épisode 343, ce Pokémon arrive à point nommé pour punir le trio Rocket. Dernier Pokémon déployé lors du match du Badge, il inflige de lourds dégâts au Massko de Sacha, mais active au passage le talent adverse [[Engrais (talent)|Engrais]] et finit K.O. sur une [[Lame Feuille]].
| Après avoir dormi dans la serre de Norman durant la majeure partie de l'épisode 343, ce Pokémon arrive à point nommé pour punir le trio Rocket. Dernier Pokémon déployé lors du match du Badge, il inflige de lourds dégâts au Massko de Sacha, mais active inévitablement le talent adverse [[Engrais (talent)|Engrais]] et finit K.O. sur une [[Lame Feuille]].
|}
|}
===== Imagerie =====
===== Imagerie =====
<center><gallery perrow="4">
<center><gallery perrow="4">
Ligne 851 : Ligne 850 :
{{Match|289|Monaflèmit|253|Massko de Sacha{{!}}Massko|2}}
{{Match|289|Monaflèmit|253|Massko de Sacha{{!}}Massko|2}}
{{MatchBas|Sacha}}
{{MatchBas|Sacha}}
==== Voix ====
{| class="tableaustandard centre"
! Langue
! Comédiens
|-
| Japonais || Jūrōta Kosugi
|-
| Anglais || Dan Green
|-
| Français || Alexandre Crépet
|-
| Allemand || Claus-Peter Damitz
|-
| Espagnol (Amérique latine) || Enrique Mederos <small>(saison 6)</small><br>Salvador Delgado <small>(saison 7)</small>
|-
| Espagnol (Espagne) || Luis Bajo <small>(saison 6)</small><br>Gabriel Jiménez <small>(saison 7)</small>
|-
| Italien || Lorenzo Scattorin
|-
| Portugais || Élcio Sodré <small>(saison 6)</small><br>Mauro Eduardo <small>(saison 7)</small>
|}


== Dans les mangas ==
== Dans les mangas ==
Ligne 858 : Ligne 878 :
Dans cette libre adaptation des jeux Pokémon, Norman est le père de {{PMS|Rubis}} (l'alter ego de Brice) et joue un rôle important dans deux des arcs prenant place à Hoenn. Ce combattant d'élite fait primer les combats sur tous les autres aspects de la vie de Dresseur, ce qui lui vaut quelques tensions avec son fils qui préfère les [[Concours Pokémon]].
Dans cette libre adaptation des jeux Pokémon, Norman est le père de {{PMS|Rubis}} (l'alter ego de Brice) et joue un rôle important dans deux des arcs prenant place à Hoenn. Ce combattant d'élite fait primer les combats sur tous les autres aspects de la vie de Dresseur, ce qui lui vaut quelques tensions avec son fils qui préfère les [[Concours Pokémon]].


Si Norman se montre particulièrement dur – voire violent – avec son fils, son amour paternel est incontestable. Le jour de son évaluation pour devenir Champion à [[Johto]], il endossa la responsabilité d'un incident impliquant Rubis et un [[Drattak]], qui avait fait perdre à l'Association Pokémon le légendaire [[Rayquaza]]. Il fut alors écarté durant cinq ans de l'examen des Champions d'Arène et sommé par le président de l'Association de récupérer le dragon céleste. Il quitta ses proches restés à [[Doublonville]] sans leur expliquer pourquoi et empêcha Rubis de l'accompagner, d'où sa relation difficile avec lui. Dès que sa sanction eut pris fin, Norman fut nommé Champion par la Ligue de Hoenn, et organisa la venue de sa famille à Bourg-en-Vol le jour du onzième anniversaire de son fils. Bien qu'il ne trouve aucun intérêt aux Concours Pokémon, il estime que Rubis est assez grand pour suivre sa propre voie.
Si Norman se montre particulièrement dur – voire violent – avec son fils, son amour paternel est incontestable. Le jour de son évaluation pour devenir Champion à [[Johto]], il endossa la responsabilité d'un incident impliquant Rubis et un [[Drattak]], qui avait fait perdre à l'Association Pokémon le légendaire [[Rayquaza]]. Il fut alors écarté durant cinq ans de l'examen des Champions d'Arène et sommé par le président de l'Association de récupérer le dragon céleste. Il quitta ses proches restés à [[Doublonville]] sans leur expliquer pourquoi ni laisser Rubis l'accompagner, d'où sa relation difficile avec lui. Dès que sa sanction prit fin, Norman fut nommé Champion par la Ligue de Hoenn, et organisa la venue de sa famille à Bourg-en-Vol le jour du onzième anniversaire de son fils. Bien qu'il ne trouve aucun intérêt aux Concours Pokémon, il estime que Rubis est assez grand pour suivre sa propre voie.


