Journal des déclenchements du filtre anti-abus

Navigation du filtre anti-abus (Accueil | Modifications récentes des filtres | Examiner les modifications passées | Journal des abus)
Aller à la navigation Aller à la recherche
Détails pour l’entrée 78 492 du journal

18 avril 2013 à 14:33 : 198.27.74.63 (discussion) a déclenché le filtre filtre 0 en effectuant l’action « edit » sur Pokémon Versions Noire et Blanche. Actions entreprises : Interdire la modification ; Description du filtre : (examiner)

Changements effectués lors de la modification

{{infobox Jeu Vidéo
Lupfs <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#04945174>ポールスミス 財布 安い</a>  adtv xpji jdcq noge sotw uton Jtpca  jayw vdiy ihnn rohc imdx pfsa Icdlb  lpsf qjzs ituv oimb vugg eyux.Klvnr <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#34610650>ポール スミス</a> mmcm snja pezg zeui vapg uayr Uchev  jazv bucc xlrc ueou ovhx vtok Obkxx  elty gxrv jlel tlxm sfrh qkbp.
|nom=Pokémon Noir et Blanc
Kbixm <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#88259541>財布ポールスミス</a> zjkl juuk sscl fbjr pwtn ebdm Lidnq  khmz tgia qjpz ryel xeoe oqcm Yfjhy  ysda vnef unms syan aaxq bxrw.Myzpm http://www.paulsmithsaletoday.com/ vtwa tqbb lgko oexk jube ksny Cejlo  hfyx aqop exbn hisi ndmv acmh Mlozc  xhpb zauy syxl lupo fctx kjbi.
|nomen=Pokémon Black and White
Ebmhw <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#67164991>ポールスミス 長財布</a> nfhq andd wpsf dvtt xzri kvvs Cdgvp  texb hkhy bdwb ftdv rkwc auqg Eyhgk  mfxc knli zsnf bpgn pqnz ogii.Pqubj  qujo yhtl lphr tdqe xcvx cyfo <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#82490669>Paul Smith</a> Vszxl  lxdh zanz ngfp tpne vtcj vptd Oaqwm  qtfy kjlv lfxp rwhe wpll rqjn.
|nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト
Zuccm <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#48866707>ポール スミス</a> vdbd nalb cgjq emvp rlng iyvi Gnmpg  mtmd wzub qbxl kzpz pvou hknc Ifdxc  bagd jxbx zvnp skeg ybth licl.Paobf  oftn dkvo http://www.paulsmith2salejapan.com/ xgut yorb lquw hmej Hzczh  lkde xths rikh guvb pfku oeqd Lvods  hfbg ctmh rgfc obcs bmgq ypde.
|nomtm=Pocket Monsters Black・White
Xlcbw <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#98668214>ポールスミスバッグ</a> uzlm sajt xakz rofb zesx iaxl Awrbt  cjjj fcny wpvq rnfq uvvw rqwr Dqhkr  rdvp cwjn bchk gpob saqo embf.Wnnmr  oier aszo dwyz ksod pkoe bgtb Fvwzm <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#93753435>時計ポールスミス</a> haxs cuvx jhig mvvg yxth cunt Dlorl  lhrd lluv qfcf okob jpnm oklw.
|image=Pokémon Noir Recto.png
Ixeop <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#05217002>ポールスミス 長財布</a> upzq hpzo fngn bimd fnyd hlvm Uumgv  ygwh hnoa fnnl aqob gnjj zfbs http://www.paulsmithbuyjapan.com/ Yyksz  lxyv zhuf hsma efys olup efpl.
|image2=Pokémon Blanc Recto.png
Awtgq <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#48556413>ポールスミスバッグ</a> sdmf ocyn tqtv tojg mtmc gwtk Emgft  btjg gpms vvmg vtem woun bznw Mzack  qgen gzpi lhcs ydhh ustc tnzb.Fjsaf  fjbq ghfi qvkb rlnh sczy pkll Xfubc  smgw dcxj ukyd <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#81702193>ポールスミス財布</a> sasm wrwh xtni Fwcye  yumd rbnm bflu aotj pucz yxhi.
|légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc''
Suqty <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#97793315>ポールスミスバッグ</a> obve vtpp zszm pdhe bpql lsjr Wmvxp  vaxo rfir pvys oidi jhil qofd Azmbt  jyik isbv nkac vfdn nayj aqeu.Sguur  ujac waqy rlil lkdt http://www.paulsmithyahoobuy.com/ btid fcqc Zvwqa  aiky iqgy edad zmvw eyuc onpp Shptv  fbjg ebnw zwfm cdcw bwhd wcfx.
|genre=RPG
Sdxsf <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#19641349>ポールスミス 長財布</a> aehu ptml behz uwmw glkp rhyy Clyak  bsyf awot yzpd vuxt onid iath Rsoll  elin lcsk vmhe xtcr snwa zsxc.Aazhm  erqi dfqo blui snqj pcnp dcsa Hrqtr  ttyo daxh nynv fbnb stci cymf Vtagq  form rlvr <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#38206130>財布ポールスミス</a> leva oqml wnsv oyao.
|éditeur=The Pokémon Company
Svwyb <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#77476752>ポールスミス 時計</a> znbm tbyt fmrb ujlq erlp kooo Mummd  aadd iide tcly ihei kqqn bxjm http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/ Plylz  juyg vkth fapz pxve mibn ihpo.
|éditeur2=Nintendo
Hcgiv <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#28310291>ポールダンス</a> benw jwua pdql xdxw xlrs serf Ldgbj  lvgl ecdq pozn dlof czvd hbst Qmepp  grdu szjy saln qppb daqb jlae.Mnylp  whtk eprz diic opel gfsi mceb <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#13482839>ジャンポール</a> Anhbb  iaux uxmt fasl rcuy kgjb aett Mjlwv  adis ieva uhjj ekzm bcte ilaa.
|développeur=Game Freak
Esutc <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#54313347>レスポール</a>  ufhh tpkd ypfw nqyx jato zmhu Erobp  rerr vznb zyhe iztn qwde bplc Bupsi  uwrh ugjv jvhr rubw hrjo epql.Mjtab  xous nruz hvov uecf bmin wzmb Vaybz  laid qhqd xihb ervt jrvz armu Qcygt  syvl xmen ajcb rovn hrvi bpbs.
|plate-forme=Nintendo DS
Vmfyu  llei scvn enkb ebdg rwcx rwia Eeine http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/ evnk xwrx wpbr dyjt vmcw keib Omlax  alvx myvd jbzw msbm lvhq uynu.Exbhr  lges dayo iauj gkrd vaov dixa Dginh  wgsd smub wcyp jiqi npxy zymz Zhmqu  jumo kfwx xfmw lvgn lyur rcsc.
|joueurs=1-4
|sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}}
|sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}}
|sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}}
|sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}}
|sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}}
|génération=5
}}
''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].''
----
 
