Modification de Ténèbres (type)

{{Renvoi homonymie|Ténèbres}}
Le type '''Ténèbres''' est l'un des dix-huit [[type]]s de la [[série principale]], introduit avec la [[deuxième génération]]. Jusqu'à la [[troisième génération]] incluse, ce type était classé [[Catégorie de capacité|spécial]].

Tous les doubles types contenant Ténèbres sont représentés par au moins un Pokémon.

Dans le [[Jeu de Cartes à Collectionner]], les Pokémon Ténèbres appartiennent au type [[Obscurité (JCC)|Obscurité]].

== Général ==
=== [[Table des types]] ===
==== De la [[deuxième génération|deuxième]] à la [[cinquième génération]] ====
{| class="tableaustandard ténèbres centre" style="caption-side: bottom;"
|+ Les types non répertoriés ont une efficacité normale
|-
! colspan="3" | Pokémon de type Ténèbres
|-
! Faibles face aux types
! Résistants aux types
! Immunisés au type
|-
| {{type|combat}} - {{type|insecte}} || {{type|spectre}} - {{type|ténèbres}} || {{type|psy}}
|-
! colspan="3" | Capacités de type Ténèbres
|-
! Très efficaces sur les types
! Peu efficaces sur les types
! Inefficaces sur le type
|-
| {{type|psy}} - {{type|spectre}} || {{type|acier}} - {{type|combat}} - {{type|ténèbres}} || —
|}

==== À partir de la [[sixième génération]] ====
{| class="tableaustandard ténèbres centre" style="caption-side: bottom;"
|+ Les types non répertoriés ont une efficacité normale
|-
! colspan="3" | Pokémon de type Ténèbres
|-
! Faibles face aux types
! Résistants aux types
! Immunisés au type
|-
| {{type|combat}} - {{type|fée}} - {{type|insecte}} || {{type|spectre}} - {{type|ténèbres}} || {{type|psy}}
|-
! colspan="3" | Capacités de type Ténèbres
|-
! Très efficaces sur les types
! Peu efficaces sur les types
! Inefficaces sur le type
|-
| {{type|psy}} - {{type|spectre}} || {{type|combat}} - {{type|fée}} - {{type|ténèbres}} || —
|}

=== Statistiques ===
Ces statistiques concernent tous les Pokémon jusqu'à la [[neuvième génération]] incluse, à l'exception d'[[Arceus]] et de [[Silvallié]] type Ténèbres.

==== Tous les Pokémon ====
{{Statistiques type
| type=Ténèbres
| PV=72.59
| attaque=92.25
| défense=68.24
| atq-spé=74.32
| déf-spé=68.25
| vitesse=76.14
}}

==== Uniquement les évolutions finales ====
{{Statistiques type
| titre=évo finale
| type=Ténèbres
| PV=85.16
| attaque=109.78
| défense=82.36
| atq-spé=89.60
| déf-spé=81.69
| vitesse=84.56
}}

=== Caractéristiques ===
Si la couleur noire du thème semble évoquer l'obscurité ou la nuit, le type Ténèbres trouve plutôt son origine dans la notion de malveillance. Cela ne veut pas dire que ce type ne compte que des Pokémon agressifs ou sournois : certains d'entre eux ont un bon fond et sont simplement affublés d'une réputation peu enviable ([[Absol]] en particulier).

Introduit avec [[Acier (type)|Acier]] afin de réduire l'influence du type [[Psy]], le type Ténèbres est insensible à ce dernier et domine également le type [[Spectre (type)|Spectre]]. Il forme un double type remarquable avec [[Poison (type)|Poison]], qui annule ses trois faiblesses et ne l'expose qu'au type [[Sol]].

Le groupe Ténèbres est essentiellement tourné vers l'offensive : sa statistique dominante est l'Attaque (dont dépendent aujourd'hui toutes les capacités Ténèbres offensives antérieures à la [[quatrième génération]]), et on y trouve aussi des Pokémon rapides ou dotés d'une forte Attaque Spéciale. En contrepartie, ce groupe est assez fragile défensivement.

Depuis la [[septième génération]], les capacités de statut rendues prioritaires par le talent [[Farceur]] ainsi que les éventuelles attaques induites par ces capacités échouent sur les Pokémon Ténèbres. La capacité [[Œil Miracle]], qui désactivait leur immunité Psy, a été abolie sous la [[huitième génération]].

