Ancien modèle de contenu (old_content_model) | 'wikitext' |
Nouveau modèle de contenu (new_content_model) | 'wikitext' |
Texte wiki de l’ancienne page, avant la modification (old_wikitext) | '{{Ruban Jeu|jeu-précédent=Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli|jeu=Épée et Bouclier|date=2019}}
{{à venir}}
{{ébauche}}
{{Infobox Jeu Vidéo
| nom=Pokémon Épée et Bouclier
| nomen=Pokémon Sword and Shield
| nomja=ポケットモンスター ソード・シールド
| nomtm=Pokémon Sword・Shield
| image=Jaquette de Pokémon Épée.png
| image2= Jaquette de Pokémon Bouclier.png
| légende=Jaquettes de ''Pokémon Épée et Bouclier''.
| genre=RPG
| plate-forme=Nintendo Switch
| génération=8
| joueurs=1-4
| éditeur=The Pokémon Company
| éditeur2=Nintendo
| développeur=GAME FREAK
| sortieJapon=15 novembre 2019
| sortieAmérique=15 novembre 2019
| sortieAustralie=15 novembre 2019
| sortieEurope=15 novembre 2019
| sortieCorée=15 novembre 2019
}}
'''''Pokémon Épée et Bouclier''''' est un jeu ''Pokémon'' à venir sur [[Nintendo Switch]]. Il est le premier [[Jeux principaux|RPG Pokémon]] de la [[huitième génération]]. Sa sortie mondiale est prévue pour le 15 novembre 2019<ref name="pokemon_direct_20190605">[https://www.twitch.tv/videos/434771285?t=55m12s Pokémon Direct - 05.06.2019] '''(fr)'''</ref>. Le jeu est confirmé lors du [[Pokémon Direct]] du 27 février 2019.
== Histoire des jeux ==
=== Avant l'annonce officielle ===
Durant l'E3 2017<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=2SJdDe8fElc Annonce de Tsunekazu Ishihara lors de l'E3 2017] sur YouTube '''(en)'''</ref>, alors même que {{jeu|LGPE}} n'avaient pas encore été annoncés, [[Tsunekazu Ishihara]] avait fait une brève apparition au travers d'une vidéo où il parlait de ''[[Pokkén Tournament DX]]''. À la fin de cette vidéo, il souhaitait rassurer les joueurs : un jeu Pokémon de la série principale (''"a core RPG game"'') était déjà en préparation, mais il ne fallait pas en attendre d'information avant au moins un an.
Le 30 mai 2018, [[The Pokémon Company]] a donné une conférence de presse<ref>[https://youtu.be/aQ_qtyOa5Dg?t=2680 Conférence officielle du 29.05.2018] sur YouTube '''(fr)'''</ref>. {{jeu|Q}} et {{jeu|LGPE}} y ont été confirmés, puis le président de la firme a dévoilé que le nouveau jeu sortirait bien lors de la deuxième moitié de 2019. Il précise alors que le jeu avait commencé à être développé avant même que la Nintendo Switch ne sorte (avant mars 2017, donc). Il est également précisé que le gameplay du jeu sera similaire à celui des jeux ayant précédé {{jeu|LGPE}}.
Lors d'une interview de [[Junichi Masuda]] donnée dans le magazine [[Famitsu]] sorti le 6 juin 2018<ref>[https://www.pokebip.com/news/4386/nouvelles-infos-sur-pokemon-lets-go-et-pokemon-2019-dans-le-magazine-famitsu Résumé de l'interview de Junichi Masuda dans Famitsu] sur Pokébip '''(fr)'''</ref>, il est confirmé que le jeu sera graphiquement plus élaboré que son prédécesseur. Il souhaite par ailleurs permettre le transfert de Pokémon entre ces deux jeux. Le 31 juillet 2018, Nintendo fait un compte-rendu trimestriel<ref>[https://www.nintendo.co.jp/ir/pdf/2018/180731_2e.pdf Compte rendu trimestriel de Nintendo du 31 juillet 2018] sur Nintendo.jp '''(en)'''</ref> : dans celui-ci, il est indiqué que le jeu sortira ''"late 2019"'', c'est-à-dire entre septembre et décembre 2019.
