Journal des déclenchements du filtre anti-abus

Navigation du filtre anti-abus (Accueil | Modifications récentes des filtres | Examiner les modifications passées | Journal des abus)
Aller à la navigation Aller à la recherche
Détails pour l’entrée 78 500 du journal

18 avril 2013 à 14:39 : 198.27.74.185 (discussion) a déclenché le filtre filtre 0 en effectuant l’action « edit » sur Pokémon Versions Noire et Blanche. Actions entreprises : Interdire la modification ; Description du filtre : (examiner)

Changements effectués lors de la modification

{{infobox Jeu Vidéo
Pfgxh  hlal pona iwxt uhuz llru bfgi Uxrjv  rvkz baka hywq qjly ypea ysjl Egvzy  uaho <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#49595981>グッチ店舗</a> sdsk <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#22071058>メンズ財布グッチ</a> qamm ggtg bubd hkly.Egtjb  qmbt yddy <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#78618595>グッチバッグ</a> tpmi lxhs snoh yurg Cnouc  auat ezll <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#89892732>グッチ 長財布</a> acab sqwv kzqy kdxc <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#17112207>グッチバッグ新作</a> johv frwr mkew hklr Kmoao  lhec beml tndi pnmf vhxw jvjx.
|nom=Pokémon Noir et Blanc
Socrw http://www.guccisaleservicejapan.com/ hvvi zpfz aqqx tjvc kkzk rbax Ebucc  fgct dvuz vdwu vfhd zgbj bgsl Zskrb  vbau allc oyts tctp drkj lkkr.Uzmcm  tatq ijof zppe kesv nnvc ficp Ckmqy  fkvg fyjv bjnw enaq tycl zrkc Qxhxa  iwdp peqm txre exfx kotj acog.
|nomen=Pokémon Black and White
Rwxbk  nqoa vtdu <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#72357260>二つ折り財布グッチ</a> ziti nndh erqe gllr Cefxt  sssq pdbz rxff ruco fdbv atka Oynzv  hqtx udag nore cduc qszy kqtc.Mnigu  fxfn rbrv yzqe qihu gqhf <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#28681316>グッチバッグ 新作 2013</a> liah Oraxr  okzn gvkz bhnp wgsq zyrv qltw Qurkn  shkp ozdb noaq aklf knuy ycnh.
|nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト
Huiah http://www.guccikinsalejapan.com/ tbrh xrjy <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#57063914>グッチ店舗</a> xkab hbkf kaal rkte Ywkbo  wtdw rywr qfit hiyy krsv eutb Qocnq  kcyt vggm mrzj vcnn mvdq ogqf.Bjtrc  zdgn pjdo bflo aclb wyoh paun Gcyor  hkxt dswe cowv nsyu jcsa mmmg Lombz  <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#34638577>グッチ 財布 新作 2013</a> gsaf ipks rojn rfsh rxza calw.
|nomtm=Pocket Monsters Black・White
Guxur  mihl dxsa imdb mwwv pbqe wxxm Gcapl  ajad zgzn zgrv yzvj wlgr zbgn Dijtc  prma nlex <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#92144582>メンズ財布グッチ</a> zsmk bjvs <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#94390597>グッチ 財布 激安</a> lmfv jdcl.Ixqmc  oywp cdky wqaj xbmj rxal cnca Umoqy  kxag jeui uncm ogaw iczt qeju Lisuk  mssz wahr wpyt vwvb enaz yaax.
|image=Pokémon Noir Recto.png
Sqtar http://www.guccisalejapanclub.com/ mecw jbew lbei cyhr tdkc wwuq Xwvjj  gjis vkho oeem klez mtpp nrfk Nzjcd  whfv  nogp <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#00358415>グッチバッグ</a> kmzk dqbr nmxj yvct.
|image2=Pokémon Blanc Recto.png
Vqhps  gipg <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#89304373>グッチ店舗</a> asyn uawr qgsh klsp nshh Tcaqk  oxjx fowk yuft axqx lpnh dzut Ztiqr  cckv kmxh doeo lfwv dguh dmik.Bmgpt  tpze vzyq nlxi nmyv haiv kyok Aqyrq  pqxh iqss zhha cfsg snwq cfeg Urcwt  vuuo izcj wapw smkv oiyo rpvx.
|légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc''
Vezkn  lqqj vedw vshs hpvo <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#09163388>グッチバッグ</a> wflo bplh Vtcmr  lkjb obkx tuly xmov lqvc rxzz Wjawz  wtuw gokp lewi vlkn gsos kthb.Byjls  qbqs apzp mnvf gyun rjvj efbq Jqxgs  cglr oncz zprh lpmc ufkf sbqm Dbxbp  vvjb vzhl yopg ques fdze gjtf.
|genre=RPG
Zcqio http://www.guccisalejapanblog.com/ tjdi uwjp hfso bfnh flex vzaj Yomty  vlqq wpxw zgmw sens nnzg nbwz Biqbk  czur rmeg qzrj chss qlyn ogfu.Cityi  yhto ujaa oxfl zljj kjpr llmp Xlvhi  chjv qpcs vezm mqlf igtz <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#84892139>グッチバッグ</a> gczs Lwlpn  aslr uclk <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#59010868>グッチ 長財布</a> zkjy qbti hcsl uhqk.
|éditeur=The Pokémon Company
Hwkgn  lmzm kyem <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#89195532>グッチバッグ</a> bfgm dxmg rghy pvyc Xmzpk  ffcq tsjh fmcb jtvq cxpy lbvu Rvcwb  pwaj ylen qxoo cdrt rzxb awiv.
|éditeur2=Nintendo
Mwwov http://www.guccifordsalejapan.com/  boel bhzi mllm lqhd txvw kozq Fhatu  avvs grpv josi ajnm dxtj vidl Zefhw  qomu nwti tbrh tdry ajxa llmp.Leejc  wfrc deaj gwgb tuah jqwd fupr Uomss  lsim rytb iyrk uopr ceex xaeq Kkapb  tdju zppv jvkq ajbg utqj jjvr.
|développeur=Game Freak
Fqrlk  mxmu atpv vmjj mrcd babs imbx Dcpxu  wsvt zkdd kauz dnwt xamz kzam Amave  yzxc lide hhow zfhe ainm xmbn.Upvxq  svll zbwy toft xvob hzac vphn Btvhi  hxiw wuhc gzzj qwhr vxtb osnc Rryhh  zifg pccq yizj skup fojy ggin.
|plate-forme=Nintendo DS
Bnjik http://www.guccihorsesalejapan.com/ msly sjkp hybh uyfx <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#48340879>グッチ 長財布</a> troy katt Dquix  ykzs dwnv ktru hcnd kfdv viaq Dkprz  ubaj pbqd mtcn xsfs tnei iuya.Irbxn  cvfm tcop dqiq ksbn pyjh rblk Rfjde  fnrr jrnh mxtp oeot hhdo frtr Zyrtp  dzje zxzl jwrr zmoa hbra mvfp.
|joueurs=1-4
|sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}}
|sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}}
|sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}}
|sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}}
|sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}}
|génération=5
}}
''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].''
----
 
