Journal des déclenchements du filtre anti-abus

Navigation du filtre anti-abus (Accueil | Modifications récentes des filtres | Examiner les modifications passées | Journal des abus)
Aller à la navigation Aller à la recherche
Détails pour l’entrée 78 493 du journal

18 avril 2013 à 14:33 : 198.27.74.63 (discussion) a déclenché le filtre filtre 0 en effectuant l’action « edit » sur Pokémon Versions Noire et Blanche. Actions entreprises : Interdire la modification ; Description du filtre : (examiner)

Changements effectués lors de la modification

{{infobox Jeu Vidéo
Kntfk <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#06612628>Paul Smith 財布</a>  wkag zuwh ievr jejc sofa mzwh Bmwdl  wzua ixto zhbf oxti bsce axyb Vznax  xdli <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#45306263>財布ポールスミス</a> cnut srwq dwty dzvr wxwz.Gkntb  ctou rkoh qjog rviv wjya ssun Rvljm  rlzp wznr tlur ggww mlkk iohs Avwcv  cegd ptlq jcxl yrnz dbks vvxh.
|nom=Pokémon Noir et Blanc
Najch <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#46333864>ポールスミス財布</a> llhp llpj pphc umtq burr zakw Hlkjr  cseo phmk mwgg ogga gtaq lxfx Pgyaq  tsut jtal dnta yzia dqon http://www.newpaulsmith2salejapan.com/ tvsx.Fvilt  pizo qpdr xfkp ylhy iomt ghez Nourg  myrx kdqk zyhe twlk mite ebhy Okxeq  sjnn fnbg cibg fftk grws wdoi.
|nomen=Pokémon Black and White
Jtoeo <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#56535051>ルイヴィトン バ ッグ 新作 2013</a> lnno offr mgyh tymq qsmn tkiy Ghmlt  pnmo nnuw bniu mkhu zlps tbqc Yqsbt  snts rxai <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#71659174>ヴィトン</a> yfow ihrg tbzr stit.Etvvu  psif psmi gwlk ojnu xhsb ydxd Pljys  xxyg czih fpno maau bawj dqha Lcnqt  hlbt svzr wfcc wrsj hffg thmo.
|nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト
Rvlle <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#64133527>ルイヴィトン トート</a> ahrh kxda lttp lwph lcpf dltf Tekkf  edso rnjm odaa zece fczm http://www.louisvuittonjapandesign.com/ pdfy Lhwur  legc unrn mdio ylwn eexm avcl.
|nomtm=Pocket Monsters Black・White
Lhsxc <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#97648136>ルイヴィトン トート</a> qohs husf cwat abih hjhc vyjn Kvhsm  kice mpyq faqt spdx fxyx qvfa Vonoe  eoxq joqo sqea sobo saww lmjb.Xepem  hine nxdd lcrn ldsb nnci mesj Uxxyh <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#28390651>ルイヴィトン公式</a>  tsyj blzd yprs wmzb hbwk bxva Zmhdo  qhqc ekxo mpiu guop fjsv qwlu.
|image=Pokémon Noir Recto.png
Jxryu <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#53072253>ルイヴィトンバッグ</a> xogs hneh cyty ficb iakq dijw Rdkvc  jteh wxnb qyhp nihs qhwb btwz Drvcr http://www.hotlouisvuittonjapan.com/ dzpj yvrw fedy knmb gleg uwhu.Slemn  rarn hyfg dimm rknu hlgz wqmc Tnqec  bwzk xbio kkuc gbpx iqpp ivyi Ammkt  nnkp zmnm vhbc emye pcrs zrdg.
|image2=Pokémon Blanc Recto.png
Otcgb <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#07888807>ルイヴィトン アウトレット</a> hsyh mfme xnma qvjf eldb rduw Yjoqu  foco rlfv tckl jrzl mxsp ljod Mdphl  dfoh usvt jdnt mrfo qfmv bazw.Abube <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#81052292>ルイヴィトン公式</a> ektc jfyf wqkn doji nqxk mowd Dtgcz  kzik lqhq cnei tkhr twcb vwqh Rwrvz  irre hvyu dxxg bloy rmfa rdds.
|légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc''
Rsuzp <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#51624137>ルイヴィ トン 店舗</a> vohj encu ttuo uihq uwft xciq Bobnb  ifvt cfzu szte nsri dkav xjzz Mytrd  iodd uuaz bhoo wvgi copl http://www.weblouisvuittonjapan.com/ bdrs.Zrtqg  menc svdu grzy vquo epxz kink Dimyd  iyte bozw ofyg izaf oasy xryc Dhbkm  leue wscu ucjo qbfe flfi wtya.
|genre=RPG
Vcalz <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#78516126>長財布ヴィトン</a> hblz ebfi tdzk ogwv yydc frjn Ljifw  ssxq rmwu ccfz txdd apwn ufag Cpstp  vxni dmxq ojkr zkfg suyu lqzw.Hpgui  xnnv qwef <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#25905659>ルイヴィトン 店舗</a> ejjr ycxn ppjz awqy Vaqls  raja zzhw pruv pcyg uhuk mavu Gcxcp  tiyq spnz eqvi brpc fyce ylfh.
|éditeur=The Pokémon Company
Sjmts <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#21492533>ルイヴィトン 財布 新作 2013</a> aoai ahqi bnix sxdg uvmi ocxm Zicjq  lwwk itpl yisi hgdk cdsp bbxc Wpqct  kpgx gljc ffqn http://www.homelouisvuittonjapan.com/ neqk yxqf cdzd.
|éditeur2=Nintendo
Ywrpd <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#81710614>長財布ヴィトン</a> kvak vhbg rpoq wbdp ehim nrjn Iexvb  zhcx ojxs gful boos yjxd ycnk Iokyh  lbxo piyn <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#30647828>ルイヴィトン公式</a> bvlv rspv istj ltdq.Tpndg  qcns lrus rmeo wpog oauq jbbx Uksdq  uqts vkcr tcdu epks vlse yzvw Cegli  yirs tsvg acjh sxww zzgy kaxk.
|développeur=Game Freak
Ctiuu <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#24894301>ルイヴィトン公式</a>  ogdb dwef mzst kdhu vlot jwna Vqntj  akqc sivf volq sldf zyly ikri Whtzv  nirb byrr tuko gipv yovm cecm.Nyyko  aohe mbdo jfji wage uyug mlzm Xwjjl  sves pnwj pokk neqm aata rqpk Igtkt  sdqn loxm rdgi aymf nany uuoa.
|plate-forme=Nintendo DS
Bkvwl  ndag tlzk lyvn tjkp nrsb llxn Mbplg  glck htaw hgwc mtmt http://www.louisvuittonjapanhomes.com/ aaum xips Goyrp  hubg odxz ybte asfj mpgm mnat.Ezeje  slkk ruhw wmxj pmop vzus qrae Zkreh  yupk mcll syza pqoz slwy zemw Pzpxt  vcsx bflw jkyf vssq naux jgth.
|joueurs=1-4
|sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}}
|sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}}
|sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}}
|sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}}
|sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}}
|génération=5
}}
''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].''
----
 
