Journal des déclenchements du filtre anti-abus

'@@ -1,195 +1 @@ -{{Ruban Générique -| numéro=1 -| titre=Thème Pokémon -| suiviDe=Un Monde Pokémon (chanson){{!}}Un Monde Pokémon -| numéroSuiviDe=2}} -{{Infobox Musique -| nom=Thème Pokémon -| image=[[Fichier:Générique1.png|350px|center]] -| durée=1min (version courte) ; 3min 19 (version longue) -| légende=Générique de la saison 1 du [[dessin animé]] -| annee=1999 -| auteur=En français : Jacques Siatem, Alexandre Gibert ; En anglais : Tamara Loeffler, John Siegler -| compositeur=Tamara Loeffler, John Siegler -| interprete=Jean Marc Anthony Kabeya -| album=[[Pokémon - Bande originale de la série TV]] -}} -Le '''Thème Pokémon''' est le générique de la [[saison 1]] du [[dessin animé]] Pokémon. Utilisée dans la première saison, elle est ramenée à 1min pour cette version courte. - -== Paroles == - -Un jour je serai le meilleur dresseur - -Je me battrai sans répit - -Je ferai tout pour être vainqueur - -Et gagner les défis - - -Je parcourrai la terre entière - -Traquant avec espoir - -Les Pokémon et leurs mystères - -Le secret de leurs pouvoirs - - -REFRAIN : - - -Pokémon ! Attrapez les tous [C'est notre histoire] - -Ensemble pour la victoire ! Pokémon ! - -Rien ne nous arrêtera - -Notre amitié triomphera ! - - - -Pokémon ! Attrapez les tous [Même à notre âge] - -Un voyage d'apprentissage - -Ça demande du courage - -Pokémon ! Attrapez les tous, attrapez les tous ! Pokémon ! - - - -Rien ni personne sur mon chemin - -Ne pourra me briser - -Car pour accomplir mon destin - -Je suis déterminé - - - -Quand il faudra passer à l'action - -Mes amis seront là - -Et tous ensemble nous gagnerons - -Le dernier des combats ! - -REFRAIN - -== En anglais == -''I wanna be the very best<br> -Like no one ever was<br> -To catch them is my real test<br> -To train them is my cause<br> -<br> -I will travel across the land<br> -Searching far and wide<br> -Each [[Pokémon]] to understand<br> -The power that's inside<br> -<br> -Pokémon (Gotta catch 'em all), it's you and me<br> -I know it's my destiny<br> -Pokémon...ooh, you're my best friend<br> -In a world we must defend<br> -Pokémon (Gotta catch 'em all), a heart so true<br> -Our courage will pull us through<br> -You teach me, and I'll teach you<br> -Pokémon<br> -Gotta catch 'em all!<br> -Gotta catch 'em all!<br> -Gotta catch 'em all!<br> - -Yeah...<br> - -Ev'ry challenge along the way<br> -With courage I will face<br> -I will battle every day<br> -To claim my rightful place<br> -<br> -Come with me, the time is right<br> -There's no better team,<br> -Arm in arm, we'll win the fight<br> -It's always been our dream<br> -<br> -Pokémon (Gotta catch 'em all), it's you and me<br> -I know it's my destiny<br> -Pokémon...ooh, you're my best friend<br> -In a world we must defend<br> -Pokémon (Gotta catch 'em all), a heart so true<br> -Our courage will pull us through<br> -You teach me, and I'll teach you<br> -Pokémon<br> -Gotta catch 'em all! (5×)<br> -<br> -Pokémon (Gotta catch 'em all), it's you and me<br> -I know it's my destiny<br> -Pokémon...ooh, you're my best friend<br> -In a world we must defend<br> -Pokémon (Gotta catch 'em all), a heart so true<br> -Our courage will pull us through<br> -You teach me, and I'll teach you<br> -Pokémon<br> -Gotta catch 'em all!<br> -Gotta catch 'em all!<br> -Pokémon'' - -== En allemand == -Ich will der allerbeste sein, wie keiner vor mir war<br> -Ganz allein fang' ich sie mir, ich kenne die Gefahr!<br> -Ich streife durch das ganze Land, ich suche weit und breit,<br> -DAS Pokémon, um zu verstehen, was ihm diese Macht verleiht.<br> -<br> -REFRAIN<br> -Pokémon,(Komm und schnapp' sie dir)<br> -Nur ich und du<br> -In allem was ich auch tu,<br> -Pokémon,<br> -Du, mein bester Freund<br> -Komm und retten wir die Welt!<br> -Pokémon! (Komm und schnapp' sie dir!)<br> -Dein Herz ist gut!<br> -Wir vertrauen auf unser'n Mut,<br> -ich lern von dir und du von mir<br> -Pokémon!<br> -<br> -Komm und schnapp' sie dir, (Komm und schnapp' sie dir!)<br> -Egal wie schwer mein Weg auch ist,<br> -ich nehme es in Kauf!<br> -Ich will den Platz der mir gehört,<br> -ich gebe niemals auf!<br> -Komm zeigen wir der ganzen Welt,<br> -dass wir Freunde sind!<br> -Gemeinsam ziehen wir in den Kampf<br> -Das beste Team gewinnt!<br> -REFRAIN<br> -<br> -Komm und schnapp sie dir<br> -Komm und schnapp sie dir!<br> -Komm und schnapp sie dir! Yeah!<br> -REFRAIN<br> - -== Remarques == - -Là encore, il s'agit d'une chanson mythique pour les fans, connue par la plupart de ceux qui suivent Pokémon depuis la première heure. - -On y retrouve les valeurs défendues par Pokémon, à savoir des valeurs d'amitié, de solidarité, de courage, etc. - -Une nouvelle version de ce générique est utilisé en guise d'opening de la saison 17. - -==Informations== -*Guitares : Larry Saltzman, David Rolfe -*Co-produite et arrangée par John Siegler - -[[Catégorie:Chanson]] -[[Catégorie:Générique de début français]] - -[[es:OP01]] -[[pt:Pokémon Theme]] - -[[de:Pokémon Thema (Musiktitel)]] -[[en:Pokémon Theme]] -[[it:Pokémon Theme]] -[[zh:Pokémon Theme]] +8txq http://www.local86.org/index.asp vt m1dk08 16oazb er9j64 rgvu4gyn7 eiotavmjt 84zh5lni0nds spxkdgapl2vj 0h0w http://www.calgaryflame.com/index.asp hjm1ompp 2vzc28 pa9m07agai8e sfr5fo78mn7l bi24fvzr9 cmcenw7 http://www.sparks.com.sg/index.asp ajon5 hxh4i60sz004 h2l9uu7iw 8yioj7u0omiy xf9cmf v5b sey ka4ea05a5c6z 00hcn8zyofmnj5r o http://www.metalspecialist.com.sg/index.asp xgqr8avvxg3 nul0j5rt006k pck mmw0 http://www.ben-caleb.com/index.asp 4ytov 9jsc0ht15cwi 1ld '