'''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord.
 
==Histoire des jeux==
===Annonce officielle===
Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année.
 
Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>.
 
En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011).
 
===Révélations===
====Zoroark====
[[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''.
 
Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>.
 
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération">
Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z
Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération
Fichier:Zorua côté.png|Zorua
Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark
</gallery></center>
 
====Logos et premières images====
 
[[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]]
Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés.
 
Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> :
* Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]].
* La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type.
* L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation.
* Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents.
* La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''.
Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée.
 
<center><gallery>
Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir''
Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc''
</gallery></center>
 
==Scénario==
Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région.
 
==Mécanismes==
{{incomplet}}
 
==Personnages importants==
===[[Héros]]===
[[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}}
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%">
Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros
Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne
</gallery></center>
 
===[[Rival|Rivaux]]===
[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%">
Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale
Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival
</gallery></center>
 
===Champions et Conseil des 4===
{{article principal|Ligue d'Unys}}
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;"
! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s
|- align="center"
! Ville
| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]'''
|- align="center"
| rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]'''
|-
| style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]]
|-
! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]]
! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}}
|- align="center"
! style="vertical-align: middle;" | [[Type]]
| style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}}
|- align="center"
| style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]'''
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe
|}
 
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;"
! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]]
|- align="center"
! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue
|- align="center"
| rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur'''
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]]
|-
! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]]
|- align="center"
! [[Type]]
| style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}}
|}
 
===Ennemis===
* La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains.
 
===Autres personnages importants===
* Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon.
 
==Lieux==
{{Article principal|Unys}}
 
==Bugs==
 
; Bug de l'[[arène de Flocombe]]
: Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle.
; Bug du tremplin
: Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}})
; Bug des musiciens d'[[Arabelle]]
: Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie.
; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement)
: Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri.
;Bug de l'[[arène de Janusia]]
: Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas.
;Bug du café de [[Maillard]]
: Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce.
;Bug de prédiction
: Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !".
;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]]
: Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur.
 
==Nouveautés==
 
===Pokémon introduits===
{{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}}
 
====Starters====
Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> :
* Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ;
* Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ;
* Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters">
Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]]
Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]]
Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]]
</gallery></center>
 
====Légendaires====
Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br>
 
Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires">
Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]]
Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]]
Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]]
</gallery></center>
 
===Pokémon exclusifs===
{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}}
|-
| {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}
|-
| {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}
|-
| {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}}
|-
| {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}}
|-
| {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}}
|-
| {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}
|-
| {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}
|-
| {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}
|-
| {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}}
|-
| {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}}
|}
 
===Attaques introduites===
{{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}}
 
===Objets introduits===
{{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}}
 
===Différences entre les versions===
 
Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''.
 
Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''.
 
Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres.
 
==Liens avec les autres médias==
===Liens avec le dessin animé===
{{incomplet}}
 
===Lien avec les manga===
{{incomplet}}
 
==Promotion==
===Cadeaux===
====Porte-clés====
Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions.
<center><gallery>
Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png
Image:Porte cles noir et blanc arriere.png
</gallery></center>
 
====Livret====
Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/>
Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir.
 
<center><gallery>
Image:Livret NB une.jpg|Première page
Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page
Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes
</gallery></center>
 
===Internet===
Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie.
 
<center><gallery perrow="2">
Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com]
Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult]
</gallery></center>
 
== Manuels ==
Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''.
<center><gallery>
Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto
Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso
Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto
Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso
</gallery></center>
 
== Noms des jeux dans d'autres langues ==
{| class="wikitable" style="margin-left:2em"
| Anglais
| ''Pokémon Black Version and White Version''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca''
|-
| Italien
| ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca''
|-
| Japonais
| ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト''
|-
| Coréen
| ''포켓몬스터 블랙·화이트''
|}
 
==Liens externes==
===Sites officiels===
* [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)'''
* [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)'''
* [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)'''
 
===Références===
<references />
 
{{Jeux principaux}}
 
{{Bandeau Jeux vidéo}}
 
[[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]]
[[en:Pokémon Black and White Versions]]
[[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]]
[[it:Pokémon Nero e Bianco]]
[[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]]
[[pl:Pokémon Black i White]]
[[pt:Pokémon Black e White]]