'''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord.
 
==Histoire des jeux==
===Annonce officielle===
Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année.
 
Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>.
 
En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011).
 
===Révélations===
====Zoroark====
[[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''.
 
Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>.
 
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération">
Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z
Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération
Fichier:Zorua côté.png|Zorua
Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark
</gallery></center>
 
====Logos et premières images====
 
[[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]]
Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés.
 
Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> :
* Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]].
* La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type.
* L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation.
* Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents.
* La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''.
Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée.
 
<center><gallery>
Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir''
Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc''
</gallery></center>
 
==Scénario==
Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région.
 
==Mécanismes==
{{incomplet}}
 
==Personnages importants==
===[[Héros]]===
[[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}}
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%">
Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros
Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne
</gallery></center>
 
===[[Rival|Rivaux]]===
[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%">
Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale
Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival
</gallery></center>
 
===Champions et Conseil des 4===
{{article principal|Ligue d'Unys}}
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;"
! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s
|- align="center"
! Ville
| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]'''
|- align="center"
| rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]'''
|-
| style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]]
|-
! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]]
! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}}
|- align="center"
! style="vertical-align: middle;" | [[Type]]
| style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}}
|- align="center"
| style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]'''
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe
|}
 
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;"
! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]]
|- align="center"
! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue
|- align="center"
| rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur'''
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]]
|-
! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]]
|- align="center"
! [[Type]]
| style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}}
|}
 
===Ennemis===
* La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains.
 
===Autres personnages importants===
* Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon.
 
==Lieux==
{{Article principal|Unys}}
 
==Bugs==
 
; Bug de l'[[arène de Flocombe]]
: Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle.
; Bug du tremplin
: Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}})
; Bug des musiciens d'[[Arabelle]]
: Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie.
; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement)
: Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri.
;Bug de l'[[arène de Janusia]]
: Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas.
;Bug du café de [[Maillard]]
: Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce.
;Bug de prédiction
: Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !".
;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]]
: Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur.
 
==Nouveautés==
 
===Pokémon introduits===
{{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}}
 
====Starters====
Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> :
* Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ;
* Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ;
* Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters">
Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]]
Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]]
Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]]
</gallery></center>
 
====Légendaires====
Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br>
 
Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires">
Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]]
Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]]
Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]]
</gallery></center>
 
===Pokémon exclusifs===
{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}}
|-
| {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}
|-
| {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}
|-
| {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}}
|-
| {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}}
|-
| {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}}
|-
| {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}
|-
| {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}
|-
| {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}
|-
| {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}}
|-
| {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}}
|}
 
===Attaques introduites===
{{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}}
 
===Objets introduits===
{{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}}
 
===Différences entre les versions===
 
Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''.
 
Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''.
 
Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres.
 