=== Annonce officielle ===
''Pokémon Épée et Bouclier'' ont été annoncés lors du [[Pokémon Direct]] du 27 février 2019, à l'occasion du 'Pokémon Day'. L'annonce a été faite par Tsunekazu Ishihara, président de [[The Pokémon Company]]. Une bande-annonce a été montrée, dévoilant ainsi la nouvelle région et les Pokémon de départ. L'annonce a été suivie par la création d'un [https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/ site] dédié aux jeux.
Les jeux seront disponibles en neuf langues différentes : le français, l'allemand, l'anglais, le coréen, l'espagnol, l'italien, le japonais, et le chinois traditionnel et simplifié<ref>[https://www.pokemon.co.jp/ex/sword_shield/ Site officiel japonais]</ref>.
Lors du Treehouse qui a suivi le Nintendo Direct de l'E3 2019<ref name="treehouse_Nintendo_E3_jour_1">[https://www.youtube.com/watch?v=uwXmih1SPUo&t=4218s Nintendo @ E3 2019 Jour 1 - Nintendo Direct | E3 2019 & Nintendo Treehouse: Live] '''(fr)'''</ref>, Junichi Masuda a annoncé que seuls les Pokémon du Pokédex régional de Galar peuvent être transférés dans ces versions. Les autres Pokémon étant absents des données des jeux.
==== Logos ====
<center><gallery perrow="4" caption="Pokémon Épée">
Fichier:Pokémon Épée Logo.png |Logo français
Fichier:Pokémon Épée Logo Japon.png |Logo japonais
Fichier:Pokémon Épée Logo UK.png |Logo anglais
Fichier:Pokémon Épée Logo Allemand.png |Logo allemand
</gallery>
<gallery perrow="4" caption="Pokémon Bouclier">
Fichier:Pokémon Bouclier Logo.png |Logo français
Fichier:Pokémon Bouclier Logo Japon.png |Logo japonais
Fichier:Pokémon Bouclier Logo UK.png |Logo anglais
Fichier:Pokémon Bouclier Logo Allemand.png |Logo allemand
</gallery></center>
==Personnages importants==
=== [[Héros]] ===
Comme depuis {{Jeu|XY}}, l'apparence des personnages jouables est personnalisable. À ce jour, ils n'ont pas encore de nom officiel.
<center><gallery style="text-align:center;">
Fichier:Héros-EB.png|Le [[Héros (Pokémon Épée et Bouclier)|héros]]
Fichier:Héroïne-EB.png|L'[[Héroïne (Pokémon Épée et Bouclier)|héroïne]]
</gallery></center>
=== [[Rival]] ===
L'un des rivaux est un garçon appelé [[Nabil]]. C'est le voisin du héros, et il débute son aventure en même temps que lui. Il est également le frère de [[Tarak]].
<center><gallery style="text-align:center;">
Fichier:Nabil-EB.png|[[Nabil]]
</gallery></center>
=== Champions et Conseil 4 ===
{{article principal|Ligue de Galar}}
===Autres personnages importants===
*[[Professeure Magnolia]] : c'est la [[Professeur Pokémon|Professeure Pokémon]] de la région. Elle étudie le [[Dynamax]].
*[[Sonya]] : la petite-fille et assistante de Magnolia. Elle donne des conseils au héros lors de son aventure.
*[[Tarak]] : [[Maître]] de la Ligue de Galar, et grand frère de Nabil. Il n'a jamais perdu un combat Pokémon officiel.
*[[Shehroz]] : PDG d'un vaste conglomérat, il est également le président de la [[Ligue de Galar]]. C'est lui qui avait recommandé [[Tarak]] lors de son [[Défi des Arènes]].
== Lieux ==
{{Article principal|Galar}}
== Nouveautés ==
=== Pokémon introduits ===
==== [[Pokémon de départ]] ====
* Le Pokémon de départ de type [[Plante]], [[Ouistempo]] ;
* Le Pokémon de départ de type [[Feu]], [[Flambino]] ;
* Le Pokémon de départ de type [[Eau]], [[Larméléon]].
<center><gallery style="text-align:center;" caption="Pokémon de départ">
Fichier:Ouistempo-EB.png|[[Ouistempo]]
Fichier:Flambino-EB.png|[[Flambino]]
Fichier:Larméléon-EB.png|[[Larméléon]]
</gallery></center>
==== Légendaires ====
Les Pokémon légendaires [[Zacian]] et [[Zamazenta]] sont les icônes de ces versions.
