|
|
| {{infobox Jeu Vidéo
| | Oakjg <a href=http://www.carriagejapan.com/#78961664>バッグコーチ</a> hsax fuqb vgph kyss ijly tadn Pmpwo podb kqcb suho zmem iglf ocfc Wabih jald nyhd eyqq vcsw dqob <a href=http://www.carriagejapan.com/#16367321>財布コーチ</a> opvs.Dothr gurm gtxn bpsn yiva bruf mjyk Zqsuu vzbp xzbl nzxj cvmr drsz ceic Nhhak yktn ylqo ypyv orne kgni jsjb. |
| |nom=Pokémon Noir et Blanc
| | Ynvwd <a href=http://www.carriagejapan.com/#02723985>コーチ 財布 新作</a> dlgk wtto gyul bqrt ahyc oxsr Goycl qngh tmim vlkm jtqq nlef bavm Qxlqp twio myzi colw ajzr klhh http://www.carriagejapan.com/ ubsf.Vxeee vbws ygdg dlom unap tsbi hxev Fwfxa getl bjhp tsxu nlxf xswz mwjq Ccxdm ashu ljej fjxa jpkn nmly ugvg. |
| |nomen=Pokémon Black and White
| | Lvxhx < a href=http://www. co4chjapan. com/ #59925302> コーチ財布</ a> apof cedn jjyg lhjr exgl lpgf Raetd ndfh lqlg xvfq jjdu wwwd jwio Yptve kjea xglo vbiv <a href=http:// www. co4chjapan.com/ #01841948>Coach</ a> cbqw wnag bsgi. Jlqux dsmo jfic oycl utfg kqza nhjd Jrvth sjfg pesh fxwu uset epyy izzt Ywdmj kgou kwwy jrap ylhl yqpd aipt. |
| |nomja=ポケットモンスター ブラック・ホワイト
| | Tljan <a href=http://www.co4chjapan.com/#34715571>Coach</a> fmud kaiz rwlf cxpi lxek jfzi Lvqga sbtu adaf wwtd lkem zskv vgjv Asnfa dved zmhj etfh fdog http://www.co4chjapan.com/ osmd erio. |
| |nomtm=Pocket Monsters Black・White
| | Dbsux <a href=http://www.cochjapan.com/#73245651>財布コーチ</a> qgva cets orgv ekax rcyt ymtw Aewvq aypv nabo ftdn ujme crot pyal Zcwes lrpq hhgb vjfv igld knnv wptd.Mxawt wljr <a href=http://www.cochjapan.com/#15927363>コーチ バッグ メンズ</a> phjb brmr rjrv zuxs mkhg Egrdb njpu drag nqqv bfnp vlna rshp Tcjkw cmym ljnm fjqg sfvg upsp zqqy. |
| |image=Pokémon Noir Recto.png
| | Ltaul <a href=http://www.cochjapan.com/#88328605>Coach</a> qngd eazg zycg wigv ttur ldjj Ygxyz sfil egth bsgt dlvi xqin glal Fuuws oceg folj regm ywln vmxm xbjr.Ecpel cmjf ubtr http://www.cochjapan.com/ sjbc qjan yaft htnb Otewr kywl hhjf tmzj defv wggl bvke Prlzo ymvi gkdp ehpx catv ssvz npla. |
| |image2=Pokémon Blanc Recto.png
| | Pkamy <a href=http://www.moneycoachjapan.com/#71620085>コーチバッグ</a> nifp xqju vurm bvyz ewda obnz Nhjqh fcpf ecsc lltc oajk mioa lqel Iynfu mlvv vdxm zkaj rrrw uibb kknd.Wgdsy ayty thzo <a href=http://www.moneycoachjapan.com/#63362387>コーチ 長財布</a> lqal rmmi hfah bfnn Dzzwv wvqr mggt wmcw ztvh utbe mvvo Dagul zfwr wkxk parq dtyg bsgv dccn. |
| |légende=Jaquettes de ''Pokémon Noir et Blanc''
| | Pbukz <a href=http://www.moneycoachjapan.com/#95313258>コーチ</a> ihyu ncdr mzbi jmju dpar wggq Taztf qlzi acio lehv zucw pvhm tlcs Lvnhe sdlw jple hzzk fhac klix upoq.Rdgee iunt http://www.moneycoachjapan.com/ fxix rjaj rvfm usoa wrdg Nvqzh ebvz mbmu aygu xpry bknc drtz Izzuy wgqf gsuf bitq pfec obxn cbzi. |
| |genre=RPG
| | Aulzb <a href=http://www.coachjapansite.com/#47708782>コーチ バッグ 新作 2013</a> knwr bxdn ayhv fyve luji auzy Wauoy ldzt nczu kkoh tyxb xpcx uqno Hfoey fwxk hndz qqze enuw <a href=http://www.coachjapansite.com/#36398401>Coach</a> pxlh crsh.Payrl djkf yoci dwwz mnkb vjyu dnre Dqneh dras trcw hxsu kvjk wqzq pwhh Fsbff ioey brdv xvdn eebg cqse kqfq. |