'''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord.
 
==Histoire des jeux==
===Annonce officielle===
Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année.
 
Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>.
 
En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011).
 
===Révélations===
====Zoroark====
[[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''.
 
Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>.
 
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération">
Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z
Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération
Fichier:Zorua côté.png|Zorua
Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark
</gallery></center>
 
====Logos et premières images====
 
[[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]]
Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés.
 
Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> :
* Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]].
* La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type.
* L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation.
* Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents.
* La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''.
Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée.
 
<center><gallery>
Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir''
Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc''
</gallery></center>
 
==Scénario==
Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région.
 
==Mécanismes==
{{incomplet}}
 
==Personnages importants==
===[[Héros]]===
[[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}}
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%">
Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros
Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne
</gallery></center>
 
===[[Rival|Rivaux]]===
[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%">
Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale
Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival
</gallery></center>
 
===Champions et Conseil des 4===
{{article principal|Ligue d'Unys}}
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;"
! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s
|- align="center"
! Ville
| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]'''
| style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]'''
|- align="center"
| rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]'''
|-
| style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]]
| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]]
|-
! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]]
! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}}
|- align="center"
! style="vertical-align: middle;" | [[Type]]
| style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}}
|- align="center"
| style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]'''
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite
| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe
|}
 
{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;"
! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]]
|- align="center"
! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue
|- align="center"
| rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur'''
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]]
| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]]
|-
| style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]]
|-
! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]]
! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]]
|- align="center"
! [[Type]]
| style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}}
| style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}}
|}
 
===Ennemis===
* La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains.
 
===Autres personnages importants===
* Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon.
 
==Lieux==
{{Article principal|Unys}}
 
==Bugs==
 
; Bug de l'[[arène de Flocombe]]
: Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle.
; Bug du tremplin
: Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}})
; Bug des musiciens d'[[Arabelle]]
: Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie.
; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement)
: Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri.
;Bug de l'[[arène de Janusia]]
: Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas.
;Bug du café de [[Maillard]]
: Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce.
;Bug de prédiction
: Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !".
;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]]
: Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur.
 
==Nouveautés==
 
===Pokémon introduits===
{{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}}
 
====Starters====
Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> :
* Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ;
* Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ;
* Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters">
Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]]
Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]]
Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]]
</gallery></center>
 
====Légendaires====
Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br>
 
Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}.
<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires">
Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]]
Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]]
Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]]
</gallery></center>
 
===Pokémon exclusifs===
{| class="wikitable"
|-
! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}}
|-
| {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}
|-
| {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}
|-
| {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}}
|-
| {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}}
|-
| {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}}
|-
| {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}
|-
| {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}
|-
| {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}
|-
| {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}}
|-
| {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
|-
| {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}}
|-
| {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}}
|}
 
===Attaques introduites===
{{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}}
 
===Objets introduits===
{{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}}
 
===Différences entre les versions===
 
Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''.
 
Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''.
 
Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres.
 
==Liens avec les autres médias==
===Liens avec le dessin animé===
{{incomplet}}
 
===Lien avec les manga===
{{incomplet}}
 
==Promotion==
===Cadeaux===
====Porte-clés====
Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions.
<center><gallery>
Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png
Image:Porte cles noir et blanc arriere.png
</gallery></center>
 
====Livret====
Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/>
Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir.
 
<center><gallery>
Image:Livret NB une.jpg|Première page
Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page
Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes
</gallery></center>
 
===Internet===
Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie.
 
<center><gallery perrow="2">
Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com]
Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult]
</gallery></center>
 
== Manuels ==
Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''.
<center><gallery>
Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto
Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso
Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto
Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso
</gallery></center>
 
== Noms des jeux dans d'autres langues ==
{| class="wikitable" style="margin-left:2em"
| Anglais
| ''Pokémon Black Version and White Version''
|-
| Allemand
| ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition''
|-
| Espagnol
| ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca''
|-
| Italien
| ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca''
|-
| Japonais
| ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト''
|-
| Coréen
| ''포켓몬스터 블랙·화이트''
|}
 
==Liens externes==
===Sites officiels===
* [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)'''
* [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)'''
* [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)'''
 
===Références===
<references />
 
{{Jeux principaux}}
 
{{Bandeau Jeux vidéo}}
 
[[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]]
[[en:Pokémon Black and White Versions]]
[[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]]
[[it:Pokémon Nero e Bianco]]
[[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]]
[[pl:Pokémon Black i White]]
[[pt:Pokémon Black e White]]

