Modification de Chapitre 552 (Pocket Monsters Special)

Lors du combat contre [[Ancolie]] et [[Myosotis]], faisant partie des [[Team Flare|hommes en rouge]], [[Xavier]] appuie sur la pierre mystérieuse à son poignet, mais contrairement à [[Bourg Croquis]], [[Kangou et Ptigou|le petit Kangourex]] ne se transforme pas. Les ennemis parlent tout de même de « Méga-Évolution » et de « Méga-Anneau », ce que {{jv|Trovato}} ne manque pas de remarquer. Myosotis dit aussi à Xavier que cela ne sert à rien de cacher sa pierre, car elles les repèrent grâce aux ondes que la pierre émet.

[[Yvonne]] cherche alors une solution pour vaincre les opposants et demande de l'aide aux deux Pokémon du Professeur Platane. Trovato lui indique les Pokédex à côté et Yvonne a accès à leurs noms, attaques et autres données. Mais avant qu'elle ne se décide, Xavier a déjà pris Marisson et attaque l'[[Excavarenne]] d'Ancolie. Marisson utilise alors [[Dard-Nuée]], ce qui plaque les deux scientifiques ennemis sur un arbre. Le groupe profite de la confusion ainsi créée pour s'enfuir. Trovato réfléchit alors sur le sens des mots « Méga-Évolution » et « Méga-Anneau », ainsi que sur le rapport avec les pierres que possèdent Xavier et Kangourex.

Pendant ce temps, dans le laboratoire du Professeur Platane, [[Platane|ce dernier]] montre la vidéo prise par Trovato pendant l'accident de Bourg Croquis, avant que son Holokit ne se casse, à un mystérieux personnage nommé [[Lysandre]]...