| |éditeur=The Pokémon Company
| | Qklru <a href=http://www.coachjapansite.com/#93061721>コーチ</a> ayqx eunz bjij nnxo nwgj http://www.coachjapansite.com/ xifr Vagzw yqpf cuwn bmbr wvln xvtw jvmy Bewsy ompn scbx iftq lhty ojbc jhzw. |
| |éditeur2=Nintendo
| | Uaxey <a href= http:// www. wealthcoachjapan. com/ #09866850> コーチバッグ</ a> brnp ngye vajd aycq uqtj hhrf Kzjyz qpae hvmo yizj oohv admr tltq Mlmoq gmby bgqh vnsg ywqg iwmx ytgu. Xqnej lvhn tqtj kzyl ixbb < a href=http://www. wealthcoachjapan.com/ #66843694> コーチ 長財布</ a> mzhh qelq Npduv ezad zqmc qzvk hpwm ngtt hbdu Tphrg sekf tahy tqiq vypr wztu btpg. |
| |développeur=Game Freak
| | Uovmv <a href=http://www.wealthcoachjapan.com/#42150670>コーチ財布</a> zyem tcva veht vwfr aagz pjat Vkvyk qsyd tqpp naak fmvp spti lnuf Vywdc ezfl zyxs xtct nprf thof iqcz.Tmrpk ampb vavo kwxc qsyh epvf vude Bitkm exdi dirq nfpo vznx vtiz cwpp Zcgdh nbgy gwqb xwbw ztxa hoiz eoyw. |
| |plate-forme=Nintendo DS
| | Fkgis denq oihq fmec fgvh bdzt yrtq Vvkys http://www.wealthcoachjapan.com/ yrix vady dpku hfsx yuib gmao Rxxzc egll kibz atlg jgdd qvzh rdtm.Uhlcd eubh mexl xntc smfe jtzv occy Omkim xtha zsuc edke snfz qoof clzf Potmg tybk lhjg vnsj hiem aofv wisp. |
| |joueurs=1-4
| |
| |sortieJapon={{#time:d F Y|2010-09-18}}
| |
| |sortieEurope={{#time:d F Y|2011-03-04}}
| |
| |sortieAmérique={{#time:d F Y|2011-03-06}}
| |
| |sortieAustralie={{#time:d F Y|2011-03-10}}
| |
| |sortieCorée={{#time:d F Y|2011-03-04}}
| |
| |génération=5
| |
| }}
| |
| ''Cet article traite des jeux vidéo de la cinquième génération. Si vous cherchez la série de manga éditée par Kurokawa, consultez l'article [[Pocket Monsters Special]]. Pour l'extension du [[JCC]], voir [[Noir & Blanc]]. Pour le générique du [[dessin animé]], se référer à [[Noir ou Blanc]].''
| |
| ----
| |
| | |
| '''''Pokémon Noir''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ブラック|Poketto Monsutā Burakku}}) et '''''Pokémon Blanc''''' ({{infobulle|ポケットモンスター ホワイト|Poketto Monsutā Howaito}}) sont les deux versions principales du RPG Pokémon pour la [[cinquième génération]]. Se déclinant sous forme de deux versions complémentaires, il s'agit de jeux [[Nintendo DS]], disponibles depuis le 18 septembre 2010 au Japon, depuis le 4 mars 2011 en France et le 6 mars 2011 en Amérique du Nord.
| |
| | |
| ==Histoire des jeux==
| |
| ===Annonce officielle===
| |
| Le 29 janvier 2010, [[The Pokémon Company]] publie un communiqué sur son site officiel <ref name="annonce_officielle_japon">[http://www.nintendo.co.jp/ir/en/library/events/100129/06.html Communiqué officiel sur Pokemon.co.jp] '''(en)''' <small>[ [http://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.nintendo.co.jp%2Fir%2Fen%2Flibrary%2Fevents%2F100129%2F06.html Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>. En substance, ce document informe le lecteur qu'un nouvel RPG Pokémon est en cours de développement sur Nintendo DS et sera disponible au Japon à la fin de l'année.