==== {{PMS|Arc Rubis et Saphir}} ====
==== {{PMS|Arc Rubis et Saphir}} ====
La première apparition de Norman a lieu à la télévision : suite à un montage où il terrasse avec un seul Pokémon un quintet de créatures sauvages ([[Skelénox]], [[Muciole]], [[Goélise]], [[Charmillon]] et [[Cacnea]]), on le voit répondre aux questions des journalistes [[Inès et Guy]] à l'occasion de sa prise de fonction à l'Arène de Clémenti-Ville. Pour les 11 ans de Rubis, il lui a offert des [[chaussures de course]] conçues par la [[Devon SARL]] et prévoit de l'autoriser officiellement à faire des Concours Pokémon. Mais avant que la famille ait pu se réunir, le fils fugue, et le père, sitôt prévenu de sa disparition, se lance à sa recherche. Le néo-Champion commence par fouiller le [[Bois Clémenti]], où il se défait d'un [[Chapignon]] [[sauvage]] avant de repérer une présence humaine, celle de Timmy, et d'ordonner à celui-ci de se montrer. Lorsque l'enfant lui demande s'il peut lui apprendre comment capturer un Pokémon, Norman lui oppose une fin de non-recevoir pour lui avoir caché sa maladie (il va se soigner à Vergazon). Il sent par ailleurs la présence de Rubis et tente de le faire sortir des buissons avec une technique de [[confusion]], mais le fugueur pare celle-ci grâce à la [[Rune Protect]] de son [[Skitty]]. Norman se ravise, croyant avoir affaire à un autre Pokémon sauvage, et repart sans se soucier de Timmy qui est heureusement secouru par Rubis.
La première apparition de Norman a lieu à la télévision : suite à une séquence dans laquelle il expédie cinq créatures sauvages ([[Cacnea]], [[Charmillon]], [[Goélise]], [[Muciole]] et [[Skelénox]]) avec un seul Pokémon, on le voit répondre aux questions des journalistes [[Inès et Guy]] à l'occasion de sa prise de fonction à l'Arène de Clémenti-Ville. Pour les 11 ans de Rubis, il lui a offert des [[chaussures de course]] conçues par la [[Devon SARL]] et prévoit de l'autoriser solennellement à faire des Concours Pokémon. Mais avant que la famille ait pu se réunir, le fils fugue, et la mère prévient le père qui se lance à sa recherche. Le néo-Champion commence par fouiller le [[Bois Clémenti]], où il se défait d'un [[Chapignon]] [[sauvage]] avant de repérer une présence humaine, celle de Timmy, et d'ordonner à celui-ci de se montrer. Lorsque l'enfant lui demande s'il peut lui apprendre comment capturer un Pokémon, Norman lui oppose une fin de non-recevoir car il lui a caché sa maladie et déménage le lendemain. Il sent ensuite la présence de Rubis et tente de le faire sortir des buissons avec une technique de [[confusion]], mais le fugueur pare celle-ci grâce à la [[Rune Protect]] de son [[Skitty]]. Norman se ravise, croyant avoir affaire à un énième Pokémon sauvage, et repart sans se soucier de Timmy qui est heureusement secouru par Rubis.
[[Fichier:Rubis Norman-PMS.png|150px|thumb|right|Norman sauvant {{PMS|Rubis}}.]]
[[Fichier:Rubis Norman-PMS.png|150px|thumb|right|Norman sauvant {{PMS|Rubis}}.]]