<center><gallery caption="Légendaires">
Zacian.png|[[Zacian]]
Zamazenta.png|[[Zamazenta]]
</gallery></center>
===Autres===
Les autres nouveautés confirmées sont :
*Le [[Motismart]], un smartphone habité par un [[Motisma]], qui sert notamment de [[Pokédex]] parmi d'autres fonctions ;
*L'utilisation du [[Dynamax]], grâce au [[Poignet Dynamax]], permettant ainsi de rendre les Pokémon géants pendant 3 tours et d'augmenter la puissance de leurs attaques, qui deviennent des [[Capacité Dynamax|capacités Dynamax]] ;
*L'utilisation du [[Gigamax]], un type spécial de [[Dynamax]], qui accroît la taille, la puissance et change l'apparence de certaines espèces de Pokémon. Il permet également à chaque Pokémon d'utiliser une capacité unique appelée [[Capacité Gigamax|capacité Gigamax]] ;
*L'exploration des [[Terres Sauvages]], qui sont des zones florissantes entre les villes de [[Galar]], et où l'on peut attraper des Pokémon en fonction de l'endroit ou de la [[climat|météo]] ;
*Le [[Comm-Y]] qui permet de communiquer localement ou via Internet avec d'autres joueurs ;
*Les [[Raid Dynamax|Raids Dynamax]] qui permet d'affronter un Pokémon Dynamax sauvage aux côtés de trois autres joueurs, via une communication sans fil locale ou Internet.
===Différences entre les versions===
==== [[Champion|Champions]] d'[[Arène]]====
Les [[Arène]]s de certaines villes diffèrent selon la version jouée. Ainsi, la [[Championne]] de type [[Combat (type)|Combat]], [[Faïza]], n'est affrontée que dans ''Pokémon Épée''. Le Champion de type [[Spectre (type)|Spectre]], [[Alistair]], n'est affronté que dans ''Pokémon Bouclier''.
==== Pokémon exclusifs ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
| colspan="2" class="épée" width="50%" | '''Version Épée'''
| colspan="2" class="bouclier" width="50%" | '''Version Bouclier'''
|-
| {{miniature|633}}
| [[Solochi]]
| {{miniature|246}}
| [[Embrylex]]
|-
| {{miniature|634}}
| [[Diamat]]
| {{miniature|247}}
| [[Ymphect]]
|-
| {{miniature|635}}
| [[Trioxhydre]]
| {{miniature|248}}
| [[Tyranocif]]
|-
| {{miniature|782}}
| [[Bébécaille]]
| {{miniature|704}}
| [[Mucuscule]]
|-
| {{miniature|783}}
| [[Écaïd]]
| {{miniature|705}}
| [[Colimucus]]
|-
| {{miniature|784}}
| [[Ékaïser]]
| {{miniature|706}}
| [[Muplodocus]]
|}
== Noms des jeux dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em"
| Français
| ''Pokémon Épée et Bouclier''
|-
| Anglais
| ''Pokémon Sword and Shield''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Schwert und Schild''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Espada y Escudo''
|-
| Italien
| ''Pokémon Spada e Scudo''
|-
| Japonais
| ''{{infobulle|ポケットモンスター ソード・シールド|Poketto Monsutā Sōdo・Shīrudo}}''
|-
| Coréen
| ''{{infobulle|포켓몬스터 소드・실드|Pokesmonseuteo Sodeu・Sildeu}}''
|}
==Sites externes==
===Sites officiels===
*[https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/ Site officiel français pour ''Pokémon Épée et Bouclier'']
*[https://swordshield.pokemon.com/fr-ca/ Site officiel canadien français pour ''Pokémon Épée et Bouclier'']
===Autres===
*[https://www.pokemon.com/fr/jeux-video-pokemon/pokemon-epee-et-pokemon-bouclier/ Page officielle française]
== Notes et références ==
<references/>
{{Jeux principaux}}
{{Bandeau Jeux vidéo}}
[[de:Pokémon Schwert und Schild]]
[[en:Pokémon Sword and Shield]]
[[es:Pokémon Espada y Pokémon Escudo]]
[[it:Pokémon Spada e Scudo]]
[[ja:ポケットモンスター ソード・シールド]]
[[zh:寶可夢 劍/盾]]' |
Wikicode de la page après la modification (new_wikitext) | '{{Ruban Jeu|jeu-précédent=Let's Go, Pikachu et Let's Go, Évoli|jeu=Épée et Bouclier|date=2019}}
{{à venir}}
{{ébauche}}
{{Infobox Jeu Vidéo
| nom=Pokémon Épée et Bouclier
| nomen=Pokémon Sword and Shield
| nomja=ポケットモンスター ソード・シールド
| nomtm=Pokémon Sword・Shield
| image=Jaquette de Pokémon Épée.png
| image2= Jaquette de Pokémon Bouclier.png
| légende=Jaquettes de ''Pokémon Épée et Bouclier''.