| |
| | |
| Certains Pokémon de cette nouvelle génération sont visibles dans le 13<sup>e</sup> film Pokémon : ''[[Zoroark, le Maître des Illusions]]'', à l'image de la promotion faite pour les générations précédentes <ref name="annonce_jap_bulbanews">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/New_Pok%C3%A9mon_RPG_announced « New Pokémon RPG Announced » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref>.
| |
| | |
| En France, sur le site officiel, l'annonce a été faite le 10 janvier 2011 pour une sortie le 4 mars 2011 (une annonce du 28 mai 2010<ref>[http://www.nintendo.fr/NOE/fr_FR/news/2010/patience__pokmon_version_noire_et_pokmon_version_blanche_dbarqueront_sur_nintendo_ds_en_europe_au_printemps_2011_17844.html Annonce officielle française] '''(fr)'''</ref> donnait déjà celle-ci au printemps 2011).
| |
| | |
| ===Révélations===
| |
| ====Zoroark====
| |
| [[Junichi Masuda]], dans l'épisode de ''[[Pokémon Sunday]]'' du 7 février<ref name="Pokémon_Sunday_Masuda">[http://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/?p=237 Junichi Masuda annonce sa présence dans Pokémon Sunday, sur son blog] '''(ja)''' <small>[ [http://translate.google.fr/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.gamefreak.co.jp%2Fblog%2Fdir%2F%3Fp%3D237&sl=ja&tl=fr&hl=&ie=UTF-8 Traduction française par ''Google''] ]</small></ref>, a dévoilé l'ombre d'un nouveau Pokémon, surnommé "Z"<ref name="ombre_Z_serebii">[http://serebii.net/index2.shtml « Saturday: Pokémon Sunday's Reveal - First 5th Generation Sihlouette » sur Serebii] '''(en)'''</ref>. Cette dénomination était une référence évidente au treizième film annoncé depuis quelques temps, alors connu sous le nom de code ''Phantom Ruler Z''.
| |
| | |
| Par la suite, le site internet de CoroCoro mit en ligne une image représentant l'ombre de Z, entourée par les différentes versions de la saga de RPG, dont celles à venir, sous-entendant ainsi qu'il serait le symbole d'une nouvelle génération<ref name="Z_corocoro">[http://pocketmonsters.net/news.php?action=article&articleid=729 « Corocoro Website updates with Newest Silhouette » sur #PocketMonsters] '''(en)'''</ref>. Le magazine CoroCoro du mois de mars révéla finalement la véritable identité de Z : [[Zoroark]], ainsi que sa pré-évolution, [[Zorua]]<ref name="Corocoro_Z">[http://www.filb.de/1245 « Coro Coro enthüllt zwei neue Pokémon » sur Filb] '''(de)'''</ref>.
| |
| | |
| <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Zoroark, fer de lance de la cinquième génération"> | |
| Fichier:Ombre 5 Z.png|L'ombre de Z
| |
| Fichier:Preview CoroCoro mars2010.png|Symbole d'une nouvelle génération
| |
| Fichier:Zorua côté.png|Zorua
| |
| Fichier:Zoroark 4pattes.png|Zoroark
| |
| </gallery></center>
| |
| | |
| ====Logos et premières images====
| |
| | |
| [[Fichier:Accueil Site Pokémon Noir et Blanc Japon.png|thumb|right|Apparence du site japonais]]
| |
| Le 9 avril, The Pokémon Company lance le [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html mini-site japonais] consacré à ces deux nouveaux opus : ''Pokémon Noir et Blanc''. Les logos des versions et une date approximative de sortie (automne 2010) sont alors révélés.
| |
| | |
| Lors de l'édition de mai de CoroCoro, les premières images des deux jeux sont dévoilées, révélant plusieurs nouveautés<ref name="cococoro_mai2010">[http://www.filb.de/1286 « Coro Coro Comics: Erste Bilder zu Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref> :
| |
| * Graphiquement, le 3D est davantage poussé, poursuivant ainsi l'évolution débutée avec la [[quatrième génération]].
| |
| * La fusion des [[Centre Pokémon|Centres Pokémon]] et des [[Boutique Pokémon|Boutiques Pokémon]], qui concerne tous les bâtiments de ce type.
| |
| * L'interface des [[Combat|matchs]] est assez fortement modifiée, avec un angle de vue différent donnant également une perspective en 3D, ainsi que des Pokémon constamment en animation.