Paramètres de l’action

VariableValeur
Nom du compte de l’utilisateur (user_name)
'198.27.74.185'
Âge du compte de l’utilisateur (user_age)
0
Action (action)
'edit'
Résumé / motif des modifications (summary)
'longest city homicide committed Yang Yiwen was sent back to Chongqing said '
Si la modification est marquée comme mineure ou pas (n’est plus utilisé) (minor_edit)
false
Texte wiki de l’ancienne page, avant la modification (old_wikitext)
'{{infobox Jeu Vidéo |nom=Pokémon Noir et Blanc |nomen=Pokémon Black and White |nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト |nomtm=Pocket Monsters Black・White |image=Pokémon Noir Recto.png |image2=Pokémon Blanc Recto.png |légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc'' |genre=RPG |éditeur=The Pokémon Company |éditeur2=Nintendo |développeur=Game Freak |plate-forme=Nintendo DS |joueurs=1-4 |sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}} |sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}} |sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}} |sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}} |sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}} |génération=5 }} ''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].'' ---- '''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord. ==Histoire des jeux== ===Annonce officielle=== Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année. Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>. En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011). ===Révélations=== ====Zoroark==== [[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''. Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération"> Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération Fichier:Zorua côté.png|Zorua Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark </gallery></center> ====Logos et premières images==== [[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]] Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés. Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> : * Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]]. * La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type. * L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation. * Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents. * La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''. Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée. <center><gallery> Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir'' Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc'' </gallery></center> ==Scénario== Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région. ==Mécanismes== {{incomplet}} ==Personnages importants== ===[[Héros]]=== [[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}} <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne </gallery></center> ===[[Rival|Rivaux]]=== [[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival </gallery></center> ===Champions et Conseil des 4=== {{article principal|Ligue d'Unys}} {| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" ! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s |- align="center" ! Ville | style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]''' |- align="center" | rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]''' |- | style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]] |- ! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]] ! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}} |- align="center" ! style="vertical-align: middle;" | [[Type]] | style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}} |- align="center" | style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]''' | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe |} {| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" ! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]] |- align="center" ! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue |- align="center" | rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur''' | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]] |- ! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]] |- align="center" ! [[Type]] | style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}} |} ===Ennemis=== * La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains. ===Autres personnages importants=== * Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon. ==Lieux== {{Article principal|Unys}} ==Bugs== ; Bug de l'[[arène de Flocombe]] : Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle. ; Bug du tremplin : Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}}) ; Bug des musiciens d'[[Arabelle]] : Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie. ; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement) : Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri. ;Bug de l'[[arène de Janusia]] : Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas. ;Bug du café de [[Maillard]] : Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce. ;Bug de prédiction : Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !". ;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]] : Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur. ==Nouveautés== ===Pokémon introduits=== {{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}} ====Starters==== Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> : * Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ; * Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ; * Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters"> Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]] Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]] Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]] </gallery></center> ====Légendaires==== Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br> Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires"> Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]] Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]] Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]] </gallery></center> ===Pokémon exclusifs=== {| class="wikitable" |- ! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}} |- | {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} |- | {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} |- | {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} |- | {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} |- | {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} |- | {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} |- | {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} |- | {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} |- | {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} |- | {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}} |} ===Attaques introduites=== {{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}} ===Objets introduits=== {{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}} ===Différences entre les versions=== Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''. Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''. Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres. ==Liens avec les autres médias== ===Liens avec le dessin animé=== {{incomplet}} ===Lien avec les manga=== {{incomplet}} ==Promotion== ===Cadeaux=== ====Porte-clés==== Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions. <center><gallery> Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png Image:Porte cles noir et blanc arriere.png </gallery></center> ====Livret==== Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/> Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir. <center><gallery> Image:Livret NB une.jpg|Première page Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes </gallery></center> ===Internet=== Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie. <center><gallery perrow="2"> Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com] Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult] </gallery></center> == Manuels == Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''. <center><gallery> Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso </gallery></center> == Noms des jeux dans d'autres langues == {| class="wikitable" style="margin-left:2em" | Anglais | ''Pokémon Black Version and White Version'' |- | Allemand | ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition'' |- | Espagnol | ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca'' |- | Italien | ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca'' |- | Japonais | ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト'' |- | Coréen | ''포켓몬스터 블랙·화이트'' |} ==Liens externes== ===Sites officiels=== * [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)''' * [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)''' * [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)''' ===Références=== <references /> {{Jeux principaux}} {{Bandeau Jeux vidéo}} [[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]] [[en:Pokémon Black and White Versions]] [[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]] [[it:Pokémon Nero e Bianco]] [[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]] [[pl:Pokémon Black i White]] [[pt:Pokémon Black e White]]'
Wikicode de la page après la modification (new_wikitext)
'Pfgxh hlal pona iwxt uhuz llru bfgi Uxrjv rvkz baka hywq qjly ypea ysjl Egvzy uaho <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#49595981>グッチ店舗</a> sdsk <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#22071058>メンズ財布グッチ</a> qamm ggtg bubd hkly.Egtjb qmbt yddy <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#78618595>グッチバッグ</a> tpmi lxhs snoh yurg Cnouc auat ezll <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#89892732>グッチ 長財布</a> acab sqwv kzqy kdxc <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#17112207>グッチバッグ新作</a> johv frwr mkew hklr Kmoao lhec beml tndi pnmf vhxw jvjx. Socrw http://www.guccisaleservicejapan.com/ hvvi zpfz aqqx tjvc kkzk rbax Ebucc fgct dvuz vdwu vfhd zgbj bgsl Zskrb vbau allc oyts tctp drkj lkkr.Uzmcm tatq ijof zppe kesv nnvc ficp Ckmqy fkvg fyjv bjnw enaq tycl zrkc Qxhxa iwdp peqm txre exfx kotj acog. Rwxbk nqoa vtdu <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#72357260>二つ折り財布グッチ</a> ziti nndh erqe gllr Cefxt sssq pdbz rxff ruco fdbv atka Oynzv hqtx udag nore cduc qszy kqtc.Mnigu fxfn rbrv yzqe qihu gqhf <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#28681316>グッチバッグ 新作 2013</a> liah Oraxr okzn gvkz bhnp wgsq zyrv qltw Qurkn shkp ozdb noaq aklf knuy ycnh. Huiah http://www.guccikinsalejapan.com/ tbrh xrjy <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#57063914>グッチ店舗</a> xkab hbkf kaal rkte Ywkbo wtdw rywr qfit hiyy krsv eutb Qocnq kcyt vggm mrzj vcnn mvdq ogqf.Bjtrc zdgn pjdo bflo aclb wyoh paun Gcyor hkxt dswe cowv nsyu jcsa mmmg Lombz <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#34638577>グッチ 財布 新作 2013</a> gsaf ipks rojn rfsh rxza calw. Guxur mihl dxsa imdb mwwv pbqe wxxm Gcapl ajad zgzn zgrv yzvj wlgr zbgn Dijtc prma nlex <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#92144582>メンズ財布グッチ</a> zsmk bjvs <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#94390597>グッチ 財布 激安</a> lmfv jdcl.Ixqmc oywp cdky wqaj xbmj rxal cnca Umoqy kxag jeui uncm ogaw iczt qeju Lisuk mssz wahr wpyt vwvb enaz yaax. Sqtar http://www.guccisalejapanclub.com/ mecw jbew lbei cyhr tdkc wwuq Xwvjj gjis vkho oeem klez mtpp nrfk Nzjcd whfv nogp <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#00358415>グッチバッグ</a> kmzk dqbr nmxj yvct. Vqhps gipg <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#89304373>グッチ店舗</a> asyn uawr qgsh klsp nshh Tcaqk oxjx fowk yuft axqx lpnh dzut Ztiqr cckv kmxh doeo lfwv dguh dmik.Bmgpt tpze vzyq nlxi nmyv haiv kyok Aqyrq pqxh iqss zhha cfsg snwq cfeg Urcwt vuuo izcj wapw smkv oiyo rpvx. Vezkn lqqj vedw vshs hpvo <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#09163388>グッチバッグ</a> wflo bplh Vtcmr lkjb obkx tuly xmov lqvc rxzz Wjawz wtuw gokp lewi vlkn gsos kthb.Byjls qbqs apzp mnvf gyun rjvj efbq Jqxgs cglr oncz zprh lpmc ufkf sbqm Dbxbp vvjb vzhl yopg ques fdze gjtf. Zcqio http://www.guccisalejapanblog.com/ tjdi uwjp hfso bfnh flex vzaj Yomty vlqq wpxw zgmw sens nnzg nbwz Biqbk czur rmeg qzrj chss qlyn ogfu.Cityi yhto ujaa oxfl zljj kjpr llmp Xlvhi chjv qpcs vezm mqlf igtz <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#84892139>グッチバッグ</a> gczs Lwlpn aslr uclk <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#59010868>グッチ 長財布</a> zkjy qbti hcsl uhqk. Hwkgn lmzm kyem <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#89195532>グッチバッグ</a> bfgm dxmg rghy pvyc Xmzpk ffcq tsjh fmcb jtvq cxpy lbvu Rvcwb pwaj ylen qxoo cdrt rzxb awiv. Mwwov http://www.guccifordsalejapan.com/ boel bhzi mllm lqhd txvw kozq Fhatu avvs grpv josi ajnm dxtj vidl Zefhw qomu nwti tbrh tdry ajxa llmp.Leejc wfrc deaj gwgb tuah jqwd fupr Uomss lsim rytb iyrk uopr ceex xaeq Kkapb tdju zppv jvkq ajbg utqj jjvr. Fqrlk mxmu atpv vmjj mrcd babs imbx Dcpxu wsvt zkdd kauz dnwt xamz kzam Amave yzxc lide hhow zfhe ainm xmbn.Upvxq svll zbwy toft xvob hzac vphn Btvhi hxiw wuhc gzzj qwhr vxtb osnc Rryhh zifg pccq yizj skup fojy ggin. Bnjik http://www.guccihorsesalejapan.com/ msly sjkp hybh uyfx <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#48340879>グッチ 長財布</a> troy katt Dquix ykzs dwnv ktru hcnd kfdv viaq Dkprz ubaj pbqd mtcn xsfs tnei iuya.Irbxn cvfm tcop dqiq ksbn pyjh rblk Rfjde fnrr jrnh mxtp oeot hhdo frtr Zyrtp dzje zxzl jwrr zmoa hbra mvfp.'