=== Utilisateurs ===
*[[Marion]], membre du Conseil 4 de [[Johto]] ;
*[[Damien (Conseil 4)|Damien]], membre du Conseil 4 de [[Hoenn]] ;
*[[Pieris]], membre du Conseil 4 d'[[Unys]] ;
*[[Danh]], [[Doyen]] d'[[Ula-Ula]] ([[Alola]]) ;
*[[Peterson]], Champion de l'[[Arène de Smashings]] ([[Galar]]) ;
*[[Rosemary]], rivale principale de Galar et successeur de Peterson à la tête de l'Arène de Smashings ;
*[[Brome]], Boss du Groupe Segin de la [[Team Star]] ([[Paldea]]).
Les [[Motard]]s de la [[cinquième génération]], les [[Loubard]]s et les membres de [[team]] utilisent fréquemment le type Ténèbres.

== Pokémon de type Ténèbres ==
Le nombre d'espèces de Pokémon pouvant posséder le type Ténèbres est de {{Compteur Pokémon|Ténèbres}}. Parmi les utilisations en équipe tactique, on peut citer [[Amphinobi]], [[Dimoret]], [[Scalproie]], [[Méga-Ténéfix]], [[Tyranocif]], [[Baggaïd]], [[Trioxhydre]] et [[Cornèbre]].
{| class="tableaustandard ténèbres center"
! colspan="4" | Pokémon sans double-type
|-
| 0052 {{Miniature|0052|Alola}} [[Miaouss d'Alola]]
| 0053 {{Miniature|0053|Alola}} [[Persian d'Alola]]
| 0197 {{Miniature|0197}} [[Noctali]]
| 0261 {{Miniature|0261}} [[Medhyèna]]
|-
| 0262 {{Miniature|0262}} [[Grahyèna]]
| 0359 {{Miniature|0359}} [[Absol]]
| 0359 {{Miniature|0359|Méga}} [[Méga-Absol]]
| 0491 {{Miniature|0491}} [[Darkrai]]
|-
| 0493 {{Miniature|0493}} [[Arceus]]{{Infobulle|[[Plaque Ombre|*]]|Uniquement s'il tient une Plaque Ombre}}
| 0509 {{Miniature|0509}} [[Chacripan]]
| 0510 {{Miniature|0510}} [[Léopardus]]
| 0570 {{Miniature|0570}} [[Zorua]]
|-
| 0571 {{Miniature|0571}} [[Zoroark]]
| 0773 {{Miniature|0773}} [[Silvallié]]{{Infobulle|[[ROM Ténèbres|*]]|Uniquement s'il tient une ROM Ténèbres}}
| 0827 {{Miniature|0827}} [[Goupilou]]
| 0828 {{Miniature|0828}} [[Roublenard]]
|-
| colspan="2" | 0942 {{Miniature|0942}} [[Grondogue]]
| colspan="2" | 0943 {{Miniature|0943}} [[Dogrino]]
|-
! style="background:{{Couleur|Acier}}" colspan="4" | [[Acier (type)|Acier]]/Ténèbres
|-
| 0624 {{Miniature|0624}} [[Scalpion]]
| colspan="2" | 0625 {{Miniature|0625}} [[Scalproie]]
| 0983 {{Miniature|0983}} [[Scalpereur]]
|-
! style="background:{{Couleur|Combat}}" colspan="4" | [[Combat (type)|Combat]]/Ténèbres
|-
| 0559 {{Miniature|0559}} [[Baggiguane]]
| 0560 {{Miniature|0560}} [[Baggaïd]]
| 0675 {{Miniature|0675}} [[Pandarbare]]
| 0892 {{Miniature|0892|Poing Final}} [[Shifours]]{{Infobulle|[[Forme#Shifours|*]]|Forme Style Poing Final uniquement}}
|-
! style="background:{{Couleur|Dragon}}" colspan="4" | [[Dragon (type)|Dragon]]/Ténèbres
|-
| 0633 {{Miniature|0633}} [[Solochi]]
| 0634 {{Miniature|0634}} [[Diamat]]
| 0635 {{Miniature|0635}} [[Trioxhydre]]
| 0799 {{Miniature|0799}} [[Engloutyran]]
|-
| colspan="4" | 1005 {{Miniature|1005}} [[Rugit-Lune]]
|-
! style="background:{{Couleur|Eau}}" colspan="4" | [[Eau (type)|Eau]]/Ténèbres
|-
| 0130 {{Miniature|0130|Méga}} [[Méga-Léviator]]
| 0318 {{Miniature|0318}} [[Carvanha]]
| 0319 {{Miniature|0319}} [[Sharpedo]]
| 0319 {{Miniature|0319|Méga}} [[Méga-Sharpedo]]
|-
| 0342 {{Miniature|0342}} [[Colhomard]]
| colspan="2" | 0503 {{Miniature|0503|Hisui}} [[Clamiral de Hisui]]
| 0658 {{Miniature|0658}} [[Amphinobi]]
|-
! style="background:{{Couleur|Électrik}}" colspan="4" | [[Électrik]]/Ténèbres
|-
| colspan="4" | 0877 {{Miniature|0877}} [[Morpeko]]
|-
! style="background:{{Couleur|Fée}}" colspan="4" | [[Fée (type)|Fée]]/Ténèbres