Norman poursuit ses investigations à [[Poivressel]], où il se mêle à une conversation entre le [[capitaine Poupe]], Inès et Guy au chantier naval. En inspectant les eaux du port, le Champion trouve des [[Pokébloc]]s préparés par Rubis. Il emporte au passage des documents provenant du [[Sous-Marin d'Exploration 1]], une piste qui le mène au [[Centre Météo]] sur la [[Route 119]]. Dans le bâtiment en ruine, il tend un piège à Rubis en attirant ses Pokémon avec les Pokéblocs précédemment repêchés, puis l'arrête manu militari, exigeant de savoir pourquoi il a fugué. En réponse, l'aspirant [[Coordinateur]] décide de lui prouver sa détermination en l'affrontant en duel de Dresseurs. Sous une pluie battante, Norman a d'abord l'avantage car il connaît toutes les tactiques qu'il a enseignées à son fils, mais ce dernier exploite la tuyauterie pour le mitrailler de boue avec son [[Flobio]]. Le Champion réplique avec son Monaflèmit boosté à la [[Gonflette]] qui soulève l'escalier où est posté Rubis et le rabat sur le toit pour l'acculer. L'affrontement n'est interrompu qu'au moment où le [[Morphéo]] de [[M. Rochard]] (amené là par Inès et Guy) fait [[Zénith|briller le soleil]], de sorte que la boue de Flobio s'effrite avant d'atteindre Norman.
Norman poursuit ses investigations à [[Poivressel]], où il se mêle à une conversation entre le [[capitaine Poupe]], Inès et Guy au chantier naval. En inspectant les eaux du port, le Champion trouve des [[Pokébloc]]s réalisés par Rubis. Il emporte au passage des documents provenant du [[Sous-Marin d'Exploration 1]], une piste qui le mène au [[Centre Météo]] sur la [[Route 119]]. Dans le bâtiment en ruine, il tend un piège à Rubis en attirant ses Pokémon avec les Pokéblocs précédemment repêchés, puis l'arrête manu militari, exigeant de savoir pourquoi il a fugué. En réponse, l'aspirant [[Coordinateur]] décide de lui prouver sa détermination en l'affrontant en duel de Dresseurs. Sous une pluie battante, Norman a d'abord l'avantage car il connaît toutes les tactiques qu'il a enseignées à son fils, mais ce dernier exploite la tuyauterie pour le mitrailler de boue avec son [[Flobio]]. Le Champion réplique avec son Monaflèmit boosté à la [[Gonflette]] qui soulève l'escalier où est posté Rubis et le rabat sur le toit pour l'acculer. L'affrontement n'est interrompu qu'au moment où le [[Morphéo]] de [[M. Rochard]] (amené là par Inès et Guy) fait [[Zénith|briller le soleil]], de sorte que la boue de Flobio s'effrite avant d'atteindre Norman.


Alors que les deux adversaires reprennent leur souffle, l'escalier sur lequel ils se tiennent s'écroule, et ils basculent dans le vide. Norman parvient à se rattraper à un tuyau flottant en tenant Rubis à bout de bras, mais la canalisation cède malgré l'intervention de Morphéo. Ils atterrissent finalement en douceur grâce aux chaussures de course et au [[Mur Lumière]] du [[Barpau]] de Rubis. Bien que son fils soit épuisé, Norman s'arme d'une Poké Ball pour reprendre le combat, mais est aussitôt interpelé par deux de ses consœurs, [[Alizée]] et [[Adriane]], venues le rappeler à l'ordre car il a passé trop de temps loin de son Arène. Avant de repartir, il interdit à Rubis de rentrer à la maison tant qu'il n'a pas remporté tous les Concours de Hoenn, et lui rend à cet effet sa [[Boîte Pokéblocs]] (qu'il a perdue en affrontant la [[Team Magma]] à Poivressel).
Alors que les deux adversaires reprennent leur souffle, l'escalier sur lequel ils se tiennent s'écroule, et ils basculent dans le vide. Norman parvient à se rattraper à un tuyau flottant en tenant Rubis à bout de bras. Il demande aussi à Morphéo de sécher la canalisation glissante, qui finit d'ailleurs par céder sous leur poids. Ils atterrissent néanmoins en douceur grâce aux chaussures de course et au [[Mur Lumière]] du [[Barpau]] de Rubis. Bien que son fils soit épuisé, Norman s'arme d'une Poké Ball pour reprendre le combat, mais est aussitôt interpelé par deux de ses consœurs, [[Alizée]] et [[Adriane]], venues le rappeler à l'ordre car il a passé trop de temps loin de son Arène. Avant de repartir, il interdit à Rubis de rentrer à la maison tant qu'il n'a pas remporté tous les Concours de Hoenn, et lui rend à cet effet sa [[Boîte Pokéblocs]] (qu'il a perdue en affrontant la [[Team Magma]] à Poivressel).