==Liens avec les autres médias==
===Liens avec le dessin animé===
{{incomplet}}
 
===Lien avec les manga===
{{incomplet}}
 
==Promotion==
===Cadeaux===
====Porte-clés====
Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions.
<center><gallery>
Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png
Image:Porte cles noir et blanc arriere.png
</gallery></center>
 
====Livret====
Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/>
Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir.
 
<center><gallery>
Image:Livret NB une.jpg|Première page
Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page
Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes
</gallery></center>
 
===Internet===
Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie.
 
<center><gallery perrow="2">
Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com]
Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult]
</gallery></center>
 
== Manuels ==
Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''.
<center><gallery>
Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto
Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso
Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto
Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso
</gallery></center>
 
== Noms des jeux dans d'autres langues ==
{| class="wikitable" style="margin-left:2em"
| Anglais
| ''Pokémon Black Version and White Version''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca''
|-
| Italien
| ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca''
|-
| Japonais
| ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト''
|-
| Coréen
| ''포켓몬스터 블랙·화이트''
|}
 
==Liens externes==
===Sites officiels===
* [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)'''
* [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)'''
* [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)'''
 
===Références===
<references />
 
{{Jeux principaux}}
 
{{Bandeau Jeux vidéo}}
 
[[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]]
[[en:Pokémon Black and White Versions]]
[[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]]
[[it:Pokémon Nero e Bianco]]
[[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]]
[[pl:Pokémon Black i White]]
[[pt:Pokémon Black e White]]