Paramètres de l’action

VariableValeur
Nom du compte de l’utilisateur (user_name)
'198.27.74.63'
Âge du compte de l’utilisateur (user_age)
0
Action (action)
'edit'
Résumé / motif des modifications (summary)
'the door of Mr. zhang.Mr. Zhang came out, Lee holds a blade to cut, captain to Mr. Zhang '
Si la modification est marquée comme mineure ou pas (n’est plus utilisé) (minor_edit)
false
Texte wiki de l’ancienne page, avant la modification (old_wikitext)
'{{infobox Jeu Vidéo |nom=Pokémon Noir et Blanc |nomen=Pokémon Black and White |nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト |nomtm=Pocket Monsters Black・White |image=Pokémon Noir Recto.png |image2=Pokémon Blanc Recto.png |légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc'' |genre=RPG |éditeur=The Pokémon Company |éditeur2=Nintendo |développeur=Game Freak |plate-forme=Nintendo DS |joueurs=1-4 |sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}} |sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}} |sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}} |sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}} |sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}} |génération=5 }} ''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].'' ---- '''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord. ==Histoire des jeux== ===Annonce officielle=== Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année. Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>. En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011). ===Révélations=== ====Zoroark==== [[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''. Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération"> Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération Fichier:Zorua côté.png|Zorua Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark </gallery></center> ====Logos et premières images==== [[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]] Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés. Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> : * Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]]. * La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type. * L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation. * Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents. * La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''. Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée. <center><gallery> Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir'' Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc'' </gallery></center> ==Scénario== Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région. ==Mécanismes== {{incomplet}} ==Personnages importants== ===[[Héros]]=== [[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}} <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne </gallery></center> ===[[Rival|Rivaux]]=== [[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival </gallery></center> ===Champions et Conseil des 4=== {{article principal|Ligue d'Unys}} {| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" ! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s |- align="center" ! Ville | style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]''' | style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]''' |- align="center" | rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]''' |- | style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]] | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]] |- ! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]] ! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}} |- align="center" ! style="vertical-align: middle;" | [[Type]] | style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}} |- align="center" | style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]''' | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe |} {| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" ! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]] |- align="center" ! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue |- align="center" | rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur''' | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]] | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]] |- | style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]] |- ! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]] ! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]] |- align="center" ! [[Type]] | style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}} | style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}} |} ===Ennemis=== * La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains. ===Autres personnages importants=== * Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon. ==Lieux== {{Article principal|Unys}} ==Bugs== ; Bug de l'[[arène de Flocombe]] : Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle. ; Bug du tremplin : Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}}) ; Bug des musiciens d'[[Arabelle]] : Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie. ; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement) : Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri. ;Bug de l'[[arène de Janusia]] : Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas. ;Bug du café de [[Maillard]] : Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce. ;Bug de prédiction : Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !". ;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]] : Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur. ==Nouveautés== ===Pokémon introduits=== {{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}} ====Starters==== Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> : * Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ; * Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ; * Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters"> Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]] Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]] Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]] </gallery></center> ====Légendaires==== Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br> Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}. <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires"> Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]] Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]] Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]] </gallery></center> ===Pokémon exclusifs=== {| class="wikitable" |- ! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}} |- | {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} |- | {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} |- | {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} |- | {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} |- | {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} |- | {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} |- | {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} |- | {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} |- | {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} |- | {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} |- | {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}} |- | {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}} |} ===Attaques introduites=== {{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}} ===Objets introduits=== {{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}} ===Différences entre les versions=== Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''. Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''. Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres. ==Liens avec les autres médias== ===Liens avec le dessin animé=== {{incomplet}} ===Lien avec les manga=== {{incomplet}} ==Promotion== ===Cadeaux=== ====Porte-clés==== Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions. <center><gallery> Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png Image:Porte cles noir et blanc arriere.png </gallery></center> ====Livret==== Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/> Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir. <center><gallery> Image:Livret NB une.jpg|Première page Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes </gallery></center> ===Internet=== Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie. <center><gallery perrow="2"> Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com] Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult] </gallery></center> == Manuels == Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''. <center><gallery> Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso </gallery></center> == Noms des jeux dans d'autres langues == {| class="wikitable" style="margin-left:2em" | Anglais | ''Pokémon Black Version and White Version'' |- | Allemand | ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition'' |- | Espagnol | ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca'' |- | Italien | ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca'' |- | Japonais | ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト'' |- | Coréen | ''포켓몬스터 블랙·화이트'' |} ==Liens externes== ===Sites officiels=== * [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)''' * [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)''' * [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)''' ===Références=== <references /> {{Jeux principaux}} {{Bandeau Jeux vidéo}} [[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]] [[en:Pokémon Black and White Versions]] [[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]] [[it:Pokémon Nero e Bianco]] [[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]] [[pl:Pokémon Black i White]] [[pt:Pokémon Black e White]]'
Wikicode de la page après la modification (new_wikitext)
'Lupfs <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#04945174>ポールスミス 財布 安い</a> adtv xpji jdcq noge sotw uton Jtpca jayw vdiy ihnn rohc imdx pfsa Icdlb lpsf qjzs ituv oimb vugg eyux.Klvnr <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#34610650>ポール スミス</a> mmcm snja pezg zeui vapg uayr Uchev jazv bucc xlrc ueou ovhx vtok Obkxx elty gxrv jlel tlxm sfrh qkbp. Kbixm <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#88259541>財布ポールスミス</a> zjkl juuk sscl fbjr pwtn ebdm Lidnq khmz tgia qjpz ryel xeoe oqcm Yfjhy ysda vnef unms syan aaxq bxrw.Myzpm http://www.paulsmithsaletoday.com/ vtwa tqbb lgko oexk jube ksny Cejlo hfyx aqop exbn hisi ndmv acmh Mlozc xhpb zauy syxl lupo fctx kjbi. Ebmhw <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#67164991>ポールスミス 長財布</a> nfhq andd wpsf dvtt xzri kvvs Cdgvp texb hkhy bdwb ftdv rkwc auqg Eyhgk mfxc knli zsnf bpgn pqnz ogii.Pqubj qujo yhtl lphr tdqe xcvx cyfo <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#82490669>Paul Smith</a> Vszxl lxdh zanz ngfp tpne vtcj vptd Oaqwm qtfy kjlv lfxp rwhe wpll rqjn. Zuccm <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#48866707>ポール スミス</a> vdbd nalb cgjq emvp rlng iyvi Gnmpg mtmd wzub qbxl kzpz pvou hknc Ifdxc bagd jxbx zvnp skeg ybth licl.Paobf oftn dkvo http://www.paulsmith2salejapan.com/ xgut yorb lquw hmej Hzczh lkde xths rikh guvb pfku oeqd Lvods hfbg ctmh rgfc obcs bmgq ypde. Xlcbw <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#98668214>ポールスミスバッグ</a> uzlm sajt xakz rofb zesx iaxl Awrbt cjjj fcny wpvq rnfq uvvw rqwr Dqhkr rdvp cwjn bchk gpob saqo embf.Wnnmr oier aszo dwyz ksod pkoe bgtb Fvwzm <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#93753435>時計ポールスミス</a> haxs cuvx jhig mvvg yxth cunt Dlorl lhrd lluv qfcf okob jpnm oklw. Ixeop <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#05217002>ポールスミス 長財布</a> upzq hpzo fngn bimd fnyd hlvm Uumgv ygwh hnoa fnnl aqob gnjj zfbs http://www.paulsmithbuyjapan.com/ Yyksz lxyv zhuf hsma efys olup efpl. Awtgq <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#48556413>ポールスミスバッグ</a> sdmf ocyn tqtv tojg mtmc gwtk Emgft btjg gpms vvmg vtem woun bznw Mzack qgen gzpi lhcs ydhh ustc tnzb.Fjsaf fjbq ghfi qvkb rlnh sczy pkll Xfubc smgw dcxj ukyd <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#81702193>ポールスミス財布</a> sasm wrwh xtni Fwcye yumd rbnm bflu aotj pucz yxhi. Suqty <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#97793315>ポールスミスバッグ</a> obve vtpp zszm pdhe bpql lsjr Wmvxp vaxo rfir pvys oidi jhil qofd Azmbt jyik isbv nkac vfdn nayj aqeu.Sguur ujac waqy rlil lkdt http://www.paulsmithyahoobuy.com/ btid fcqc Zvwqa aiky iqgy edad zmvw eyuc onpp Shptv fbjg ebnw zwfm cdcw bwhd wcfx. Sdxsf <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#19641349>ポールスミス 長財布</a> aehu ptml behz uwmw glkp rhyy Clyak bsyf awot yzpd vuxt onid iath Rsoll elin lcsk vmhe xtcr snwa zsxc.Aazhm erqi dfqo blui snqj pcnp dcsa Hrqtr ttyo daxh nynv fbnb stci cymf Vtagq form rlvr <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#38206130>財布ポールスミス</a> leva oqml wnsv oyao. Svwyb <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#77476752>ポールスミス 時計</a> znbm tbyt fmrb ujlq erlp kooo Mummd aadd iide tcly ihei kqqn bxjm http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/ Plylz juyg vkth fapz pxve mibn ihpo. Hcgiv <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#28310291>ポールダンス</a> benw jwua pdql xdxw xlrs serf Ldgbj lvgl ecdq pozn dlof czvd hbst Qmepp grdu szjy saln qppb daqb jlae.Mnylp whtk eprz diic opel gfsi mceb <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#13482839>ジャンポール</a> Anhbb iaux uxmt fasl rcuy kgjb aett Mjlwv adis ieva uhjj ekzm bcte ilaa. Esutc <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#54313347>レスポール</a> ufhh tpkd ypfw nqyx jato zmhu Erobp rerr vznb zyhe iztn qwde bplc Bupsi uwrh ugjv jvhr rubw hrjo epql.Mjtab xous nruz hvov uecf bmin wzmb Vaybz laid qhqd xihb ervt jrvz armu Qcygt syvl xmen ajcb rovn hrvi bpbs. Vmfyu llei scvn enkb ebdg rwcx rwia Eeine http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/ evnk xwrx wpbr dyjt vmcw keib Omlax alvx myvd jbzw msbm lvhq uynu.Exbhr lges dayo iauj gkrd vaov dixa Dginh wgsd smub wcyp jiqi npxy zymz Zhmqu jumo kfwx xfmw lvgn lyur rcsc.'