Norman est plus tard convoqué par Adriane avec les autres Champions de Hoenn à [[Cimetronelle]] afin de déterminer s'il faut soutenir la [[Team Aqua]] ou la Team Magma. Le père de Rubis refuse de prendre position et quitte la réunion, de quoi fâcher ses collègues et surtout Alizée qui y voit un manquement au règlement de l'Association Pokémon. Alors qu'il enfourche son vélo, il se fait renverser par un [[Tengalice]] sauvage qu'il punit séance tenante – preuve selon [[Voltère]] que le natif de Johto est le plus fort des Champions de leur Ligue. Mais plutôt que prêter main-forte à ses pairs face à la double menace des teams et de [[Groudon]] et [[Kyogre]], Norman a une autre idée en tête. Il part retrouver Timmy du côté de [[Pacifiville]], et l'emmène sur le [[Pilier Céleste]] pour un entraînement spécial. Lorsque [[Scott]] l'informe par téléphone que l'[[Orbe Rouge]] (l'artéfact servant à dompter Groudon) a fusionné avec Rubis, Norman s'active pour éveiller Rayquaza, le troisième membre du [[Pokémon ancestraux|trio ancestral]]. Il révèle à Timmy la vraie raison de leur venue, puis lui donne pour instruction de se placer dans un cercle dessiné au sol. En actionnant un levier, il fait apparaître un faisceau lumineux qui propulse le cavalier de [[Libégon]] jusqu'au domaine de Rayquaza. Dès que le légendaire arrive à sa portée, le Champion saute dessus et s'envole pour [[Atalanopolis]], où il trouve son fils affrontant seul Kyogre et Groudon avec l'[[Orbe Bleu]] dans une main et le rouge dans l'autre.
Norman est plus tard convoqué par Adriane avec les autres Champions de Hoenn à [[Cimetronelle]], afin de déterminer s'il faut soutenir la [[Team Aqua]] ou la Team Magma. Le père de Rubis refuse de prendre position et quitte la réunion, de quoi fâcher ses collègues et surtout Alizée qui rappelle son engagement vis-à-vis de l'Association Pokémon. Alors qu'il enfourche son vélo, il se fait renverser par un [[Tengalice]] sauvage dont il se venge en un éclair – preuve selon [[Voltère]] que le natif de Johto est le plus fort des Champions de leur Ligue. Mais plutôt que prêter main-forte à ses pairs face à la double menace des teams et de [[Groudon]] et [[Kyogre]], Norman a une autre idée en tête. Il part retrouver Timmy du côté de [[Pacifiville]], et l'emmène sur le [[Pilier Céleste]] pour un entraînement spécial. Lorsque [[Scott]] l'informe par téléphone que l'[[Orbe Rouge]] (l'artéfact servant à dompter Groudon) a fusionné avec Rubis, Norman s'active pour éveiller Rayquaza, le troisième membre du [[Pokémon ancestraux|trio ancestral]]. Il révèle à Timmy la vraie raison de leur venue, puis lui donne pour instruction de se placer dans un cercle dessiné au sol. En actionnant un levier, il fait apparaître un faisceau lumineux qui propulse le cavalier de [[Libégon]] jusqu'au domaine de Rayquaza. Dès que le légendaire arrive à sa portée, le Champion saute dessus et s'envole pour [[Atalanopolis]], où il trouve son fils affrontant seul Kyogre et Groudon avec l'[[Orbe Bleu]] dans une main et le rouge dans l'autre.


Norman, dont le passé est révélé par [[Courtney]] à Rubis, fait monter celui-ci sur Rayquaza sans répondre à ses questions. Il dirige le dragon smaragdin de façon que le porteur des deux Orbes puisse renvoyer les deux titans dans les profondeurs, mais au prix d'une telle quantité d'énergie qu'il se condamne à mort, et s'effondre. Il révèle alors à Rubis tous les détails sur l'incident survenu cinq ans plus tôt avec Rayquaza, avant de s'éteindre dans les bras de son fils. Le corps de Norman est brûlé sur place par le [[Démolosse]] de [[Max (Team Magma)|Max]], ce dernier voulant s'assurer qu'il ne puisse plus gêner ses plans ou ceux d'[[Arthur (Team Aqua)|Arthur]]. Une fois les deux chefs de team neutralisés et les Orbes détruits, Rubis utilise les pouvoirs temporels de [[Celebi]] pour ramener à la vie tous ceux qui ont péri durant la bataille. Norman est donc bien présent pour célébrer l'heureux dénouement aux côtés des héros. Sachant qu'il ne reste que quelques heures à {{PMS|Saphir}} et Rubis pour compléter leurs collections respectives de Badges et de [[Ruban (série principale)|Rubans]], il programme sans délai un combat formel tandis que [[Marc (Hoenn)|Marc]] improvise un Concours dans une [[Tente de Combat]]. Il s'avère que les deux enfants ont réussi leur pari, ce qui signifie que le Champion de Clémenti-Ville a perdu contre la fille de Seko.