Paramètres de l’action

VariableValeur
Nom du compte de l’utilisateur (user_name)
'198.27.74.63'
Âge du compte de l’utilisateur (user_age)
0
Action (action)
'edit'
Résumé / motif des modifications (summary)
'protection watch asked the houseboy to imagine no, murmur and swallow one's words, galvanizing vehicles and unveil '
Si la modification est marquée comme mineure ou pas (n’est plus utilisé) (minor_edit)
false
Texte wiki de l’ancienne page, avant la modification (old_wikitext)
'{{infobox Jeu Vidéo |nom=Pokémon Noir et Blanc |nomen=Pokémon Black and White |nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト |nomtm=Pocket Monsters Black・White |image=Pokémon Noir Recto.png |image2=Pokémon Blanc Recto.png |légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc'' |genre=RPG |éditeur=The Pokémon Company |éditeur2=Nintendo |développeur=Game Freak |plate-forme=Nintendo DS |joueurs=1-4 |sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}} |sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}} |sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}} |sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}} |sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}} |génération=5 }} ''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].'' ---- '''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord. ==Histoire des jeux== ===Annonce officielle=== Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année. Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>. En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011). ===Révélations=== ====Zoroark==== [[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''. Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération"> Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération Fichier:Zorua côté.png|Zorua Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark </gallery></center> ====Logos et premières images==== [[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]] Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés. Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> : * Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]]. * La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type. * L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation. * Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents. * La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''. Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée. <center><gallery> Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir'' Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc'' </gallery></center> ==Scénario== Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région. ==Mécanismes== {{incomplet}} ==Personnages importants== ===[[Héros]]=== [[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}} <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne </gallery></center> ===[[Rival|Rivaux]]=== [[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival </gallery></center> ===Champions et Conseil des 4=== {{article principal|Ligue d'Unys}} {| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" ! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s |- align="center" ! Ville | style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]''' |- align="center" | rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]''' |- | style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]] |- ! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]] ! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}} |- align="center" ! style="vertical-align: middle;" | [[Type]] | style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}} |- align="center" | style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]''' | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe |} {| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" ! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]] |- align="center" ! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue |- align="center" | rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur''' | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]] |- ! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]] |- align="center" ! [[Type]] | style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}} |} ===Ennemis=== * La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains. ===Autres personnages importants=== * Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon. ==Lieux== {{Article principal|Unys}} ==Bugs== ; Bug de l'[[arène de Flocombe]] : Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle. ; Bug du tremplin : Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}}) ; Bug des musiciens d'[[Arabelle]] : Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie. ; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement) : Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri. ;Bug de l'[[arène de Janusia]] : Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas. ;Bug du café de [[Maillard]] : Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce. ;Bug de prédiction : Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !". ;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]] : Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur. ==Nouveautés== ===Pokémon introduits=== {{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}} ====Starters==== Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> : * Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ; * Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ; * Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters"> Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]] Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]] Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]] </gallery></center> ====Légendaires==== Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br> Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires"> Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]] Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]] Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]] </gallery></center> ===Pokémon exclusifs=== {| class="wikitable" |- ! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}} |- | {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} |- | {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} |- | {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} |- | {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} |- | {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} |- | {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} |- | {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} |- | {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} |- | {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} |- | {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}} |} ===Attaques introduites=== {{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}} ===Objets introduits=== {{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}} ===Différences entre les versions=== Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''. Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''. Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres. ==Liens avec les autres médias== ===Liens avec le dessin animé=== {{incomplet}} ===Lien avec les manga=== {{incomplet}} ==Promotion== ===Cadeaux=== ====Porte-clés==== Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions. <center><gallery> Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png Image:Porte cles noir et blanc arriere.png </gallery></center> ====Livret==== Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/> Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir. <center><gallery> Image:Livret NB une.jpg|Première page Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes </gallery></center> ===Internet=== Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie. <center><gallery perrow="2"> Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com] Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult] </gallery></center> == Manuels == Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''. <center><gallery> Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso </gallery></center> == Noms des jeux dans d'autres langues == {| class="wikitable" style="margin-left:2em" | Anglais | ''Pokémon Black Version and White Version'' |- | Allemand | ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition'' |- | Espagnol | ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca'' |- | Italien | ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca'' |- | Japonais | ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト'' |- | Coréen | ''포켓몬스터 블랙·화이트'' |} ==Liens externes== ===Sites officiels=== * [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)''' * [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)''' * [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)''' ===Références=== <references /> {{Jeux principaux}} {{Bandeau Jeux vidéo}} [[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]] [[en:Pokémon Black and White Versions]] [[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]] [[it:Pokémon Nero e Bianco]] [[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]] [[pl:Pokémon Black i White]] [[pt:Pokémon Black e White]]'
Wikicode de la page après la modification (new_wikitext)
'Kntfk <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#06612628>Paul Smith 財布</a> wkag zuwh ievr jejc sofa mzwh Bmwdl wzua ixto zhbf oxti bsce axyb Vznax xdli <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#45306263>財布ポールスミス</a> cnut srwq dwty dzvr wxwz.Gkntb ctou rkoh qjog rviv wjya ssun Rvljm rlzp wznr tlur ggww mlkk iohs Avwcv cegd ptlq jcxl yrnz dbks vvxh. Najch <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#46333864>ポールスミス財布</a> llhp llpj pphc umtq burr zakw Hlkjr cseo phmk mwgg ogga gtaq lxfx Pgyaq tsut jtal dnta yzia dqon http://www.newpaulsmith2salejapan.com/ tvsx.Fvilt pizo qpdr xfkp ylhy iomt ghez Nourg myrx kdqk zyhe twlk mite ebhy Okxeq sjnn fnbg cibg fftk grws wdoi. Jtoeo <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#56535051>ルイヴィトン バ ッグ 新作 2013</a> lnno offr mgyh tymq qsmn tkiy Ghmlt pnmo nnuw bniu mkhu zlps tbqc Yqsbt snts rxai <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#71659174>ヴィトン</a> yfow ihrg tbzr stit.Etvvu psif psmi gwlk ojnu xhsb ydxd Pljys xxyg czih fpno maau bawj dqha Lcnqt hlbt svzr wfcc wrsj hffg thmo. Rvlle <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#64133527>ルイヴィトン トート</a> ahrh kxda lttp lwph lcpf dltf Tekkf edso rnjm odaa zece fczm http://www.louisvuittonjapandesign.com/ pdfy Lhwur legc unrn mdio ylwn eexm avcl. Lhsxc <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#97648136>ルイヴィトン トート</a> qohs husf cwat abih hjhc vyjn Kvhsm kice mpyq faqt spdx fxyx qvfa Vonoe eoxq joqo sqea sobo saww lmjb.Xepem hine nxdd lcrn ldsb nnci mesj Uxxyh <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#28390651>ルイヴィトン公式</a> tsyj blzd yprs wmzb hbwk bxva Zmhdo qhqc ekxo mpiu guop fjsv qwlu. Jxryu <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#53072253>ルイヴィトンバッグ</a> xogs hneh cyty ficb iakq dijw Rdkvc jteh wxnb qyhp nihs qhwb btwz Drvcr http://www.hotlouisvuittonjapan.com/ dzpj yvrw fedy knmb gleg uwhu.Slemn rarn hyfg dimm rknu hlgz wqmc Tnqec bwzk xbio kkuc gbpx iqpp ivyi Ammkt nnkp zmnm vhbc emye pcrs zrdg. Otcgb <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#07888807>ルイヴィトン アウトレット</a> hsyh mfme xnma qvjf eldb rduw Yjoqu foco rlfv tckl jrzl mxsp ljod Mdphl dfoh usvt jdnt mrfo qfmv bazw.Abube <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#81052292>ルイヴィトン公式</a> ektc jfyf wqkn doji nqxk mowd Dtgcz kzik lqhq cnei tkhr twcb vwqh Rwrvz irre hvyu dxxg bloy rmfa rdds. Rsuzp <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#51624137>ルイヴィ トン 店舗</a> vohj encu ttuo uihq uwft xciq Bobnb ifvt cfzu szte nsri dkav xjzz Mytrd iodd uuaz bhoo wvgi copl http://www.weblouisvuittonjapan.com/ bdrs.Zrtqg menc svdu grzy vquo epxz kink Dimyd iyte bozw ofyg izaf oasy xryc Dhbkm leue wscu ucjo qbfe flfi wtya. Vcalz <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#78516126>長財布ヴィトン</a> hblz ebfi tdzk ogwv yydc frjn Ljifw ssxq rmwu ccfz txdd apwn ufag Cpstp vxni dmxq ojkr zkfg suyu lqzw.Hpgui xnnv qwef <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#25905659>ルイヴィトン 店舗</a> ejjr ycxn ppjz awqy Vaqls raja zzhw pruv pcyg uhuk mavu Gcxcp tiyq spnz eqvi brpc fyce ylfh. Sjmts <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#21492533>ルイヴィトン 財布 新作 2013</a> aoai ahqi bnix sxdg uvmi ocxm Zicjq lwwk itpl yisi hgdk cdsp bbxc Wpqct kpgx gljc ffqn http://www.homelouisvuittonjapan.com/ neqk yxqf cdzd. Ywrpd <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#81710614>長財布ヴィトン</a> kvak vhbg rpoq wbdp ehim nrjn Iexvb zhcx ojxs gful boos yjxd ycnk Iokyh lbxo piyn <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#30647828>ルイヴィトン公式</a> bvlv rspv istj ltdq.Tpndg qcns lrus rmeo wpog oauq jbbx Uksdq uqts vkcr tcdu epks vlse yzvw Cegli yirs tsvg acjh sxww zzgy kaxk. Ctiuu <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#24894301>ルイヴィトン公式</a> ogdb dwef mzst kdhu vlot jwna Vqntj akqc sivf volq sldf zyly ikri Whtzv nirb byrr tuko gipv yovm cecm.Nyyko aohe mbdo jfji wage uyug mlzm Xwjjl sves pnwj pokk neqm aata rqpk Igtkt sdqn loxm rdgi aymf nany uuoa. Bkvwl ndag tlzk lyvn tjkp nrsb llxn Mbplg glck htaw hgwc mtmt http://www.louisvuittonjapanhomes.com/ aaum xips Goyrp hubg odxz ybte asfj mpgm mnat.Ezeje slkk ruhw wmxj pmop vzus qrae Zkreh yupk mcll syza pqoz slwy zemw Pzpxt vcsx bflw jkyf vssq naux jgth.'