Diff unifié des changements faits lors de la modification (edit_diff)
'@@ -1,365 +1,13 @@ -{{infobox Jeu Vidéo -|nom=Pokémon Noir et Blanc -|nomen=Pokémon Black and White -|nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト -|nomtm=Pocket Monsters Black・White -|image=Pokémon Noir Recto.png -|image2=Pokémon Blanc Recto.png -|légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc'' -|genre=RPG -|éditeur=The Pokémon Company -|éditeur2=Nintendo -|développeur=Game Freak -|plate-forme=Nintendo DS -|joueurs=1-4 -|sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}} -|sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}} -|sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}} -|sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}} -|sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}} -|génération=5 -}} -''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].'' ----- - -'''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord. - -==Histoire des jeux== -===Annonce officielle=== -Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année. - -Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>. - -En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011). - -===Révélations=== -====Zoroark==== -[[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''. - -Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>. - -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération"> -Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z -Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération -Fichier:Zorua côté.png|Zorua -Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark -</gallery></center> - -====Logos et premières images==== - -[[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]] -Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés. - -Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> : -* Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]]. -* La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type. -* L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation. -* Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents. -* La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''. -Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée. - -<center><gallery> -Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir'' -Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc'' -</gallery></center> - -==Scénario== -Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région. - -==Mécanismes== -{{incomplet}} - -==Personnages importants== -===[[Héros]]=== -[[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}} -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> -Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros -Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne -</gallery></center> - -===[[Rival|Rivaux]]=== -[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> -Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale -Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival -</gallery></center> - -===Champions et Conseil des 4=== -{{article principal|Ligue d'Unys}} -{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" -! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s -|- align="center" -! Ville -| style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]''' -| style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]''' -|- align="center" -| rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]''' -|- -| style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]] -| rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]] -|- -! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]] -! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}} -|- align="center" -! style="vertical-align: middle;" | [[Type]] -| style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}} -|- align="center" -| style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]''' -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite -| style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe -|} - -{| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;" -! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]] -|- align="center" -! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue -|- align="center" -| rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur''' -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]] -| rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]] -|- -| style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]] -|- -! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]] -! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]] -|- align="center" -! [[Type]] -| style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}} -| style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}} -|} - -===Ennemis=== -* La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains. - -===Autres personnages importants=== -* Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon. - -==Lieux== -{{Article principal|Unys}} - -==Bugs== - -; Bug de l'[[arène de Flocombe]] -: Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle. -; Bug du tremplin -: Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}}) -; Bug des musiciens d'[[Arabelle]] -: Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie. -; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement) -: Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri. -;Bug de l'[[arène de Janusia]] -: Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas. -;Bug du café de [[Maillard]] -: Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce. -;Bug de prédiction -: Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !". -;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]] -: Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur. - -==Nouveautés== - -===Pokémon introduits=== -{{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}} - -====Starters==== -Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> : -* Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ; -* Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ; -* Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters"> -Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]] -Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]] -Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]] -</gallery></center> - -====Légendaires==== -Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br> - -Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}. -<center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires"> -Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]] -Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]] -Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]] -</gallery></center> - -===Pokémon exclusifs=== -{| class="wikitable" -|- -! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}} -|- -| {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} -|- -| {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}} -|- -| {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} -|- -| {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}} -|- -| {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} -|- -| {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} -|- -| {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}} -|- -| {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} -|- -| {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}} -|- -| {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} -|- -| {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}} -|- -| {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}} -|} - -===Attaques introduites=== -{{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}} - -===Objets introduits=== -{{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}} - -===Différences entre les versions=== - -Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''. - -Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''. - -Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres. - -==Liens avec les autres médias== -===Liens avec le dessin animé=== -{{incomplet}} - -===Lien avec les manga=== -{{incomplet}} - -==Promotion== -===Cadeaux=== -====Porte-clés==== -Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions. -<center><gallery> -Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png -Image:Porte cles noir et blanc arriere.png -</gallery></center> - -====Livret==== -Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/> -Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir. - -<center><gallery> -Image:Livret NB une.jpg|Première page -Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page -Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes -</gallery></center> - -===Internet=== -Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie. - -<center><gallery perrow="2"> -Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com] -Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult] -</gallery></center> - -== Manuels == -Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''. -<center><gallery> -Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto -Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso -Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto -Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso -</gallery></center> - -== Noms des jeux dans d'autres langues == -{| class="wikitable" style="margin-left:2em" -| Anglais -| ''Pokémon Black Version and White Version'' -|- -| Allemand -| ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition'' -|- -| Espagnol -| ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca'' -|- -| Italien -| ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca'' -|- -| Japonais -| ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト'' -|- -| Coréen -| ''포켓몬스터 블랙·화이트'' -|} - -==Liens externes== -===Sites officiels=== -* [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)''' -* [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)''' -* [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)''' - -===Références=== -<references /> - -{{Jeux principaux}} - -{{Bandeau Jeux vidéo}} - -[[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]] -[[en:Pokémon Black and White Versions]] -[[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]] -[[it:Pokémon Nero e Bianco]] -[[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]] -[[pl:Pokémon Black i White]] -[[pt:Pokémon Black e White]] +Lupfs <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#04945174>ポールスミス 財布 安い</a> adtv xpji jdcq noge sotw uton Jtpca jayw vdiy ihnn rohc imdx pfsa Icdlb lpsf qjzs ituv oimb vugg eyux.Klvnr <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#34610650>ポール スミス</a> mmcm snja pezg zeui vapg uayr Uchev jazv bucc xlrc ueou ovhx vtok Obkxx elty gxrv jlel tlxm sfrh qkbp. +Kbixm <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#88259541>財布ポールスミス</a> zjkl juuk sscl fbjr pwtn ebdm Lidnq khmz tgia qjpz ryel xeoe oqcm Yfjhy ysda vnef unms syan aaxq bxrw.Myzpm http://www.paulsmithsaletoday.com/ vtwa tqbb lgko oexk jube ksny Cejlo hfyx aqop exbn hisi ndmv acmh Mlozc xhpb zauy syxl lupo fctx kjbi. +Ebmhw <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#67164991>ポールスミス 長財布</a> nfhq andd wpsf dvtt xzri kvvs Cdgvp texb hkhy bdwb ftdv rkwc auqg Eyhgk mfxc knli zsnf bpgn pqnz ogii.Pqubj qujo yhtl lphr tdqe xcvx cyfo <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#82490669>Paul Smith</a> Vszxl lxdh zanz ngfp tpne vtcj vptd Oaqwm qtfy kjlv lfxp rwhe wpll rqjn. +Zuccm <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#48866707>ポール スミス</a> vdbd nalb cgjq emvp rlng iyvi Gnmpg mtmd wzub qbxl kzpz pvou hknc Ifdxc bagd jxbx zvnp skeg ybth licl.Paobf oftn dkvo http://www.paulsmith2salejapan.com/ xgut yorb lquw hmej Hzczh lkde xths rikh guvb pfku oeqd Lvods hfbg ctmh rgfc obcs bmgq ypde. +Xlcbw <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#98668214>ポールスミスバッグ</a> uzlm sajt xakz rofb zesx iaxl Awrbt cjjj fcny wpvq rnfq uvvw rqwr Dqhkr rdvp cwjn bchk gpob saqo embf.Wnnmr oier aszo dwyz ksod pkoe bgtb Fvwzm <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#93753435>時計ポールスミス</a> haxs cuvx jhig mvvg yxth cunt Dlorl lhrd lluv qfcf okob jpnm oklw. +Ixeop <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#05217002>ポールスミス 長財布</a> upzq hpzo fngn bimd fnyd hlvm Uumgv ygwh hnoa fnnl aqob gnjj zfbs http://www.paulsmithbuyjapan.com/ Yyksz lxyv zhuf hsma efys olup efpl. +Awtgq <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#48556413>ポールスミスバッグ</a> sdmf ocyn tqtv tojg mtmc gwtk Emgft btjg gpms vvmg vtem woun bznw Mzack qgen gzpi lhcs ydhh ustc tnzb.Fjsaf fjbq ghfi qvkb rlnh sczy pkll Xfubc smgw