Norman, dont Rubis a appris le passé par [[Courtney]], fait monter celui-ci sur Rayquaza sans répondre à ses questions. Il dirige le dragon smaragdin jusqu'à ce que le porteur des deux Orbes renvoie sous terre et mer les monstres ancestraux, mais au prix d'une telle quantité d'énergie qu'il se condamne à mort, et s'effondre. Il dévoile alors à Rubis tous les détails sur l'incident survenu cinq ans plus tôt avec Rayquaza, avant de s'éteindre dans les bras de son fils. Le corps de Norman est brûlé sur place par le [[Démolosse]] de [[Max (Team Magma)|Max]], ce dernier voulant s'assurer qu'il ne puisse plus gêner ses plans ou ceux d'[[Arthur (Team Aqua)|Arthur]]. Une fois les deux chefs de team neutralisés et les Orbes détruits, Rubis utilise les pouvoirs temporels de [[Celebi]] pour ramener à la vie tous ceux qui ont péri durant la bataille. Norman est donc bien présent pour célébrer l'heureux dénouement aux côtés des héros. Sachant qu'il ne reste que quelques heures à {{PMS|Saphir}} et Rubis pour compléter leurs collections respectives de Badges et de [[Ruban (série principale)|Rubans]], il programme sans délai un combat formel tandis que [[Marc (Hoenn)|Marc]] improvise un Concours dans une [[Tente de Combat]]. Il s'avère que les deux enfants ont réussi leur pari, ce qui signifie que le Champion de Clémenti-Ville a perdu contre la fille de Seko.


==== {{PMS|Arc Rubis Oméga et Saphir Alpha}} ====
==== {{PMS|Arc Rubis Oméga et Saphir Alpha}} ====
Norman fait son retour dans cet arc prenant place quatre ans après la bataille d'Atalanopolis, rejoignant Rubis et {{PMS|Émeraude}} au [[Site Météore]] sur fond de menace planétaire par astéroïde. En recoupant ses informations avec celles de la doyenne du peuple du Météore, il en déduit que Rayquaza, seul Pokémon capable de sauver le monde, va réapparaître là où il était jadis retenu captif par l'Association Pokémon. Norman et Rubis se rendent par-delà un portail de [[Hoopa]] à Doublonville, où se trouve l'ancien centre de recherches de l'Association. En parcourant la base de données, le Champion découvre un fichier vidéo de l'instant où Rayquaza a été aperçu pour la première fois, dans la [[Tour Enfouie]]. Lorsque son fils lui demande pourquoi ils ne sont pas directement allés sur la [[Route 47]], il s'explique en lui montrant l'[[Orbe Vert]], un artéfact créé par l'Association Pokémon dans le but de contrôler Rayquaza de la même façon que Groudon ou Kyogre. Cet orbe a été abandonné dans la nature suite à l'incident du Drattak, avant d'être trouvé par hasard par Émeraude qui l'a transmis à Norman juste avant leur départ pour Johto. Le père de Rubis se sert des installations encore fonctionnelles pour éliminer les impuretés de l'Orbe Vert, jusqu'à le rendre brillant comme le jade.
Norman revient dans cet arc prenant place quatre ans après sa mort à Atalanopolis, rejoignant Rubis et {{PMS|Émeraude}} au [[Site Météore]] sur fond de menace cosmique. En recoupant ses informations avec celles de la doyenne du Peuple du Météore, il en déduit que Rayquaza, seul capable de sauver le monde, va réapparaître là où il était jadis retenu captif par l'Association Pokémon. Norman et Rubis se rendent par-delà un anneau-portail de [[Hoopa]] à Doublonville, où se trouve le centre de recherches désaffecté de l'Association. En parcourant la base de données, le Champion découvre un fichier vidéo du premier moment où Rayquaza a été aperçu : dans la [[Tour Enfouie]]. Lorsque son fils lui demande pourquoi ils ne sont pas directement allés sur la [[Route 47]], il s'explique en sortant de sa poche l'[[Orbe Vert]], un artéfact créé par l'Association Pokémon dans le but de manipuler Rayquaza de la même manière que Groudon ou Kyogre. Cet orbe a été abandonné dans la nature suite à l'affaire du Drattak, avant d'être trouvé par hasard par Émeraude qui l'a transmis à Norman juste avant leur départ pour Johto. Le père de Rubis se sert des installations encore fonctionnelles pour éliminer les impuretés de l'orbe, jusqu'à le rendre brillant comme le jade.