Diff unifié des changements faits lors de la modification (edit_diff)
'@@ -1,365 +1,13 @@ -{{infobox Jeu Vidéo -|nom=Pokémon Noir et Blanc -|nomen=Pokémon Black and White -|nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト -|nomtm=Pocket Monsters Black・White -|image=Pokémon Noir Recto.png -|image2=Pokémon Blanc Recto.png -|légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc'' -|genre=RPG -|éditeur=The Pokémon Company -|éditeur2=Nintendo -|développeur=Game Freak -|plate-forme=Nintendo DS -|joueurs=1-4 -|sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}} -|sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}} -|sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}} -|sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}} -|sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}} -|génération=5 -}} -''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].'' ----- - -'''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord. - -==Histoire des jeux== -===Annonce officielle=== -Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année. - -Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>. - -En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011). - -===Révélations=== -====Zoroark==== -[[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''. - -Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>. - -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération"> -Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z -Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération -Fichier:Zorua côté.png|Zorua -Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark -</gallery></center> - -====Logos et premières images==== - -[[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]] -Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés. - -Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> : -* Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]]. -* La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type. -* L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation. -* Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents. -* La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''. -Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée. - -<center><gallery> -Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir'' -Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc'' -</gallery></center> - -==Scénario== -Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région. - -==Mécanismes== -{{incomplet}} - -==Personnages importants== -===[[Héros]]=== -[[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}} -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> -Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros -Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne -</gallery></center> - -===[[Rival|Rivaux]]=== -[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> -Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale -Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival -</gallery></center> - -===Champions et Conseil des 4=== -{{article principal|Ligue d'Unys}} -{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" -! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s -|- align="center" -! Ville -| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]''' -|- align="center" -| rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]''' -|- -| style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]] -|- -! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]] -! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}} -|- align="center" -! style="vertical-align: middle;" | [[Type]] -| style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}} -|- align="center" -| style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]''' -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe -|} - -{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" -! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]] -|- align="center" -! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue -|- align="center" -| rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur''' -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]] -|- -! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]] -|- align="center" -! [[Type]] -| style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}} -|} - -===Ennemis=== -* La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains. - -===Autres personnages importants=== -* Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon. - -==Lieux== -{{Article principal|Unys}} - -==Bugs== - -; Bug de l'[[arène de Flocombe]] -: Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle. -; Bug du tremplin -: Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}}) -; Bug des musiciens d'[[Arabelle]] -: Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie. -; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement) -: Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri. -;Bug de l'[[arène de Janusia]] -: Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas. -;Bug du café de [[Maillard]] -: Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce. -;Bug de prédiction -: Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !". -;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]] -: Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur. - -==Nouveautés== - -===Pokémon introduits=== -{{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}} - -====Starters==== -Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> : -* Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ; -* Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ; -* Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters"> -Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]] -Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]] -Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]] -</gallery></center> - -====Légendaires==== -Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br> - -Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires"> -Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]] -Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]] -Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]] -</gallery></center> - -===Pokémon exclusifs=== -{| class="wikitable" -|- -! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}} -|- -| {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} -|- -| {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} -|- -| {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} -|- -| {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} -|- -| {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} -|- -| {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} -|- -| {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} -|- -| {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} -|- -| {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} -|- -| {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}} -|} - -===Attaques introduites=== -{{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}} - -===Objets introduits=== -{{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}} - -===Différences entre les versions=== - -Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''. - -Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''. - -Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres. - -==Liens avec les autres médias== -===Liens avec le dessin animé=== -{{incomplet}} - -===Lien avec les manga=== -{{incomplet}} - -==Promotion== -===Cadeaux=== -====Porte-clés==== -Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions. -<center><gallery> -Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png -Image:Porte cles noir et blanc arriere.png -</gallery></center> - -====Livret==== -Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/> -Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir. - -<center><gallery> -Image:Livret NB une.jpg|Première page -Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page -Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes -</gallery></center> - -===Internet=== -Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie. - -<center><gallery perrow="2"> -Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com] -Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult] -</gallery></center> - -== Manuels == -Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''. -<center><gallery> -Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto -Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso -Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto -Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso -</gallery></center> - -== Noms des jeux dans d'autres langues == -{| class="wikitable" style="margin-left:2em" -| Anglais -| ''Pokémon Black Version and White Version'' -|- -| Allemand -| ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition'' -|- -| Espagnol -| ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca'' -|- -| Italien -| ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca'' -|- -| Japonais -| ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト'' -|- -| Coréen -| ''포켓몬스터 블랙·화이트'' -|} - -==Liens externes== -===Sites officiels=== -* [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)''' -* [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)''' -* [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)''' - -===Références=== -<references /> - -{{Jeux principaux}} - -{{Bandeau Jeux vidéo}} - -[[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]] -[[en:Pokémon Black and White Versions]] -[[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]] -[[it:Pokémon Nero e Bianco]] -[[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]] -[[pl:Pokémon Black i White]] -[[pt:Pokémon Black e White]] +Kntfk <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#06612628>Paul Smith 財布</a> wkag zuwh ievr jejc sofa mzwh Bmwdl wzua ixto zhbf oxti bsce axyb Vznax xdli <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#45306263>財布ポールスミス</a> cnut srwq dwty dzvr wxwz.Gkntb ctou rkoh qjog rviv wjya ssun Rvljm rlzp wznr tlur ggww mlkk iohs Avwcv cegd ptlq jcxl yrnz dbks vvxh. +Najch <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#46333864>ポールスミス財布</a> llhp llpj pphc umtq burr zakw Hlkjr cseo phmk mwgg ogga gtaq lxfx Pgyaq tsut jtal dnta yzia dqon http://www.newpaulsmith2salejapan.com/ tvsx.Fvilt pizo qpdr xfkp ylhy iomt ghez Nourg myrx kdqk zyhe twlk mite ebhy Okxeq sjnn fnbg cibg fftk grws wdoi. +Jtoeo <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#56535051>ルイヴィトン バ ッグ 新作 2013</a> lnno offr mgyh tymq qsmn tkiy Ghmlt pnmo nnuw bniu mkhu zlps tbqc Yqsbt snts rxai <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#71659174>ヴィトン</a> yfow ihrg tbzr stit.Etvvu psif psmi gwlk ojnu xhsb ydxd Pljys xxyg czih fpno maau bawj dqha Lcnqt hlbt svzr wfcc wrsj hffg thmo. +Rvlle <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#64133527>ルイヴィトン トート</a> ahrh kxda lttp lwph lcpf dltf Tekkf edso rnjm odaa zece fczm http://www.louisvuittonjapandesign.com/ pdfy Lhwur legc unrn mdio ylwn eexm avcl. +Lhsxc <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#97648136>ルイヴィトン トート</a> qohs husf cwat abih hjhc vyjn Kvhsm kice mpyq faqt spdx fxyx qvfa Vonoe eoxq joqo sqea sobo saww lmjb.Xepem hine nxdd lcrn ldsb nnci mesj Uxxyh <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#28390651>ルイヴィトン公式</a> tsyj blzd yprs wmzb hbwk bxva Zmhdo qhqc ekxo mpiu guop fjsv qwlu. +Jxryu <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#53072253>ルイヴィトンバッグ</a> xogs hneh cyty ficb iakq dijw Rdkvc jteh wxnb qyhp nihs qhwb btwz Drvcr http://www.hotlouisvuittonjapan.com/ dzpj yvrw fedy knmb gleg uwhu.Slemn rarn hyfg dimm rknu hlgz wqmc Tnqec bwzk xbio kkuc gbpx iqpp ivyi Ammkt nnkp zmnm vhbc emye pcrs zrdg. +Otcgb <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#07888807>ルイヴィトン アウトレット</a> hsyh mfme xnma qvjf eldb rduw Yjoqu foco rlfv tckl jrzl mxsp ljod Mdphl dfoh usvt jdnt mrfo qfmv bazw.Abube <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#81052292>ルイヴィトン公式</a> ektc jfyf wqkn doji nqxk mowd Dtgcz kzik lqhq cnei tkhr twcb vwqh Rwrvz irre hvyu dxxg bloy rmfa rdds. +Rsuzp <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#51624137>ルイヴィ トン 