| genre=RPG
| plate-forme=Nintendo Switch
| génération=8
| joueurs=1-4
| éditeur=The Pokémon Company
| éditeur2=Nintendo
| développeur=GAME FREAK
| sortieJapon=15 novembre 2019
| sortieAmérique=15 novembre 2019
| sortieAustralie=15 novembre 2019
| sortieEurope=15 novembre 2019
| sortieCorée=15 novembre 2019
}}
'''''Pokémon Épée et Bouclier''''' est un jeu ''Pokémon'' à venir sur [[Nintendo Switch]]. Il est le premier [[Jeux principaux|RPG Pokémon]] de la [[huitième génération]]. Sa sortie mondiale est prévue pour le 15 novembre 2019<ref name="pokemon_direct_20190605">[https://www.twitch.tv/videos/434771285?t=55m12s Pokémon Direct - 05.06.2019] '''(fr)'''</ref>. Le jeu est confirmé lors du [[Pokémon Direct]] du 27 février 2019.
== Histoire des jeux ==
=== Avant l'annonce officielle ===
Durant l'E3 2017<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=2SJdDe8fElc Annonce de Tsunekazu Ishihara lors de l'E3 2017] sur YouTube '''(en)'''</ref>, alors même que {{jeu|LGPE}} n'avaient pas encore été annoncés, [[Tsunekazu Ishihara]] avait fait une brève apparition au travers d'une vidéo où il parlait de ''[[Pokkén Tournament DX]]''. À la fin de cette vidéo, il souhaitait rassurer les joueurs : un jeu Pokémon de la série principale (''"a core RPG game"'') était déjà en préparation, mais il ne fallait pas en attendre d'information avant au moins un an.
Le 30 mai 2018, [[The Pokémon Company]] a donné une conférence de presse<ref>[https://youtu.be/aQ_qtyOa5Dg?t=2680 Conférence officielle du 29.05.2018] sur YouTube '''(fr)'''</ref>. {{jeu|Q}} et {{jeu|LGPE}} y ont été confirmés, puis le président de la firme a dévoilé que le nouveau jeu sortirait bien lors de la deuxième moitié de 2019. Il précise alors que le jeu avait commencé à être développé avant même que la Nintendo Switch ne sorte (avant mars 2017, donc). Il est également précisé que le gameplay du jeu sera similaire à celui des jeux ayant précédé {{jeu|LGPE}}.
Lors d'une interview de [[Junichi Masuda]] donnée dans le magazine [[Famitsu]] sorti le 6 juin 2018<ref>[https://www.pokebip.com/news/4386/nouvelles-infos-sur-pokemon-lets-go-et-pokemon-2019-dans-le-magazine-famitsu Résumé de l'interview de Junichi Masuda dans Famitsu] sur Pokébip '''(fr)'''</ref>, il est confirmé que le jeu sera graphiquement plus élaboré que son prédécesseur. Il souhaite par ailleurs permettre le transfert de Pokémon entre ces deux jeux. Le 31 juillet 2018, Nintendo fait un compte-rendu trimestriel<ref>[https://www.nintendo.co.jp/ir/pdf/2018/180731_2e.pdf Compte rendu trimestriel de Nintendo du 31 juillet 2018] sur Nintendo.jp '''(en)'''</ref> : dans celui-ci, il est indiqué que le jeu sortira ''"late 2019"'', c'est-à-dire entre septembre et décembre 2019.
=== Annonce officielle ===
''Pokémon Épée et Bouclier'' ont été annoncés lors du [[Pokémon Direct]] du 27 février 2019, à l'occasion du 'Pokémon Day'. L'annonce a été faite par Tsunekazu Ishihara, président de [[The Pokémon Company]]. Une bande-annonce a été montrée, dévoilant ainsi la nouvelle région et les Pokémon de départ. L'annonce a été suivie par la création d'un [https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/ site] dédié aux jeux.