Désormais en possession d'un artéfact fini, les deux Dresseurs aperçoivent à leur grande surprise Rayquaza, qui serpente dans le ciel de Johto en se repaissant des fragments de l'astéroïde qui se dirige sur Hoenn. Norman et Rubis engagent un combat aérien afin de capturer le dragon légendaire, mais sont séparés par ce dernier qui s'empare du jeune Dresseur. Alors que le fils cherche à enseigner à Rayquaza la [[Draco-Ascension|technique]] mentionnée sur le rouleau d'[[Amaryllis]], le père tente sans succès de maîtriser le dragon céleste avec l'Orbe Vert. Rubis lui demande alors de contacter Émeraude pour que Hoopa les rapatrie à Hoenn, puis utilise l'Orbe pour conduire Rayquaza au village du Météore en traversant les anneaux du Pokémon mage. Norman monte lui aussi sur le dragon de jade, mais celui-ci est pris de frénésie en apercevant Groudon et Kyogre de l'autre côté de l'anneau et le fait chuter. L'expert du type Normal compte tout de même parmi les combattants ayant effectué une attaque combinée sur l'astéroïde lors de l'acte final, comme le certifient {{PMS|Or}} et {{PMS|Argent}}.
La purification terminée, les deux Dresseurs aperçoivent à leur grande surprise Rayquaza, qui serpente dans le ciel de Johto en se repaissant des fragments de l'astéroïde qui se dirige sur Hoenn. Norman et Rubis engagent un combat aérien afin de tester l'Orbe Vert, mais se retrouvent séparés par le Pokémon céleste. Alors que le fils cherche à enseigner à Rayquaza la [[Draco-Ascension|technique]] mentionnée sur le rouleau d'[[Amaryllis]], le père tente sans succès de maîtriser le dragon ancestral avec son artéfact. Rubis lui demande alors de contacter Émeraude pour que Hoopa les rapatrie à Hoenn, puis utilise l'orbe pour conduire Rayquaza au village du Météore en traversant les anneaux du Pokémon Chenapan. Norman monte lui aussi sur le dragon de jade, mais celui-ci est pris de frénésie en apercevant Groudon et Kyogre de l'autre côté de l'anneau et le fait chuter. L'expert du type Normal participe tout de même depuis Johto à l'opération finale contre l'astéroïde, comme le précisent {{PMS|Or}} et {{PMS|Argent}} à Émeraude sur le PokéNav.


==== Pokémon ====
==== Pokémon ====
{{Absence Image Manga}}
{{Absence Image Manga}}
'''Possédés'''
;Possédés
{| class="tableaustandard centre"
{| class="tableaustandard centre"
! Pokémon
! Pokémon
Ligne 890 : Ligne 910 :
| [[Fichier:Monaflèmit.png|100px]]<br>[[Monaflèmit]]
| [[Fichier:Monaflèmit.png|100px]]<br>[[Monaflèmit]]
| style="text-align:left;" | {{type|normal}} [[Ultralaser]]<br>{{type|normal}} [[Vantardise]]<br>{{type|combat}} [[Gonflette]]<br>{{type|glace}} [[Blizzard]]<br>Talent : [[Absentéisme]]
| style="text-align:left;" | {{type|normal}} [[Ultralaser]]<br>{{type|normal}} [[Vantardise]]<br>{{type|combat}} [[Gonflette]]<br>{{type|glace}} [[Blizzard]]<br>Talent : [[Absentéisme]]
| Ce Pokémon malpoli de nature retint Rubis lorsque son père dut assumer les conséquences de la perte de Rayquaza. Il apparaît d'abord au Bois Clémenti, où Norman lui fait lancer Vantardise sur la cachette de son fils sans réussir à le débusquer. Au Centre Météo, il bat simultanément le [[Grahyèna]] et le [[Delcatty]] du jeune Dresseur, et décuple sa force pour arracher l'escalier sur lequel il se tient et l'abattre tel un gourdin. À Cimetronelle, il expédie un Tengalice sauvage qui a fait chuter Norman de son vélo. Pour finir, lors d'une session d'entraînement au sommet du Pilier Céleste, il combine avec Spinda pour vaincre le [[Kecleon]] et le Libégon de Timmy.