|-
| 0859 {{Miniature|0859}} [[Grimalin]]
| colspan="2" | 0860 {{Miniature|0860}} [[Fourbelin]]
| 0861 {{Miniature|0861}} [[Angoliath]]
|-
! style="background:{{Couleur|Feu}}" colspan="4" | [[Feu (type)|Feu]]/Ténèbres
|-
| 0228 {{Miniature|0228}} [[Malosse]]
| 0229 {{Miniature|0229}} [[Démolosse]]
| 0229 {{Miniature|0229|Méga}} [[Méga-Démolosse]]
| 0727 {{Miniature|0727}} [[Félinferno]]
|-
| colspan="4" | 1004 {{Miniature|1004}} [[Yuyu]]
|-
! style="background:{{Couleur|Glace}}" colspan="4" | [[Glace (type)|Glace]]/Ténèbres
|-
| 0215 {{Miniature|0215}} [[Farfuret]]
| colspan="2" | 0461 {{Miniature|0461}} [[Dimoret]]
| 1002 {{Miniature|1002}} [[Baojian]]
|-
! style="background:{{Couleur|Insecte}}" colspan="4" | [[Insecte (type)|Insecte]]/Ténèbres
|-
| colspan="4" | 0921 {{Miniature|0920}} [[Gambex]]
|-
! style="background:{{Couleur|Normal}}" colspan="4" | [[Normal (type)|Normal]]/Ténèbres
|-
| 0019 {{Miniature|0019|Alola}} [[Rattata d'Alola]]
| 0020 {{Miniature|0020|Alola}} [[Rattatac d'Alola]]
| 0263 {{Miniature|0263|Galar}} [[Zigzaton de Galar]]
| 0264 {{Miniature|0264|Galar}} [[Linéon de Galar]]
|-
| colspan="4" | 0862 {{Miniature|0862}} [[Ixon]]
|-
! style="background:{{Couleur|Plante}}" colspan="4" | [[Plante (type)|Plante]]/Ténèbres
|-
| 0274 {{Miniature|0274}} [[Pifeuil]]
| 0275 {{Miniature|0275}} [[Tengalice]]
| 0332 {{Miniature|0332}} [[Cacturne]]
| 0893 {{Miniature|0893}} [[Zarude]]
|-
| 0908 {{Miniature|0908}} [[Miascarade]]
| colspan="2" | 0986 {{Miniature|0986}} [[Fongus-Furie]]
| 1001 {{Miniature|1001}} [[Chongjian]]
|-
! style="background:{{Couleur|Poison}}" colspan="4" | [[Poison (type)|Poison]]/Ténèbres
|-
| 0088 {{Miniature|0088|Alola}} [[Tadmorv d'Alola]]
| 0089 {{Miniature|0089|Alola}} [[Grotadmorv d'Alola]]
| 0211 {{Miniature|0211|Hisui}} [[Qwilfish de Hisui]]
| 0434 {{Miniature|0434}} [[Moufouette]]
|-
| 0435 {{Miniature|0435}} [[Moufflair]]
| colspan="2" | 0452 {{Miniature|0452}} [[Drascore]]
| 0904 {{Miniature|0904}} [[Qwilpik]]
|-
! style="background:{{Couleur|Ténèbres}}" colspan="4" | [[Psy]]/Ténèbres
|-
| 0686 {{Miniature|0686}} [[Sepiatop]]
| colspan="2" | 0687 {{Miniature|0687}} [[Sepiatroce]]
| 0720 {{Miniature|0720|Déchaîné}} [[Hoopa]]{{Infobulle|*|Hoopa Déchaîné}}
|-
! style="background:{{Couleur|Roche}}" colspan="4" | [[Roche (type)|Roche]]/Ténèbres
|-
| colspan="2" | 0248 {{Miniature|0248}} [[Tyranocif]]
| colspan="2" | 0248 {{Miniature|0248|Méga}} [[Méga-Tyranocif]]
|-
! style="background:{{Couleur|Sol}}" colspan="4" | [[Sol (type)|Sol]]/Ténèbres
|-
| 0551 {{Miniature|0551}} [[Mascaïman]]
| 0552 {{Miniature|0552}} [[Escroco]]
| 0553 {{Miniature|0553}} [[Crocorible]]
| 1003 {{Miniature|1003}} [[Dinglu]]
|-
! style="background:{{Couleur|Spectre}}" colspan="4" | [[Spectre (type)|Spectre]]/Ténèbres
|-
| 0302 {{Miniature|0302}} [[Ténéfix]]
| colspan="2" | 0302 {{Miniature|0302|Méga}} [[Méga-Ténéfix]]
| 0442 {{Miniature|0442}} [[Spiritomb]]
|-
! style="background:{{Couleur|Vol}}" colspan="4" | [[Vol (type)|Vol]]/Ténèbres
|-
| 0146 {{Miniature|0146|Galar}} [[Sulfura de Galar]]
| 0198 {{Miniature|0198}} [[Cornèbre]]
| 0430 {{Miniature|0430}} [[Corboss]]
| 0629 {{Miniature|0629}} [[Vostourno]]
|-
| 0630 {{Miniature|0630}} [[Vaututrice]]
| 0717 {{Miniature|0717}} [[Yveltal]]
| 0962 {{Miniature|0962}} [[Lestombaile]]
| 0993 {{Miniature|0993}} [[Têtes-de-Fer]]
|}