Diff unifié des changements faits lors de la modification (edit_diff)
'@@ -1,365 +1,13 @@ -{{infobox Jeu Vidéo -|nom=Pokémon Noir et Blanc -|nomen=Pokémon Black and White -|nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト -|nomtm=Pocket Monsters Black・White -|image=Pokémon Noir Recto.png -|image2=Pokémon Blanc Recto.png -|légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc'' -|genre=RPG -|éditeur=The Pokémon Company -|éditeur2=Nintendo -|développeur=Game Freak -|plate-forme=Nintendo DS -|joueurs=1-4 -|sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}} -|sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}} -|sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}} -|sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}} -|sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}} -|génération=5 -}} -''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].'' ----- - -'''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord. - -==Histoire des jeux== -===Annonce officielle=== -Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année. - -Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>. - -En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011). - -===Révélations=== -====Zoroark==== -[[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''. - -Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>. - -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération"> -Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z -Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération -Fichier:Zorua côté.png|Zorua -Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark -</gallery></center> - -====Logos et premières images==== - -[[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]] -Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés. - -Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> : -* Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]]. -* La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type. -* L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation. -* Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents. -* La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''. -Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée. - -<center><gallery> -Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir'' -Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc'' -</gallery></center> - -==Scénario== -Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région. - -==Mécanismes== -{{incomplet}} - -==Personnages importants== -===[[Héros]]=== -[[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}} -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> -Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros -Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne -</gallery></center> - -===[[Rival|Rivaux]]=== -[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> -Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale -Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival -</gallery></center> - -===Champions et Conseil des 4=== -{{article principal|Ligue d'Unys}} -{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" -! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s -|- align="center" -! Ville -| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]''' -|- align="center" -| rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]''' -|- -| style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]] -|- -! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]] -! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}} -|- align="center" -! style="vertical-align: middle;" | [[Type]] -| style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}} -|- align="center" -| style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]''' -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe -|} - -{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" -! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]] -|- align="center" -! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue -|- align="center" -| rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur''' -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]] -|- -! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]] -|- align="center" -! [[Type]] -| style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}} -|} - -===Ennemis=== -* La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains. - -===Autres personnages importants=== -* Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon. - -==Lieux== -{{Article principal|Unys}} - -==Bugs== - -; Bug de l'[[arène de Flocombe]] -: Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle. -; Bug du tremplin -: Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}}) -; Bug des musiciens d'[[Arabelle]] -: Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie. -; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement) -: Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri. -;Bug de l'[[arène de Janusia]] -: Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas. -;Bug du café de [[Maillard]] -: Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce. -;Bug de prédiction -: Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !". -;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]] -: Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur. - -==Nouveautés== - -===Pokémon introduits=== -{{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}} - -====Starters==== -Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> : -* Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ; -* Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ; -* Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters"> -Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]] -Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]] -Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]] -</gallery></center> - -====Légendaires==== -Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br> - -Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires"> -Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]] -Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]] -Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]] -</gallery></center> - -===Pokémon exclusifs=== -{| class="wikitable" -|- -! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}} -|- -| {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} -|- -| {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} -|- -| {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} -|- -| {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} -|- -| {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} -|- -| {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} -|- -| {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} -|- -| {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} -|- -| {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} -|- -| {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}} -|} - -===Attaques introduites=== -{{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}} - -===Objets introduits=== -{{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}} - -===Différences entre les versions=== - -Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''. - -Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''. - -Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres. - -==Liens avec les autres médias== -===Liens avec le dessin animé=== -{{incomplet}} - -===Lien avec les manga=== -{{incomplet}} - -==Promotion== -===Cadeaux=== -====Porte-clés==== -Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions. -<center><gallery> -Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png -Image:Porte cles noir et blanc arriere.png -</gallery></center> - -====Livret==== -Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/> -Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir. - -<center><gallery> -Image:Livret NB une.jpg|Première page -Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page -Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes -</gallery></center> - -===Internet=== -Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie. - -<center><gallery perrow="2"> -Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com] -Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult] -</gallery></center> - -== Manuels == -Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''. -<center><gallery> -Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto -Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso -Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto -Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso -</gallery></center> - -== Noms des jeux dans d'autres langues == -{| class="wikitable" style="margin-left:2em" -| Anglais -| ''Pokémon Black Version and White Version'' -|- -| Allemand -| ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition'' -|- -| Espagnol -| ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca'' -|- -| Italien -| ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca'' -|- -| Japonais -| ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト'' -|- -| Coréen -| ''포켓몬스터 블랙·화이트'' -|} - -==Liens externes== -===Sites officiels=== -* [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)''' -* [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)''' -* [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)''' - -===Références=== -<references /> - -{{Jeux principaux}} - -{{Bandeau Jeux vidéo}} - -[[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]] -[[en:Pokémon Black and White Versions]] -[[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]] -[[it:Pokémon Nero e Bianco]] -[[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]] -[[pl:Pokémon Black i White]] -[[pt:Pokémon Black e White]] +Pfgxh hlal pona iwxt uhuz llru bfgi Uxrjv rvkz baka hywq qjly ypea ysjl Egvzy uaho <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#49595981>グッチ店舗</a> sdsk <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#22071058>メンズ財布グッチ</a> qamm ggtg bubd hkly.Egtjb qmbt yddy <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#78618595>グッチバッグ</a> tpmi lxhs snoh yurg Cnouc auat ezll <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#89892732>グッチ 長財布</a> acab sqwv kzqy kdxc <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#17112207>グッチバッグ新作</a> johv frwr mkew hklr Kmoao lhec beml tndi pnmf vhxw jvjx. +Socrw http://www.guccisaleservicejapan.com/ hvvi zpfz aqqx tjvc kkzk rbax Ebucc fgct dvuz vdwu vfhd zgbj bgsl Zskrb vbau allc oyts tctp drkj lkkr.Uzmcm tatq ijof zppe kesv nnvc ficp Ckmqy fkvg fyjv bjnw enaq tycl zrkc Qxhxa iwdp peqm txre exfx kotj acog. +Rwxbk nqoa vtdu <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#72357260>二つ折り財布グッチ</a> ziti nndh erqe gllr Cefxt sssq pdbz rxff ruco fdbv atka Oynzv hqtx udag nore cduc qszy kqtc.Mnigu fxfn rbrv yzqe qihu gqhf <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#28681316>グッチバッグ 新作 2013</a> liah Oraxr okzn gvkz bhnp wgsq zyrv qltw Qurkn shkp ozdb noaq aklf knuy ycnh. +Huiah http://www.guccikinsalejapan.com/ tbrh xrjy <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#57063914>グッチ店舗</a> xkab hbkf kaal rkte Ywkbo wtdw rywr qfit hiyy krsv eutb Qocnq kcyt vggm mrzj vcnn mvdq ogqf.Bjtrc zdgn pjdo bflo aclb wyoh paun Gcyor hkxt dswe cowv nsyu jcsa mmmg Lombz <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#34638577>グッチ 財布 新作 2013</a> gsaf ipks rojn rfsh rxza calw. +Guxur mihl dxsa imdb mwwv pbqe wxxm Gcapl ajad zgzn zgrv yzvj wlgr zbgn Dijtc prma nlex <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#92144582>メンズ財布グッチ</a> zsmk bjvs <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#94390597>グッチ 財布 激安</a> lmfv jdcl.Ixqmc oywp cdky wqaj xbmj rxal cnca Umoqy kxag jeui uncm ogaw iczt qeju Lisuk mssz wahr wpyt vwvb enaz yaax. +Sqtar http://www.guccisalejapanclub.com/ mecw jbew lbei cyhr tdkc wwuq Xwvjj gjis vkho oeem klez mtpp nrfk Nzjcd whfv nogp <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#00358415>グッチバッグ</a> kmzk dqbr nmxj yvct. +Vqhps gipg <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#89304373>グッチ店舗</a> asyn uawr qgsh klsp nshh Tcaqk oxjx fowk yuft axqx lpnh dzut Ztiqr cckv kmxh doeo lfwv