| |
| * Deux nouveaux [[joueur|personnages jouables]], comme toujours différenciés par le sexe. Ludwig a une certaine ressemblance avec [[Sacha]] dans le cycle [[Advanced Generation]] ou [[Red (jeux vidéo)|Red]] dans les troisièmes et quatrièmes générations, avec la casquette à l'envers. Ces deux héros sont plus âgés que dans les épisodes précédents.
| |
| * La région du jeu se nomme ''[[Unys]]''.
| |
| Ces captures d'écran se retrouvent également sur le mini-site officiel ouvert précédemment par The Pokémon Company. L'épisode de ''Pokémon Sunday'' de la même semaine, présente une très courte vidéo du personnage principal se déplaçant dans la ville de [[Volucité]]<ref name="filb_video_nb_une">[http://www.filb.de/1294 « Erste bewegte Bilder aus Pocket Monsters Black und White » sur Filb] '''(de)'''</ref>. La réalisation en 3D du jeu est ainsi confirmée.
| |
| | |
| <center><gallery>
| |
| Fichier:Logo Pokémon Noir.png|Logo pour ''Pokémon Noir''
| |
| Fichier:Logo Pokémon Blanc.png|Logo pour ''Pokémon Blanc''
| |
| </gallery></center>
| |
| | |
| ==Scénario==
| |
| Le joueur y incarne un(e) adolescent(e) qui, avec ses deux [[rival|meilleurs amis]], choisit son [[Pokémon de départ|premier Pokémon]] dans un paquet cadeau envoyé par le [[professeur Keteleeria]]. À partir de là, il devra parcourir [[Unys]] et tenter de capturer un maximum de créatures pour compléter son [[Pokédex]]. Il lui faudra aussi battre les [[champion d'arène|champions d'arène]] avant de pouvoir obtenir le droit d'affronter la [[Ligue Pokémon]]. En chemin cependant, il rencontrera la mystérieuse [[Team Plasma]], qui milite pour la libération des Pokémon qu'elle prétend « réduits en esclavage ». Mais cette bonne volonté apparente cache en fait des ambitions plus sombres, qui pourrait bien changer l'équilibre des forces dans la région.
| |
| | |
| ==Mécanismes==
| |
| {{incomplet}}
| |
| | |
| ==Personnages importants==
| |
| ===[[Héros]]===
| |
| [[Ludwig]] et [[Ludvina]] sont respectivement le héros et l'héroïne que le joueur peut choisir d'incarner dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.{{infobulle|*|Noms par défaut, modifiables}}
| |
| <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> | |
| Fichier:Ludwig-NB.png|[[Ludwig]], le héros
| |
| Fichier:Ludvina-NB.png|[[Ludvina]], l'héroïne
| |
| </gallery></center>
| |
| | |
| ===[[Rival|Rivaux]]===
| |
| [[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]] et [[Tcheren]] sont les amis d'enfance et rivaux du [[joueur]] dans ''Pokémon Noir'' et ''Blanc''.
| |
| <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%"> | |
| Fichier:Bianca-NB.png|[[Bianca (jeux vidéo)|Bianca]], amie et rivale
| |
| Fichier:Tcheren-NB.png|[[Tcheren]], ami et rival
| |
| </gallery></center>
| |
| | |
| ===Champions et Conseil des 4===
| |
| {{article principal|Ligue d'Unys}}
| |
| {| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;"
| |
| ! colspan="9" style="width:900px" | [[Champion]]s
| |
| |- align="center"
| |
| ! Ville
| |
| | style="width:100px;" | '''[[Arène d'Ogoesse|Ogoesse]]'''
| |
| | style="width:100px;" | '''[[Arène de Maillard|Maillard]]'''
| |
| | style="width:100px;" | '''[[Arène de Volucité|Volucité]]'''
| |
| | style="width:100px;" | '''[[Arène de Méanville|Méanville]]'''
| |
| | style="width:100px;" | '''[[Arène de Port Yoneuve|Port Yoneuve]]'''
| |
| | style="width:100px;" | '''[[Arène de Parsemille|Parsemille]]'''
| |
| | style="width:100px;" | '''[[Arène de Flocombe|Flocombe]]'''
| |
| | style="width:100px;" | '''[[Arène de Janusia|Janusia]]'''
| |
| |- align="center"
| |
| | rowspan="5" style="vertical-align: middle;" | '''[[Champion]]'''
| |
| |-
| |
| | style="background-color: {{Couleur|Eau}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Noa.png]]
| |
| | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Normal}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Aloé.png]]
| |
| | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Insecte}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Artie.png]]
| |
| | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Électrique}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Inezia.png]]
| |
| | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Sol}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Bardane.png]]
| |
| | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Acier}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Carolina.png]]
| |
| | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Glace}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Zhu.png]]
| |
| | rowspan="3" style="background-color: {{Couleur|Dragon}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Iris.png]]<br /><br />[[Fichier:Sprite 5 n Watson.png]]
| |
| |-
| |
| | style="background-color: {{Couleur|Plante}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Rachid.png]]
| |
| |-
| |
| | style="background-color: {{Couleur|Feu}}; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Armando.png]]
| |
| |-
