« Grotichon » : différence entre les versions
Ajout de la référence pour différencier le nom romaji et le nom déposé + ajout de la section == Notes et références == qui manquait
m (→Talents : harmonisation) |
(Ajout de la référence pour différencier le nom romaji et le nom déposé + ajout de la section == Notes et références == qui manquait) |
||
| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
| forme=6 | | forme=6 | ||
}} | }} | ||
'''Grotichon''' (anglais : '''Pignite''' ; japonais : '''チャオブー''' ''Chaoboo'') est un [[Pokémon (créature)|Pokémon]] de [[type]] [[Feu (type)|Feu]] et [[Combat (type)|Combat]] de la [[cinquième génération]]. Il est le premier niveau d'évolution de [[Gruikui]], le [[Pokémon de départ]] de [[type]] [[Feu (type)|Feu]] de la [[cinquième génération]].<br />Il a été révélé le 1er septembre sur un forum, et confirmé par la suite dans le magazine ''[[CoroCoro Comics]]''. | '''Grotichon''' (anglais : '''Pignite''' ; japonais : '''チャオブー''' ''Chaoboo''<ref>[https://www.pokemoncenter-online.com/?main_page=product_list&character=P_CHAOBOO Lien du Pokémon Center Online présentant le nom déposé japonais de Grotichon.]</ref>) est un [[Pokémon (créature)|Pokémon]] de [[type]] [[Feu (type)|Feu]] et [[Combat (type)|Combat]] de la [[cinquième génération]]. Il est le premier niveau d'évolution de [[Gruikui]], le [[Pokémon de départ]] de [[type]] [[Feu (type)|Feu]] de la [[cinquième génération]].<br />Il a été révélé le 1er septembre sur un forum, et confirmé par la suite dans le magazine ''[[CoroCoro Comics]]''. | ||
== À propos du Pokémon == | == À propos du Pokémon == | ||
| Ligne 57 : | Ligne 57 : | ||
=== Étymologies === | === Étymologies === | ||
* Français : ''Grotichon'' vient de '''''gro'''s'', de ''rô'''ti''''' et de ''co'''chon'''''. | * Français : ''Grotichon'' vient de '''''gro'''s'', de ''rô'''ti''''' et de ''co'''chon'''''. | ||
* Anglais : ''Pignite'' vient de '''''pig''''' (cochon) et | * Anglais : ''Pignite'' vient de '''''pig''''' (cochon) et de ''to ig'''nite''''' (enflammer). | ||
* Allemand : ''Ferkokel'' vient de '''''Fer'''kel'' (porcelet) et de '''''kokel'''n'' (s'amuser à faire du feu). | * Allemand : ''Ferkokel'' vient de '''''Fer'''kel'' (porcelet) et de '''''kokel'''n'' (s'amuser à faire du feu). | ||
* Japonais : チャオブー ''Chaoboo'' vient de 炒 '''''chǎo''''' (sauter, en chinois) et de 豚 '''''bu'''ta'' (porc), afin de faire référence au « sauté de porc ». | * Japonais : チャオブー ''Chaoboo'' vient de 炒 '''''chǎo''''' (sauter, en chinois) et de 豚 '''''bu'''ta'' (porc), afin de faire référence au « sauté de porc ». | ||
| Ligne 258 : | Ligne 258 : | ||
{{Liste des cartes d'un Pokémon|{{PAGENAME}}}} | {{Liste des cartes d'un Pokémon|{{PAGENAME}}}} | ||
== Notes et références == | |||
<references/> | |||
{{Pokémon de départ}} | {{Pokémon de départ}} | ||