== Capacités de type Ténèbres ==
Doté de 48 attaques dont seulement 6 spéciales, le type Ténèbres possède plusieurs attaques à dégâts échelonnés : même si leur puissance de base est faible, celle-ci peut augmenter significativement si le lanceur et/ou son adversaire remplissent certaines conditions.

Si les dégâts de [[Mâchouille]] et de [[Vibrobscur]] sont stables à 80 points hors [[coup critique]], plusieurs capacités peuvent égaler ou dépasser ce total : [[Représailles]], qui passe de 50 à 100 si le lanceur attaque en second ; [[Dégommage]], dont la puissance varie de 0 à 130 selon l'objet lancé ; [[Punition]], qui monte de 60 à 200 par paliers de 20 suivant la [[Modification des statistiques|balance statistique]] adverse ; [[Sabotage]] depuis la sixième génération (65 × 1,5 sur perte de l'[[objet tenu]] par la cible) ; et la plus récente, [[Cent Rancunes]] (75 × 2 en réponse à un malus de statistiques dans le même tour). [[Poursuite]] (40) bascule à 80 sur les adversaires sur le point de [[switcher]] ; [[Tricherie]] (95) base ses dégâts sur la force d'Attaque ennemie ; quant au [[Coup Bas]] (70), il échoue si l'ennemi frappe en premier malgré la priorité de +1 ou s'il n'a pas l'intention d'attaquer.

Les capacités aux plus hautes puissances fixes sont un quartet de [[Capacité signature|signatures]] : [[Roue Libre]] de [[Morpeko]] en mode Affamé (110, physique), [[Furie Dimension]] de [[Hoopa]] sous sa forme Déchaînée (100, physique), [[Fureur Ardente]] du [[Sulfura de Galar]] et [[Évo-Ténébro]] du [[Pokémon partenaire|partenaire]] [[Évoli|éponyme]] de {{Jeu|LGÉ}} (90, spécial). [[Arrogance]] permet quant à elle d'obtenir les plus hauts dégâts théoriques d'une attaque Ténèbres (860 avec les sept statistiques à +6).