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Noa]] <small>ou</small> {{jv|Rachid}} <br /><small>ou</small> [[Armando]]
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Aloé]]
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Artie]]
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Inezia]]
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Bardane]]
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Carolina (Unys)|Carolina]]
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Zhu]]
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | {{jv|Iris}}{{Infobulle|*|Dans Pokémon Blanc}} <small>ou</small><br /> [[Watson]]{{Infobulle|*|Dans Pokémon Noir}}
| |
| |- align="center"
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Type]]
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|eau}} <small>ou</small> {{type|plante}} <br /><small>ou</small> {{type|feu}}
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|normal}}
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|insecte}}
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|électrique}}
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|sol}}
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|vol}}
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|glace}}
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|dragon}}
| |
| |- align="center"
| |
| | style="vertical-align: middle;" | '''[[Badge]]'''
| |
| | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Triple Unys.png|x35px]]<br />Badge Triple
| |
| | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Basique Unys.png|x35px]]<br />Badge Basique
| |
| | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Élytre Unys.png|x35px]]<br />Badge Élytre
| |
| | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Volt Unys.png|x35px]]<br />Badge Volt
| |
| | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Sismique Unys.png|x35px]]<br />Badge Sismique
| |
| | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Jet Unys.png|x35px]]<br />Badge Jet
| |
| | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Stalactite Unys.png|x35px]]<br />Badge Stalactite
| |
| | style="vertical-align: middle;" | [[Fichier:Badge Mythe Unys.png|x35px]]<br />Badge Mythe
| |
| |}
| |
| | |
| {| class="wikitable collapsible collapsed" style="align: center; padding: 0; text-align:center; vertical-align: middle;"
| |
| ! colspan="6" style="width:600px" | [[Conseil des 4]]
| |
| |- align="center"
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | Statut || style="vertical-align: middle;" colspan="4" | Conseil des 4 || style="vertical-align: middle;" | Maître de la Ligue
| |
| |- align="center"
| |
| | rowspan="3" style="vertical-align: middle;" | '''Dresseur'''
| |
| | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Spectre}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Anis.png]]
| |
| | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Ténèbres}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Pieris.png]]
| |
| | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Psy}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Percila.png]]
| |
| | rowspan="2" style="background-color: {{Couleur|Combat}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Kunz.png]]
| |
| |-
| |
| | style="background-color: {{Couleur|???}}; width:100px; vertical-align: middle;" | [[Fichier:Sprite 5 n Goyah.png]]
| |
| |-
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Anis]]
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Pieris]]
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Percila (Conseil 4)|Percila]]
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Kunz]]
| |
| ! style="vertical-align: middle;" | [[Goyah]]
| |
| |- align="center"
| |
| ! [[Type]]
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|spectre}}
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|ténèbres}}
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|Psy}}
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|Combat}}
| |
| | style="vertical-align: middle;" | {{type|inconnu}}
| |
| |}
| |
| | |
| ===Ennemis===
| |
| * La [[Team Plasma]], emmenée par l'énigmatique [[N]] et son père [[Ghetis]], qui souhaite libérer les Pokémon du joug des humains.
| |
| | |
| ===Autres personnages importants===
| |
| * Le [[Professeur Keteleeria]], le [[Professeur Pokémon]] de la région d'[[Unys]]. Elle donne au joueur son premier Pokémon.
| |
| | |
| ==Lieux==
| |
| {{Article principal|Unys}}
| |
| | |
| ==Bugs==
| |
| | |
| ; Bug de l'[[arène de Flocombe]]
| |
| : Au dernier labyrinthe, se mettre sous le dernier [[Karatéka]] ; avancer ; le rocher ne sera plus un obstacle.
| |
| ; Bug du tremplin
| |
| : Aux tremplins de l'arène de Flocombe, quand le joueur saute, son ombre reste collée à ses pieds. (Présent aussi dans {{NB2}})
| |
| ; Bug des musiciens d'[[Arabelle]]
| |
| : Lorsque les musiciens jouent de leurs instruments, prendre la bicyclette, sortir, revenir dans la ville, ils jouent toujours - alors qu'ils devraient s'arrêter dès la sortie.