Les jeux seront disponibles en neuf langues différentes : le français, l'allemand, l'anglais, le coréen, l'espagnol, l'italien, le japonais, et le chinois traditionnel et simplifié<ref>[https://www.pokemon.co.jp/ex/sword_shield/ Site officiel japonais]</ref>.
Lors du Treehouse qui a suivi le Nintendo Direct de l'E3 2019<ref name="treehouse_Nintendo_E3_jour_1">[https://www.youtube.com/watch?v=uwXmih1SPUo&t=4218s Nintendo @ E3 2019 Jour 1 - Nintendo Direct | E3 2019 & Nintendo Treehouse: Live] '''(fr)'''</ref>, Junichi Masuda a annoncé que seuls les Pokémon du Pokédex régional de Galar peuvent être transférés dans ces versions. Les autres Pokémon étant absents des données des jeux.
==== Logos ====
<center><gallery perrow="4" caption="Pokémon Épée">
https://fr.pornhub.com/photo/236457161
Fichier:Pokémon Épée Logo Japon.png |Logo japonais
Fichier:Pokémon Épée Logo UK.png |Logo anglais
Fichier:Pokémon Épée Logo Allemand.png |Logo allemand
</gallery>
<gallery perrow="4" caption="Pokémon Bouclier">
Fichier:Pokémon Bouclier Logo.png |Logo français
Fichier:Pokémon Bouclier Logo Japon.png |Logo japonais
Fichier:Pokémon Bouclier Logo UK.png |Logo anglais
Fichier:Pokémon Bouclier Logo Allemand.png |Logo allemand
</gallery></center>
==Personnages importants==
=== [[Héros]] ===
Comme depuis {{Jeu|XY}}, l'apparence des personnages jouables est personnalisable. À ce jour, ils n'ont pas encore de nom officiel.
<center><gallery style="text-align:center;">
Fichier:Héros-EB.png|Le [[Héros (Pokémon Épée et Bouclier)|héros]]
Fichier:Héroïne-EB.png|L'[[Héroïne (Pokémon Épée et Bouclier)|héroïne]]
</gallery></center>
=== [[Rival]] ===
L'un des rivaux est un garçon appelé [[Nabil]]. C'est le voisin du héros, et il débute son aventure en même temps que lui. Il est également le frère de [[Tarak]].
<center><gallery style="text-align:center;">
Fichier:Nabil-EB.png|[[Nabil]]
</gallery></center>
=== Champions et Conseil 4 ===
{{article principal|Ligue de Galar}}
===Autres personnages importants===
*[[Professeure Magnolia]] : c'est la [[Professeur Pokémon|Professeure Pokémon]] de la région. Elle étudie le [[Dynamax]].
*[[Sonya]] : la petite-fille et assistante de Magnolia. Elle donne des conseils au héros lors de son aventure.
*[[Tarak]] : [[Maître]] de la Ligue de Galar, et grand frère de Nabil. Il n'a jamais perdu un combat Pokémon officiel.
*[[Shehroz]] : PDG d'un vaste conglomérat, il est également le président de la [[Ligue de Galar]]. C'est lui qui avait recommandé [[Tarak]] lors de son [[Défi des Arènes]].
== Lieux ==
{{Article principal|Galar}}
== Nouveautés ==
=== Pokémon introduits ===
==== [[Pokémon de départ]] ====
* Le Pokémon de départ de type [[Plante]], [[Ouistempo]] ;
* Le Pokémon de départ de type [[Feu]], [[Flambino]] ;
* Le Pokémon de départ de type [[Eau]], [[Larméléon]].
<center><gallery style="text-align:center;" caption="Pokémon de départ">
Fichier:Ouistempo-EB.png|[[Ouistempo]]
Fichier:Flambino-EB.png|[[Flambino]]
Fichier:Larméléon-EB.png|[[Larméléon]]
</gallery></center>
==== Légendaires ====
Les Pokémon légendaires [[Zacian]] et [[Zamazenta]] sont les icônes de ces versions.