Les capacités de statut notables sont [[Saisie]], qui intercepte les bonus adverses dont ceux d'[[Aiguisage]] (+1 en Attaque et en précision), [[Provoc]], qui prive l'adversaire de ses capacités non offensives durant 3 tours, et [[À la Queue]], qui relègue la cible en dernière position dans l'ordre d'attaque.
{| class="tableaustandard ténèbres centre"
! colspan="4" | Physique
|-
| [[Arrogance]]
| [[Assurance]]
| [[Baston]]
| [[Cent Rancunes]]
|-
| [[Centrifugifle]]
| [[Coup Bas]]
| [[Crash Obscur]]{{infobulle|*|Exclusif au Vrombotor de la Starmobile Segin}}
| [[Croque Fort]]
|-
| [[Dark Lariat]]
| [[Dégommage]]
| [[Exécu-Son]]
| [[Feinte]]
|-
| [[Fourbette]]
| [[Furie Dimension]]
| [[Génusection]]
| [[Larcin]]{{infobulle|*|Caractères bloquants : talent Glu ou Dynamax}}
|-
| [[Mâchouille]]
| [[Morsure]]{{infobulle|*|Type de la première génération : Normal}}
| [[Poing Obscur]]{{infobulle|*|Taux de coups critiques : 100 %}}
| [[Poursuite]]
|-
| [[Punition]]
| [[Représailles]]
| [[Roue Libre]]
| [[Sabotage]]{{infobulle|*|Caractères bloquants : talent Glu ou Dynamax}}
|-
| [[Tranche-Nuit]]
| [[Tricherie]]
| colspan="2" | [[Vagues à Lames]]
|-
| colspan="4" | [[Vindicte]]{{infobulle|*|Dégâts neutres égaux à 1,5 fois les derniers PV perdus. Échoue si le lanceur attaque avant la cible}}
|-
! colspan="4" | Spécial
|-
| [[Aboiement]]
| [[Cataclysme]]{{infobulle|*|Dégâts neutres égaux à la moitié des PV actuels de la cible}}
| [[Explonuit]]
| [[Évo-Ténébro]]
|-
| colspan="2" | [[Fureur Ardente]]
| colspan="2" | [[Vibrobscur]]{{infobulle|*|Capacité à aura (affectée par Méga Blaster)}}
|-
! colspan="4" | Statut
|-
| [[À la Queue]]
| [[Aiguisage]]
| [[Blocage (capacité)|Blocage]]
| [[Croco Larme]]
|-
| [[Dernier Mot]]{{infobulle|*|Switch obligatoire du lanceur. Talent bloquant : Anti-Bruit}}
| [[Embargo]]
| [[Flatterie]]
| [[Machination]]
|-
| [[Passe-Passe]]{{infobulle|*|Talent bloquant : Glu}}
| [[Provoc]]{{infobulle|*|Talent bloquant : Benêt ou Aroma-Voile}}
| [[Renversement]]
| [[Saisie]]
|-
| [[Souvenir]]{{infobulle|*|Met l'utilisateur K.O.}}
| colspan="2" | [[Tourmente]]
| [[Trou Noir]]
|-
! colspan="4" | Capacité Z
|-
| colspan="2" | [[Dark Body Press]]{{infobulle|*|Dégâts doublés si la cible a utilisé Lilliput}}
| colspan="2" | [[Trou Noir des Ombres]]
|-
! colspan="4" | Dynamax
|-
| [[Coup Final G-Max]]
| colspan="2" | [[Sinistromax]]
| [[Torpeur G-Max]]
|}

== Objets en rapport avec le type Ténèbres ==
{| class="tableaustandard ténèbres centre"
! width="50px" | Image
! width="100px" | Objet
! width="500px" | Effet
|-
| [[Fichier:Miniature Baie Kiwan DP.png]] || [[Baie Kiwan]] || Consommée par [[Don Naturel]] qui obtient le type Ténèbres et une puissance de 90.
|-
| [[Fichier:Miniature Baie Lampou DP.png]] || [[Baie Lampou]] || Consommée par Don Naturel qui obtient le type Ténèbres et une puissance de 80.