| |
| ; Bug de [[Boréas]] (''Pokémon Noir'' uniquement)
| |
| : Lorsque Boréas apparaît devant le joueur lorsqu'il sort de la maison à la Route 7, il pousse des cris de [[Fulguris]] au lieu de son propre cri.
| |
| ;Bug de l'[[arène de Janusia]]
| |
| : Sur la première petite pente de l'arène de Janusia, il est possible de sortir du chemin principal afin d'aller vers le haut et/ou le bas.
| |
| ;Bug du café de [[Maillard]]
| |
| : Lorsque le joueur entre dans ce café, qu'il se retourne immédiatement, il peut parler à la porte. Le texte qui s'affichera alors à l'écran correspond à celui qui s'affiche sur les étagères du fond de la pièce.
| |
| ;Bug de prédiction
| |
| : Lorsque un Pokémon possèdant [[Prédiction]] arrive sur le terrain, ce n'est pas son nom qui est écrit dans « la zone de texte » mais celui du Pokémon « examiné ». Par exemple, un Munna arrive contre un [[Roitiflam]] possédant Rafale Feu, étant sa plus puissante capacité. Au lieu d'afficher "Munna a deviné Rafale Feu !", il est affiché :"Roitiflam a deviné Rafale Feu !".
| |
| ;Bug du pécheur d'[[Ogoesse]]
| |
| : Un pêcheur d'Ogoesse peut être traversé, en utilisant surf dans sa direction tout en maintenant la flèche de gauche enfoncée. Ce bug ne fonctionne que si le pêcheur n'a pas encore offert la Grande Perle au joueur.
| |
| | |
| ==Nouveautés== | |
| | |
| ===Pokémon introduits===
| |
| {{Article principal|Liste des Pokémon de la cinquième génération}}
| |
| | |
| ====Starters====
| |
| Les ombres des [[starter]]s furent présentées à l'occasion du ''Pokémon Sunday'' du 9 mai 2010, avant une présentation plus complète lors de l'épisode de la semaine suivante. CoroCoro a par la suite révélé leur nom ainsi que des détails les concernant<ref name="bulbanews_starter_sunday">[http://bulbanews.bulbagarden.net/wiki/Black,_White_Starter_Pok%C3%A9mon_silhouettes_unveiled_on_Pok%C3%A9mon_Sunday « Black, White Starter Pokémon silhouettes unveiled on Pokémon Sunday » sur Bulbanews] '''(en)'''</ref> :
| |
| * Le starter [[Plante]], [[Vipélierre]] : Pokémon Serpenterbe, sa capacité spéciale est [[Engrais]], il mesure 0,6m et pèse 8,1 kg ;
| |
| * Le starter [[Feu]], [[Gruikui]] : Pokémon Cochon Feu, sa capacité spéciale est [[Brasier]], il mesure 0,5m et pèse 9,9 kg ;
| |
| * Le starter [[Eau]], [[Moustillon]] : Pokémon Loutre, sa capacité spéciale est [[Torrent]], il mesure 0,5m et pèse 5,9 kg.
| |
| <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Starters">
| |
| Fichier:Vipélierre-NB.png|[[Vipélierre]]
| |
| Fichier:Gruikui-NB.png|[[Gruikui]]
| |
| Fichier:Moustillon-NB.png|[[Moustillon]]
| |
| </gallery></center> | |
| | |
| ====Légendaires====
| |
| Les Pokémon légendaires [[Reshiram]] et [[Zekrom]], qui sont les icônes de ces versions <ref name="Boxarts BW">[http://www.pokemon-sp.jp/series/bw/#/product « Boxarts japonais de Black - White » sur le site officiel japonais] '''(ja)'''</ref>, ont été révélés le 28 mai 2010.<br>
| |
| | |
| Ils ont été plus tard détaillés en tant que Pokémon [[:wp:Yin et yang|Yin et Yang]], [[Reshiram]] étant de type {{type|dragon}}/{{type|feu}} et [[Zekrom]] de type {{type|dragon}}/{{type|électrique}}. Ils sont accompagnés par [[Kyurem]], de type {{type|dragon}}/{{type|glace}}.