<center><gallery caption="Légendaires">
Zacian.png|[[Zacian]]
Zamazenta.png|[[Zamazenta]]
</gallery></center>
===Autres===
Les autres nouveautés confirmées sont :
*Le [[Motismart]], un smartphone habité par un [[Motisma]], qui sert notamment de [[Pokédex]] parmi d'autres fonctions ;
*L'utilisation du [[Dynamax]], grâce au [[Poignet Dynamax]], permettant ainsi de rendre les Pokémon géants pendant 3 tours et d'augmenter la puissance de leurs attaques, qui deviennent des [[Capacité Dynamax|capacités Dynamax]] ;
*L'utilisation du [[Gigamax]], un type spécial de [[Dynamax]], qui accroît la taille, la puissance et change l'apparence de certaines espèces de Pokémon. Il permet également à chaque Pokémon d'utiliser une capacité unique appelée [[Capacité Gigamax|capacité Gigamax]] ;
*L'exploration des [[Terres Sauvages]], qui sont des zones florissantes entre les villes de [[Galar]], et où l'on peut attraper des Pokémon en fonction de l'endroit ou de la [[climat|météo]] ;
*Le [[Comm-Y]] qui permet de communiquer localement ou via Internet avec d'autres joueurs ;
*Les [[Raid Dynamax|Raids Dynamax]] qui permet d'affronter un Pokémon Dynamax sauvage aux côtés de trois autres joueurs, via une communication sans fil locale ou Internet.
===Différences entre les versions===
==== [[Champion|Champions]] d'[[Arène]]====
Les [[Arène]]s de certaines villes diffèrent selon la version jouée. Ainsi, la [[Championne]] de type [[Combat (type)|Combat]], [[Faïza]], n'est affrontée que dans ''Pokémon Épée''. Le Champion de type [[Spectre (type)|Spectre]], [[Alistair]], n'est affronté que dans ''Pokémon Bouclier''.
==== Pokémon exclusifs ====
{| class="tableaustandard" style="text-align:center"
| colspan="2" class="épée" width="50%" | '''Version Épée'''
| colspan="2" class="bouclier" width="50%" | '''Version Bouclier'''
|-
| {{miniature|633}}
| [[Solochi]]
| {{miniature|246}}
| [[Embrylex]]
|-
| {{miniature|634}}
| [[Diamat]]
| {{miniature|247}}
| [[Ymphect]]
|-
| {{miniature|635}}
| [[Trioxhydre]]
| {{miniature|248}}
| [[Tyranocif]]
|-
| {{miniature|782}}
| [[Bébécaille]]
| {{miniature|704}}
| [[Mucuscule]]
|-
| {{miniature|783}}
| [[Écaïd]]
| {{miniature|705}}
| [[Colimucus]]
|-
| {{miniature|784}}
| [[Ékaïser]]
| {{miniature|706}}
| [[Muplodocus]]
|}
== Noms des jeux dans d'autres langues ==
{| class="tableaustandard" style="margin-left:2em"
| Français
| ''Pokémon Épée et Bouclier''
|-
| Anglais
| ''Pokémon Sword and Shield''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Schwert und Schild''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Espada y Escudo''
|-
| Italien
| ''Pokémon Spada e Scudo''
|-
| Japonais
| ''{{infobulle|ポケットモンスター ソード・シールド|Poketto Monsutā Sōdo・Shīrudo}}''
|-
| Coréen
| ''{{infobulle|포켓몬스터 소드・실드|Pokesmonseuteo Sodeu・Sildeu}}''
|}
==Sites externes==
===Sites officiels===
*[https://swordshield.pokemon.com/fr-fr/ Site officiel français pour ''Pokémon Épée et Bouclier'']
*[https://swordshield.pokemon.com/fr-ca/ Site officiel canadien français pour ''Pokémon Épée et Bouclier'']
===Autres===
*[https://www.pokemon.com/fr/jeux-video-pokemon/pokemon-epee-et-pokemon-bouclier/ Page officielle française]
== Notes et références ==
<references/>
{{Jeux principaux}}
{{Bandeau Jeux vidéo}}
[[de:Pokémon Schwert und Schild]]
[[en:Pokémon Sword and Shield]]
[[es:Pokémon Espada y Pokémon Escudo]]
[[it:Pokémon Spada e Scudo]]
[[ja:ポケットモンスター ソード・シールド]]
[[zh:寶可夢 劍/盾]]' |
Identifiant de la page (page_id) | 207180 |
Espace de noms de la page (page_namespace) | 0 |
Titre de la page (sans l’espace de noms) (page_title) | 'Pokémon Épée et Bouclier' |
Titre complet de la page (page_prefixedtitle) | 'Pokémon Épée et Bouclier' |