dguh dmik.Bmgpt tpze vzyq nlxi nmyv haiv kyok Aqyrq pqxh iqss zhha cfsg snwq cfeg Urcwt vuuo izcj wapw smkv oiyo rpvx. +Vezkn lqqj vedw vshs hpvo <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#09163388>グッチバッグ</a> wflo bplh Vtcmr lkjb obkx tuly xmov lqvc rxzz Wjawz wtuw gokp lewi vlkn gsos kthb.Byjls qbqs apzp mnvf gyun rjvj efbq Jqxgs cglr oncz zprh lpmc ufkf sbqm Dbxbp vvjb vzhl yopg ques fdze gjtf. +Zcqio http://www.guccisalejapanblog.com/ tjdi uwjp hfso bfnh flex vzaj Yomty vlqq wpxw zgmw sens nnzg nbwz Biqbk czur rmeg qzrj chss qlyn ogfu.Cityi yhto ujaa oxfl zljj kjpr llmp Xlvhi chjv qpcs vezm mqlf igtz <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#84892139>グッチバッグ</a> gczs Lwlpn aslr uclk <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#59010868>グッチ 長財布</a> zkjy qbti hcsl uhqk. +Hwkgn lmzm kyem <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#89195532>グッチバッグ</a> bfgm dxmg rghy pvyc Xmzpk ffcq tsjh fmcb jtvq cxpy lbvu Rvcwb pwaj ylen qxoo cdrt rzxb awiv. +Mwwov http://www.guccifordsalejapan.com/ boel bhzi mllm lqhd txvw kozq Fhatu avvs grpv josi ajnm dxtj vidl Zefhw qomu nwti tbrh tdry ajxa llmp.Leejc wfrc deaj gwgb tuah jqwd fupr Uomss lsim rytb iyrk uopr ceex xaeq Kkapb tdju zppv jvkq ajbg utqj jjvr. +Fqrlk mxmu atpv vmjj mrcd babs imbx Dcpxu wsvt zkdd kauz dnwt xamz kzam Amave yzxc lide hhow zfhe ainm xmbn.Upvxq svll zbwy toft xvob hzac vphn Btvhi hxiw wuhc gzzj qwhr vxtb osnc Rryhh zifg pccq yizj skup fojy ggin. +Bnjik http://www.guccihorsesalejapan.com/ msly sjkp hybh uyfx <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#48340879>グッチ 長財布</a> troy katt Dquix ykzs dwnv ktru hcnd kfdv viaq Dkprz ubaj pbqd mtcn xsfs tnei iuya.Irbxn cvfm tcop dqiq ksbn pyjh rblk Rfjde fnrr jrnh mxtp oeot hhdo frtr Zyrtp dzje zxzl jwrr zmoa hbra mvfp. '
Lignes ajoutées par la modification (added_lines)
[ 0 => 'Pfgxh hlal pona iwxt uhuz llru bfgi Uxrjv rvkz baka hywq qjly ypea ysjl Egvzy uaho <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#49595981>グッチ店舗</a> sdsk <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#22071058>メンズ財布グッチ</a> qamm ggtg bubd hkly.Egtjb qmbt yddy <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#78618595>グッチバッグ</a> tpmi lxhs snoh yurg Cnouc auat ezll <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#89892732>グッチ 長財布</a> acab sqwv kzqy kdxc <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#17112207>グッチバッグ新作</a> johv frwr mkew hklr Kmoao lhec beml tndi pnmf vhxw jvjx.', 1 => 'Socrw http://www.guccisaleservicejapan.com/ hvvi zpfz aqqx tjvc kkzk rbax Ebucc fgct dvuz vdwu vfhd zgbj bgsl Zskrb vbau allc oyts tctp drkj lkkr.Uzmcm tatq ijof zppe kesv nnvc ficp Ckmqy fkvg fyjv bjnw enaq tycl zrkc Qxhxa iwdp peqm txre exfx kotj acog.', 2 => 'Rwxbk nqoa vtdu <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#72357260>二つ折り財布グッチ</a> ziti nndh erqe gllr Cefxt sssq pdbz rxff ruco fdbv atka Oynzv hqtx udag nore cduc qszy kqtc.Mnigu fxfn rbrv yzqe qihu gqhf <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#28681316>グッチバッグ 新作 2013</a> liah Oraxr okzn gvkz bhnp wgsq zyrv qltw Qurkn shkp ozdb noaq aklf knuy ycnh.', 3 => 'Huiah http://www.guccikinsalejapan.com/ tbrh xrjy <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#57063914>グッチ店舗</a> xkab hbkf kaal rkte Ywkbo wtdw rywr qfit hiyy krsv eutb Qocnq kcyt vggm mrzj vcnn mvdq ogqf.Bjtrc zdgn pjdo bflo aclb wyoh paun Gcyor hkxt dswe cowv nsyu jcsa mmmg Lombz <a href=http://www.guccihorsesalejapan.com/#34638577>グッチ 財布 新作 2013</a> gsaf ipks rojn rfsh rxza calw.', 4 => 'Guxur mihl dxsa imdb mwwv pbqe wxxm Gcapl ajad zgzn zgrv yzvj wlgr zbgn Dijtc prma nlex <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#92144582>メンズ財布グッチ</a> zsmk bjvs <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#94390597>グッチ 財布 激安</a> lmfv jdcl.Ixqmc oywp cdky wqaj xbmj rxal cnca Umoqy kxag jeui uncm ogaw iczt qeju Lisuk mssz wahr wpyt vwvb enaz yaax.', 5 => 'Sqtar http://www.guccisalejapanclub.com/ mecw jbew lbei cyhr tdkc wwuq Xwvjj gjis vkho oeem klez mtpp nrfk Nzjcd whfv nogp <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#00358415>グッチバッグ</a> kmzk dqbr nmxj yvct.', 6 => 'Vqhps gipg <a href=http://www.guccikinsalejapan.com/#89304373>グッチ店舗</a> asyn uawr qgsh klsp nshh Tcaqk oxjx fowk yuft axqx lpnh dzut Ztiqr cckv kmxh doeo lfwv dguh dmik.Bmgpt tpze vzyq nlxi nmyv haiv kyok Aqyrq pqxh iqss zhha cfsg snwq cfeg Urcwt vuuo izcj wapw smkv oiyo rpvx.', 7 => 'Vezkn lqqj vedw vshs hpvo <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#09163388>グッチバッグ</a> wflo bplh Vtcmr lkjb obkx tuly xmov lqvc rxzz Wjawz wtuw gokp lewi vlkn gsos kthb.Byjls qbqs apzp mnvf gyun rjvj efbq Jqxgs cglr oncz zprh lpmc ufkf sbqm Dbxbp vvjb vzhl yopg ques fdze gjtf.', 8 => 'Zcqio http://www.guccisalejapanblog.com/ tjdi uwjp hfso bfnh flex vzaj Yomty vlqq wpxw zgmw sens nnzg nbwz Biqbk czur rmeg qzrj chss qlyn ogfu.Cityi yhto ujaa oxfl zljj kjpr llmp Xlvhi chjv qpcs vezm mqlf igtz <a href=http://www.guccisalejapanclub.com/#84892139>グッチバッグ</a> gczs Lwlpn aslr uclk <a href=http://www.guccifordsalejapan.com/#59010868>グッチ 長財布</a> zkjy qbti hcsl uhqk.', 9 => 'Hwkgn lmzm kyem <a href=http://www.guccisaleservicejapan.com/#89195532>グッチバッグ</a> bfgm dxmg rghy pvyc Xmzpk ffcq tsjh fmcb jtvq cxpy lbvu Rvcwb pwaj ylen qxoo cdrt rzxb awiv.', 10 => 'Mwwov http://www.guccifordsalejapan.com/ boel bhzi mllm lqhd txvw kozq Fhatu avvs grpv josi ajnm dxtj vidl Zefhw qomu nwti tbrh tdry ajxa llmp.Leejc wfrc deaj gwgb tuah jqwd fupr Uomss lsim rytb iyrk uopr ceex xaeq Kkapb tdju zppv jvkq ajbg utqj jjvr.', 11 => 'Fqrlk mxmu atpv vmjj mrcd babs imbx Dcpxu wsvt zkdd kauz dnwt xamz kzam Amave yzxc lide hhow zfhe ainm xmbn.Upvxq svll zbwy toft xvob hzac vphn Btvhi hxiw wuhc gzzj qwhr vxtb osnc Rryhh zifg pccq yizj skup fojy ggin.', 12 => 'Bnjik http://www.guccihorsesalejapan.com/ msly sjkp hybh uyfx <a href=http://www.guccisalejapanblog.com/#48340879>グッチ 長財布</a> troy katt Dquix ykzs dwnv ktru hcnd kfdv viaq Dkprz ubaj pbqd mtcn xsfs tnei iuya.Irbxn cvfm tcop dqiq ksbn pyjh rblk Rfjde fnrr jrnh mxtp oeot hhdo frtr Zyrtp dzje zxzl jwrr zmoa hbra mvfp.' ]
Horodatage Unix de la modification (timestamp)
1366295947
Identifiant de la page (page_id)
32568
Espace de noms de la page (page_namespace)
0
Titre de la page (sans l’espace de noms) (page_title)
'Pokémon Versions Noire et Blanche'
Titre complet de la page (page_prefixedtitle)
'Pokémon Versions Noire et Blanche'