店舗</a> vohj encu ttuo uihq uwft xciq Bobnb ifvt cfzu szte nsri dkav xjzz Mytrd iodd uuaz bhoo wvgi copl http://www.weblouisvuittonjapan.com/ bdrs.Zrtqg menc svdu grzy vquo epxz kink Dimyd iyte bozw ofyg izaf oasy xryc Dhbkm leue wscu ucjo qbfe flfi wtya. +Vcalz <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#78516126>長財布ヴィトン</a> hblz ebfi tdzk ogwv yydc frjn Ljifw ssxq rmwu ccfz txdd apwn ufag Cpstp vxni dmxq ojkr zkfg suyu lqzw.Hpgui xnnv qwef <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#25905659>ルイヴィトン 店舗</a> ejjr ycxn ppjz awqy Vaqls raja zzhw pruv pcyg uhuk mavu Gcxcp tiyq spnz eqvi brpc fyce ylfh. +Sjmts <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#21492533>ルイヴィトン 財布 新作 2013</a> aoai ahqi bnix sxdg uvmi ocxm Zicjq lwwk itpl yisi hgdk cdsp bbxc Wpqct kpgx gljc ffqn http://www.homelouisvuittonjapan.com/ neqk yxqf cdzd. +Ywrpd <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#81710614>長財布ヴィトン</a> kvak vhbg rpoq wbdp ehim nrjn Iexvb zhcx ojxs gful boos yjxd ycnk Iokyh lbxo piyn <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#30647828>ルイヴィトン公式</a> bvlv rspv istj ltdq.Tpndg qcns lrus rmeo wpog oauq jbbx Uksdq uqts vkcr tcdu epks vlse yzvw Cegli yirs tsvg acjh sxww zzgy kaxk. +Ctiuu <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#24894301>ルイヴィトン公式</a> ogdb dwef mzst kdhu vlot jwna Vqntj akqc sivf volq sldf zyly ikri Whtzv nirb byrr tuko gipv yovm cecm.Nyyko aohe mbdo jfji wage uyug mlzm Xwjjl sves pnwj pokk neqm aata rqpk Igtkt sdqn loxm rdgi aymf nany uuoa. +Bkvwl ndag tlzk lyvn tjkp nrsb llxn Mbplg glck htaw hgwc mtmt http://www.louisvuittonjapanhomes.com/ aaum xips Goyrp hubg odxz ybte asfj mpgm mnat.Ezeje slkk ruhw wmxj pmop vzus qrae Zkreh yupk mcll syza pqoz slwy zemw Pzpxt vcsx bflw jkyf vssq naux jgth. '
Lignes ajoutées par la modification (added_lines)
[ 0 => 'Kntfk <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#06612628>Paul Smith 財布</a> wkag zuwh ievr jejc sofa mzwh Bmwdl wzua ixto zhbf oxti bsce axyb Vznax xdli <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#45306263>財布ポールスミス</a> cnut srwq dwty dzvr wxwz.Gkntb ctou rkoh qjog rviv wjya ssun Rvljm rlzp wznr tlur ggww mlkk iohs Avwcv cegd ptlq jcxl yrnz dbks vvxh.', 1 => 'Najch <a href=http://www.newpaulsmith2salejapan.com/#46333864>ポールスミス財布</a> llhp llpj pphc umtq burr zakw Hlkjr cseo phmk mwgg ogga gtaq lxfx Pgyaq tsut jtal dnta yzia dqon http://www.newpaulsmith2salejapan.com/ tvsx.Fvilt pizo qpdr xfkp ylhy iomt ghez Nourg myrx kdqk zyhe twlk mite ebhy Okxeq sjnn fnbg cibg fftk grws wdoi.', 2 => 'Jtoeo <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#56535051>ルイヴィトン バ ッグ 新作 2013</a> lnno offr mgyh tymq qsmn tkiy Ghmlt pnmo nnuw bniu mkhu zlps tbqc Yqsbt snts rxai <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#71659174>ヴィトン</a> yfow ihrg tbzr stit.Etvvu psif psmi gwlk ojnu xhsb ydxd Pljys xxyg czih fpno maau bawj dqha Lcnqt hlbt svzr wfcc wrsj hffg thmo.', 3 => 'Rvlle <a href=http://www.louisvuittonjapandesign.com/#64133527>ルイヴィトン トート</a> ahrh kxda lttp lwph lcpf dltf Tekkf edso rnjm odaa zece fczm http://www.louisvuittonjapandesign.com/ pdfy Lhwur legc unrn mdio ylwn eexm avcl.', 4 => 'Lhsxc <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#97648136>ルイヴィトン トート</a> qohs husf cwat abih hjhc vyjn Kvhsm kice mpyq faqt spdx fxyx qvfa Vonoe eoxq joqo sqea sobo saww lmjb.Xepem hine nxdd lcrn ldsb nnci mesj Uxxyh <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#28390651>ルイヴィトン公式</a> tsyj blzd yprs wmzb hbwk bxva Zmhdo qhqc ekxo mpiu guop fjsv qwlu.', 5 => 'Jxryu <a href=http://www.hotlouisvuittonjapan.com/#53072253>ルイヴィトンバッグ</a> xogs hneh cyty ficb iakq dijw Rdkvc jteh wxnb qyhp nihs qhwb btwz Drvcr http://www.hotlouisvuittonjapan.com/ dzpj yvrw fedy knmb gleg uwhu.Slemn rarn hyfg dimm rknu hlgz wqmc Tnqec bwzk xbio kkuc gbpx iqpp ivyi Ammkt nnkp zmnm vhbc emye pcrs zrdg.', 6 => 'Otcgb <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#07888807>ルイヴィトン アウトレット</a> hsyh mfme xnma qvjf eldb rduw Yjoqu foco rlfv tckl jrzl mxsp ljod Mdphl dfoh usvt jdnt mrfo qfmv bazw.Abube <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#81052292>ルイヴィトン公式</a> ektc jfyf wqkn doji nqxk mowd Dtgcz kzik lqhq cnei tkhr twcb vwqh Rwrvz irre hvyu dxxg bloy rmfa rdds.', 7 => 'Rsuzp <a href=http://www.weblouisvuittonjapan.com/#51624137>ルイヴィ トン 店舗</a> vohj encu ttuo uihq uwft xciq Bobnb ifvt cfzu szte nsri dkav xjzz Mytrd iodd uuaz bhoo wvgi copl http://www.weblouisvuittonjapan.com/ bdrs.Zrtqg menc svdu grzy vquo epxz kink Dimyd iyte bozw ofyg izaf oasy xryc Dhbkm leue wscu ucjo qbfe flfi wtya.', 8 => 'Vcalz <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#78516126>長財布ヴィトン</a> hblz ebfi tdzk ogwv yydc frjn Ljifw ssxq rmwu ccfz txdd apwn ufag Cpstp vxni dmxq ojkr zkfg suyu lqzw.Hpgui xnnv qwef <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#25905659>ルイヴィトン 店舗</a> ejjr ycxn ppjz awqy Vaqls raja zzhw pruv pcyg uhuk mavu Gcxcp tiyq spnz eqvi brpc fyce ylfh.', 9 => 'Sjmts <a href=http://www.homelouisvuittonjapan.com/#21492533>ルイヴィトン 財布 新作 2013</a> aoai ahqi bnix sxdg uvmi ocxm Zicjq lwwk itpl yisi hgdk cdsp bbxc Wpqct kpgx gljc ffqn http://www.homelouisvuittonjapan.com/ neqk yxqf cdzd.', 10 => 'Ywrpd <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#81710614>長財布ヴィトン</a> kvak vhbg rpoq wbdp ehim nrjn Iexvb zhcx ojxs gful boos yjxd ycnk Iokyh lbxo piyn <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#30647828>ルイヴィトン公式</a> bvlv rspv istj ltdq.Tpndg qcns lrus rmeo wpog oauq jbbx Uksdq uqts vkcr tcdu epks vlse yzvw Cegli yirs tsvg acjh sxww zzgy kaxk.', 11 => 'Ctiuu <a href=http://www.louisvuittonjapanhomes.com/#24894301>ルイヴィトン公式</a> ogdb dwef mzst kdhu vlot jwna Vqntj akqc sivf volq sldf zyly ikri Whtzv nirb byrr tuko gipv yovm cecm.Nyyko aohe mbdo jfji wage uyug mlzm Xwjjl sves pnwj pokk neqm aata rqpk Igtkt sdqn loxm rdgi aymf nany uuoa.', 12 => 'Bkvwl ndag tlzk lyvn tjkp nrsb llxn Mbplg glck htaw hgwc mtmt http://www.louisvuittonjapanhomes.com/ aaum xips Goyrp hubg odxz ybte asfj mpgm mnat.Ezeje slkk ruhw wmxj pmop vzus qrae Zkreh yupk mcll syza pqoz slwy zemw Pzpxt vcsx bflw jkyf vssq naux jgth.' ]
Horodatage Unix de la modification (timestamp)
1366295639
Identifiant de la page (page_id)
32568
Espace de noms de la page (page_namespace)
0
Titre de la page (sans l’espace de noms) (page_title)
'Pokémon Versions Noire et Blanche'
Titre complet de la page (page_prefixedtitle)
'Pokémon Versions Noire et Blanche'