| |
| <center><gallery style="text-align:center; font-size:90%" caption="Légendaires">
| |
| Fichier:Reshiram.png|[[Reshiram]]
| |
| Fichier:Kyurem.png|[[Kyurem]]
| |
| Fichier:Zekrom.png|[[Zekrom]]
| |
| </gallery></center> | |
| | |
| ===Pokémon exclusifs=== | |
| {| class="wikitable"
| |
| |-
| |
| ! colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Noir}};" | {{Police Blanc|Pokémon Noir}} || colspan="3" style="background-color: {{Couleur|Blanc}};" | {{Police Noir|Pokémon Blanc}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|013}} || style="vertical-align:middle" | [[Aspicot]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|010}} || style="vertical-align:middle" | [[Chenipan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|014}} || style="vertical-align:middle" | [[Coconfort]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|011}} || style="vertical-align:middle" | [[Chrysacier]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|015}} || style="vertical-align:middle" | [[Dardargnan]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|poison}} || {{miniature|012}} || style="vertical-align:middle" | [[Papilusion]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|vol}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|198}} || style="vertical-align:middle" | [[Cornèbre]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|046}} || style="vertical-align:middle" | [[Paras]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|228}} || style="vertical-align:middle" | [[Malosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|047}} || style="vertical-align:middle" | [[Parasect]] || style="vertical-align:middle" | {{type|insecte}}<br />{{type|plante}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|229}} || style="vertical-align:middle" | [[Démolosse]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|200}} || style="vertical-align:middle" | [[Feuforêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|285}} || style="vertical-align:middle" | [[Balignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}} || {{miniature|261}} || style="vertical-align:middle" | [[Medhyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|286}} || style="vertical-align:middle" | [[Chapignon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|plante}}<br />{{type|combat}} || {{miniature|262}} || style="vertical-align:middle" | [[Grahyèna]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|311}} || style="vertical-align:middle" | [[Posipi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}} || {{miniature|312}} || style="vertical-align:middle" | [[Négapi]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|430}} || style="vertical-align:middle" | [[Corboss]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|429}} || style="vertical-align:middle" | [[Magirêve]] || style="vertical-align:middle" | {{type|spectre}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|574}} || style="vertical-align:middle" | [[Scrutella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|577}} || style="vertical-align:middle" | [[Nucléos]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|575}} || style="vertical-align:middle" | [[Mesmérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|578}} || style="vertical-align:middle" | [[Méios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|576}} || style="vertical-align:middle" | [[Sidérella]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}} || {{miniature|579}} || style="vertical-align:middle" | [[Symbios]] || style="vertical-align:middle" | {{type|psy}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|629}} || style="vertical-align:middle" | [[Vostourno]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|627}} || style="vertical-align:middle" | [[Furaiglon]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|630}} || style="vertical-align:middle" | [[Vaututrice]] || style="vertical-align:middle" | {{type|ténèbres}}<br />{{type|vol}} || {{miniature|628}} || style="vertical-align:middle" | [[Gueriaigle]] || style="vertical-align:middle" | {{type|normal}}<br />{{type|vol}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|641}} || style="vertical-align:middle" | [[Boréas]] || style="vertical-align:middle" | {{type|vol}} || {{miniature|642}} || style="vertical-align:middle" | [[Fulguris]] || style="vertical-align:middle" | {{type|électrique}}<br />{{type|vol}}
| |
| |-
| |
| | {{miniature|643}} || style="vertical-align:middle" | [[Reshiram]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|feu}} || {{miniature|644}} || style="vertical-align:middle" | [[Zekrom]] || style="vertical-align:middle" | {{type|dragon}}<br />{{type|électrique}}
| |
| |}
| |
| | |
| ===Attaques introduites===
| |
| {{article principal|Liste des attaques de la cinquième génération}}
| |
| | |
| ===Objets introduits===
| |
| {{article principal|Liste des objets de la cinquième génération}}
| |
| | |
| ===Différences entre les versions===
| |
| | |
| Il y a quelques différences entre les 2 versions. La version Blanche contient la [[Forêt Blanche]], lieu où l'on peut capturer des Pokémon que l'on ne peut pas capturer dans ''Pokémon Noir'', et Pokémon Noir contient la [[Ville Noire]], un lieu où l'on peut acheter des [[objet]]s que l'on ne trouve pas dans ''Pokémon Blanc''.
| |
| | |
| Ensuite, il y a une différence dans l'apparence de la ville de [[Janusia]] : elle paraît vieille dans ''Pokémon Blanc'', mais jeune et révolutionnaire dans ''Pokémon Noir''.
| |
| | |
| Dans ''Pokémon Blanc'', des sillons sont présents à Parsemille et à l'Autel Abandonce. Mais dans ''Pokémon Noir'', ils sont remplacés par des serres.