| Ce Pokémon malpoli de nature retint Rubis lorsque son père dut assumer les conséquences de la perte de Rayquaza. Il apparaît d'abord au Bois Clémenti, où Norman lui fait lancer Vantardise sur la cachette de son fils sans réussir à le débusquer. Au Centre Météo, il bat simultanément le [[Grahyèna]] et le [[Delcatty]] du jeune Dresseur, et décuple sa force pour arracher l'escalier sur lequel il se tient et l'abattre tel un gourdin. À Cimetronelle, il corrige un Tengalice sauvage qui a fait chuter Norman de son vélo. Pour finir, lors d'une session d'entraînement au sommet du Pilier Céleste, il combine avec Spinda pour vaincre le [[Kecleon]] et le Libégon de Timmy.
|-
|-
| [[Fichier:Spinda.png|60px]]<br>[[Spinda]]
| [[Fichier:Spinda.png|60px]]<br>[[Spinda]]
Ligne 908 : Ligne 928 :
| Ce Pokémon sert de monture aérienne à Norman et Rubis lors de leur tentative de capture de Rayquaza à Johto.
| Ce Pokémon sert de monture aérienne à Norman et Rubis lors de leur tentative de capture de Rayquaza à Johto.
|}
|}
'''Temporaire'''
;Temporaire
{| class="tableaustandard centre"
{| class="tableaustandard centre"
! Pokémon
! Pokémon
Ligne 918 : Ligne 938 :
| Passé entre les mains de l'Association Pokémon, ce légendaire a eu une incidence particulière sur la vie de Norman, son évasion ayant été le point de départ des malheurs de sa famille. Invoqué au Pilier Céleste par le jeune Timmy, il est conduit par le père de Rubis à Atalanopolis, où fait rage le combat contre Groudon et Kyogre. Une fois les deux monstres scellés, Rayquaza se retire dans les cieux, abandonnant sur place son cavalier mourant. Le dragon smaragdin réapparaît à Johto dans l'arc ROSA, après que le Champion de Clémenti-Ville a activé l'Orbe Vert censé contrôler la créature. Il se défend de toutes ses forces contre Rubis et Norman, saisissant le premier et bloquant les attaques du second. Il est dompté tant bien que mal par le jeune Dresseur, et prend la direction du Site Météore par-delà un portail de Hoopa. Il ne peut cependant s'empêcher d'attaquer Groudon et Kyogre sitôt qu'il les voit, oubliant Norman en chemin, et est redirigé par un Hoopa effrayé vers la [[Base Secrète|base secrète]] de Timmy sur la [[Route 120]].
| Passé entre les mains de l'Association Pokémon, ce légendaire a eu une incidence particulière sur la vie de Norman, son évasion ayant été le point de départ des malheurs de sa famille. Invoqué au Pilier Céleste par le jeune Timmy, il est conduit par le père de Rubis à Atalanopolis, où fait rage le combat contre Groudon et Kyogre. Une fois les deux monstres scellés, Rayquaza se retire dans les cieux, abandonnant sur place son cavalier mourant. Le dragon smaragdin réapparaît à Johto dans l'arc ROSA, après que le Champion de Clémenti-Ville a activé l'Orbe Vert censé contrôler la créature. Il se défend de toutes ses forces contre Rubis et Norman, saisissant le premier et bloquant les attaques du second. Il est dompté tant bien que mal par le jeune Dresseur, et prend la direction du Site Météore par-delà un portail de Hoopa. Il ne peut cependant s'empêcher d'attaquer Groudon et Kyogre sitôt qu'il les voit, oubliant Norman en chemin, et est redirigé par un Hoopa effrayé vers la [[Base Secrète|base secrète]] de Timmy sur la [[Route 120]].
|}
|}
'''Donnés'''
;Donnés
{| class="tableaustandard centre"
{| class="tableaustandard centre"
! Pokémon
! Pokémon
Utilisateur anonyme