|
Le sujet de cet article n'a pas fait l'objet d'une traduction officielle. Tout nom de personnage, lieu ou objet n'ayant pas de correspondance officielle en français est conservé dans sa langue d'origine.
|
Lt. Surge's Secret Plan (en français : « Plan secret de Major Bob »[1]) est une carte Dresseur de l'extension Gym Challenge.
|
|
|
Put 1 card from your hand face down onto your Bench. (You can't play this card if your Bench is full.) Treat that card as a Basic Pokémon as long as it's face down. Flip the card if either player ever needs to know what it is in order to use an attack, a Pokémon Power, or a Trainer card. Flip the card if it ever uses an attack or Pokémon Power, evolves, retreats, is damaged by an attack, or is otherwise affected by an attack. At any time during your turn, you may flip the card over. When you flip that card over, if it isn't a Basic Pokémon, discard it and all cards attached to it.
« Posez 1 carte de votre main face cachée sur votre Banc. (Vous ne pouvez pas jouer cette carte si votre Banc est plein.) Traitez cette carte comme un Pokémon de base tant qu'elle est face cachée. Retournez cette carte si n'importe quel joueur a besoin de savoir ce qu'elle est pour utiliser une attaque, un Pouvoir Pokémon, ou une carte Dresseur. Retournez cette carte si elle a besoin d'utiliser une attaque ou un Pouvoir Pokémon, évolue, bat en retraite, subit des dégâts d'une attaque, ou autrement affectée par une attaque. À n'importe quel moment durant votre tour, vous pouvez retourner cette carte. Lorsque vous retournez cette carte, si ce n'est pas un Pokémon de base, défaussez-la, ainsi que toutes les cartes qui lui sont attachées. »[1]
|
- Une Master Ball est visible sur l'illustration de cette carte.
Notes et références[modifier]
- ↑ 1,0 et 1,1 Traduction non officielle.