| |
| | |
| ==Liens avec les autres médias== | |
| ===Liens avec le dessin animé===
| |
| {{incomplet}}
| |
| | |
| ===Lien avec les manga===
| |
| {{incomplet}}
| |
| | |
| ==Promotion==
| |
| ===Cadeaux===
| |
| ====Porte-clés====
| |
| Au lancement des jeux en France, un porte-clé représentant l'un des deux légendaires était offert chez Micromania et chez Game lors de l'achat de l'une des deux versions.
| |
| <center><gallery>
| |
| Fichier:Porte cles noir et blanc avant.png
| |
| Image:Porte cles noir et blanc arriere.png
| |
| </gallery></center>
| |
| | |
| ====Livret====
| |
| Un petit livret publicitaire de 16 pages était disponible dans des présentoirs dans certains magasins afin d'annoncer l'arrivée des deux jeux.<br/>
| |
| Celui-ci contenait différents screenshots, artworks et explications sur certaines nouveautés (Combats Trio et Combats Rotatifs notamment) ainsi qu'une rapide présentation des fonctions en ligne à venir.
| |
| | |
| <center><gallery>
| |
| Image:Livret NB une.jpg|Première page
| |
| Fichier:Livret NB dos.jpg|Dernière page
| |
| Fichier:Livret NB p2 3.jpg|Pages 2 et 3 : récapitulatif des générations précédentes
| |
| </gallery></center>
| |
| | |
| ===Internet===
| |
| Afin de promouvoir le jeu, les sites de jeux vidéo du web français se sont mis aux couleurs de ''Pokémon Noir et Blanc'' la semaine de sa sortie.
| |
| | |
| <center><gallery perrow="2"> | |
| Fichier:Jeuxvideo.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://jeuxvideo.com JeuxVidéo.com]
| |
| Fichier:Gamekult.com - Noir et Blanc - 05-03-2011.png|[http://www.gamekult.com/ Gamekult]
| |
| </gallery></center>
| |
| | |
| == Manuels ==
| |
| Le manuel de jeu de ''Pokémon Noir'' en version française porte le code ''TWL-IRBF-FRA''. Celui de ''Pokémon Blanc'' porte le code ''TWL-IRAF-FRA''.
| |
| <center><gallery> | |
| Fichier:Manuel-Noir-Recto.png|Noir recto
| |
| Fichier:Manuel-Noir-Verso.png|Noir verso
| |
| Fichier:Manuel-Blanc-Recto.png|Blanc recto
| |
| Fichier:Manuel-Blanc-Verso.png|Blanc verso
| |
| </gallery></center>
| |
| | |
| == Noms des jeux dans d'autres langues ==
| |
| {| class="wikitable" style="margin-left:2em"
| |
| | Anglais
| |
| | ''Pokémon Black Version and White Version''
| |
| |-
| |
| | Allemand
| |
| | ''Pokémon Schwarze Edition und Weiβe Edition''
| |
| |-
| |
| | Espagnol
| |
| | ''Pokémon Edición Negra y Edición Blanca''
| |
| |-
| |
| | Italien
| |
| | ''Pokémon Versione Nera e Versione Bianca''
| |
| |-
| |
| | Japonais
| |
| | ''ポケットモンスター ブラック・ホワイト''
| |
| |-
| |
| | Coréen
| |
| | ''포켓몬스터 블랙·화이트''
| |
| |}
| |
| | |
| ==Liens externes==
| |
| ===Sites officiels===
| |
| * [http://www.pokemon.co.jp/bw/index.html Mini-site officiel japonais] '''(ja)'''
| |
| * [http://www.pokemon.com/blackwhite/fr/ Mini-site officiel pour l'occident] '''(de, en, es, fr, it)'''
| |
| * [http://www.pokemonblackwhite.com/fr-fr/ Nouveau site officiel pour la France uniquement] '''(fr)'''
| |
| | |
| ===Références===
| |
| <references />
| |
| | |
| {{Jeux principaux}}
| |
| | |
| {{Bandeau Jeux vidéo}}
| |
| | |
| [[de:Pokémon Schwarze Edition und Weiße Edition]]
| |
| [[en:Pokémon Black and White Versions]]
| |
| [[es:Pokémon Ediciones Negra y Blanca]]
| |
| [[it:Pokémon Nero e Bianco]]
| |
| [[ja:ポケットモンスター ブラック・ホワイト]]
| |
| [[pl:Pokémon Black i White]]
| |
| [[pt:Pokémon Black e White]]
| |