Tenue, divise par 2 les dégâts de la première attaque super efficace de type Ténèbres reçue.
|-
| [[Fichier:Miniature Baie Papaya DP.png]] || [[Baie Papaya]] || Consommée par Don Naturel qui obtient le type Ténèbres et une puissance de 80.
|-
| [[Fichier:Miniature Baie Pommo DP.png]] || [[Baie Pommo]] || Consommée par Don Naturel qui obtient le type Ténèbres et une puissance de 100.
|-
| [[Fichier:Miniat baie rangma XY.png]] || [[Baie Rangma]] || Consommée par Don Naturel qui obtient le type Ténèbres et une puissance de 100.
|-
| [[Fichier:Balle Fer.png]] || [[Balle Fer]] || Divise par 2 la Vitesse du porteur. Maximise la puissance de [[Dégommage]] (130).
|-
| [[Fichier:Félinozélite.png]] || [[Félinozélite]] || Transforme l'attaque [[Dark Lariat]] de [[Félinferno]] en la [[capacité Z]] [[Dark Body Press]].
|-
| [[Fichier:Grif. Rasoir.png]] || [[Griffe Rasoir]] || Augmente le taux de coups critiques. Fait évoluer [[Farfuret]].
|-
| [[Fichier:Joyau Ténèbres.png]] || [[Joyau Ténèbres]] || Consommé par la première attaque de type Ténèbres utilisée, augmente ses dégâts de 30 %.
|-
| [[Fichier:Lunet. Noires.png]] || [[Lunettes Noires]] || Augmente de 20 % la puissance des attaques de type Ténèbres.
|-
| [[Fichier:Pierre Nuit.png]] || [[Pierre Nuit]] || Fait évoluer [[Cornèbre]].
|-
| [[Fichier:Plaque Ombre.png]] || [[Plaque Ombre]] || Augmente de 20 % la puissance des attaques de type Ténèbres.

Permet à [[Arceus]] de prendre le type Ténèbres.
|-
| [[Fichier:Miniature ROM Ténèbres SL.png]] || [[ROM Ténèbres]] || Permet à [[Silvallié]] de prendre le type Ténèbres.
|-
| [[Fichier:Ténébrozélite.png]] || [[Ténébrozélite]] || Transforme une attaque de type Ténèbres en la capacité Z [[Trou Noir des Ombres]].
|-
| [[Fichier:Miniature Téra-Éclat Ténèbres EV.png|32px]] || {{nobr|[[Téra-Éclat Ténèbres]]}} || Permet de changer le [[type Téracristal]] d'un Pokémon en type Ténèbres.
|}

== [[Talent]]s liés au type Ténèbres ==
*[[Aura Ténébreuse]] : exclusif à [[Yveltal]], ce talent augmente de 33 % les dégâts des attaques Ténèbres en présence de son détenteur.
*[[Cœur Noble]] : augmente d'un niveau l'Attaque pour chaque attaque de type Ténèbres reçue.
*[[Phobique]] : si le détenteur de ce talent est touché par une attaque de type Ténèbres, [[Insecte]] ou [[Spectre (type)|Spectre]], sa Vitesse augmente d'un niveau.

== Représentations ==
=== Jeux principaux ===
{{Représentations type|Ténèbres}}

=== Jeux secondaires ===
{{Représentations type/Secondaires|Ténèbres}}

=== Autres ===
{{Représentations type/Autres|Ténèbres}}

== Dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard centre ténèbres"
! width="100px" | Langue
! width="100px" | Nom
|-
| [[Bulbapedia|Anglais]] || [[:en:Dark (type)|Dark]]
|-
| [[PokéWiki|Allemand]] || [[:de:Unlicht|Unlicht]]
|-
| [[WikiDex|Espagnol]] || Siniestro
|-
| [[Pokémon Central Wiki|Italien]] || [[:it:Buio (tipo)|Buio]]
|-
| [[Pokémon Wiki|Japonais]] || [[:ja:あく|あく]] <small>''Aku''</small>
|-
| [[Wikinezka|Polonais]] || Mroczny
|-
| [[LANDpedia|Portugais]] || Sombrio/Escuridão
|}

{{types}}

[[Catégorie:Pokémon de type Ténèbres|*]]

{{#set:Catégorie du type=Spécial}}
<!-- liens un peu particuliers -->
[[Equivalent URI::http://pokedex.dataincubator.org/types/dark| ]]

[[de:Unlicht]]
[[en:Dark (type)]]
[[es:Tipo siniestro]]
[[it:Buio]]
[[ja:あく]]
[[zh:恶（属性）]]