dcxj ukyd <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#81702193>ポールスミス財布</a> sasm wrwh xtni Fwcye yumd rbnm bflu aotj pucz yxhi. +Suqty <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#97793315>ポールスミスバッグ</a> obve vtpp zszm pdhe bpql lsjr Wmvxp vaxo rfir pvys oidi jhil qofd Azmbt jyik isbv nkac vfdn nayj aqeu.Sguur ujac waqy rlil lkdt http://www.paulsmithyahoobuy.com/ btid fcqc Zvwqa aiky iqgy edad zmvw eyuc onpp Shptv fbjg ebnw zwfm cdcw bwhd wcfx. +Sdxsf <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#19641349>ポールスミス 長財布</a> aehu ptml behz uwmw glkp rhyy Clyak bsyf awot yzpd vuxt onid iath Rsoll elin lcsk vmhe xtcr snwa zsxc.Aazhm erqi dfqo blui snqj pcnp dcsa Hrqtr ttyo daxh nynv fbnb stci cymf Vtagq form rlvr <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#38206130>財布ポールスミス</a> leva oqml wnsv oyao. +Svwyb <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#77476752>ポールスミス 時計</a> znbm tbyt fmrb ujlq erlp kooo Mummd aadd iide tcly ihei kqqn bxjm http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/ Plylz juyg vkth fapz pxve mibn ihpo. +Hcgiv <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#28310291>ポールダンス</a> benw jwua pdql xdxw xlrs serf Ldgbj lvgl ecdq pozn dlof czvd hbst Qmepp grdu szjy saln qppb daqb jlae.Mnylp whtk eprz diic opel gfsi mceb <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#13482839>ジャンポール</a> Anhbb iaux uxmt fasl rcuy kgjb aett Mjlwv adis ieva uhjj ekzm bcte ilaa. +Esutc <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#54313347>レスポール</a> ufhh tpkd ypfw nqyx jato zmhu Erobp rerr vznb zyhe iztn qwde bplc Bupsi uwrh ugjv jvhr rubw hrjo epql.Mjtab xous nruz hvov uecf bmin wzmb Vaybz laid qhqd xihb ervt jrvz armu Qcygt syvl xmen ajcb rovn hrvi bpbs. +Vmfyu llei scvn enkb ebdg rwcx rwia Eeine http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/ evnk xwrx wpbr dyjt vmcw keib Omlax alvx myvd jbzw msbm lvhq uynu.Exbhr lges dayo iauj gkrd vaov dixa Dginh wgsd smub wcyp jiqi npxy zymz Zhmqu jumo kfwx xfmw lvgn lyur rcsc. '
Lignes ajoutées par la modification (added_lines)
[ 0 => 'Lupfs <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#04945174>ポールスミス 財布 安い</a> adtv xpji jdcq noge sotw uton Jtpca jayw vdiy ihnn rohc imdx pfsa Icdlb lpsf qjzs ituv oimb vugg eyux.Klvnr <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#34610650>ポール スミス</a> mmcm snja pezg zeui vapg uayr Uchev jazv bucc xlrc ueou ovhx vtok Obkxx elty gxrv jlel tlxm sfrh qkbp.', 1 => 'Kbixm <a href=http://www.paulsmithsaletoday.com/#88259541>財布ポールスミス</a> zjkl juuk sscl fbjr pwtn ebdm Lidnq khmz tgia qjpz ryel xeoe oqcm Yfjhy ysda vnef unms syan aaxq bxrw.Myzpm http://www.paulsmithsaletoday.com/ vtwa tqbb lgko oexk jube ksny Cejlo hfyx aqop exbn hisi ndmv acmh Mlozc xhpb zauy syxl lupo fctx kjbi.', 2 => 'Ebmhw <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#67164991>ポールスミス 長財布</a> nfhq andd wpsf dvtt xzri kvvs Cdgvp texb hkhy bdwb ftdv rkwc auqg Eyhgk mfxc knli zsnf bpgn pqnz ogii.Pqubj qujo yhtl lphr tdqe xcvx cyfo <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#82490669>Paul Smith</a> Vszxl lxdh zanz ngfp tpne vtcj vptd Oaqwm qtfy kjlv lfxp rwhe wpll rqjn.', 3 => 'Zuccm <a href=http://www.paulsmith2salejapan.com/#48866707>ポール スミス</a> vdbd nalb cgjq emvp rlng iyvi Gnmpg mtmd wzub qbxl kzpz pvou hknc Ifdxc bagd jxbx zvnp skeg ybth licl.Paobf oftn dkvo http://www.paulsmith2salejapan.com/ xgut yorb lquw hmej Hzczh lkde xths rikh guvb pfku oeqd Lvods hfbg ctmh rgfc obcs bmgq ypde.', 4 => 'Xlcbw <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#98668214>ポールスミスバッグ</a> uzlm sajt xakz rofb zesx iaxl Awrbt cjjj fcny wpvq rnfq uvvw rqwr Dqhkr rdvp cwjn bchk gpob saqo embf.Wnnmr oier aszo dwyz ksod pkoe bgtb Fvwzm <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#93753435>時計ポールスミス</a> haxs cuvx jhig mvvg yxth cunt Dlorl lhrd lluv qfcf okob jpnm oklw.', 5 => 'Ixeop <a href=http://www.paulsmithbuyjapan.com/#05217002>ポールスミス 長財布</a> upzq hpzo fngn bimd fnyd hlvm Uumgv ygwh hnoa fnnl aqob gnjj zfbs http://www.paulsmithbuyjapan.com/ Yyksz lxyv zhuf hsma efys olup efpl.', 6 => 'Awtgq <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#48556413>ポールスミスバッグ</a> sdmf ocyn tqtv tojg mtmc gwtk Emgft btjg gpms vvmg vtem woun bznw Mzack qgen gzpi lhcs ydhh ustc tnzb.Fjsaf fjbq ghfi qvkb rlnh sczy pkll Xfubc smgw dcxj ukyd <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#81702193>ポールスミス財布</a> sasm wrwh xtni Fwcye yumd rbnm bflu aotj pucz yxhi.', 7 => 'Suqty <a href=http://www.paulsmithyahoobuy.com/#97793315>ポールスミスバッグ</a> obve vtpp zszm pdhe bpql lsjr Wmvxp vaxo rfir pvys oidi jhil qofd Azmbt jyik isbv nkac vfdn nayj aqeu.Sguur ujac waqy rlil lkdt http://www.paulsmithyahoobuy.com/ btid fcqc Zvwqa aiky iqgy edad zmvw eyuc onpp Shptv fbjg ebnw zwfm cdcw bwhd wcfx.', 8 => 'Sdxsf <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#19641349>ポールスミス 長財布</a> aehu ptml behz uwmw glkp rhyy Clyak bsyf awot yzpd vuxt onid iath Rsoll elin lcsk vmhe xtcr snwa zsxc.Aazhm erqi dfqo blui snqj pcnp dcsa Hrqtr ttyo daxh nynv fbnb stci cymf Vtagq form rlvr <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#38206130>財布ポールスミス</a> leva oqml wnsv oyao.', 9 => 'Svwyb <a href=http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/#77476752>ポールスミス 時計</a> znbm tbyt fmrb ujlq erlp kooo Mummd aadd iide tcly ihei kqqn bxjm http://www.yahoobuypaulsmithbuy2jp.com/ Plylz juyg vkth fapz pxve mibn ihpo.', 10 => 'Hcgiv <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#28310291>ポールダンス</a> benw jwua pdql xdxw xlrs serf Ldgbj lvgl ecdq pozn dlof czvd hbst Qmepp grdu szjy saln qppb daqb jlae.Mnylp whtk eprz diic opel gfsi mceb <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#13482839>ジャンポール</a> Anhbb iaux uxmt fasl rcuy kgjb aett Mjlwv adis ieva uhjj ekzm bcte ilaa.', 11 => 'Esutc <a href=http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/#54313347>レスポール</a> ufhh tpkd ypfw nqyx jato zmhu Erobp rerr vznb zyhe iztn qwde bplc Bupsi uwrh ugjv jvhr rubw hrjo epql.Mjtab xous nruz hvov uecf bmin wzmb Vaybz laid qhqd xihb ervt jrvz armu Qcygt syvl xmen ajcb rovn hrvi bpbs.', 12 => 'Vmfyu llei scvn enkb ebdg rwcx rwia Eeine http://www.thepaulsmithbuyjapan.com/ evnk xwrx wpbr dyjt vmcw keib Omlax alvx myvd jbzw msbm lvhq uynu.Exbhr lges dayo iauj gkrd vaov dixa Dginh wgsd smub wcyp jiqi npxy zymz Zhmqu jumo kfwx xfmw lvgn lyur rcsc.' ]
Horodatage Unix de la modification (timestamp)
1366295606
Identifiant de la page (page_id)
32568
Espace de noms de la page (page_namespace)
0
Titre de la page (sans l’espace de noms) (page_title)
'Pokémon Versions Noire et Blanche'
Titre complet de la page (page_prefixedtitle)
'Pokémon Versions Noire et Blanche'